Hari ke-105 – Pagi, Istana Kerajaan
Tadi malam aku dihancurkan oleh para penyihir Alpine berbaju dirndl, tertangkap sebagai Laki-laki Sekolah Menengah yang sama sekali tidak berdaya dan tidak melawan dan dilucuti semua perlengkapanku, lalu terjepit di antara puncak-puncak Alpine, dan dijatuhkan! Gunung memang menakutkan, apalagi kalau ada empat!
Sepertinya aku punya kelemahan membeku saat mereka mendekatiku dengan pakaian baru, tidak mampu bersiap menghadapi dampaknya, hanya duduk di sana mengamati dan merekam dengan Rajingan-san, tapi aku juga tidak bisa menolak mereka saat mereka meminta pakaian baru dengan mata itu?
Akhir-akhir ini, sepertinya mereka mulai mendesain barang baru bekerja sama dengan para Bitch, dan melihat senyum mereka aku tidak bisa tidak memanjakan mereka, ingin melihat lebih banyak lagi wajah mereka yang tersenyum bahagia… Dan saat aku terpesona dan terpikat aku diserang oleh mereka? Ada yang bilang itu cara mereka mengungkapkan rasa terima kasih, tapi entah bagaimana tidak berbeda dari cara mereka melancarkan balas dendam. Cukup mesum?
「「Aaah… Hggyahahaahhh! AbyyaaahahAhhh!」」
Gema menggoda bergema di seluruh pegunungan Alpine. Menggigit kulit lembut seperti tali, tentakel-tentakel itu mengeluarkan bunyi berderit yang tegang. Tentakel tak terhitung jumlahnya yang menggali lebih dalam ke kulit semakin mereka meronta di bawah belenggu. Tali-tali membran merah menutupi mereka dari kepala hingga kaki, berdenyut dengan kegembiraan samar, merayap di seluruh kulit, mengikat anggota tubuh mereka.
Perlahan-lahan, mereka mengencang di sekitar kulit halus mereka, mulus dan cerah meskipun latihan keras, merayap ke seluruh tubuh mereka. Anggota tubuh berwarna kuning kecokelatan itu menggeliat dan kejang di bawah daging putih. Menetes dengan cairan kental yang dikeluarkan dari tentakel, dua tubuh yang terikat itu berbaring saling menindih, dengan anggota tubuh yang dirampas kebebasannya oleh belenggu satu sama lain, mereka melengkungkan punggung dan gemetar serta menangis saat tentakel yang merayap membelai mereka. Sekarang, Laki-laki Sekolah Menengah!
Ya, dua tubuh menggairahkan yang dilengkapi 『Regeneration』 terus kejang dalam cengkeraman tentakel, jatuh lemas tak berdaya hanya untuk kembali ke tarian liar mereka lagi beberapa saat kemudian berulang-ulang. Melilit tubuh mereka tanpa harapan melarikan diri, meremas daging lembut mereka, saat mereka menangis dan terisak dengan getaran ekstasi, wajah berseri-seri dengan kegembiraan yang sangat berlawanan dengan penderitaan dan rasa sakit, seluruh tubuh mereka bergetar saat mereka merintih dengan nada manis dan memohon.
Lidah terjulur dari mulut mereka yang terbuka karena sensasi luar biasa dari belaian penuh kasih di setiap inci tubuh mereka pada saat yang sama, mengeluarkan air liur, air liur menetes ke lantai, terikat di luar, kulit mereka menggigil, stimulasi meresap ke dalam, getaran dari dalam mengirim tubuh mereka ke kejang berulang-ulang, pinggul mereka tersentak ke atas dengan gila. Mata mereka terbuka lebar, kosong dan hampa, cahaya hilang dari pupil mereka, wajah mereka lemas dalam ekspresi linglung, hampir seperti tertawa, sementara cairan putih keruh, campuran lendir tentakel dan air liur, menetes keluar dari bibir mereka yang terbuka sembarangan.
Dengan seluruh tubuh mereka basah oleh lendir, dari tentakel yang merayap di atas mereka, mereka didorong ke isakan yang menggila oleh stimulasi tak tertahankan dari dalam dan luar daging mereka, menggeliat dalam ekstasi yang menyiksa bersama-sama, dalam pelukan yang berkilau dan hiruk-pikuk yang saling terkait.
