Chapter 457 - Informasi yang Diberikan oleh Roh Jahat

Translator: Atlas Studios Editor: Atlas Studios⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​​​‌​​‌‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌⁠

Sequence 0, Red Priest... Sequence 0 dari jalur mana ini?

Aku telah mempelajari nama asli dari Sequence 0 yang lain... Tentu saja, dengan asumsi bahwa roh jahat itu tidak berbohong...

Ia mengatakan bahwa pemegang kartu Red Priest akan mencari reruntuhan bawah tanah dari keluarga Tudor karena semacam bentuk ketertarikan, namun mereka akhirnya mati di ruangan itu... Ini seharusnya adalah hukum konvergensi karakteristik Beyonder di dalam jalur yang sama, bukan? Tidak, Kaisar Roselle tampaknya pernah menyebutkan bahwa setelah maju menjadi High-Sequence Beyonder, memiliki Card of Blasphemy yang bersesuaian akan memungkinkan mereka untuk secara samar-samar merasakan bahan-bahan Beyonder yang dibutuhkan untuk Sequence selanjutnya... Dengan kata lain, ruangan tempat roh jahat itu disegel menyembunyikan karakteristik tingkat demigod dari jalur Red Priest... Mungkin, roh jahat itu adalah seorang demigod dari jalur ini ketika ia masih hidup, dan ia bahkan mungkin sedikit lebih kuat...

Hmm... Sensasi samar yang diberikan oleh Card of Blasphemy itu mungkin adalah hasil dari hukum konvergensi...⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​​​‌​​‌‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌⁠

Klein tiba-tiba memikirkan banyak hal. Tanpa sadar ia menoleh untuk melihat Sharron guna melihat reaksinya. Dengan cara itu, ia bisa menentukan apakah wanita itu tahu tentang Card of Blasphemy dan apakah ia memahami arti dari Sequence 0.

Namun, tidak ada perubahan pada wajah Sharron yang hampir transparan itu. Seolah-olah roh jahat tadi baru saja memperlihatkan kartu tarot biasa.

Namun, ini sebenarnya menyiratkan sesuatu. Ketika Beyonder mana pun pertama kali mengetahui tentang Sequence 0, mereka akan secara bawah sadar memikirkan apa yang diwakilinya... Mungkin hanya Beyonder di jalur Spectator yang bisa membaca bahasa tubuh halus Nona Sharron... Klein mendesah dalam hati.

Melihat keduanya terdiam pada saat yang sama, roh jahat itu menatap Klein sekilas dengan tajam, lalu perlahan-lahan membuat proyeksi Card of Blasphemy itu menghilang.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​​​‌​​‌‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌⁠

Ia kembali menatap Sharron dengan mata merahnya dan berkata dengan tawa rendah serta serak, "Jika kau tidak bersedia menjadi demigod dari jalur Mutant, maka aku bisa memberimu formula ramuan Sequence 4 dari jalur Abyss. Pengendalian hasrat dan kemewahan kebencian selalu sangat selaras, bukan?"

Sharron mengabaikan pertanyaan roh jahat itu dan berbalik dengan santai ke arah Klein, menyerahkan urusan menjawab kepada pria itu.

Maksud dari roh jahat itu adalah bahwa jalur Mutant dan jalur Abyss adalah jalur yang berkaitan erat dan dapat dipertukarkan pada Sequence tinggi... Bagaimana cara Rose School of Thought dan Blood Sanctify Sect bertindak di permukaan memang tampak sangat mirip... Klein berpikir selama dua detik dan menatap Rafter Pound yang berlumuran darah.

"Lalu, bagaimana segelmu bisa dilepaskan?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​​​‌​​‌‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌⁠

Roh jahat itu tertawa dan berkata, "Sangat sederhana. Temukan keturunan langsung dari keluarga Sauron, Einhorn, and Medici dan dapatkan 10 mililiter darah mereka masing-masing. Sedikit lebih banyak tidak apa-apa, tapi jangan kurang.

