Ucapan yang dilontarkan oleh pria berkepala plontos dan berkacamata berusia 60-an di antara kelompok warga asing kepada Sutradara Ahn Ga-bok: 'Sutradara, kami ingin mempercayakan pengarah suara kepada Anda untuk film kami.' Kata-kata itu bermakna bahwa mereka ingin menjadikannya sutradara.
Sutradara Ahn Ga-bok, dengan wajah penuh kerutan, duduk dalam keheningan seraya menatap kelompok warga asing yang duduk di hadapannya.
“……”
Ekspresinya tegas. Serius. Emosinya diredam sepenuhnya. Jika seseorang ingin membayangkan sosok kelas berat, penampilannya persis seperti dirinya. Aura yang terpancar benar-benar layak disebut seorang veteran.
Di sisi lain, para anggota tim yang datang bersamanya tampak berbeda.
CEO dan para eksekutif perusahaan manajemen. Berbeda dari Sutradara Ahn Ga-bok, mata mereka menyiratkan kegembiraan yang meluap-luap.
'Kita berhasil! Akhirnya!'
‘Tidak disangka hari ini akan tiba, di mana aku bisa menyaksikan pemandangan ini secara langsung!’
Mereka merasa begitu bersemangat karena hal itu nyata. Pemandangan di mana Hollywood menawarkan posisi sutradara kepada Sutradara Ahn Ga-bok sedang terbentang di hadapan mereka. Sutradara Ahn Ga-bok, seorang legenda dan kepingan sejarah dalam sinema Korea. Ia telah memenangkan Palme d’Or di Festival Film Cannes lewat filmnya yang keseratus dan telah meninggalkan jejak penting baik di dalam maupun luar negeri bahkan sebelum itu, seorang raksasa di antara para raksasa.
Namun, bahkan bagi seseorang seperti Ahn Ga-bok, momen ini belum pernah terjadi sebelumnya.
Faktanya, gagasan tentang seorang sutradara Asia memegang pengarah suara di Hollywood sangatlah langka. Sekalipun itu terjadi, hanya segelintir terpilih, dan tidak ada sutradara Korea di antara mereka. Singkatnya, jika Ahn Ga-bok menerima tawaran tersebut, ia akan menjadi yang pertama. Hal ini pun akan mengukir pencapaian monumental dalam sejarah perfilman Korea.
Sutradara Ahn Ga-bok telah memecahkan beberapa rekor tahun ini.
‘Tidak disangka aku harus menunggu sampai usia ini... untuk sampai ke titik ini.’
Momen ini adalah salah satu tujuan yang telah ia tetapkan beberapa dekade lalu. Namun, prosesnya memakan waktu yang terlalu lama. Menjelang akhir, ia hampir menyerah. Ia telah merelakan kenyataan bahwa itu semua karena keterbatasan kemampuannya.
Hal yang menarik adalah:
'Kang Woojin - sejak berkenalan dengan pemuda itu, ia telah melampaui karier puleku dalam waktu satu tahun saja.'
Sejak Woojin terhubung dengan Sutradara Ahn Ga-bok, semuanya berubah dan berputar 180 derajat. 'Leech' tadinya dimaksudkan sekadar sebagai penutup yang anggun. Ia juga merasa penasaran seberapa jauh pengaruh Kang Woojin akan meluas. Itulah sebabnya Sutradara Ahn Ga-bok dengan sukarela mengajukan diri untuk bertindak sebagai 'batu loncatan'. Rasanya memang seperti itu. Namun anehnya, karier penyutradaraan Sutradara Ahn Ga-bok justru baru mulai berkembang di kancah global.
‘Apakah dia dermawanku? Sungguh, jika bukan karena Kang Woojin, apakah aku dan 'Leech' akan mendapatkan perhatian sebesar ini?’
Dari sudut pandang yang luas, memang benar bahwa baik Kang Woojin maupun Sutradara Ahn Ga-bok saling diuntungkan, tetapi jika Woojin tidak mengambil peran 'Park Ha-seong' dalam 'Leech', momen hari ini tidak akan pernah terjadi. Setidaknya, begitulah pemikiran Sutradara Ahn Ga-bok.
‘Siapa lagi yang bisa melampaui sosok 'Park Ha-seong' dalam naskah itu?’