Wajah cantik mereka memiliki ekspresi yang benar-benar terpesona, menggantung lemas seolah mati rasa manis, dan anggota tubuh mereka yang indah terus berkedut dan gemetar saat mereka berbaring terkulai dan kehabisan tenaga.
Yap, dilihat dari semua pengalaman yang terkumpul sejauh ini, hanya ada satu kesimpulan! Aku akan dimarahi! Ini pasti pola Dimarahi. Sepertinya mencapai Lv25 mendorong beberapa skill melewati batasnya dan mereka sedikit berlebihan, dan sekarang keadaan menjadi serius. Mata itu, berkilau dengan air mata dan meleleh dengan kehangatan, mungkin akan berubah menjadi tatapan marah yang penuh air mata kapan saja sekarang. Yap, waktunya lari!
「Kalau begitu, begitu kita siap, berangkat ke Negeri Beastmen? Maksudku, kita juga harus menjemput para Geek, kan? Yah, kurasa kalau kita menyewa sekitar sepuluh gadis kemomimi kecil, mendandani mereka dengan baju renang sekolah, dan menempatkan mereka di suatu tempat, kita akan menangkap mereka dalam waktu singkat… tapi bagaimana dengan ekornya!?」
「「Kau tidak perlu melakukan apa pun tentang ekor atau gadis kecil itu! Tentu, mereka mungkin akan berhasil, tapi itu akan menjadi masalah pada tingkat yang sama sekali berbeda jadi kita tidak akan melakukan itu!」」
Beastmen. Saat aku mengambil surat dari Playking, ini. Ya, ini jebakan! Sial, itu pria kambing hitam! Tidak, tunggu, itu pria paruh baya berkulit gelap bertanduk kambing. Berbulu sekali!
「Saya Reiter dari Kaum Kambing, melayani sebagai duta besar untuk Persemakmuran Gamerein. Saya telah lama mendengar rumor tentang ahli strategi berambut hitam, Haruka-sama, dan kami berterima kasih kepada Anda karena telah membeli begitu banyak produk dari Negeri Beastmen. Ini telah menjadi begitu terkenal sehingga kami sekarang bahkan dapat memasarkannya di ibu kota kerajaan sebagai Kecap Negeri Beastmen. Melihat masakan dan bumbu tanah air kami dipuji dan dicari, adalah kegembiraan yang melampaui harapan terliar seseorang. Terima kasih banyak.」
「Uh, jadi… jika kau menjadi duta besar hanya untuk makan surat tanpa membacanya, bukankah itu membuat diplomasi semacam bencana? Maksudku, aku terkesan dengan alasan beraninya bahwa, karena kau tidak bisa membaca surat setelah menuangkan kecap ke atasnya, kau mungkin juga memakannya, tapi apakah seorang diplomat benar-benar hanya memakannya? Sebenarnya… mungkin itu ternyata enak, kau tahu, seperti kombinasi yang kau… mghgmghgmgh, mghgmghghmghaa, mghhiner!」
「Maafkan saya, Duta Besar Reiter. Adapun saya… tolong panggil saya Pres… itu akan… tersampaikan… hanya itu yang benar-benar tersampaikan… Ah! Maafkan saya. Um… Kami berterima kasih atas tawaran Anda untuk memandu kami ke Negeri Beastmen… Persemakmuran Gamerein. Kami merasa terhormat dengan undangan ini dan menantikan kerja sama dengan Anda.」
Aku bertanya-tanya mengapa, aku sudah bertanya-tanya tentang ini untuk waktuuu yang sangat lama, tapi duo pres penutup mata ini tidak memiliki skill menutup mata sama sekali untuk mata, namun entah bagaimana mereka sangat pandai menutup mulutku? Mengapa mereka tidak bisa menggunakan kemampuan itu pada mata? Mengapa mereka selalu tampaknya mencungkil kelopak mata? Pokoknya, dengan mulutku tertutup, pembicaraan diplomatik terhenti dengan Pres tampak agak kesulitan?
