Bab 114 - Standar Seorang Anggota

Penerjemah: AtlasStudios Editor: AtlasStudios⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌‌​‌‌⁠

Tidak ada minyak bumi? Apakah itu tidak dapat ditemukan karena suatu alasan, atau memang benar-benar tidak tersedia?

Sejak periode Kaisar Roselle dibunuh hingga hari ini, sekitar seratus lima puluh tahun telah berlalu, dan masih belum ada jejak minyak bumi...

Pupil mata Klein mengerut saat tangannya gemetar memegang buku harian itu.

Tidak adanya minyak bumi bukan hanya berarti masa depan mesin pembakaran internal menjadi tidak pasti, hal itu juga akan menyebabkan stagnasi dalam industri kimia. Dengan kata lain, zaman industri modern Bumi tidak akan pernah terjadi di sini!⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌‌​‌‌⁠

Singkatnya, perkembangan dunia ini tidak pasti bagi Klein.

Meskipun ia tidak bisa menciptakan berbagai hal, ia sempat berasumsi bahwa ia masih memiliki keuntungan karena ia tahu sedikit tentang segalanya dan dapat meramalkan arah perkembangan teknologi. Ketika ia sudah menabung cukup uang, ia bisa melakukan investasi berisiko pada industri yang menurutnya menjanjikan. Selain itu, ia tidak akan menaruh semua telurnya dalam satu keranjang.

Klein berpikir bahwa hanya masalah waktu sebelum ia bisa memiliki kekayaan yang sangat besar. Saat itu tiba, ia akan menyewa apa yang disebut sebagai sarung tangan putih (white gloves) sebagai perwakilan untuk mendirikan yayasan amal internasional. Di permukaan, mereka akan memberikan bantuan kepada orang miskin. Kenyataannya, mereka sebenarnya akan mendirikan dan mendanai pemberontakan, demi melawan strata masyarakat yang lebih tinggi dan meningkatkan standar hidup orang-orang di kelas bawah.

Jika ia berhasil menemukan metode untuk kembali ke Bumi, ia akan membagi hartanya. Sepertiga untuk Benson, sepertiga untuk Melissa, dan sepertiga untuk yayasannya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌‌​‌‌⁠

Namun, sayang sekali visi masa depannya yang sempurna itu hancur separuhnya seketika.

Untungnya, masih ada listrik dan magnet di dunia ini. Telegram adalah contoh yang sukses, saya harus berinvestasi terutama pada hal ini di masa depan... Klein menenangkan diri dan membaca baris demi baris.

“21 Desember. Saya tidak lagi memikirkan minyak bumi. Meningkatkan level Sequence saya adalah yang terpenting!

“22 Desember. Lingkungan kotor di Richeux Borough tidak dapat diterima. Jika saya tidak berkunjung secara diam-diam, saya mungkin tidak akan pernah tahu bahwa tempat itu masih terlihat sama seperti saat saya masih muda. Saya ingin mengumpulkan semua menteri saya dan merumuskan ‘Rencana Peningkatan Saluran Pembuangan dan Toilet Umum Ibu Kota’. Hmm, saya harus memperbaiki kebiasaan buruk masyarakat. Biarkan mereka merebus air panas untuk konsumsi, sering mencuci tangan dan wajah, jangan membuang sampah sembarangan, jangan kencing dan buang air besar di sembarang tempat, gunakan kondom jika memungkinkan... Haha, saya terpikir nama untuk kampanye ini: Kampanye Kesehatan Patriotik!⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌‌​‌‌⁠

“Oleh karena itu, penemuan kondom harus dimajukan. Ada juga masker, gelas kertas, dan lainnya. Ya, bahkan versi yang paling primitif pun bisa. Cobalah. Saya harus berterima kasih pada dunia ini karena mereka masih memiliki pohon karet.

“23 Desember. Mungkin saya harus mempertimbangkan saran itu. Menyisakan pintu belakang bagi diri saya sendiri di luar Gereja God of Craftsmanship. Misalnya, saya bisa bergabung dengan organisasi kuno dan misterius yang memengaruhi dunia dari balik bayang-bayang?”

Klein kemudian tiba-tiba menyadari bahwa tidak ada lagi tulisan di bagian bawah. Emosinya tak terlukiskan.

Kaisar Roselle, apa nama organisasi kuno dan misterius yang memengaruhi dunia dari balik bayang-bayang itu? Apakah saya mengenalnya?⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌‌​‌‌⁠

Bagaimana Anda bisa berhenti di sini? Mengapa Anda tidak menulis lebih banyak lagi?

Ini persis seperti saat saya dulu membaca novel. Saat saya membaca sampai akhir dan menyadari bahwa penulisnya akhirnya menghentikan novel tersebut...

Dan Kampanye Kesehatan Patriotik? Sang Kaisar benar-benar tahu cara bersenang-senang...

