Chapter 468 - The Moon

Penerjemah: Atlas Studios Editor: Atlas Studios⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​‌​​‌​‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​⁠

Untuk sesaat, Emlyn White mematung dan pikirannya kosong, seperti patung marmer yang duduk di sana.

Kemudian, dia mendengar sosok yang sedang duduk santai di tengah kabut kelabu tebal itu bertanya dengan acuh tak acuh, “Mengapa kamu berdoa kepadaku?”

Pikiran Emlyn berdengung dan dia berseru, “Ini adalah wahyu dari Leluhurku. ‘Dia’ memberi tahu kami melalui mimpi bahwa kiamat sudah dekat dan kami harus membuat persiapan. Dan aku adalah kunci dalam masalah ini. Misiku adalah berdoa kepada The Fool!”

Mendengar jawaban yang tidak disembunyikan dan mendetail itu, Klein, yang telah menyiapkan jawabannya, cukup bingung harus mulai dari mana. Vampir ini, Emlyn White, telah menjelaskan semua yang ingin dia ketahui.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​‌​​‌​‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​⁠

Wahyu dari Leluhur... Bukankah dewi kuno Lilith binasa di Zaman Kedua, jauh sebelum Zaman Bencana, dan otoritasnya diambil kembali oleh Sang Pencipta? Justru karena inilah cukup banyak vampir mencoba berdoa kepada Primordial Moon, yang berakibat pada hasil yang sangat tragis... Terlebih lagi, Mr. Door juga telah menyebutkan bahwa kartu “The Moon” kosong, yang menunjukkan bahwa di satu sisi, Primordial Moon kemungkinan besar adalah perwujudan dari dewa lain atau iblis yang kuat, sementara di sisi lain, itu secara tidak langsung membuktikan bahwa dewi kuno Lilith telah kehilangan posisi Sequence 0-nya, yang secara umum setara dengan kematian... Klein langsung menghubungkan titik-titik tersebut.

Dia awalnya membayangkan bahwa “Lilith”, yang menanggapi doa-doa Sanguine mengenai masalah-masalah tertentu, adalah peninggalan dari sang dewi kuno, seperti “Uniqueness” dari jalur “The Moon”. Dengan demikian, hal itu akan menjadi kaku, pasif, dan sangat restriktif, tetapi sekarang, inisiatifnya dalam memberikan wahyu telah menjungkirbalikkan dugaannya.

Dua kemungkinan. Satu adalah Lilith sedang disamar oleh dewa lain yang telah menempati titik kunci sebelumnya, mencegah lawan mana pun mencapai Sequence 0 dari jalur The Moon. Pada intinya, entitas tersebut tidak peduli dengan Sanguine, dan wahyu yang diberikan adalah semacam ujian. Tersangka terbesarnya adalah Goddess yang telah merebut gelar Lady of Crimson, tetapi “Dia” sudah Sequence 0, yang berhubungan dengan “The Star” dalam Cards of Blasphemy. Mengapa dia menginginkan “The Moon?” Apakah untuk menggagalkan rencana musuhnya?

Kemungkinan kedua adalah sang dewi kuno belum sepenuhnya binasa. Selama tidak ada kekuatan lain yang menjadi Sequence 0 di jalur Moon, “Dia” mampu menggunakan metode unik dan tak terbayangkan untuk terus bertahan hidup, menunggu kesempatan untuk kembali, seperti deskripsi kartu Dark Emperor. Dan mungkin Goddess telah mengambil gelar Lady of Crimson untuk menggagalkan situasi ini sampai batas tertentu...⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​‌​​‌​‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​⁠

Jika mengikuti logika ini, wahyu kiamat Lilith baru-baru ini adalah perjuangan “Dia” untuk bangkit kembali setelah bertahun-tahun persiapan. Dan The Fool memainkan peran kunci dalam wahyu “Dia”. Jika itu benar, maka dengan cara tertentu, ini adalah undangan untuk “bekerja sama”... Tapi aku hanyalah Beyonder Sequence 6, jadi bagaimana aku bisa bekerja sama dengan dewi kuno yang belum lenyap?

Membiarkan Emlyn White bergabung dengan Tarot Club? Sanguine adalah ras dengan umur panjang. Mereka telah ada sejak Zaman Kedua dan pasti mengetahui cukup banyak rahasia... Namun, itu akan menjadi risiko besar bagiku. Ya, mungkin saja untuk meramal apakah akan menarik Emlyn ke dalam setiap pertemuan sebelumnya atau tidak...

Ya, ada ramalan kiamat serupa dalam Sights in the Spirit World dari Yellow Light Venithan. “Dia” juga menunjukkan bahwa kutukan keluarga Abraham akan dihapus oleh seorang Apprentice yang mendapat bantuan dari eksistensi tersembunyi. Ini cocok dengan tahap Miss Magician saat ini. Dia adalah Apprentice yang telah menerima bantuan dariku, The Fool... Itu cukup menarik. Apakah setiap makhluk tingkat tinggi yang ahli dalam ramalan menyadari bahwa kiamat tidak dapat dihindari dan telah melihat eksistensi The Fool serta kemungkinan efeknya?