「Oh! Mengapa, Pres-sama, betapa sopannya Anda. Saya telah mendengar begitu banyak tentang prajurit wanita berambut hitam yang terkenal, dan memang, Anda bahkan lebih cantik dari yang dikatakan rumor, membawa aura prajurit sejati. Prestasi terkenal Anda menekan luapan dungeon hanya dengan kekuatan pedang Anda dikenal di seluruh Negeri Beastmen. Panggil saja saya Reiter, bertemu langsung dengan Anda adalah kehormatan sejati!」
Lihat betapa sopannya dia saat menghadapi orang cantik. Tentu, kata-katanya kepadaku cukup sopan, tapi kepada Pres dia menunjukkan rasa hormat. Yah, mengingat dia kuat, cantik, dan, yah, Pres, wajar saja dia menghormatinya. Tapi mengapa dia juga merendahkan diri di hadapan Si Bodoh? Apakah ini semacam hierarki hewan? Apakah pria kambing hitam itu sebenarnya terintimidasi oleh Si Bodoh(binatang liar)?
Aku menyerahkan urusan dengan pria kambing hitam itu kepada Meripapa-san dan yang lainnya, dan pergi sendiri. Aku telah memeras sejumlah uang dari pria paruh baya yang suka Rerorero, jadi kantongku hangat, dan aku tidak punya urusan lagi di ibu kota. Pembuangan pedang sihir yang tidak berguna dan merepotkan itu juga sudah selesai, jadi waktunya berangkat. Seolah memberkati kepergianku, burung-burung kecil berkicau, dan Horsie-san, mungkin tidak sabar menunggu, meringkik dengan seluruh energinya… tunggu, burung-burung kecil itu agak berjatuhan dari langit? Sepertinya horsie itu mungkin sedikit terlalu energik.
Dan sampai akhir, bahkan di luar gerbang, Playking terus memamerkan ketiga istrinya, tapi aku tidak bisa melepaskan diri dari belenggu untuk kembali dan membunuhnya. Sial, seharusnya aku membangun fungsi penghancur getaran ke dalam takhta pijat! SANGAT IRI!
Kereta utama ternyata adalah tempat pembicaraan politik terjadi, jadi aku kabur dan berakhir di kereta kedua, bersama kelompok klub budaya. Ini adalah kelompok lima orang yang paling menderita di seluruh dunia lain, satu-satunya kesenangan sejati mereka dirampas dari mereka. Mereka semua telah mengalami semacam pergeseran kepribadian akhir-akhir ini, tapi awalnya mereka adalah penghobi yang pendiam dan introvert.
Gadis Klub Seni, khususnya, telah terkenal di dunia seni dan memiliki bakat yang menjanjikan masa depan cemerlang. Tapi setelah dia menerima koreksi Job-nya, dia tidak bisa menggambar dengan baik lagi. Semua bakat yang dia miliki sejak lahir, teknik yang dia latih, keterampilan yang dia pelajari, setiap bagian terakhirnya masih ada, namun dia tidak bisa menghasilkan karya yang bagus. Semacam kutukan dalam bentuk koreksi terbalik. Ada Gadis Klub Memasak, yang tidak bisa membuat makanan terasa enak lagi, Gadis Klub Kerajinan Tangan, yang menjahitnya tidak lagi berjalan lancar; Gadis Klub Mode, yang tidak bisa membuat pakaian indah, dan Gadis Pustakawan, yang telah melahap buku dengan kecepatan luar biasa, hanya untuk berakhir di dunia tanpa buku sama sekali.
「Bahkan dengan koreksi terbalik menghalangi, kau masih melakukan halmu, ya? Yah, kecuali Pustakawan, kau sebenarnya tidak punya apa-apa untuk dilakukan, kan? Pada titik ini, kenapa tidak menulis sesuatu sendiri?! Kau bisa menjiplak sepuasnya. Tulis 『Aku Seekor Kobold』 dan tidak ada seorang pun di dunia ini yang akan tahu? Oh, khawatir tentang pemilik binatang seperti itu? Gigit gigit? Ya, itu terdengar sembrono? Bagaimana dengan 『Kisah Pemungut Jamur』… sebenarnya, itu terdengar tidak nyaman nyata? Punya banyak? Atau 『Gadis Penari Kematian』, dan kemudian, saat meninggalkan Dungeon, ada pintu keluarnya? Uh… selamat datang kembali? Ya, mungkin bukan bestseller.『Masalah Pelayan Muda』 hanya akan menjadi keluhan tanpa henti, agak menjengkelkan! Hmm… 『Rumah Kecil di Dungeon Besar』… oke, itu hanya Kaisar Dungeon melakukan apa saja? Tunggu, apa sebenarnya sastra yang cocok untuk dunia lain, sih!? 『Playking』? Aku baru saja harus menonton Playking asli menyombongkan diri beberapa menit yang lalu, jadi tidak terima kasih. 『Dua Puluh Gadis Terapung』? Tunggu, itu dokumenter?! Yah, kau bisa mencobanya?」[1]
「Aku tidak akan. Pertama-tama, di dunia ini kau harus mulai dari dongeng. Dan bukan karena aku suka buku, aku suka informasi. Aku tidak membenci cerita, tapi apa gunanya membaca cerita petualangan ketika aku harus menjalaninya sekarang?」
Jadi dia tidak akan menulisnya, ya. Aku agak ingin membaca sesuatu… Aku bahkan mungkin cukup putus asa untuk membaca 『Masalah Pelayan Muda』 Meskipun itu mungkin akan berubah menjadi perkembangan NTR tanpa dia bunuh diri dulu. Akan gila. Jika itu pelayan kafe, kau bahkan bisa membuat seluruh seri darinya!
