Ranahnovel

Penakluk Dunia Lain yang Paling Esem (WN) — Bab 152: Mereka benar-benar iblis tanpa ampun, lebih biadab dan kejam daripada setan, jadi memperlihatkan itu kepada mereka akan membuatmu kena khotbah.

deepseek-v4.1-flash

Hari ke-50 – Siang, Dungeon.

Kami akhirnya sampai di dungeon yang terletak dekat Hutan Iblis. Dungeon ini sepertinya lebih dalam dari 50 lantai, tapi kok pintu masuknya terlihat lusuh?

「Akhirnya kita sampai juga? Jaraknya lumayan jauh, tahu? Melewati tiga dungeon itu ide gila, oke? Itu semacam eksploitasi terhadap laki-laki sekolah menengah? Kurang lebih begitu?」

Hari ini kami akan selesai setelah menyelami dungeon ini, kemungkinan baru berakhir menjelang malam, dan kalau ada banyak ruang tersembunyi lagi, bisa jadi sampai malam.

Tapi firasatku bilang dungeon ini seharusnya mudah. Lagi pula, tiga kelompok dengan para anggota dewan sebagai inti berhasil sampai ke lantai 49 dalam waktu yang sangat singkat? Kemungkinan besar tidak ada monster unik atau terspesialisasi. Para gadis tampaknya kesulitan menghadapi monster yang sangat terspesialisasi atau aneh; mereka buruk dalam beradaptasi dengan lawan. Namun, kalau pertarungan berjalan sesuai keinginan mereka, mereka luar biasa kuat.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌‌​​​​​​​‌​‌‌‌‌‌​‌​​‌​‌‌‌⁠

Atau lebih tepatnya, kalau kami tidak segera menyelesaikannya, giliran pekerjaan sampingan akan dimulai? Dan giliran pekerjaan sampingan itu tidak ada habisnya, tahu? Selalu giliran pekerjaan sampingan, lalu pagi datang. Serius.

「Aaah~ ini sama sekali tidak menjanjikan? Properti dengan pintu masuk selusuh begini pasti gagal, tidak mungkin lain. Yang ini tidak bagus, jadi ayo hancurkan secepat mungkin. Dindingnya tipis, keseluruhannya terlihat agak miring, dan tidak ada kesatuan di antara ruangan-ruangannya. Apa memang tidak ada properti yang bisa menandingi pintu masuk great dungeon? Padahal great dungeon juga punya pemandian megah di lantai terendah.」

Mantan pemilik great dungeon menatapku dengan tatapan datar?! Jadi merombaknya tanpa bertanya dulu memang masalah? Tapi aku tidak membuat pemandian di sana, dan aku bahkan tidak menggali sumber air panas? Aku hanya merombak lantai pertama sedikit? Maksudku, itu dungeon seorang Kaisar Dungeon, jadi wajar kalau pintu masuknya megah? Walaupun akhirnya dia mengundurkan diri.

Bertindak dalam tiga kelompok untuk membasmi monster—dewan, gadis-gadis atletik, dan duo penguasa dungeon—kami turun ke dalam dungeon. Sebenarnya, Armored Pres-san dan Slime-san tidak perlu ikut berkelompok? Mereka akan baik-baik saja sendiri? Mereka malah mulai berebut mob? Armored Pres-san, merebut monster seperti itu sangat kekanak-kanakan? Dan Slime-san, kamu tidak boleh memakannya, oke? Nanti perutmu sakit, tahu?⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌‌​​​​​​​‌​‌‌‌‌‌​‌​​‌​‌‌‌⁠

「Seperti dugaan, dungeon normal tidak punya ruang tersembunyi di lantai atas, jadi ayo kita selesaikan. Aku ingin pulang dan memberi makan Slime-san. Jadi berhenti makan dari lantai? Kurang lebih begitu?」

(Jiggle Jiggle~!)

Yup, sepertinya dia mengerti. Tapi, itu sepertinya serangan predasi, jadi harusnya tidak masalah?『Predasi』terlihat di antara skill-nya. Lagi pula,『Predasi』sepertinya punya efek yang sama dengan『Plunder』? Slime-san benar-benar menghancurkan musuh dengan kecocokannya. Yah, levelnya turun ke Lv 1 karena Penjinakan, jadi dalam pertarungan berat lebih baik dia mundur, tapi di lantai atas dia harusnya baik-baik saja—atau lebih tepatnya, dia terlalu baik-baik saja? Duo Armored Pres-san dan Slime-san terlalu brutal. Serangan gabungan beruntun yang tidak bisa dihindari atau ditahan. Bukankah itu berlebihan untuk monster malang di lantai-lantai ini? Dan seperti dugaanku, aku sama sekali tidak kebagian apa-apa?

