Penakluk Dunia Lain yang Paling Esem (WN) — Bab 22: Aku Kehilangan Poin Afeksi dengan Lawan Jenis

Hari ke-19 – Tengah Hari, Toko Senjata?⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​​‌​​‌​​‌‌​‌‌‌​‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌⁠

Alih-alih menyebutnya toko senjata, ini lebih seperti lapak? Inikah yang namanya berjualan keliling? Tempat yang lusuh, bukan?

「Ada sedikit keadaan khusus dengan toko ini, jadi barang-barangnya sama sekali tidak seperti yang kau temukan di toko biasa. Tempat ini seharusnya cocok dengan kebutuhanmu.」

Begitu, karena toko biasa menjual senjata biasa, aku biasanya tidak bisa memakainya. Dalam hal ini, toko mencurigakan justru yang kubutuhkan. Eh, tunggu!

Aku punya Appraisal, tapi aku tidak begitu paham soal senjata? Yah, mari kita lihat dulu……⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​​‌​​‌​​‌‌​‌‌‌​‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌⁠

「Parasitic Vine – Strengthen Wooden Sticks, Staffs ? ? ? ?」

Hmm, tiba-tiba,『?』-san Jadi haruskah aku pakai saja ?Equipment? Apakah bagian『?』itu bagian dari seri yang sama?

『Spiked Shoulder Pad – Ferocity Up, Pow +3, ViT +5』

Yang ini tidak boleh, sama sekali tidak. Kalau aku memakai ini, aku tidak akan bisa kembali…… Nanti akan jadi HYAAHAAAAAh sepanjang jalan. [1. Catatan TL: https://en.wikipedia.org/wiki/Fist_of_the_North_Star referensi. Bantalan bahu berduri adalah elemen penting dari pakaian penjahat. Dengan "hyahaa" sebagai seruan perang untuk sebagian besar karakter mob.]⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​​‌​​‌​​‌‌​‌‌‌​‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌⁠

「Necklace Of Seven – (30%) 7 Slots」 Apa ini? Item bag bertipe kalung? Eh? Tidak ada yang masuk? Produk cacat?

Apa ini「7 Slots」? Sebenarnya, setelah mencapai level 5 di Appraisal aku mendapat hal yang sama pada perlengkapan Villager A-san, tapi sepertinya itu bukan Item Storage. Apa artinya ini?

Cloak?, dan Leather Gloves?, dan Leather Boots?, dan Clothes?, dan Staff?, kelimanya punya「7 Slots」, set yang sama?

「Shopkeeper-san, apa ini Necklace of Seven? Ada apa dengan 7 slots ini?」⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​​‌​​‌​​‌‌​‌‌‌​‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌⁠

Aku bertanya pada shopkeeper-san berjubah yang super mencurigakan. Meskipun aku tidak akan membeli apa pun, aku tetap bisa mendapat informasi, dan bertanya tidak memakan biaya.

「Itu memungkinkanmu menggabungkan item. Itu bisa menggabungkan efek dari tujuh item jika kau memasukkan tujuh kalung berbeda ke dalamnya. Tapi kekuatan mereka akan berkurang menjadi 30%.」

Ah, ini item yang berguna. Itu bisa sangat berguna saat aku mulai mengumpulkan resistensi, racun, tidur, dan sebagainya. Dengan ini, aku akan bisa memiliki resistensi dari 7 item dalam satu, meskipun hanya 30% dari kekuatannya.

Aku menginginkannya, tapi 30%…… Resistensi racun 100% akan berubah menjadi 30%…… Meragukan, tapi tetap lebih baik daripada tidak sama sekali. Namun, aku tidak punya kalung lain.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​​‌​​‌​​‌‌​‌‌‌​‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌⁠

Memiliki uang ekstra yang tidak tahu harus ditaruh di mana, membuat membeli barang baru jadi sangat menggoda.

Tidak, yang lebih menarik adalah Parasitic Vine dari seri 『?』. Staff? adalah satu-satunya senjataku saat ini, jadi jika aku bisa membuatnya lebih kuat dengan ini, maka aku menginginkannya. Aku tidak tahu seberapa kuat peningkatannya, tapi kekuatan dasarnya juga ??, jadi aku bahkan tidak tahu itu.

