Bab 1204: Mulai Sekarang, Namanya Jembatan Paragon!

Selanjutnya ia pergi ke Sekte Immortal Iblis Kuno. Sebelum meninggalkan Gunung dan Laut Kesembilan, ia ingin melihat... Ke Jiusi!⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌‌​​‌‌‌‌​​​​‌‌​⁠

Namun, meskipun ia bisa menemukan lokasi Sekte Immortal Iblis Kuno, ia tidak bisa masuk. Ada penghalang tak terlihat yang tidak bisa ia lewati tanpa mencoba mendobraknya.

Ia melayang diam-diam di luar reruntuhan itu untuk beberapa saat sebelum akhirnya menangkupkan tangan dan membungkuk dalam-dalam. Lalu ia berbalik dan pergi.

Di puncak gunung di dalam puing-puing sekte itu, Ke Jiusi berdiri di sana memandang Meng Hao pergi.

Tiba-tiba suara Night berbicara di sampingnya: "Kenapa kau tidak membiarkannya masuk?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌‌​​‌‌‌‌​​​​‌‌​⁠

"Dia membawa Karma Ji Tian... dan aku membawa lebih banyak lagi. Jika kami bertemu sekarang... itu akan merugikannya." Ke Jiusi menghela napas, lalu menoleh untuk memandang reruntuhan yang terbentang di bawahnya.

"Ji Tian...." gumamnya, niat membunuh yang dingin berkilau di matanya.

Meng Hao tidak mendapat kesempatan bertemu Ke Jiusi lagi. Ia pergi dan menuju Reruntuhan Keabadian. Ia perlu mengambil Jembatan Paragon yang tidak lengkap yang telah ia salin untuk membuat sihir Paragon-nya. Saat itu, ia tidak bisa membawa jembatan itu sendiri.

Tapi sekarang, Jembatan Paragon miliknya sendiri sudah berubah. Berkat Jembatan Penginjak Immortal, jembatan itu tidak lagi ilusi, melainkan nyata. Dengan dasar kultivasinya saat ini... ia akan bisa menggunakan sihir Paragon-nya dan menggabungkannya dengan Jembatan Paragon yang rusak sejati.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌‌​​‌‌‌‌​​​​‌‌​⁠

Sebuah garis prismatik melesat ke Reruntuhan Keabadian saat Meng Hao mengikuti jalur yang sama seperti terakhir kali. Ia melihat banyak hal yang sama seperti yang pernah ia lihat sebelumnya. Ia melihat kuil-kuil yang runtuh dan kepala-kepala raksasa tanpa tubuh. Ia melihat banyak jasad, tanah yang hancur, harta karun sihir yang hancur, dan reruntuhan istana, semuanya melayang di kehampaan....

Setelah waktu yang lama, ia mencapai area tempat ia menciptakan sihir Daoisnya, dan kemudian menemukan lokasi tempat ia mendapat pencerahan sihir Paragon-nya... jembatan yang hancur!

Itu hanya sebagian dari jembatan itu, tapi bahkan dari kejauhan dan meskipun telah jatuh menjadi reruntuhan, Meng Hao bisa merasakan kekuatan seorang Paragon yang memancar darinya, kekuatan Langit dan Bumi yang luar biasa.

Jembatan ini dulunya membentang melintasi Langit tertinggi, dan menjadi objek pemujaan oleh makhluk hidup yang tak terhitung jumlahnya, yang semuanya sangat ingin berjalan di atasnya!⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌‌​​‌‌‌‌​​​​‌‌​⁠

Tapi sekarang, jembatan itu rusak. Mungkin sebagian besar jembatan telah memudar menjadi pasir waktu, dan hanya sebagian kecil inilah yang tersisa.

Setelah bertahun-tahun berlalu, jembatan itu tetap berada di satu tempat ini. Tidak ada yang pernah bisa membawanya pergi. Bahkan Ji Tian tidak bisa membawanya, apalagi kultivator Alam Dao lainnya.

Namun, bertahun-tahun lalu, Meng Hao telah menempa sihir Paragon-nya sendiri melalui jembatan ini dan dengan demikian membiarkannya menjadi utuh kembali. Sihir Daois itulah yang memberinya tempat di Eselon.

Hari ini, ia telah kembali untuk membawa jembatan itu pergi!⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌‌​​‌‌‌‌​​​​‌‌​⁠

"Apakah kau benar-benar Jembatan Paramita?" tanyanya pelan. "Yah, aku tidak sepenuhnya yakin apa namamu sebelumnya, tapi aku tahu... bahwa banyak orang mengenalmu." Ia tidak bisa menahan diri untuk memikirkan pria berjubah hitam yang muncul dari Lukisan Paragon di Alam Windswept, dan ekspresi di wajahnya saat melihat Jembatan Paragon.

