Translator: Atlas Studios Editor: Atlas Studios
“Kapten, bajak laut Red Skull telah melarikan diri!”
Seorang pelaut bergegas masuk ke kamar kapten.
“Mereka melarikan diri?” Elland mengangkat teleskopnya dan menatap laut yang tenang dengan bingung, tepat pada waktunya untuk melihat Red Skull menghilang di cakrawala.
Dia mengerutkan kening, sama sekali tidak mengerti bagaimana perkembangan seperti itu bisa terjadi.
Dari sudut pandangnya, persenjataan White Agate jelas tidak mampu menakuti bajak laut Red Skull. Sudah dipastikan bahwa kedua belah pihak harus berputar-putar satu sama lain sebanyak puluhan kali selama pertempuran dan melepaskan beberapa tembakan untuk memastikan bahwa pihak lain menganggap mereka sebagai lawan yang tangguh. Tanpa berani terlibat dalam pertempuran yang berkepanjangan, mereka kemudian akan secara rasional memilih untuk mundur.
Mungkinkah Red Skull hanya lewat dan tidak berniat menjarah kita? Namun, jika mereka tidak di sini untuk menjarah, mengapa mereka memasuki rute laut ini? Ini adalah tempat termudah untuk dihentikan oleh armada angkatan laut dan kapal-kapal Gereja. Bahkan Four Kings dan Seven Admirals pun akan tetap berusaha sebaik mungkin untuk tidak menarik perhatian saat mereka melewati perairan di sekitarnya... Elland dipenuhi dengan keraguan, dan dia merasa bahwa segalanya tidak sesederhana itu.
Berhati-hati menjauhkan seseorang dari bencana, saya tidak boleh ceroboh... Elland menyimpan teleskop cokelat kekuningannya dan mondar-mandir.
Dia setengah mengangkat tangannya dan berkata kepada navigator, “Kita akan berlabuh di Bansy Harbor malam ini.
“Laporkan perjumpaan kita dengan para bajak laut itu kepada Angkatan Laut dan Gereja.”
Menurut rencana mereka yang biasa, perhentian berikutnya untuk White Agate adalah Tiana Port, dan mungkin butuh tiga hari dengan kecepatan 13 knot untuk mencapainya. Dari Tiana Port, kapal itu akhirnya akan mencapai ibu kota Kepulauan Rorsted, City of Generosity, Bayam.
Dan ada cara yang lebih cepat untuk berlayar dari Pritz Harbor ke Bayam, yaitu dengan berhenti hanya sekali di tengah pelayaran, di Bansy Harbor, sekitar 120 mil laut dari Damir Harbor.
...
“Red Skull benar-benar pergi?” Ayah Donna, Urdi Branch, berjalan ke jendela dan menatap ke kejauhan.
Cleves dengan tenang mengangguk dan berkata, “Ya.”
Tepat saat dia menyelesaikan kalimatnya, teriakan seorang pelaut terdengar dari luar.
“Bahaya telah teratasi! Bahaya telah teratasi!”
Setelah menerima konfirmasi resmi, Donna dan Denton akhirnya rileks dan memiliki keberanian untuk mendekati jendela dan melihat ke luar.
“Apakah bajak laut Red Skull sekuat itu?” Mata Donna melebar saat dia mencari kapal yang sudah pergi jauh.
“Sangat kuat.” Cleves memberikan jawabannya.
“Seberapa kuat mereka?” Denton segera mendesak.
Di sisi lain, pengawal itu, Teague, merapikan rambutnya dan terkekeh.
“Bahkan jika kita tidak memasukkan meriam dan ratusan bajak laut di kapal itu, Kapten Johnson dan mualim pertama Anderson sendiri sudah sangat kuat.
“Julukan Anderson adalah One-Eyed. Hadiah buronan untuknya di kerajaan adalah 500 pound. Kita semua di ruangan ini jika digabungkan, bersama dengan bantuan beberapa pelaut, mungkin bisa mengalahkannya dalam pertempuran. Adapun Johnson, yang dijuluki Sea Wolf, dia bisa dengan mudah menghabisi lawan seperti itu. Jika dia naik ke kapal, tidak ada yang bisa menghentikannya. Hadiah buronannya bernilai 900 pound, hampir 1.000 pound!”
“Apakah itu banyak?” Donna terkejut dengan kehebatan Sea Wolf dan One-Eyed, serta nilai hadiah mereka.
Dalam ingatannya, ayahnya berpenghasilan total 1.500 pound setahun!
“Banyak, ini adalah hadiah yang bisa langsung ditukarkan dengan mereka atau kepala mereka. Barang-barang yang mereka miliki dan barang-barang yang mereka jarah juga akan menjadi milikmu. Kerajaan akan membelinya dengan harga pasar, dan kamu masih akan memiliki kesempatan untuk mendapatkan hadiah dari negara lain,” jelas Cecile. “Di laut, bajak laut dengan hadiah buronan lebih dari 300 pound sudah cukup kuat. Untuk mereka yang mendekati atau di atas 1.000 pound, mereka akan cukup terkenal di laut tempat mereka membajak. Dan yang saya maksud adalah hamparan laut yang luas seperti Sonia Sea atau Fog Sea.”
