Bab 168

Aula kedatangan di Bandara Langenhagen Hanover sudah penuh sesak dengan lautan matematikawan dan reporter yang datang dari seluruh dunia.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌‌‌​‌‌‌‌​‌​​​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​​​⁠

Begitu Seo-ha melewati gerbang kedatangan, puluhan reporter menyerbunya.

Klik.

Klik.

"Seo-ha! Ke sini, tolong!"

"Bagaimana perasaan Anda berada di Jerman?"

"Matematikawan mana yang paling Anda hormati?"

Seo-ha menghentikan langkahnya dan menjawab pertanyaan mereka sejujur mungkin.

Setelah hampir tidak bisa keluar dari bandara, ia naik ke mobil yang telah disiapkan sebelumnya. Memandang ke luar jendela, ia melihat bendera-bendera bertuliskan 'ICM 20■■' berkibar di seluruh penjuru kota.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌‌‌​‌‌‌‌​‌​​​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​​​⁠

"Jadi kita akhirnya tiba. Kampung halaman Riemann."

Theo bergumam, seolah diliputi emosi.

"Jadi di sinilah pusat dunia matematika modern pernah berdiri."

"Dengan cuaca yang muram begini, pasti bagus untuk konsentrasi."⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌‌‌​‌‌‌‌​‌​​​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​​​⁠

"Sulit dipercaya begitu banyak tokoh hebat semua aktif pada waktu yang sama di kota kecil ini."

Selain Gauss, Riemann, dan Hilbert, Hanover juga pernah menjadi panggung bagi Emmy Noether, ibu aljabar modern. Pada era ketika seorang wanita yang menggeluti matematika dianggap tidak pada tempatnya,

ia mengajar di universitas tanpa bayaran, atas nama seorang kolega pria. Apa yang memberi Noether gairah sebesar itu?

Su-jeong merasakan keheningan khidmat menyelimuti hatinya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌‌‌​‌‌‌‌​‌​​​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​​​⁠

Seo-ha menyandarkan kepalanya ke jendela dan menyaksikan bandara menjauh di kejauhan. Bayangan punggung Riemann, yang ia lihat dalam mimpi semalam, terus melintas di benaknya.

Degup.

Degup.

Sejak datang ke kota ini, jantungnya sepertinya berdebar kencang.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌‌‌​‌‌‌‌​‌​​​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​​​⁠

'Ini merepotkan. Kenapa aku tidak bisa tenang seperti ini?'

Itu hal yang aneh.

Riemann yang ia lihat dalam mimpi tidak mengatakan apa pun padanya. Ia hanya berdiri di ujung koridor gelap dengan punggung membelakangi, diam tak bergerak seolah menunggu sesuatu.

Saat mobil berbelok ke pusat kota, menara-menara Gotik mulai terlihat.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌‌‌​‌‌‌‌​‌​​​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​​​⁠

Setibanya di hotel, rombongan bergegas membongkar barang, lalu turun untuk makan siang yang terlambat.

"Seo-ha, kau tidak gugup?"

Theo bertanya sambil memotong schnitzel-nya dengan pisau.

"Soal kuliah?"

"Bukan, pemenang Medali Fields diumumkan tepat setelah upacara pembukaan besok, lho."

"Ah, benar, itu betul."

"Apa, kau sudah lupa?"

Seo-ha hanya tersenyum.

Bukan karena ia lupa, tapi memang benar bahwa hal itu telah terdorong jauh ke bawah daftar prioritasnya.

Dan itupun karena janji yang ia buat pada Seo-eun.

Malam itu, Seo-ha mempersiapkan kuliah keesokan harinya di kamar hotelnya. Waktu yang dialokasikan untuknya adalah satu jam, termasuk sesi tanya jawab.

Ia sedang merenungkan apa yang akan dikatakan dalam rentang waktu singkat itu ketika teleponnya berdering.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌‌‌​‌‌‌‌​‌​​​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​​​⁠

Ding.

-Mau turun ke lobi sebentar?

Itu Gyeo-ul.

Ia sempat mendengar bahwa Gyeo-ul tidak bisa datang karena ada concours penting bulan depan.... Seo-ha melompat dari tempat duduknya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌‌‌​‌‌‌‌​‌​​​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​​​⁠

Ia bergegas masuk ke lift, turun, dan saat melangkah ke lobi, ia melihat seseorang yang memancarkan cahaya yang anehnya tidak selaras di antara kerumunan.

Gelombang indah rambut cokelatnya mengalir lembut di atas bahunya. Ia mengenakan gaun yang chic dengan mantel tipis yang dilempar di atasnya.

Mata yang sedikit terangkat; kecantikan memikat yang mengingatkan pada kucing cantik duduk di sofa, membaca buku.

"Han Gyeo-ul!"

Ia mengangkat kepalanya.

Bertentangan dengan dugaannya bahwa ia akan terlihat kurus karena persiapan concours, Gyeo-ul terlihat lebih hidup dari sebelumnya. Ia bangkit dari tempat duduknya dan berjalan ke arah Seo-ha.

"Ada apa? Katanya kau tidak bisa datang."

Saat Seo-ha bertanya dengan heran, bukannya menjawab, Gyeo-ul mendorong wajahnya sangat dekat ke wajahnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌‌‌​‌‌‌‌​‌​​​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​​​⁠

"Diam sebentar."