"Mungkin di apa yang disebut Paramita, bahkan Paragon pun perlu melintasimu... untuk benar-benar menjadi Paragon.... [1. Karakter untuk Paramita juga bisa dibaca "tepi seberang," yang mungkin relevan karena kita berbicara tentang jembatan di sini. Juga, aspek "tepi seberang" berperan dalam makna konsep Buddhis Paramita]

"Tapi hari ini, aku akan membawamu pergi. Mulai sekarang, kau... milik Meng Hao. Kau adalah... Jembatan Paragon-ku!" Mata Meng Hao bersinar dengan cahaya terang saat ia mulai berjalan maju menuju jembatan. Tekanan seorang Paragon bergemuruh, dan Meng Hao mulai bersinar dengan cahaya berkilauan. Ia melambaikan tangan kanannya, dan tiba-tiba Jembatan Paragon-nya muncul.

"Gabung!" ia meraung, melakukan gestur mantra dua tangan dan kemudian mengarahkan jarinya ke Jembatan Paragon-nya. Seketika, kedua jembatan mulai bergabung. Raungan Jiwa Jembatan bisa terdengar dari Jembatan Paragon saat ia memastikan tidak ada hal tak terduga yang terjadi selama penggabungan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌‌​​‌‌‌‌​​​​‌‌​⁠

Saat proses berlanjut, tekanan yang memancar dari Jembatan Paragon semakin kuat. Gemuruh memenuhi udara, dan semuanya menjadi gelap. Angin menyapu Reruntuhan Keabadian, seolah-olah Jembatan Paragon benar-benar terbangun!

Tekanan semakin intens, dan Langit bergetar. Reruntuhan Keabadian berguncang, dan segera seluruh Alam Gunung dan Laut tanpa terasa bergetar. Tidak ada kekuatan pengusiran yang bisa dirasakan dari Gunung dan Laut, namun sepertinya sepasang mata tak terlihat telah mengarahkan pandangannya ke sana, seolah-olah mengingat kenangan masa lalu.

Bukan itu saja... di atas Alam Gunung dan Laut, di 33 Langit, semuanya bergetar. Kultivator yang tak terhitung jumlahnya di sana terkejut, meskipun mereka tidak tahu apa yang sebenarnya terjadi.

Selain itu... di luar 33 Langit, jauh di hamparan luas, ada dunia di mana beberapa matahari sedang menarik patung besar. Semua kultivator di sana juga tercengang.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌‌​​‌‌‌‌​​​​‌‌​⁠

Yang mengejutkan, juga mungkin untuk melihat bahwa di tanah patung itu, yang semakin mendekat tanpa henti ke Alam Gunung dan Laut, ada juga jembatan yang melayang di udara. Itu juga Jembatan Paragon, tapi dalam reruntuhan, seolah-olah hanya ada sebagai simbol dan telah kehilangan semua maknanya sebelumnya.

Jembatan itu juga mulai bergetar.

Suara seorang wanita berbicara, suram dan serius: "Seseorang sedang membangunkannya...."

Di bawah 33 Langit, kembali di Alam Gunung dan Laut, di Reruntuhan Keabadian di Gunung dan Laut Kesembilan, Meng Hao menengadahkan kepalanya dan meraung. Ia tiba-tiba terbang ke atas untuk berdiri di atas Jembatan Paragon, di mana ia pertama-tama mengangkat tangannya ke udara dan kemudian membantingnya ke permukaan jembatan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌‌​​‌‌‌‌​​​​‌‌​⁠

"Gabung!"

GEMURUH!!

Jembatan Paragon Meng Hao mulai turun saat penggabungan semakin cepat. Aura seorang Paragon naik ke udara, membanjiri Meng Hao. Meskipun ini adalah sihir Paragon-nya sendiri, ia masih terpengaruh, dan batuk seteguk darah.

Namun, matanya berkilau dengan fokus. Kali ini, ia akan membawa pergi reruntuhan Jembatan Paragon apa pun yang terjadi! Ia akan menggabungkannya dengan Jembatan Paragon-nya sendiri untuk membuatnya lebih kuat!⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌‌​​‌‌‌‌​​​​‌‌​⁠

"GABUNG!" Meng Hao bersinar dengan cahaya biru langit saat Jiwa Jembatan dari Jembatan Paragon-nya mengerahkan seluruh kemampuannya, mempertaruhkan nyawanya sendiri saat ia mengendalikan jembatan, menyebabkannya turun lebih jauh dalam penggabungannya ke jembatan asli.

Kali ini ada kekuatan pengusiran, yang berubah menjadi serangan balik yang kuat. Darah menyembur dari mulut Meng Hao, dan Jembatan Paragon-nya tampak hampir runtuh.