“Karena itu, apakah Four Kings dan Seven Admirals dianggap terkenal di seluruh Five Seas?” Donna bertanya dengan polos.
Cleves menjawab dengan serius, “Ya.”
“Kalau begitu, apakah bajak laut Red Skull sangat terkenal di seluruh Sonia Sea?” Donna bertanya dengan logika yang ringkas.
“Ya.” Teague mengangguk.
“Tapi mengapa mereka melarikan diri?” Donna berkedip.
“Mungkin bukan mereka yang melarikan diri...” Cecile juga tidak tahu alasannya.
Cleves menatap keluar jendela lagi sambil mengerutkan kening.
“Mungkin ada alasan lain. Mungkin mereka tidak punya rencana sama sekali untuk menjarah kita. Mereka hanya kebetulan bertemu dengan kita.”
Alasan lain? Donna tiba-tiba punya tebakan.
Apakah utusan Paman Sparrow yang setinggi rumah dan lembut itu yang membuat mereka takut? Ya, itu benar-benar menakutkan! Pikiran Donna menggelegak seperti air mendidih.
Dia menoleh dengan penuh semangat dan menunduk untuk menyadari bahwa mata kakaknya juga bersinar.
Keduanya mengerucutkan bibir dan segera menyadari bahwa pikiran mereka sama.
“Ayo kita keluar dan mencari udara segar di lantai ini.” Donna menemukan alasan untuk menyeret kakaknya keluar dari Kamar 305.
Di luar, Denton berkata dengan suara tertahan, “Apakah kita akan mencari Paman Sparrow?”
“Tepat sekali!” Donna tersenyum dengan semangat. “Aku melihatnya masuk ke Kamar 312.”
...
Di dalam Kamar 312.
Blazing Danitz, yang tidak lagi menyebut-nyebut Rear Admiral Iceberg, menatap Red Skull yang telah memutar haluannya dan tertawa kecil.
“Mereka pasti ketakutan dengan deklarasi meriam Angkatan Laut dan berita bahwa kru bajak laut baru saja dihancurkan. Mereka benar-benar mengambil risiko menyerbu rute laut ini untuk mendapatkan cukup uang sebelum meninggalkan laut.
“Heh, jadi kenapa jika ada meriam kapal raksasa? Angkatan Laut dan Gereja memiliki banyak hal yang kuat, dan itu selalu ada. Tapi mereka tidak pernah membuat kita tidak bisa terus menjadi bajak laut. Kita tidak bisa mengalahkan mereka secara langsung, tetapi kita selalu bisa melarikan diri, bukan? Mereka tidak mungkin tinggal bersama kapal dagang selamanya, kan?
“Aku tahu, kapal perang berlapis baja semakin besar, dan mesin uap yang dipasang di dalamnya juga akan menjadi lebih kuat. Suatu hari, kecepatannya akan menembus 18 knot, 20 knot, dan begitu mereka berada di belakangmu, orang hanya bisa menunggu untuk ditangkap. Namun, laut sangat luas. Puluhan ribu kapal bahkan tidak bisa memenuhi satu sudut pun jika mereka semua dilemparkan ke sana. Ada juga banyak area yang belum dijelajahi di laut. Seseorang bisa bersembunyi di tempat-tempat itu setelah melakukan sesuatu. Meskipun berbahaya, masih ada peluang.”
Orang ini memang tipe yang cerewet... Tidakkah menurutmu seorang petualang gila tidak akan peduli dengan hal-hal ini? Klein memalingkan muka dan mengamati ruangan itu.
Tatapannya akhirnya jatuh pada koper kulitnya. Dia kemudian mengangkat dagunya dan berkata, “Cuci pakaian kotor di dalam.”
Ekspresi di wajah Danitz yang cerewet membeku. Dia ingin membakar seluruh kapal.
Dia merasa amarahnya seperti uap yang memancar yang telah mengangkat gerbang logika.
Danitz membuka mulutnya dan menarik napas sebelum mengulanginya lagi.
Wajahnya yang memerah melunak saat dia bertanya tanpa senyum di wajahnya, “Apakah hanya itu?”
“Hanya yang kotor. Mantelnya hanya perlu disikat.” Klein hampir terhibur oleh kemarahan pria itu, dan dia merasa bahwa inilah yang pantas didapatkan Danitz karena merampok orang yang tidak bersalah.
Pakaian di kopernya adalah pakaian yang dia ganti tadi malam setelah mandi. Karena merasa sedikit malas, dia hanya mencuci pakaian dalamnya.