'Leech' bersinar berkali-kali lebih terang berkat Kang Woojin. Setelah terhanyut dalam lamunan sejenak, Sutradara Ahn Ga-bok mengalihkan pandangannya. Semua orang asing yang duduk di seberangnya, tokoh-tokoh terkemuka bahkan di Hollywood, sedang menatap Sutradara Ahn Ga-bok. Biasanya, seseorang akan langsung menerima tawaran tersebut dengan penuh antusias.
Namun, sang veteran Sutradara Ahn Ga-bok mendinginkan darahnya yang berdesir.
“Terima kasih telah memberi saya tawaran semacam ini.”
Gagasan menjadi sutradara Korea pertama yang memegang pengarah suara untuk film Hollywood memang sangat menggoda, namun Ahn Ga-bok sudah terlalu tua untuk bertindak gegabah hanya karena alasan itu. Yah, setidaknya itulah keyakinan pribadinya.
“Kendati demikian, bolehkah saya bertanya mengapa Anda memberikan usulan seperti ini kepada saya? Bukankah ada banyak sutradara hebat di Hollywood?”
Pertanyaannya disampaikan kepada para warga asing di seberang melalui penerjemah. Keempat orang asing yang jelas-jelas merupakan para eksekutif itu tersenyum santai. Ruang rapat tempat Sutradara Ahn Ga-bok duduk adalah bersama para eksekutif dari perusahaan distribusi dan film Hollywood, 'Columbia Studios'. Columbia Studios, salah satu dari apa yang disebut 'Big Five' Hollywood.
Jelas bahwa mereka tidak mendekati proses pemilihan sutradara tanpa persiapan yang matang.
Di antara para eksekutif asing tersebut, pria botak yang tampak berusia 60-an berbicara sambil menatap Sutradara Ahn Ga-bok.
“Tentu saja, ada banyak sutradara luar biasa di Hollywood. Namun, sutradara yang kami cari bukan sekadar unggul atau hebat. Kami membutuhkan seorang sutradara dengan insting yang tajam serta wawasan luas terhadap masyarakat.”
-Sss.
Ia meletakkan dua bendel kertas tebal di atas meja.
“Jujur saja, kami memang memperhitungkan pencapaian Anda di Festival Film Cannes tahun ini. Cannes adalah festival film yang bergengsi dan terhormat, dan hasil yang Anda raih di sana bukanlah sesuatu yang mudah dicapai. Banyak pembuat film di sana yang mengakui Anda dan 'Leech', Sutradara Ahn Ga-bok. Dan saya sendiri juga telah menonton 'Leech' karya Anda.”
Tak lama kemudian, kedua eksekutif yang duduk di samping pria botak itu turut mengangguk, menandakan bahwa mereka juga telah menyaksikannya. Ini berarti mereka pun turut hadir di Festival Film Cannes.
“Saya tidak bisa mengalihkan pandangan darinya bahkan sedetik pun. Saya langsung tahu bahwa Andalah yang harus menjadi sutradara untuk proyek kami. Begitu kami kembali, kami langsung memulai persiapan. Semuanya dilakukan demi menggaet Anda sebagai sutradara.”
Pria botak asing itu, setelah selesai berbicara, mendorong kedua bendel kertas tersebut ke arah Sutradara Ahn Ga-bok.
“Ini adalah naskah resminya. Jika Anda menerimanya, akan ada pertemuan dengan produser dalam waktu dekat.”
Sutradara Ahn Ga-bok, yang mendengarkan penjelasan itu dengan tenang, menurunkan pandangannya. Ia melihat ke arah naskah-naskah tersebut. Membolaknya sekilas, ia mengerti mengapa ada dua rangkap. Yang satu berbahasa Inggris, dan satu lagi merupakan versi terjemahan dalam bahasa Korea. Pada saat itu, pria botak asing tersebut kembali berbicara.
“Begitu Anda membacanya, Anda akan mengerti mengapa kami menginginkan Anda.”
Perlakuan yang diberikan sangat luar biasa. Menyediakan naskah lengkap yang telah diterjemahkan ke dalam bahasa Korea sebelumnya, sikap santun mereka, serta penjelasan rinci yang diberikan untuk pemilihan sutradara mencerminkan hal tersebut. Sutradara Ahn Ga-bok, dengan bibirnya yang berkerut, akhirnya angkat bicara.
“......'Leech' yang membuat Anda tidak bisa mengalihkan pandangan tidak dibuat oleh saya seorang diri.”