Tampaknya, keagungan jembatan yang rusak tidak akan mengizinkan siapa pun mengambil kendali atau kepemilikannya!

"Jeli daging! Papagaio! Keluar!" Meng Hao meraung. Meng Hao menyeka darah dari bibirnya saat jeli daging dan papagaio terbang keluar dari kantong penyimpanannya. Begitu mereka muncul, mata mereka membelalak.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌‌​​‌‌‌‌​​​​‌‌​⁠

"K-k-kau... apa yang kau lakukan?!" kata jeli daging, gemetar. Jembatan yang hancur memenuhinya dengan sensasi teror total. Jembatan itu dulunya cukup kuat untuk mempengaruhi Langit dan Bumi, mengguncang dunia. Meskipun kekuatan itu sekarang rusak, auranya masih ada!

"Itu jembatan ITU!!" papagaio memekik dengan bersemangat. "Tahan! Fudge! Tuan Kelima pasti akan membantumu menahannya!" Ia berubah menjadi garis cahaya multi-warna yang melesat menuju Jembatan Paragon yang rusak. Jembatan Paragon Meng Hao kemudian meningkatkan tekanannya sendiri dan mulai turun sekali lagi.

Jeli daging mengertakkan gigi dan menyebar saat ia berubah menjadi tali terbang. Tampaknya, jeli daging yang bodoh telah memutuskan untuk mencoba mengikat Jembatan Paragon yang rusak dan Jembatan Paragon Meng Hao bersama-sama!

Gemuruh memenuhi udara saat Jembatan Paragon terus bergabung. Dasar kultivasi Meng Hao berputar penuh, meledak dengan kekuatan penuh seorang Immortal Dao Allheaven. Saat ini, penggabungan paksa telah mencapai titik di mana jembatan yang rusak dan Jembatan Paragon Meng Hao sekarang hampir sepenuhnya bertumpuk.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌‌​​‌‌‌‌​​​​‌‌​⁠

Namun, pada titik inilah kekuatan serangan balik, serta aura pengusiran keduanya meledak. Melakukan gestur mantra, Meng Hao melepaskan sihir Hexa Penyegel Iblis-nya.

"Kau sudah rusak!" teriaknya. "Kau mungkin dulu mahakuasa dan mahakuasa, tapi sekarang kau puing! Kau tidak lengkap, bahkan tidak setengah dari dirimu yang dulu. Dengan kehendak sihir Paragon-ku, dan bentuk Jembatan Penginjak Immortal, aku tidak akan percaya bahwa aku tidak bisa menyerapmu!" Matanya merah, dan darah menyembur dari mulutnya. Mengertakkan gigi, ia mengeluarkan Buah Nirwana keempatnya dan menekannya ke dahinya.

"Mastiff!" ia meraung, dan mastiff terbang keluar untuk membentuk jubah.

"Papagaio!" Papagaio dan cermin tembaga seketika terbentuk bersama menjadi Senjata Pertarungan. Kali ini, itu bukan bilah panjang, melainkan sarung tangan! Saat sarung tangan itu menempel di tangan Meng Hao, ia mengambil tujuh langkah ke depan, membangun energi besar dan kemudian melepaskan pukulan yang kuat!⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌‌​​‌‌‌‌​​​​‌‌​⁠

Itu adalah Pukulan Pembunuh Dewa, pukulan terkuat Meng Hao, yang mampu mengguncang bahkan kultivator Alam Dao. Jembatan Paragon-nya sudah lebih dari memenuhi syarat untuk menyerap reruntuhan jembatan. Dengan kekuatan pukulan yang mengalir ke dalamnya, jarak terakhir antara keduanya tertutup!

Kedua jembatan sepenuhnya bertumpuk!

Pada suatu titik, seorang wanita, berpakaian putih, telah muncul di atas. Itu adalah Paragon Sea Dream, yang mengamati Meng Hao menggabungkan kedua jembatan, ekspresi kompleks di wajahnya.

Pada saat kedua jembatan bertumpuk, jembatan yang rusak bergetar, dan kemudian... suara retakan bisa terdengar saat ia runtuh dengan sendirinya! Itu seperti Pohon Dunia, yang menghancurkan dirinya sendiri daripada melihat ke atas dan melihat langit yang dikendalikan oleh Klan Ji. Jembatan itu sadar bahwa ia terlalu lemah untuk melakukan apa pun untuk mencegah dirinya diserap.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌‌​​‌‌‌‌​​​​‌‌​⁠

Jika itu orang lain, jembatan itu akan bisa melawan, bahkan jika ia lebih lemah dari sekarang. Namun... Meng Hao berbeda. Ia memiliki kehendak Jembatan Paragon, dan bentuk Jembatan Penginjak Immortal. Ia memiliki Jiwa Jembatan. Pada dasarnya... Jembatan Paragon Meng Hao adalah... Jembatan Paragon tertinggi sejati.