"Kemudian campurkan dengan air suci dan tuangkan ke dalam ruanganku.

"Dengan cara ini, segelnya akan terangkat."

Ini adalah metode yang sangat sederhana dan aneh. Bahkan dalam bidang mistisisme, ini sangat jarang... Mengapa mereka harus merupakan keturunan langsung dari keluarga Sauron, Einhorn, dan Medici? Aku belum pernah mendengar tentang yang terakhir. Sauron adalah keluarga kerajaan terdahulu Intis, dan Einhorn adalah keluarga kerajaan dari Kekaisaran Feysac. Keduanya setia kepada Kekaisaran Trunsoest, Keluarga Malaikat dari Zaman Keempat, dan mereka adalah pemenang akhirnya. Namun, keluarga Augustus di Loen dan Castiya di Feynapotter juga memenuhi kondisi yang sama... Oh benar, keluarga Sauron dan Einhorn memiliki satu kesamaan lagi, yaitu mereka menguasai jalur Hunter!⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​​​‌​​‌‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌⁠

Apakah ini alasan mereka dipilih? Eh... Mengambil situasi dari sebelumnya ke dalam konteks, jalur Hunter sama dengan jalur Red Priest?

Sambil membuat tebakan, Klein tidak menyembunyikan keraguannya.

"Aku tahu tentang keluarga Sauron dan Einhorn, tapi aku belum pernah mendengar tentang keluarga Medici."

"Sangat normal. Mereka sering suka bersembunyi dalam bayang-bayang. Mereka adalah malaikat yang terkorupsi dan telah mendirikan organisasi yang sangat rahasia," kata roh jahat itu dengan nada meremehkan. "Organisasi itu dikenal sebagai Rose Redemption."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​​​‌​​‌‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌⁠

Nama ini sangat familiar... Benar sekali, di dalam kuil terbengkalai milik True Creator yang baru-baru ini ditemukan oleh City of Silver, ada tulisan serupa di sudut mural. Mereka menduga bahwa itu adalah nama kota atau pencipta kuil tersebut... Sekarang, dari kelihatannya, ini menyimbolkan organisasi sangat rahasia yang didirikan oleh para malaikat yang terkorupsi... Mereka memuja True Creator? Apa hubungan mereka dengan Aurora Order? Klein merenung sejenak dan berkata, "Ini ada kaitannya dengan True Creator?"

Roh jahat itu terdiam selama dua detik sebelum bertanya dengan suara rendah, "Kau tahu tentang Rose Redemption?"

"Aku mendengarnya secara tidak sengaja," ucap Klein mengatakan kebenaran mutlak.

Roh jahat itu berpikir sejenak, lalu ia tiba-tiba berkata sambil tersenyum, "Kau memiliki lebih banyak rahasia daripada yang kupikirkan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​​​‌​​‌‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌⁠

Bisakah kita tidak membahas hal semacam itu? Klein menahan diri untuk tidak memerhatikan tanggapan Sharron saat ia memasang ekspresi tak terusik.

Tatapan roh jahat itu menyapu keduanya dan tertawa.

"Rose Redemption memiliki hubungan erat dengan kelahiran True Creator. Tidak mungkin bagi kalian untuk membayangkan bahwa orang-orang tertentu pernah menjadi anggota Rose Redemption, tetapi sejak saat itu mereka telah meninggalkannya.

"Selama kau menemukan organisasi yang memuja True Creator dan melacaknya hingga ke ujung, maka akan ada kesempatan bagimu untuk berhubungan dengan Rose Redemption."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​​​‌​​‌‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌⁠

Ini terdengar sedikit seperti Twilight Hermit Order, yang satu menjadi sisi depan sementara yang lain adalah sisi belakang... Klein membuat tebakan intuitif.

Melihat bahwa roh jahat itu tidak berniat memberikan pengenalan mendalam tentang Rose Redemption, ia tertua dan berkata, "Apakah kau pikir kami bisa menyelesaikan hal semacam itu dengan kekuatan kami?"