「Aku menggambar karena aku ingin menggambar, itu saja. Bukan karena aku ingin meningkatkan diri atau apa pun, aku hanya ingin mengekspresikan dengan tepat apa yang ada di dalam diriku, dan untuk itu tidak masalah apakah aku menggambarnya dengan terampil atau tidak. Pada akhirnya, tidak peduli berapa banyak yang kau tambahkan ke sebuah karya, kau tidak akan pernah bisa sepenuhnya mengekspresikan semua yang kau inginkan sampai kau benar-benar puas… Apakah orang memuji atau memujanya tidak penting bagiku. Yang membuatku bahagia adalah kau membuat bahan untuk membuat perlengkapan seniku sendiri, cat, kuas, bahkan stoples pembersih kuas. Itu semua yang ingin kuekspresikan. Apakah bagus atau tidak tidak penting dibandingkan dengan bisa menciptakannya. Terima kasih.」
Gadis Klub Seni berbicara dengan nada tenang dan mantap yang sama dengan yang dia gunakan untuk melapisi cat, mengetuk kuasnya di palet. Jika dia sendiri tidak merasa tidak puas, maka tidak ada yang bisa dikatakan orang luar. Lagipula aku tidak bisa membedakan seni bagus dari yang buruk. Namun, tidak bisakah dia memilih subjek yang lebih baik, atau lebih tepatnya model? Orang itu mendapat tatapan mata yang sangat buruk. Agak menakutkan?
「Ah, tapi untuk kalian bertiga di sini, kalian harus bagus, atau tidak akan berhasil, kan? Maksudku, kita berbicara tentang hal-hal praktis, pakaian dan makanan? Tapi mengapa, bahkan dengan teknik yang baik, pengetahuan yang tepat, dan tanpa kesalahan, produk jadi masih terkena koreksi terbalik? Jika kita bisa memahami mekanismenya, kita bisa menemukan celah… Tapi karena itu sama bahkan tanpa sihir sama sekali…」
「「Yah, kami melakukan yang terbaik. Kami sudah menguasainya, setidaknya sedikit. Pada awalnya, though… itu mengerikan?!」」
Aku telah diajari teknik pembuatan pakaian, memasak, dan membumbui oleh mereka. Mereka terampil, penuh pengetahuan dan pengalaman, dan pandai mengajar. Kemampuan menjelaskan hal-hal dengan jelas kepada orang lain berarti bahwa, di dalam diri mereka, mereka telah membangun pemahaman yang solid, desahan para ahli sejati. Mereka tidak hanya menyampaikan resep yang mereka hafal; mereka telah menginternalisasikannya sebagai pengetahuan yang lahir dari pengalaman, yang membuatnya mudah diikuti. …Dan yet, mereka tidak bisa mencapai hasilnya sendiri.
Jika aku bisa mendapatkan skill yang tepat, mungkin aku bisa mempesona perlengkapan untuk mengimbangi penalti koreksi terbalik, tapi aku belum memperoleh satu pun skill produksi. Paling-paling, skill alkimiaku sedikit condong ke produksi, tapi sebagian besar berfokus pada pertempuran dan pesona. Dan lagipula, aku satu-satunya yang tidak punya Job, jadi aku bisa dengan bebas menggabungkan atau mencampur beberapa efek. Kelima orang itu tidak berniat melepaskan job cheat mereka saat ini. Mereka tidak mau membuang kekuatan tempur mereka… Mereka memilih untuk bertarung bersama semua orang.