Meski begitu, aku ingin membelinya jika bisa memberikan peningkatan. Lagipula aku tidak bisa menggunakan senjata lain…… Untuk sekarang, itu pilihan pertama.

「Cloak of Magic Reflection Reflects Magic」⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​​‌​​‌​​‌‌​‌‌‌​‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌⁠

Ini bagus. Sejauh ini aku belum menerima serangan sihir apa pun, tapi karena aku tidak bisa mengandalkan perbedaan level untuk menahan serangan, ini barang bagus.

Dan karena ini mantel, aku mungkin bisa menggabungkannya dengan Cloak? dan akan menyisakan 6 slot.

Pantulannya mungkin tidak sempurna, tapi jika aku menggabungkannya dengan Lv dan skill, itu harus menjadi tindakan anti-sihir yang baik. Ini wajib beli. Mungkin mahal, tapi mari kita beli.

Mempertimbangkan itu, tongkat atau jubah, dan aku juga ingin sarung tangan dan sepatu bot. Mari kita cari.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​​‌​​‌​​‌‌​‌‌‌​‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌⁠

「Hei, kau masih akan melihat-lihat? Jangan bilang kau ingin memeriksa semua barangnya? Itu akan memakan waktu seharian.」

Sepertinya orang tua itu bosan. Ini rasa terima kasihmu padaku, jadi tahanlah.

Tentu saja, aku akan melihat setiap item. Atau lebih tepatnya, kalau tidak, bagaimana aku bisa memutuskan apa yang akan kubeli?

・

・

・

Ya, ada banyak item yang ingin kubeli. Dan aku juga punya uang… Mungkinkah ini pembelian besar pertamaku di dunia lain?! Apakah aku benar-benar akan melakukannya?

『Slash-Proof Clothes – Clothes that can’t be cut』bagus, tapi pakaianku saat ini juga tidak bisa dipotong, juga tidak bisa robek atau terbakar dan mudah dicuci.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​​‌​​‌​​‌‌​‌‌‌​‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌⁠

Kalau begitu ini…… Tidak, 『Gloves of Power + 7 – PoW + 7』, 7 terdengar tidak terlalu hebat. Pasti ada yang lebih baik……

・

・

・

『Anti-Snake Boots – +30% dmg to snake type monsters』? Aku mungkin punya masalah dengan ular?…… Tapi ini sepatu bot +30% damage, mungkin ternyata hanya berlaku untuk tendangan, jadi mungkin tidak berguna …… Kalau begitu, 『Fire Staff +10%』, seharusnya lebih efektif, tapi dengan hanya 10% aku mungkin akan segera menemukan yang 20% atau 30% jadi mungkin hanya membuang uang?

・

・

・

『Uncuttable Hat』, bukankah menerima pukulan di kepala itu sangat tidak boleh? Jika tebasan sedikit meleset, wajahku akan terpotong, lalu bagaimana? Eh,『Magic Katana – Sharpness can be increased with mana, Level 30 required』uwaa, itu katana! Mau. Tapi level 30, aku tidak akan bisa memakainya…… Tapi bukan berarti aku tidak bisa memegangnya…… Setidaknya aku bisa mengayunkannya…… Tapi meski begitu……

・

・

・

Apa? Apa ini?「Spatial Staff – Greatly Effective for people capable of using space magic」, apakah artinya, urus sendiri sihirnya? Kau! Punya nama yang menjanjikan lalu menyuruhku mempelajarinya sendiri? Ini penipuan! Penipuan kataku! Orang tua mungkin akan tertipu oleh ini! Bahkan aku hampir tertipu! Aku benar-benar menginginkannya……

Aku bertanya-tanya apakah aku akan bisa menggunakannya suatu hari nanti? Sial, ini benar-benar pola pikir seorang gelandangan…… Aku harus mencari barang yang perlu dan berguna. Aku tidak boleh menyimpan mimpi yang tidak berguna di dunia lain.