Meskipun tidak seagung jembatan yang rusak dulu, ia lebih lengkap!

Karena itu masalahnya, tidak ada cara baginya untuk mencegah penggabungan, jadi jembatan yang rusak memilih menggunakan sisa auranya untuk menghancurkan dirinya sendiri! Ia lebih memilih meledak... daripada diserap!

Wajah Meng Hao berkedip saat ia melihat jembatan yang rusak runtuh dan berubah menjadi abu. Lalu matanya bersinar dengan kilau dingin yang mengejutkan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌‌​​‌‌‌‌​​​​‌‌​⁠

"Kau lebih memilih menghancurkan dirimu sendiri daripada diserap, ya...? Kalau begitu, silakan meledakkan dirimu. Kematianmu akan memungkinkan Jembatan Paragon-ku mengambil tempatmu, untuk dilahirkan kembali!" Meraung, Meng Hao mendorong kedua tangannya ke bawah ke Jembatan Paragon, yang seketika mulai bersinar dengan cahaya cemerlang. Alih-alih mencoba bergabung dengan jembatan yang rusak, Jembatan Paragon akan mengonsumsinya!

Ia akan mengonsumsi jembatan kuno yang rusak untuk memberi dirinya kehidupan baru!

Di masa depan, tidak akan ada jembatan yang rusak. Hanya akan ada Jembatan Paragon Meng Hao!

Gemuruh bisa terdengar saat Jembatan Paragon dengan rakus mengonsumsi abu terbang yang merupakan sisa-sisa jembatan yang rusak. Saat ia melakukannya, auranya naik secara dramatis, mengguncang Langit dan Bumi!⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌‌​​‌‌‌‌​​​​‌‌​⁠

Jembatan Paragon benar-benar memiliki kehidupan baru. Sekarang ia tidak lagi ilusi dalam arti apa pun. Ia... sepenuhnya nyata!

Ketika ia menjadi nyata, 33 Langit bergetar, dan semua jembatan di sana runtuh. Jembatan yang tidak lengkap di dunia patung, di hamparan luas, juga bergetar dan runtuh. Untuk selama-lamanya... ia tidak akan pernah ada lagi!!

Kembali di Reruntuhan Keabadian, suara lembut Paragon Sea Dream bergema,

"Dulu ia memiliki nama," katanya. "Itu disebut Pengikat Langit--"⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌‌​​‌‌‌‌​​​​‌‌​⁠

"Mulai sekarang," Meng Hao menyela, "namanya Jembatan Paragon!" Kata-katanya bukanlah tindakan tidak hormat. Sebaliknya, ia tidak ingin mendengar nama sebelumnya. Yang ia pedulikan adalah jembatan saat ini, bukan apa yang dulu.

Berbalik, Meng Hao melambaikan tangannya, menyebabkan Jembatan Paragon mengeluarkan dengung gemuruh. Reruntuhan Keabadian bergetar saat jembatan itu memudar. Meng Hao menangkupkan tangan dan membungkuk kepada Paragon Sea Dream, lalu berbalik dan pergi.

Paragon Sea Dream melayang di sana, mengamati Meng Hao pergi. Matanya berkedip dengan kilau melamun.

"Dulu, Kakak Senior Sembilan Segel... sama-sama mengagumkan...."⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌‌​​‌‌‌‌​​​​‌‌​⁠

Bab 1204: Mulai Sekarang, Namanya Jembatan Paragon!

Catatan dari Deathblade: Berikut ini adalah anekdot kecil dari Er Gen, diterjemahkan oleh anonpuffs. Perlu diingat bahwa di Tiongkok, hampir semua ponsel pada dasarnya prabayar, meskipun banyak yang memungkinkan Anda menarik rekening.

Catatan dari Er Gen: Biarkan saya menceritakan kisah yang memalukan, sore ini saya menelepon ibu saya. Ada notifikasi bahwa kartu teleponnya minus, jadi saya membayar 10 yuan (sekitar US$1,60 saat itu) untuknya. Lalu saya menelepon seorang teman, dan ada notifikasi lain tentang kartu yang minus, jadi saya membayar 10 yuan lagi. Saya akhirnya melakukan 4 panggilan dan setiap kali kartunya minus, jadi saya marah. Saya akhirnya membayar 10 yuan setiap kali.

Akhirnya, saya melakukan panggilan lagi, tapi keterlaluan sekali mereka minus lagi. Saya sangat marah dan menelepon layanan pelanggan dan memarahi mereka. Setelah satu putaran keluhan, agen layanan pelanggan dengan lembut memberi tahu saya, 'Tuan, sebenarnya mereka tidak berutang uang di akun mereka, kartu Anda yang minus...'⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌‌​​‌‌‌‌​​​​‌‌​⁠