Roh jahat itu terdiam selama beberapa detik sebelum berkata, "Mungkin kalian bisa mencoba peruntungan di Kota Binxi."

"Kota Binxi? Di mana itu?" Meskipun Klein berulang kali bertanya, roh jahat itu menolak untuk mengungkapkan hal lainnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​​​‌​​‌‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌⁠

Menghadapi situasi ini, Klein hanya bisa beralih bertanya, "Selama Zaman Keempat, apakah Dark Emperor, Blood Emperor, dan Night Emperor memperebutkan posisi Sequence 0?"

Ketika roh jahat itu mendengar ini, ia tertegun sejenak sebelum tersenyum dan berkata, "Dulu memang begitu, tapi tidak lagi kemudian. Itu tidak terjadi lagi setelah Alista Tudor menjadi gila.

"Alista Tudor adalah Blood Emperor itu?" Klein meminta konfirmasi.

Roh jahat itu mengangguk.

"Ya, hanya ada satu Blood Emperor, si orang gila itu, Alista Tudor. Heh heh. Keturunan keluarga Tudor semuanya telah mewarisi kegilaan dari garis keturunan tersebut. Mereka biasanya cerdik, licik, berhati-hati, dan penuh perhitungan, tetapi pada saat-saat krusial, mereka bisa menjadi ceroboh dan tidak memikirkan akibatnya." Roh jahat itu menunjuk ke wajah Rafter Pound dan berkata, "Dia adalah contohnya. Namun, setelah pelajaran ini, dia pasti akan menjadi lebih normal untuk waktu yang lama... Aku tidak tahu apakah dia Tudor terakhir. Alista meninggalkan cukup banyak barang bagus yang memerlukan darah keturunannya untuk mendapatkan akses ke barang-barang tersebut. Sebaiknya kau tidak membunuhnya sekarang."

Roh jahat itu berhenti sejenak dan terkekeh pelan.

"Baiklah, setelah kalian membantuku menghilangkan segel itu, aku akan menceritakan kepada kalian semua kisah yang pernah kualami—Tidak, deskripsi yang lebih akurat adalah sejarah yang pernah kualami."

Setelah mengatakan itu, mata Rafter Pound tiba-tiba kehilangan fokus.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​​​‌​​‌‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌⁠

Tubuhnya berkedut beberapa kali sebelum terkulai lemas ke lantai.

Sharron diam-diam menyaksikan pemandangan ini sebelum ia tiba-tiba melangkah maju.

Whoosh!

Angin menderu saat debu dan bebatuan di lantai mulai bergerak sebelum jatuh ke terowongan bawah tanah dan menyegel pintu masuk.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​​​‌​​‌‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌⁠

Setelah itu selesai, Klein dan Sharron meninggalkan Jalan Williams dan mengambil jalan memutar ke blok lain dalam kegelapan yang sunyi.

Ketika Klein naik kereta sewaan, sesosok tubuh Sharron muncul, dan ia duduk di seberangnya.

Ia menatap Klein tanpa berkedip sambil bertanya dengan suara serak dan halusnya, "Apa kau akan membantunya mengangkat segelnya?"

"Tidak." Klein tidak ragu-ragu menjawab, dan kemudian ia bertanya, "Bagaimana denganmu?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​​​‌​​‌‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌⁠

Sharron menggelengkan kepalanya, mengisyaratkan bahwa ia juga tidak akan melakukannya.

Klein menghela napas lega sambil tersenyum.

"Ia sudah mati selama sekitar dua ribu tahun, dan sekarang, ia hanya sisa-sisa roh jahat. Membubarkan diri atau kembali ke spirit world seharusnya menjadi akhir baginya. Rencananya adalah begitu kita menjadi High-Sequence Beyonder, kita bisa bekerja sama dan melenyapkannya, memberikannya pembebasan sejati."