Satu demi satu pikiran melintas di benak Klein, tetapi ekspresinya tidak berubah sama sekali.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​‌​​‌​‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​⁠

Dia bersandar di kursinya dan tersenyum santai.

“Untuk apa Leluhurmu memintamu berdoa kepadaku?”

Suara tenang itu menarik Emlyn keluar dari linglungnya, dan dia menggelengkan kepalanya dengan agak bingung.

“Aku tidak tahu...”

Pada saat ini, Klein melihat bintang-bintang di belakang kursi Emlyn bergeser dengan cepat, berubah menjadi simbol bulan merah.

Seperti yang diharapkan, jalur Beyonder dari keturunan dewi kuno, Lilith, mengarah ke “Moon”... Klein terkekeh dan berkata, “Dalam situasi dengan tujuh dewa ortodoks dan begitu banyak eksistensi rahasia, mengapa Leluhurmu berpikir bahwa aku akan menjadi kunci kiamat?”

Sikap The Fool akhirnya membuat Emlyn White tenang, menyadari bahwa dia telah mengalami peristiwa yang luar biasa. Dia telah ditarik secara paksa ke tempat magis oleh eksistensi tersembunyi!

“Dia” adalah The Fool... “Dia” sebenarnya tidak marah... Apakah karena aku mewakili Leluhur? Aku, Emlyn White, memang istimewa. Aku disebutkan oleh Leluhur, dan aku menerima tanggapan dari The Fool... Dengan pemikiran ini, Emlyn tidak bisa menahan diri untuk duduk lebih tegak sebelum berkata dengan hati-hati, “Yang terhormat Mr. Fool, wahyu yang diberikan oleh Leluhur adalah ini. Aku, Emlyn White, akan menjadi kunci dalam menyelamatkan Sanguine dan meraih kemenangan melawan kiamat. Dan semua ini akan dimulai dari doaku kepadamu.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​‌​​‌​‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​⁠

Makna di balik kata-katanya adalah: kunci kiamat bukanlah dirimu, melainkan aku!

Orang ini punya sisi “sindrom anak kelas delapan”... Benar sekali. Dia selalu sangat arogan dan merasa penting... Klein menyindir dalam hati dengan frasa populer dari masa lalu.

Sambil merasa terhibur, dia berkata, “Pertanyaan yang sama, mengapa aku dan bukan tujuh dewa ortodoks atau entitas tersembunyi lainnya?”

“... Aku tidak tahu.” Emlyn menggelengkan kepalanya dengan jujur.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​‌​​‌​‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​⁠

Klein berpikir sejenak, lalu dia dengan sengaja berkata, “Sebenarnya, aku pikir aku mengerti niat leluhurmu. ‘Dia’ berharap bahwa dengan bantuanku, kamu mampu tumbuh menjadi entitas tingkat tinggi sejati dan menyelamatkan Sanguine saat kiamat terjadi.”

“Tumbuh?” Emlyn berkata dengan bingung, “Seperti yang kau tahu, kami Sanguine tidak punya cara untuk tumbuh sendiri. Hanya melalui upacara khusus kami akan mendapatkan pemberian dari para tetua kami dan peninggalan Leluhur yang memungkinkan kemajuan kami.”

Memang, itu harus sesuai dengan Hukum Kekekalan Karakteristik Beyonder... Dengan kata lain, harus ada cara lain selama hukum dasar dipatuhi... Klein terkekeh.

“Pengetahuanmu telah membutakanmu, membuatmu tidak bisa melihat dunia yang lebih luas.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​‌​​‌​‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​⁠

“Tentu saja, pertanyaan ini tidak akan dijawab olehku. Jawabannya harus ditemukan olehmu. Aku hanya akan memberimu kesempatan.”

Dia berhenti sejenak, lalu dia berkata dengan nada merendahkan, “Apakah kamu menginginkan kesempatan seperti itu?”

Tanpa ragu-ragu, Emlyn bangkit dan membungkuk.

“Itulah yang aku inginkan!”

Heh, ke mana perginya kesombonganmu saat menghadapi eksistensi tersembunyi? Mengapa hanya ada kerendahan hati? Klein diam-diam menyindir sambil mengetuk tepi meja panjang berbintik-bintik itu dan berkata, “Tapi kamu harus mematuhi hal-hal tertentu.”

“Silakan bicara.” Emlyn menahan kegembiraannya.

Klein tersenyum dan menjawab, “Kamu tidak boleh mengungkapkan apa pun yang berhubungan denganku kepada siapa pun kecuali kamu mendapatkan izin dariku.