・

・

・

Dasar orang, menyebut ini rasa terima kasihnya lalu meninggalkanku untuk makan malam di suatu tempat. Aku juga lapar, tapi aku berusaha keras! Dia yang memperkenalkanku ke toko ini. Bahkan shopkeeper-nya berusaha keras, menahan air mata. Ya ampun, orang tua di dunia lain zaman sekarang, tidak punya ketekunan sama sekali……

・

・

・

Untuk cincin, ada Ring of Depleted Soul, tapi karena terlalu menakutkan, aku tidak terlalu memperhatikannya…… Tapi sepertinya itu punya 7 slot…… Oke, cincin! Tunjukkan cincinnya! Eh? Yang mana? Semua, semuanya! Tunjukkan semuanya! Sekarang! Cepat tunjukkan! Cepat! Cepat! Cepat! Cepat! Cepat![2. Rant TL: Aku tidak bisa menghilangkan perasaan bahwa ini referensi Hellsing. Ini kedua kalinya terjadi. Gambar ini adalah hal pertama yang Google tunjukkan saat aku mencari bagian terakhir https://pbs.twimg.com/media/CltoPVyVYAAiHK7.jpg]

・

・

・

「Kumohon, aku akan memberimu diskon, potongan harga, penawaran khusus, apa pun yang kau mau, putuskan saja sesuatu. Aku lapar dan mengantuk. Aku tidak tahan lagi.」

「Hei, Bocah… Kasihanilah shopkeeper-nya dan beli sesuatu? Dan kasihanilah aku juga? Sudah malam? Aku bahkan tidak bisa melihat barangnya?」

Pedagang macam apa kau ini sampai mulai merengek di sini? Bukankah di sini kau seharusnya menunjukkan keberanian dan mencoba menjual lebih banyak barang? Lebih bersemangatlah! Kau bisa melakukannya! Meskipun, dia mungkin akan kabur jika aku mengatakan ini padanya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​​‌​​‌​​‌‌​‌‌‌​‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌⁠

「Tidak apa-apa? Aku punya night vision dan Appraisal? Aku bisa mengeluarkan lentera jika kau mau?」

「「……Kami ingin pulang.」」

Apakah kalian anak-anak?

Pada akhirnya, aku dibawa ke pengawasan oleh presiden larut malam.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​​‌​​‌​​‌‌​‌‌‌​‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌⁠

Aku hanya melihat setiap item dan akhirnya memilih kemungkinan pembelian. Aku akhirnya memasuki tahap pemeriksaan dan perbandingan dan sedang dalam proses mempersempitnya. Di sinilah semuanya benar-benar dimulai, tapi…… Oh, baiklah, mari kita beli saja apa yang sudah kupilih.

Oke, ini minimal, tapi setidaknya aku akan menghindari pengeluaran yang tidak perlu dengan cara ini.

「Berapa harga ini?」

「Eh! Semua ini? Eh? Ini toko murah dan kau menyelamatkan hidup Gatek-san, jadi aku bersedia memberimu harga yang lebih baik, tapi semua ini cukup mahal? Akan memakan biaya sekitar 10.000.000 ere?」⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​​‌​​‌​​‌‌​‌‌‌​‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌⁠

・

「8.000.000. Aku akan menawar sampai pagi, kau tahu?」

「「「……Hei.」」」

Pada akhirnya, atas penilaian presiden aku menyerah pada 「Shining Mantle – Shines cooly」dan「Jar of Happiness – A jar, that was bought, after being told by the merchant that putting it at home will bring happiness」dan「Pheromone Ring – Will improve the impression of the opposite sex? Probably?」sehingga totalnya menjadi 8.000.000. Aku harus menyerah pada「Pheromone Ring」. Itu「Will improve the impression of the opposite sex? Probably?」… Tidak, sudahlah……⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​​‌​​‌​​‌‌​‌‌‌​‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌⁠

Ngomong-ngomong, sepertinya item termahal adalah 『Pheromone Ring』seharga 2.600.000…… Poin afeksiku…… Dirampas?