“Tentu saja. Anda juga bisa membawa tim Anda ke dalam proyek ini.”
“Jika saya mengambil peran sebagai sutradara, apakah saya diizinkan untuk ikut serta dalam pemilihan para aktornya?”
Jika melihat contoh Joseph Felton, di Hollywood, pemilihan aktor biasanya menjadi tanggung jawab produser eksekutif daripada sutradara. Namun, pria botak itu menjawab seolah-olah itu bukan masalah besar.
“Ada cukup banyak perbedaan antara sistem perfilman Korea dan Hollywood, namun bukan hal yang belum pernah terjadi sebelumnya jika seorang sutradara terlibat dalam pemilihan aktor di sini. Kendati demikian, hal itu tetap memerlukan persetujuan dari produser atau pihak perusahaan. Itu mungkin dilakukan.”
“Hal yang melipatgandakan kualitas 'Leech' adalah—”
“Apakah yang Anda maksud adalah Kang Woojin?”
“Bukan hanya itu, melainkan para aktor dalam 'Leech'. Dengan kata lain, saya ingin menanyakan tingkat kebebasan dalam memilih aktor.”
Sederhananya, ia menanyakan apakah mereka terbuka untuk memilih aktor-aktor Korea. Mendengar hal tersebut, pria botak berkacamata itu tersenyum santai dan langsung menjawab, seolah-olah itu sudah menjadi hal yang pasti.
“Kang Woojin, namanya sudah tercantum dalam daftar pemeran kami.”
Senin, 1 November. Dini hari.
Bulan Oktober telah berakhir, dan November telah tiba. Bahkan sebelum matahari terbit, van yang membawa Kang Woojin melaju menuju Yeoncheon, Provinsi Gyeonggi. Mereka sedang dalam perjalanan menuju lokasi syuting 'Beneficial Evil'. Beberapa penata gaya tampak tertidur pulas sambil mengangguk-angguk. Sebaliknya, Kang Woojin, dengan ekspresi datarnya, memandangi pemandangan di luar jendela dengan tenang.
Tentu saja, itu hanya tampak dari luar.
‘Ah—mataku terasa seperti mau copot. Gak bisa dibiarkan nih. Mending aku masuk ke ruang kosong dulu.’
Hari ini akan kembali menjadi hari yang dipenuhi jadwal syuting, dengan tambahan jadwal hingga larut malam. Tepat saat Kang Woojin meraih naskah 'Beneficial Evil' yang di dekatnya tergeletak sebuah kotak hitam berputar,
-Woong, woong.
Ponsel Kang Woojin tiba-tiba bergetar dan menyala, menampilkan ID penelepon. Sebuah panggilan masuk. Peneleponnya adalah Sutradara Ahn Ga-bok. Woojin memiringkan kepalanya karena penasaran.
‘Orang tua itu—bukan, ini Sutradara Ahn? Ada apa gerangan?’
Setelah berdehem pelan, Kang Woojin mendekatkan ponsel ke telinganya. Mungkin karena suaranya serak, nadanya terdengar lebih rendah dari biasanya.
“Halo, Sutradara-nim.”
Dari ujung sambungan telepon, terdengar suara tua Sutradara Ahn Ga-bok.
“Ya. Apakah kamu bisa bicara sekarang?”
“Ya. Silakan.”
“Aku sedang berada di LA sekarang. Ah, apakah di Korea sekarang masih dini hari? Apa kamu tadi sedang tidur?”
Huh? LA? Sutradara Ahn Ga-bok berada di Hollywood? Woojin tidak mendengar berita apa pun tentang hal itu, tetapi mengingat segala kehebohan seputar Festival Film Cannes, ia langsung memahaminya.
“Tidak, saya sedang dalam perjalanan. Tidak masalah.”
“Hmm, ada sesuatu yang ingin kutanyakan padamu.”
“Ya, silakan.”
“Apakah kamu akhir-akhir ini menerima naskah dari Hollywood?”
Memang ada beberapa, seperti 'Jurassic Land 4', tetapi ia sudah menolaknya, jadi ia bisa menjawab tidak dengan jujur. Ah, tapi bukankah masih ada proyek milik Joseph yang sedang berjalan? Jawab Woojin.
“Tidak. Tapi ada diskusi yang sedang berlangsung.”
“Begitukah? Hmm, kalau begitu satu hal lagi.”