“Ini termasuk Sanguine yang sebelumnya hadir pada ritual tersebut.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​‌​​‌​‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​⁠

“Tapi...” Emlyn agak tidak bisa menerima permintaan itu.

Klein bertanya dengan hangat dengan nada yang sangat pasti, “Kemungkinan besar Lilith tidak menyuruhmu melapor kepada siapa pun setelahnya?”

Ini bisa disimpulkan dari fakta bahwa tidak ada isi doa dalam wahyu tersebut!

Li... “Dia” langsung menyebut Leluhur dengan nama “Dia”... Kedengarannya seperti teman lama... Jantung Emlyn bergetar. Dia menundukkan kepalanya dan menjawab, “Tidak.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​‌​​‌​‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​⁠

Klein berkata dengan senyum tenang, “Ini adalah kesepakatan rahasia, itulah sebabnya aku menanggapi setelah kamu bebas dari pengawasan. Sama halnya, kamu tidak perlu melaporkan ini kepada Lilith karena itu akan membuat orang-orang tertentu menyadarinya.”

Melihat Emlyn mengangguk mengerti, Klein menambahkan, “Jika kamu ingin menjadi kunci untuk menyelamatkan Sanguine, kamu harus menanggung rasa sakit dari duri yang menyertainya. Sebagai contoh, kamu tidak akan dipahami oleh orang lain, difitnah, dan dipandang rendah. Kamu hanya bisa diam-diam melangkah maju dalam kegelapan sementara dibebani oleh misimu yang berat.”

Kata-kata yang ditujukan padanya membuat Emlyn White membayangkan skenario yang sesuai.

Dia, yang selalu diejek oleh kerabatnya karena kegemarannya pada boneka, tersesat dan memasuki Harvest Church. Terkoti jejak rasa malu, dia, yang tidak pernah dihargai dan dipandang tinggi oleh para tetuanya, akan diam-diam menjaga rasnya dari sudut, melindungi semua orang tanpa diketahui siapa pun...⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​‌​​‌​‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​⁠

Sangat segera, Emlyn, yang telah tergerak, dengan hormat menjawab, “Kehendakmu akan melewati bumi.”

Klein bersandar dan berkata dengan sangat ringan, “Aku diam-diam menyetujui pembentukan pertemuan rahasia, dan itu diadakan tepat di sini.

“Apakah kamu bersedia bergabung dengan pertemuan ini untuk mencari cara menjadi kuat demi menyelamatkan Sanguine?”

“Aku bersedia!” Emlyn menjawab tanpa ragu-ragu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​‌​​‌​‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​⁠

Klein mengangguk puas.

“Apakah kamu punya permintaan lain?”

Emlyn sangat gembira. Dia berkata dengan terburu-buru, “Yang terhormat Mr. Fool, aku ingin kamu membantuku menghilangkan isyarat psikologis dalam diriku. Seorang uskup dari Church of Earth Mother...”

“Aku tahu.” Klein dengan tenang memotongnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​‌​​‌​‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​⁠

Dia tahu... Seperti yang diharapkan dari eksistensi tersembunyi... Kepala Emlyn kembali tertunduk.

Klein tertawa kecil.

“Aku bisa membantumu, tapi harga apa yang bersedia kamu bayar untuk ini?”

Di atas kabut kelabu, dia memiliki Spirit Vision yang sangat kuat, dan dia sebelumnya telah menemukan bahwa isyarat psikologis berwarna gelap di dalam Spirit Body Emlyn White pada suatu saat sebagian besar telah hilang, menipis hingga ke titik kelemahan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​‌​​‌​‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​⁠

Klein bermaksud menyelesaikan masalah ini dengan merujuk pada ritual yang digunakan untuk menyelesaikan masalah serupa di Book of Secrets, tetapi situasi sekarang membuatnya percaya bahwa ritual secret deed dengan kartu Dark Emperor dan pemurnian dari Sun Brooch akan benar-benar menyebarkan isyarat psikologis Emlyn White.

Harga? Emlyn memikirkannya sejenak, tetapi dia tidak bisa memikirkan apa pun yang akan menarik minat eksistensi tersembunyi seperti The Fool.

Melihat ini, Klein berinisiatif untuk berkata, “Aku sangat tertarik dengan beberapa sejarah Sanguine-mu. Kamu bisa menggunakannya sebagai ganti.”

Sejarah Sanguine? Setelah berpikir sejenak, Emlyn setuju.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​‌​​‌​‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​⁠

“Kamu bisa memikirkan apa yang ingin kamu jelaskan terlebih dahulu. Heh heh. Sebelumnya, kamu perlu memilih nama kode dari mereka.” Klein menyulap kartu tarot Major Arcana yang belum dipilih di atas meja perunggu panjang.

Emlyn White mengamati kartu-kartu itu dengan penuh minat dan berkata, “The Moon.

“Aku memilih kartu ‘The Moon’!”