Isi buku harian itu seharusnya ditulis setelah ia menjadi Konsul Republik Intis. Ia mungkin sudah menyebut dirinya Kaisar Caesar.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌‌​‌‌⁠

Saya harus membaca beberapa buku saat saya kembali dan membolak-balik beberapa teks sejarah dari negara lain. Saya harus melihat pada tahun berapa ‘Rencana Peningkatan Saluran Pembuangan dan Toilet Umum Ibu Kota’ itu terjadi.

Setelah hampir dua puluh detik terdiam, Klein menarik kembali pikirannya dan membiarkan buku harian di tangannya lenyap ke udara tipis.

“Kalian bisa memulai diskusi sekarang.”

Audrey menghela napas lega dan menyesuaikan kondisinya untuk menjadi seorang Spectator. Ia tersenyum tipis dan berkata, “Saya ingin tahu apakah ada ramuan Sequence bernama Tribunal, atau jenis Beyonder yang bisa menembus pintu kayu atau membuat kunci menjadi tidak berfungsi?”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌‌​‌‌⁠

Saya tahu tentang hal ini... Diselimuti kabut putih keabu-abuan, Klein hendak menjawab, tetapi The Hanged Man menjawab lebih dulu.

“Saya butuh Anda membantu saya menyelidiki sesuatu sebagai balasan atas jawaban tersebut.”

“Apa itu?” tanya Audrey dengan antusias sekaligus bingung.

Alger melirik ke arah The Fool dan berkata, “Saya ingin tahu apakah Sang Raja memiliki niat untuk membalas dendam pada Kekaisaran Feysac dan meluncurkan perang baru di pantai timur Balam dalam tahun ini atau sebelum Juni tahun depan.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌‌​‌‌⁠

Tarot Club saat ini menggunakan bahasa Loen, yang dikonfirmasi oleh aksen ketiganya pada Pertemuan pertama. Oleh karena itu, Alger tahu bahwa Nona Justice adalah seorang bangsawan di Kerajaan Loen sementara ia juga percaya bahwa Nona Justice tahu bahwa ia adalah orang Loen.

Mengenai The Fool, Alger percaya bahwa perilaku-Nya sebagai orang Loen hanyalah sebuah kedok, kedok yang akan mempermudah diskusi.

Sejak sihir ritualistik itu, Alger mulai menggunakan ‘Dia’ untuk menyapa The Fool dengan sopan.

Audrey mengingat semua yang ia dengar dari berbagai acara sosial. Ia mengangguk dengan percaya diri dan berkata, “Tidak masalah, tetapi saya butuh waktu yang cukup untuk memastikannya.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌‌​‌‌⁠

“Saya bisa menunggu.” Alger tersenyum dan berkata, “Dengan Tuan Fool sebagai saksi, saya percaya Anda tidak akan menarik kembali janji Anda.”

Audrey menatap ke arah The Fool yang tenang namun misterius yang diselimuti kabut abu-abu saat sudut mulutnya melengkung ke atas.

“Tetapi saya pikir nilai informasi ini lebih berharga daripada kedua pertanyaan tersebut digabungkan.”

“Saat Anda mengonfirmasi jawabannya, saya akan memberikan kompensasi tergantung pada situasinya,” jawab Alger dengan jawaban yang telah ia siapkan sebelumnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌‌​‌‌⁠

Nona Justice, Tuan Hanged Man, apakah kalian memerlukan mata uang virtual untuk menentukan nilai? Klein tersenyum dan bersandar ke belakang sambil menatap dua orang di hadapannya.

Audrey bersantai dan menyemangati dirinya sendiri dalam benak.

Kerja bagus! Audrey, kamu belajar cara bernegosiasi! Ia sangat bersemangat sampai-sampai hampir keluar dari status Spectator-nya. Ia dengan cepat memikirkan sesuatu dan bertanya, “Oh benar, Tuan Hanged Man, apakah Anda sudah menerima seribu pound itu?”

“Maaf, saya masih berlayar. Saya belum kembali ke daratan.” Alger tidak ingin membahasnya. Ia menjawab pertanyaan aslinya, “Beyonder yang bisa menembus pintu kayu dan menggagalkan kunci kemungkinan besar adalah Sequence 9 Apprentice. Organisasi rahasia, Theosophy Order, memiliki rumusnya. Namun, jangan abaikan kemungkinan bahwa itu diperoleh melalui saluran lain, seperti makam kuno Zaman Keempat.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌‌​‌‌⁠

Theosophy Order, organisasi rahasia yang memiliki hubungan tak terhitung jumlahnya dengan Demoness Sect... Klein mengusap dagunya dengan jari dengan santai.

Melihat Tuan Fool tidak membantah apa yang dikatakan, Audrey hanya bisa menghela napas.

“Jika saya menemukan rumus untuk Apprentice sebelumnya, saya mungkin tidak akan memilih Spectator.”

Penampilannya benar-benar luar biasa!⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌‌​‌‌⁠

Alger tidak memedulikan ucapan Nona Justice tetapi melanjutkan penjelasannya, “Ada juga ramuan Sequence yang berjudul Arbiter. Saya pikir Anda harus mengenalnya, karena itu adalah jalur Sequence yang dimiliki oleh keluarga Augustus dan keluarga Castiya dari Kerajaan Feynapotter. Tentu saja, rumus Sequence rendah digunakan sebagai hadiah di zaman kuno. Beberapa bangsawan mungkin pernah menerimanya sebelumnya.”