“Ya.”
“Jika kamu mulai mengerjakan proyek Hollywood, apakah kamu akan mengerjakannya dengan intensitas yang sama seperti proyek-proyek domestikmu? Maksudku, apakah kamu berpikir untuk menjalankan setidaknya dua proyek secara bersamaan?”
Woojin pernah mendengar sedikit tentang hal ini dari Choi Sung-gun. Sistem Hollywood sebenarnya lebih memudahkan untuk syuting beberapa proyek secara bersamaan. Bagi Woojin yang memiliki Ruang Kosong, tidak ada yang akan berubah hanya karena ia memasuki Hollywood.
“Tentu saja.”
Tak lama kemudian, tawa kecil terdengar dari Sutradara Ahn Ga-bok di ujung telepon.
“Begitu ya. Yah, memiliki lebih banyak karya akan meningkatkan kemungkinan untuk masuk nominasi Academy Awards.”
“……”
Sebuah pertanyaan menyusul.
“Saat aku kembali ke Korea, aku berencana menemuimu terlebih dahulu. Bisakah kamu meluangkan waktu?”
Sementara itu, di LA.
Meskipun di Korea hari masih pagi, di Los Angeles hari sudah lewat tengah hari. Di dalam sebuah kamar hotel bintang lima di LA, Sutradara Ahn Ga-bok, yang baru saja mengakhiri percakapannya dengan Kang Woojin, menghela napas pelan dan duduk di sofa. Pandangannya kemudian tertuju pada dua naskah di atas meja di depannya, yang ia terima dari para eksekutif 'Columbia Studios'.
“……”
Setelah keheningan sesaat, Sutradara Ahn Ga-bok tiba-tiba teringat pertemuannya dengan para eksekutif tersebut. Lebih tepatnya, bagian percakapan dengan eksekutif asing yang botak itu.
Itu terjadi sejak saat nama Kang Woojin disebut.
“Shim Han-ho dan Oh Hee-ryung, serta para aktor lainnya dari 'Leech', semuanya sangat mengesankan. Namun, tentu saja, Kang Woojin, yang memenangkan penghargaan 'Aktor Terbaik' di Cannes, adalah yang paling menarik bagi kami. Sangat wajar jika namanya ada dalam daftar pemeran kami. Faktanya, saya yakin berbagai sudut di Hollywood sudah memperebutkannya.”
“……”
Sambil mengangguk pelan dengan ekspresi puas, Sutradara Ahn Ga-bok kembali mendengarkan pria botak itu berbicara.
“Namun, selain Kang Woojin, ada banyak aktor lain dalam daftar pemeran. Di sini, terlepas dari status seorang aktor, hampir semuanya harus melalui audisi. Bukan untuk menguji kemampuan, melainkan untuk menentukan seberapa baik mereka menyatu dengan karakternya. Untuk itu, kami mengadakan pembacaan dialog seratus persen dan screen test. Anda pasti tahu bahwa banyak aktor yang harus melewati proses ini sebelum aktor yang paling sesuai dipilih.”
Sutradara Ahn Ga-bok sangat menyadari persaingan sengit di antara para aktor papan atas Hollywood. Screen test terkenal sangat ketat. Tanpa diragukan lagi, banyak bintang A-list Hollywood yang akan menjadi bagian dari proses ini.
‘Tapi hal semacam itu tidak akan menjadi masalah bagi Woojin.’
Dengan keyakinan penuh pada Kang Woojin, Sutradara Ahn Ga-bok mengajukan pertanyaan lain kepada para eksekutif 'Columbia Studios'.
“Satu hal lagi. Apakah film ini membidik ajang Academy Awards?”
Sekali lagi, jawaban itu datang dari pria asing berkemata yang botak tersebut.
“Jujur saja, itulah tujuan akhir kami.”
Mengingat kembali percakapannya dengan para petinggi 'Columbia Studios', Sutradara Ahn Ga-bok mengembuskan napas panjang sambil menyandarkan punggungnya ke sofa.
Dan kemudian.
“Hm—”
Ia mengeluarkan gumaman pendek. Tawaran untuk menyutradarai proyek tersebut serta percakapan dengan para eksekutif 'Columbia Studios' memuat banyak poin krusial, namun hal yang meninggalkan kesan terkuat bagi Sutradara Ahn Ga-bok adalah penyebutan 'Academy Awards'.
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!