「Apakah skill kalian sudah pulih ke sekitar level kota perbatasan sekarang?」 「Ya, tapi kemajuan teknologi perbatasan cepat, kau tahu?」 「Mereka sudah memproduksi hidangan baru, meskipun itu sangat sulit dibuat.」 「Tapi semua alat yang kau buat untuk kami luar biasa!」 「Gunting penjahit yang dirancang khusus untukku luar biasa.」 「Aku mendapat kuas dan kertas, tapi aku tidak akan menulis. Aku benar-benar pembaca.」
Saat kami mendekati Negeri Beastmen, monster liar mulai lebih umum. Dibandingkan dengan yang di dekat perbatasan, mereka memiliki lebih sedikit mana dan lebih banyak sifat seperti hewan. Jenis yang kami lihat juga sebagian besar adalah hewan seperti serigala, beruang, dan rusa, tapi mereka semua dikejar dan dimusnahkan oleh horsie. Kecelakaan lalu lintas bisa sangat kejam. Monster alami menghasilkan batu sihir murah, tapi mayat mereka tidak menghilang, meninggalkan bahan yang bisa digunakan, jadi aku menyuruh Tentakel mengambilnya kalau-kalau berguna, meskipun mereka terlihat cukup berkualitas rendah.
Di dalam wilayah Negeri Beastmen, tidak hanya tidak ada jalan beraspal, tapi jalannya sendiri berkelok-kelok, tidak rata melalui hutan, berbahaya untuk dilalui dengan kecepatan tinggi, bergelombang tanpa henti, dan lambat. Lebih buruk lagi, ibu kota Negeri Beastmen jauh di pedalaman, jauuuh terlalu jauh… Kalau saja ada tempat pembuatan kecap, gudang miso, dan toko yang menjual katsuobushi di suatu tempat di sepanjang jalan, itu sudah cukup bagiku. Sebaliknya, kami harus berjalan lambat di sepanjang jalan hutan dengan hanya sesekali desa kecil dan beberapa ladang di sepanjang jalan. Di sana, huh…
Baiklah, mari kita berhenti dan makan siang.
Aku menyiapkan kompor, menyalakan api, menyalakan BBQ, dan menaruh nasi untuk dimasak. Gadis-gadis itu, akhirnya berganti dari piyama hewan, mengenakan pakaian formal sekarang. Yah, blazer, jadi pada dasarnya seragam sekolah. Pakaian formal yang benar-benar pantas untuk siswa, tapi tetap saja, setiap dari mereka, Elf Girl, Royal Girl, bahkan Merimeri-san dan Sister Girl dan lainnya, mengenakan blazer… Sementara itu, aku dan para idiot mengenakan pakaian biasa kami. Tidak ada yang memberitahuku tentang ini! Kami juga pergi ke sekolah, kau tahu. Kami adalah teman sekelas, ingat? Kurasa para pria tidak mendapatkan penampilan yang serasi.
Kelompok itu meledak keluar dari kereta, cerah, ramai, berjalan-jalan, mengobrol, dan tertawa, tapi mata mereka selalu memindai sekitar mereka, tidak membiarkan celah sekecil apa pun dalam kewaspadaan mereka. Bahkan dalam suasana santai, tidak ada sedikit pun kelalaian. Mereka bisa beralih ke mode tempur penuh dalam sekejap. Mereka memahami bahwa mereka sudah berada di medan perang, jauh di wilayah musuh, di mana kelalaian sesaat bisa berarti kehilangan segalanya. Ya… ini adalah pertempuran untuk posisi duduk BBQ!
Meskipun mereka berbicara dengan baik satu sama lain, mereka terus-menerus bersaing untuk posisi yang paling menguntungkan, bentrokan diam-diam dari penempatan kaki dan tipuan halus. Dengan setiap gerakan tusuk sate daging, garis pertempuran bergeser, senyum menyembunyikan kilatan ketegangan. Terlalu dekat, dan kau tidak punya cukup ruang untuk berakselerasi, terlalu jauh, dan bergerak ke titik targetmu menjadi sulit, tapi kau juga tidak bisa melepaskan keuntungan barisan depan. Dengan seringai riang, mereka mencuri tempat; dengan senyum polos, mereka mempertahankan posisi. Itu adalah pertempuran wanita di antara gadis-gadis SMA! Hanya dua yang memiliki aura kepercayaan diri mutlak bahwa mereka bisa merebut tusuk sate dari mana saja kapan saja, Armored Pres-san dan Dancing Girl-san yang tak tertandingi. Itu adalah martabat Kaisar Dungeon.