Meskipun kartu Red Priest, sejarah tersembunyi Zaman Keempat, dan hadiah yang dijanjikan oleh roh jahat itu sangat menggoda, Klein sama sekali tidak memiliki keyakinan terhadapnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​​​‌​​‌‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌⁠

Dalam benaknya, ia akan selalu mengingat pemandangan mayat roh jahat yang duduk di kursi bersandaran tinggi dengan kepala tertunduk. Ia juga akan mengingat bagaimana wajah pihak lain akan dipenuhi dengan jejak pembusukan ketika ia mengangkat kepalanya.

Sharron mengangguk singkat, memberikan respons yang diperlukan.

Bukankah seharusnya kau bertanya mengapa aku begitu percaya diri bisa menjadi High-Sequence Beyonder? Klein mau tidak mau melontarkan sindiran dalam hati.

Dan jawaban atas pertanyaan itu adalah bahwa orang-orang harus memiliki impian.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​​​‌​​‌‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌⁠

Klein tidak lagi mempermasalahkan topik itu dan beralih bertanya, "Apakah Sequence 4 yang sesuai dengan Wraith benar-benar Puppet?"

Sharron mengangguk.

"Apakah kau memiliki formula ramuan atau bahan Beyonder-nya?" Klein bertanya sambil berpikir.

Sharron menggelengkan kepalanya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​​​‌​​‌‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌⁠

Klein mengeluarkan tawa pelan.

"Aku akan membantumu memerhatikannya di lingkunganku."

Tanpa mengubah nada suaranya, Sharron berkata tanpa mengubah ekspresi, "Terima kasih."

Klein melihat ke luar jendela dan bergumam pada dirinya sendiri, "Aku akan pergi ke selatan untuk liburan."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​​​‌​​‌‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌⁠

Pada titik ini, ia berkata sambil tersenyum, seolah-olah ia sedang berbicara kepada Lawyer Jurgen, "Biarkan aku mengucapkan selamat tahun baru kepadamu dan Maric terlebih dahulu."

Sharron terdiam selama dua detik, lalu ia mengerutkan bibirnya dan menjawab dengan suara sekilas, "Selamat Tahun Baru."

Sosoknya perlahan memudar dan menghilang dari kereta...

...

Melihat anak laki-laki di belakang altar dan mendengar suaranya yang sedikit serak dan lembut, Derrick merasa seolah-olah ia sedang menghadapi monster paling menakutkan. Ia hampir melakukan tebasan ke bawah dengan Axe of Hurricane di tangannya.

Dari apa yang ia ketahui, seseorang yang bisa bertahan hidup di dalam kegelapan pekat begitu lama pastilah bukan manusia. Bahkan jika dulunya ia adalah manusia, ia pasti tidak akan menjadi manusia lagi setelah waktu selama itu!

Demon Hunter Colin tampak sedikit mencerahkan matanya. Ia mempererat cengkeramannya pada pedang dan bertanya dengan suara tenang, "Apa yang kau lakukan di sini?"

Anak laki-laki berambut kuning yang menyebut dirinya Jack itu memasang ekspresi kesakitan saat menjawab, "Kami mencari tempat tinggal suci Sang Penguasa."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​​​‌​​‌‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌⁠

"Tempat tinggal suci Sang Penguasa?" Colin mendesak.

"Benar." Anak laki-laki Jack menoleh dan melihat ke arah salib hitam pekat serta patung pria yang terbalik. "Mereka memberitahuku bahwa selama aku pergi ke arah yang dilihat oleh mata Sang Penguasa, maka aku akan dapat mencapai tempat tinggal sucinya."

"Mereka? Kau masih punya teman?" Mata Colin berputar satu lingkaran penuh seolah-olah ia adalah monster, mengamati sekeliling. "Di mana mereka?"

Mendengar pertanyaan ini, anak laki-laki Jack tertegun sejenak.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​​​‌​​‌‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌⁠

Tiba-tiba, ia memegang tenggorokannya, dan dengan ekspresi yang berkedut serta kosong di wajahnya, ia berkata, "Aku sangat lapar...

"Sangat lapar..."