Tenang, jangan kehilangan kendali. Tenang, jangan kehilangan kendali... Setelah memperingatkan dirinya sendiri beberapa kali, Danitz berjalan ke koper Gehrman Sparrow, membukanya, dan mengambil pakaian yang perlu dibersihkan.
Tepat saat dia sedang sibuk di kamar mandi, dia mendengar bel pintu berbunyi.
Klein membuka pintu dan mendapati Donna dan Denton.
“Paman Sparrow, kuharap aku tidak mengganggumu?” Mata Donna menatap ke kiri dan ke kanan.
“Tidak.” Klein melangkah ke samping.
Kedua anak kecil itu masuk ke ruangan dan terkejut melihat Danitz sedang mencuci pakaian.
“Di mana pelayannya?” Denton bertanya secara tidak sadar.
“Tidak membawanya,” Klein menjawab untuk Danitz.
Donna bertanya, dengan kebingungan yang nyata, “Tapi ada pelayan laundry yang terikat pada kabin kelas satu. Mereka menagih per barel.”
Sebelum dia bisa menyelesaikannya, Danitz membeku.
Dia begitu marah sampai melupakannya.
Danitz mengibaskan air dari tangannya, berbalik, dan memaksakan senyum pada Gehrman Sparrow.
“Bisakah saya mempekerjakan pelayan laundry untuk membantu?”
Klein tidak bersikeras melihat bajak laut itu membodohi dirinya sendiri, jadi dia tersenyum dan berkata, “Saya hanya peduli dengan hasilnya.”
Fiuh. Danitz menghela napas lega.
Tanya jawab bolak-balik mereka membuat Donna menyadari ada sesuatu yang salah. Gadis muda itu bertanya dengan curiga, “Paman Sparrow, bukankah kalian berdua teman? K-kenapa dia terlihat berbeda dari sebelumnya!?”
Klein menemukan kursi dan duduk. Tanpa menyembunyikan apa pun, dia dengan tenang berkata, “Tepatnya, dia adalah tawanan perangku.”
“Tawanan perang?” Denton melihat sekeliling dengan linglung, tidak ingat kapan kedua paman itu memiliki konflik.
Pada awalnya, Donna bingung, tetapi kemudian jantungnya berdegup kencang. Dia dengan ceria bertanya, “Apakah dia... apakah dia bajak laut?”
“Ya.” Klein mengangguk lembut.
“Bajak laut Red Skull juga ditakuti olehmu, Paman Sparrow?” Donna mendesak dengan penuh semangat.
Klein menatap Danitz dan menjawab tanpa ekspresi, “Bisa dibilang begitu.”
Setelah semua pertanyaannya terjawab, Donna merasa sangat senang. Dia melirik Danitz dan tanpa sadar merendahkan suaranya.
“Paman Sparrow, apakah dia punya nama? Tidak, apakah dia punya hadiah buronan?”
Tidak! Aku tidak boleh membiarkan siapa pun tahu apa yang terjadi padaku! Danitz membuka mulutnya untuk menjawab sebelum Klein.
“Aku Sieg!”
Pada saat ini, Klein berkata dengan suara sekilas, “Danitz.”
“Danitz...” Donna dan Denton saling memandang tanpa bertanya lagi.
Kedua bersaudara itu tidak tinggal lama dan segera berpamitan. Mereka terus merasa bahwa mata bajak laut itu terlihat garang.
Ketika mereka kembali ke Kamar 305, mereka melihat ayah dan Paman Cleves masih dalam tengah diskusi. Donna sengaja menyela dengan pertanyaan polos.
“Banyak orang membicarakan bajak laut tadi. Seseorang menyebut Danitz. Apakah dia sangat kuat?”
“Danitz... Blazing Danitz. Dia bawahan Rear Admiral Iceberg, mualim keempat Golden Dream...” Cleves menjawab dengan sederhana.
Setelah mengatakan ini, dia tiba-tiba terdiam saat dia menarik pandangannya, seolah-olah sedang mengenang.
Bawahan Pirate Admiral... Donna mendesak karena penasaran, “Berapa hadiah buronannya?”
Cleves kembali normal dan berkata dengan suara berat, “3.000 pound.”
T-tiga ribu pound? Donna dan Denton membuka mulut mereka, sedikit demi sedikit, hampir lupa menutupnya kembali.
Kapten bajak laut Red Skull hanya memiliki hadiah 900 pound, tetapi pria yang terlihat seperti pelayan itu bernilai 3.000 pound? Kedua bersaudara itu saling memandang, tidak mampu mengucapkan sepatah kata pun.
...
Pukul 18.00, White Agate memasuki pelabuhan lagi.
“Bansy Harbor? Elland sangat berhati-hati...” Danitz berdiri di dekat jendela, menatap pelabuhan yang gelap dan mercusuar yang tinggi.
Tanpa menunggu jawaban Klein, dia tertawa dan berkata, “Sepertinya ada beberapa legenda buruk di sini.”
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!