Gerakan Slime-san begitu tak terduga dan aneh, sampai aku tidak bisa ikut campur? Itu membuatku terlalu takut untuk berlatih Pedang Dimensi di sini. Tadi aku mencoba masuk dengan Kyojitsu, dan malah dimarahi Slime-san setelah dia menabrakku dari belakang? Entah bagaimana, meskipun aku tuannya, aku malah dimarahi semua orang?⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌‌​​​​​​​‌​‌‌‌‌‌​‌​​‌​‌‌‌⁠

Keduanya tampaknya bersenang-senang mengamuk. Mereka berdua mungkin terlalu lama bosan, dan akibatnya punya banyak stres untuk dibakar. Mereka pasti senang bisa bertarung bersama seperti ini. Tapi kenapa hanya aku yang tidak punya waktu untuk bosan? Bukankah pembagian waktunya agak aneh?

Kami sudah turun ke lantai 17, tapi tetap tidak ada ruang tersembunyi.

Tanpa ruang tersembunyi, tidak ada yang bisa dilakukan selain membunuh monster, jadi hanya butuh waktu sebentar. Sekejap.

Kami bergerak maju dengan cepat.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌‌​​​​​​​‌​‌‌‌‌‌​‌​​‌​‌‌‌⁠

Tapi kenapa aku merasa paling tenang di dalam dungeon?

Yah,『Apex Thinking』-san memanfaatkan Akselerasi Pikiran dan Memori Sempurna sepenuhnya, mencoba membuat cetak biru mesin tenun, jadi dalam arti tertentu, aku tetap sibuk membuat sesuatu bahkan sekarang. Harusnya ada harapan kalau aku berhasil merancang versi perbaikan dari sekoci, sekoci terbang; lagipula, itu terkenal karena perannya dalam Revolusi Industri. Aku pernah melihatnya, dan memahami prinsip di baliknya, tapi aku belum pernah membuat alat tenun. Jadi karena kurang pengalaman, aku tidak bisa merancangnya. Di dalam kepalaku,『Apex Thinking』-san berteori, berulang kali mencoba menyusun berbagai rancangan, berkonsentrasi menghasilkan cetak biru, tapi pada akhirnya aku harus merakitnya dulu untuk mendapat cukup informasi. Dengan kata lain, shift malam sudah pasti.

Sementara itu, revolusi pertanian seharusnya tidak ada masalah. Para Geek mengingat sempurna rotasi empat lahan, yang disebut sistem empat lahan Norfolk, yang tidak memiliki tahun bera, dan mereka bahkan hafal resep serta metode produksi pupuk berbasis amonia. Budidaya padi juga tercakup sempurna. Seberapa keras sih mereka berharap dipanggil ke dunia lain? Aku sudah menjelaskan cara penggunaan lahan secara intensif kepada Meripapa-san, dan buku dari dungeon Slime-san, 『Hidup di Pedesaan』, memberi pandangan baru tentang peternakan. Kalau seiring bertambahnya jumlah ternak kami juga memperluas lahan garapan, produksi pangan akan meningkat pesat.

Mesin uap dan baja juga tersimpan di kepala para Geek. Mereka bahkan ingat cara membuat tungku dan tanur tinggi. Dasar para Geek. Bahkan Tatara-san dan Puddling-san terkejut, tahu? Betapa tidak cocoknya mereka dengan kehidupan modern. Namun, karena kami bisa menggunakan sihir sebagai sumber tenaga, alat tenun dan mesin pemintal lebih diprioritaskan, oke? Minat mereka pada pakaian terlalu kecil. Mereka tidak tahu apa-apa? Bukankah aneh kalau tekstil sama sekali tidak termasuk dalam revolusi industri? Bukankah itu salah satu tokoh utama dalam kisah itu? [1][2]⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌‌​​​​​​​‌​‌‌‌‌‌​‌​​‌​‌‌‌⁠

Dan perbatasan tidak punya akses laut, jadi tidak ada gunanya membangun kapal uap? Tidak bisakah kami menggunakan kemampuan kami untuk sesuatu yang lebih praktis? Betapa tidak cocoknya para Geek untuk hidup bermasyarakat…

Dan misteri terbesar para Geek adalah konstruksi. Entah kenapa, satu-satunya yang mereka ingat adalah metode pembuatan dan penanganan beton bertulang? Dunia fantasi macam apa yang mereka harapkan? Kenapa mereka mulai dari tempat tinggal beton bertulang? Apa mereka mau membuatnya di dalam tungku? Besi tulangan untuk bangunan bertingkat? Atau mereka mau tiba-tiba membangun tanur tinggi di dunia abad pertengahan? Betapa canggungnya mereka sebagai makhluk hidup…

Namun, ternyata mereka sangat berpengetahuan soal pandai besi. Luar biasa, dari produksi besi sampai pembuatan pisau, dari bilah modern sampai katana abad ke-13, mereka mengingat semuanya. Saat aku memperkenalkan mereka kepada Kakek dari Toko Senjata, dia sampai benar-benar kewalahan? Meski begitu, Kakek itu pandai besi, jadi lebih baik menyuruhnya benar-benar menempa daripada seharian memoles pentungan. Kita tidak punya pandai besi tambahan di sini? Tapi kenapa dia seharian bermain dengan pentungan?