「Dagingnya sudah matang, waktunya makan! 「「Itadakimaaaasu!」」 Yo! Lihat ini?」
Lengan dan bahu sedikit diperpanjang untuk memblokir, kaki meregang untuk mengklaim wilayah, tarian berputar berkecepatan tinggi dari kekuatan saingan yang berebut tusuk sate baru dalam pesta kacau para pesaing.
「「Lezat.」」 「Bungkusan enoki itu langka!」 「Oh, yang kecil adalah yakitori.」 「Ahhh, daging dengan susu tidak tertahankan! Puhahhh!」 「Hei, tusuk sate itu milikku!」 「Pastikan kau menyimpan sebagian untuk Arianna-san dan yang lainnya, oke?」 「Hmph, aku akan mengambilnya dengan paksa!」 「Siapa yang baru saja mengambil satu dari piringku!?」 「Tidak boleh menimbun!」 「Begitu masuk mulutmu, itu milikmu.」 「Haruka-kun, nasinya habis!」 「Jamurnya enak sekali, kunyah kunyah kunyahhh.」
Aku memanggang yakitori untuk Meripapa-san yang malang dan pria surat kambing hitam, dan juga untuk para idiot, yang mencoba memaksa masuk dengan menembus penolakan area dari siku dan pukulan belakang, hanya untuk diinjak kaki mereka dan berakhir berguling-guling.
Dan begitulah cara kau dilatih menjadi bibi-bibi veteran medan perang perang obral yang paling tangguh… Eh, aku tidak mengatakan apa-apa! Sungguh, aku tidak mengatakan apa-apa, oke? Jangan melotot padaku, itu menakutkan. Karena, cepat atau lambat… Guhhaaah! Hei, tusuk sate logam tidak boleh! Dan itu hanya rapier! S-seram!
Kurasa itu topik tabu. Ada banyak tabu di sini?
Di tengah ketegangan yang aneh, mata mereka tertunduk, tapi di dalamnya berkobar api keinginan. Memegang bagian bawah dengan satu tangan, mereka dengan lembut membawa bibir mereka ke atasnya.
Tanpa langsung menempelkan mulut mereka padanya, mereka membuka bibir mereka sedikit, membiarkan cairan putih menetes ke pipi mereka, tanpa peduli, saat mereka mendorong ujung lidah mereka ke arah titik halus dan tegak, menjilat, menikmatinya. Setiap gadis, jari-jari masih kuat dan lembut memegang bagian bawah, membiarkan gerakan lidahnya sendiri dan cara mengisapnya sendiri melapisi bibirnya dengan putih, mengabdikan dirinya sepenuhnya untuk menikmatinya sampai habis.
…Ya, apakah es krim soft-serve selalu segila ini? Suasananya cukup mencurigakan untuk membuatnya terasa seperti Mosaic-san akan menutupi seluruh dunia. Aku punya perasaan aku pernah melihat gerakan mulut itu di suatu tempat sebelumnya… deja vu, kurasa? Adegan ini? Yah… waktunya berangkat. Rasanya lebih baik tidak membiarkan mereka makan itu di depan umum. Aku bertanya-tanya mengapa?
[Catatan Penerjemah: Beberapa judul kurang dikenal dalam bahasa Inggris, jadi daftar lengkap (hampir) referensinya adalah “Aku Seekor Kobold” → “Aku Seekor Kucing” oleh Natsume Sōseki “Kisah Pemungut Jamur” → “Kisah Pemotong Bambu” penulis tidak diketahui, mengingat itu salah satu kisah tertua Jepang itu bisa dimengerti. “Kesedihan Pelayan Muda” → “Kesedihan Werther Muda” oleh Johann Wolfgang Goethe “Rumah Kecil di Dungeon Besar” → “Rumah Kecil di Prairie” seri oleh Laura Ingalls Wilder “Dua Puluh Gadis Terapung” → “Liburan Dua Tahun” oleh Jules Verne, juga dikenal sebagai “Terapung di Pasifik” atau seperti yang disebut penerjemah Jepang asli “Lima belas anak laki-laki”. “Gadis Penari Kematian” dan ”Playking” sebenarnya tidak yakin tentang itu, bisa jadi beberapa judul, tapi tidak ada yang benar-benar membunyikan bel. Jadi menerima ide.]
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!