Keluarga Augustus adalah keluarga kerajaan Kerajaan Loen sementara keluarga Castiya adalah keluarga kerajaan di Kerajaan Feynapotter.

Ternyata keluarga Augustus semuanya adalah Arbiter... Audrey tercerahkan dan merasa bahwa itu menghilangkan kecurigaannya.

Ia menghela napas dan berpikir, Tidak heran saya selalu mengikuti pengaturan mereka, selalu merasa tidak nyaman, selalu bersedia mengakui kekalahan, seolah-olah saya tidak pernah menjadi diri sendiri saat berada di depan mereka! Saya pikir itu karena saya penakut...⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌‌​‌‌⁠

“Arbiter memiliki pesona yang meyakinkan dan otoritas yang cukup besar, serta kemampuan bertarung luar biasa yang dapat menangani hal-hal tak terduga,” Alger menjelaskan situasinya dengan sederhana.

Audrey mengangguk perlahan dan bersandar ke belakang. Ia kemudian berbicara dengan elegan, “Saya tidak punya pertanyaan lagi.”

Alger berpikir dan menatap ke arah kursi kehormatan di meja perunggu panjang.

“Tuan Fool yang terhormat, saya ingin bertanya apakah Tempat Suci True Creator yang dianjurkan oleh Aurora Order adalah Forsaken Land of the Gods yang legendaris?”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌‌​‌‌⁠

Forsaken Land of the Gods? Saya hanya pernah melihat istilah itu sekali di buku harian Roselle... Mungkin ada di dalam dokumen rahasia Nighthawks, tetapi itu bukan sesuatu yang bisa saya ketahui saat ini... Bagaimana Anda ingin saya menjawab? Klein hampir menggerakkan sudut bibirnya.

Ia mempertimbangkannya sebentar lalu menjawab dengan nada tenang, “Ini bukan sesuatu yang harus Anda ketahui sekarang.”

Alger merasakan jantungnya menegang, dan ia segera menundukkan kepalanya dan menjawab, “Mohon maafkan saya karena melampaui batas saya.”

Audrey ingin bertanya tentang Forsaken Land of the Gods tetapi ia juga membatalkan niatnya saat mendengar hal itu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌‌​‌‌⁠

Di aula ilahi yang agung di atas kabut abu-abu, keheningan tiba-tiba memenuhi udara.

Pada saat itu, Audrey merasa harus mengatakan sesuatu.

“Tuan Fool, jika—dan saya katakan jika—saya memiliki kesempatan untuk bergabung dengan organisasi lain, seperti Psychology Alchemists, apakah itu diizinkan?”

Klein mempertahankan posisinya bersandar ke belakang saat ia berkata sambil terkekeh, “Itu tidak masalah. Persyaratan saya adalah keberadaan Tarot Club tidak boleh terungkap.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌‌​‌‌⁠

“Jika Anda menjadi anggota organisasi lain, materi dan informasi yang dapat Anda gunakan untuk bertukar juga akan bertambah.”

Setelah mengatakan itu, ia tiba-tiba teringat bahwa ia juga anggota organisasi lain. Ia adalah seorang Nighthawk sejati sementara The Hanged Man kemungkinan besar terkait dengan Gereja Lord of Storms.

Apakah Tarot Club saya akan menjadi apa yang disebut Aliansi Pemberontak? Pertemuan Pengkhianat? Klein tenggelam dalam pemikiran yang dalam.

“Saya mengerti sekarang.” Audrey bersemangat tetapi ia segera memikirkan sebuah pertanyaan, “Tuan Fool, jika saya menemukan pria atau wanita yang cocok untuk pertemuan ini, bisakah saya membimbing mereka untuk bergabung? Bagaimana saya melakukannya?”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌‌​‌‌⁠

Alger berpikir dan bertanya, “Tuan Fool, apa syarat untuk menjadi anggota pertemuan ini? Bagaimana kita menentukannya?”

Ambisius, etis, berbudaya, disiplin... Empat kata langsung muncul di kepala Klein.

Ia mempertahankan keheningannya selama beberapa detik dan baru berbicara ketika Justice dan Hanged Man tampak sedikit gelisah.

“Anda bisa memberi tahu saya di sini tentang orang-orang yang menurut Anda cocok. Saya akan memutuskan apakah mereka akan bergabung dengan kita. Sebelum itu, Anda tidak boleh memberikan petunjuk apa pun yang akan menyebabkan rahasia keberadaan Tarot Club terungkap. Anda harus ingat, kepada mereka yang bukan anggota Pertemuan...”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​‌​​​‌‌‌​​​​‌‌‌‌​‌‌⁠

Klein berhenti dan berkata dengan suara berat, “Anda tidak boleh menyebut nama saya tanpa izin saya.”