Kalau upaya itu membuahkan hasil, perbatasan seharusnya mendapat cukup kekuatan untuk melawan satu negara utuh. Dan itu akan menjadi momen ketika aku akhirnya terbebas dari pekerjaan malam. Tapi kemungkinan aku masih harus membuat manisan dan makanan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌‌​​​​​​​‌​‌‌‌‌‌​‌​​‌​‌‌‌⁠

Dengan ini dan itu, kami sudah berada di lantai 38. Akhirnya, sebuah ruang tersembunyi, tapi isi petinya mengecewakan. 『Busur Pelacak – Pelacakan otomatis, +ATT』, ada beberapa gadis dengan pekerjaan Pemanah, tapi semuanya punya kecocokan seperti 『Serangan Pasti Kena』atau 『Prediksi Lintasan』. Mereka bisa mengenai target bahkan tanpa Pelacakan Otomatis. Ayo jual ke Toko Senjata.

Bahkan di lantai 44, 『Cincin Aman – Resistensi Efek Status Abnormal (Kecil)』, semua orang sudah dibekali cincin dengan Resistensi Efek Status Abnormal (Besar), sampai membeli berton-ton? Selain itu, desainnya juga keterlaluan. Apa kau benar-benar mengira para gadis akan memakai dirimu dengan desain seperti itu? Kau tahu berapa banyak penderitaanku? Neraka penolakan, penyesuaian, perbaikan, dan koreksi? Begitu berat sampai aku hampir menangis? Gadis-gadis SMA benar-benar tidak punya belas kasihan! Iblis! Lebih ganas daripada setan sungguhan! Mereka biadab sekali kalau soal aksesori dan manisan, tahu? Kalau aku menunjukkan hal seperti itu kepada mereka, aku pasti kena khotbah? Sungguh. Serius, sungguh!

Di lantai 46, aku bertemu monster. Karena percabangannya terlalu banyak, kami memutuskan berpisah, dan hasilnya aku berhasil menemui beberapa monster! Aku harus bergegas, atau nanti ada yang merebut mereka.

Tiga boneka pembawa pisau,『Mad Puppet Lv 46』, melompat-lompat ke arahku. Apakah itu usaha mereka menakut-nakuti? Ini tidak cukup untuk membuat orang zaman modern takut, tahu? Kalian harus berusaha lebih keras dan menambahkan hal-hal seperti efek suara atau kilat? Boneka pembawa pisau saja jelas kurang berdampak. Aku menebas boneka pertama, menyelinap melewatinya saat ia mencoba menebasku; berbalik, aku memakai gagang tongkat untuk memukul ke atas boneka kedua yang terbang ke arahku dari atas; menebas boneka ketiga di dekat kaki kananku yang mencoba menyerang dari titik buta; lalu dengan ayunan penuh, menebas boneka kedua yang terlempar tinggi akibat pukulanku sebelumnya. Semuanya selesai dalam dua langkah, ya?⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌‌​​​​​​​‌​‌‌‌‌‌​‌​​‌​‌‌‌⁠

Begitu mudah. Sebagai tipe horor, kerja sama mereka bagus, mencoba menyerangku dari titik buta? Pisau mereka juga punya『Racun Mematikan』… Tapi karena aku bisa melihat mereka, semua itu tidak ada artinya. Rajingan tidak punya titik buta, jadi kombinasi itu sia-sia. Dengan『Rasa Takut』sebagai skill, mereka hanya akan ditertawakan anak-anak zaman modern. Tapi Gadis Ikan mungkin akan lari ketakutan; aku baru saja mendengarnya menjerit.

「Itu menakutkan. Mereka mengejutkanku lalu mengejarku. Boneka-boneka itu jahat! Jadi kubakar. Itu sangat menakutkan.」

Jadi dia memang dikejar-kejar… Menemukan boneka di dalam dungeon, dia mencoba mendekat, tapi boneka itu menyerang, dan dia malah lari? Ayolah? Bagaimana bisa kau termakan trik begitu? Apa bisa lebih klise dari ini? Begitu klise sampai seharusnya kau bakar dari awal? Bukankah kau anak modern? Ya ampun, ternyata Gadis Ikan belum pernah menonton film horor. Sama sekali tidak punya imunitas.

(Jiggle! Jiggleeee!)

Sepertinya Slime-san bersenang-senang. Dia mungkin menghabiskan seluruh waktu itu diam saja, terlalu lapar untuk bergerak, jadi dia pasti senang bisa berlarian sesukanya setelah makan sepuasnya. Tapi kenapa Armored Pres-san tidak bisa tenang? Yah, dia tampak bersenang-senang, jadi terserahlah.

[Catatan Penerjemah: [1] Tatara (鑪) adalah tungku tradisional Jepang yang digunakan untuk melebur besi dan baja. Kata itu kemudian juga berarti seluruh bangunan yang menampung tungku tersebut. Baja tradisional di Jepang berasal dari pasir besi yang diproses dengan cara khusus, yang disebut sistem tatara. [2] Tungku puddling adalah teknologi pembuatan logam yang digunakan untuk membuat besi tempa atau baja dari besi kasar yang dihasilkan tanur tinggi.]

⚠ Ada masalah di chapter ini? Login untuk melaporkan

Komentar Chapter (0)

Login buat ikut berkomentar.

Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!

Pengaturan Baca

Sorot istilah & nama di teks; klik untuk lihat artinya.