Seo-ha menarik napas tanpa sengaja.

Saat ia mendekat, aroma jeruk samar melayang.

"A-ada apa?"

"Ssst!"

Mata Gyeo-ul menyapu setiap sudut wajah Seo-ha. Ia memegang dagu Seo-ha dan memutarnya ke sana kemari, dan ia mengamati lingkaran hitam di bawah matanya dengan saksama.

"Wajahmu sudah kurus. Apa kau benar-benar makan dengan baik? Makanan Jerman lebih buruk dari yang kau duga, kan?"

"Aku baik-baik saja. Tadi aku makan schnitzel dan sosis."⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌‌‌​‌‌‌‌​‌​​​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​​​⁠

"Ya? Syukurlah."

Wajah Seo-ha penuh kebingungan. Apa ia benar-benar menyeberangi Atlantik hanya untuk menanyakan hal seperti ini?

"Ambil ini."

Gyeo-ul mengeluarkan sesuatu dari sakunya dan meletakkannya di tangan Seo-ha.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌‌‌​‌‌‌‌​‌​​​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​​​⁠

Mata Seo-ha membelalak.

"Hah? Ini...."

"Besok hari penting, kan? Anggap saja ini asuransi."

Gyeo-ul melirik dengan senyum licik.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌‌‌​‌‌‌‌​‌​​​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​​​⁠

Ia merapikan poni Seo-ha yang berantakan, lalu mundur selangkah, tampak puas.

Gyeo-ul, berdiri di bawah cahaya menyilaukan lobi hotel. Rasanya seperti udara di sekitarnya saja menjadi bersinar.

"Aku juga akan ada di sana besok, lho."

Gyeo-ul melambaikan tangan dan berjalan menjauh. Di balik pintu hotel, ia bisa melihat rambutnya berhamburan di angin malam.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌‌‌​‌‌‌‌​‌​​​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​​​⁠

Seo-ha menatap kosong ke telapak tangannya untuk beberapa saat, lalu naik ke kamarnya.

***

Keesokan paginya, anggota Tim Apex berpakaian sangat berbeda dari biasanya.

Theo, yang selalu berpakaian santai, telah mengenakan setelan rapi, dan Sri dan Ben juga telah menyiapkan pakaian baru untuk acara itu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌‌‌​‌‌‌‌​‌​​​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​​​⁠

Klik-klak.

Cecilia dan Su-jeong berjalan keluar ke lobi.

Mulut para pria ternganga. Cecilia mengenakan gaun navy yang elegan.

Itu pakaian bangsawan yang bermartabat yang membuang citranya yang biasa sebagai peneliti cendekia.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌‌‌​‌‌‌‌​‌​​​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​​​⁠

"Hmph!"

"Ada apa dengan kalian semua? Kalian bersikap seperti belum pernah melihatku."

Su-jeong mengenakan gaun merah. Warna intens itu indah di kulitnya yang hampir pucat putih.

Tampak malu, ia dengan rapi menyelipkan rambutnya ke belakang telinga.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌‌‌​‌‌‌‌​‌​​​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​​​⁠

Sri bergumam dengan ekspresi linglung.

"Wah, aku tidak tahu tim kita punya model seperti ini. Tidak bisakah kalian berdandan seperti ini sesekali secara normal juga?"

Su-jeong melirik cepat ke arah Seo-ha.

Ia juga mengenakan kemeja yang disetrika Mi-young dan setelan yang baru dibeli. Pakaian yang bersih dan pas itu cocok untuknya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌‌‌​‌‌‌‌​‌​​​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​​​⁠

Seo-ha masih terlihat seperti seseorang yang tenggelam dalam pikirannya tentang sesuatu.

"Baiklah, mari kita berangkat? Sejarah menanti kita."

Dengan kata-kata Theo yang setengah bercanda, rombongan naik ke van pribadi mereka.

Area di sekitar tempat acara sudah penuh sesak dengan puluhan ribu orang. Saat mereka masuk ke aula, mata semua orang membelalak.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌‌‌​‌‌‌‌​‌​​​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​​​⁠

"I-itu bukan Andrew Wiles? Yang membuktikan Teorema Terakhir Fermat......."

"Ya ampun, ada sekelompok pemenang Hadiah Abel di sana. Berapa banyak medali yang ada di satu tempat ini?"

Seorang pria tua yang lewat di koridor; para sarjana yang duduk di bangku tenggelam dalam debat sengit. Lebih dari setengahnya adalah raksasa yang namanya muncul di daftar penulis buku teks matematika.

Tidak berlebihan untuk mengatakan bahwa setiap garis keturunan matematika modern telah berkumpul di bawah kubah raksasa ini. Ketika mereka melihat Seo-ha, mereka mendekat dengan ekspresi penasaran.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌‌‌​‌‌‌‌​‌​​​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​​​⁠

"Oh, jadi ini Seo-ha yang semua orang bicarakan."

Seorang profesor tua, dengan rambut peraknya disisir rapi ke belakang, datang dengan hangat dan mengulurkan tangannya. Di label nama yang tersemat di dadanya ada nama yang akan membuat matematikawan mana pun merasa kagum.

"Suatu kehormatan, Profesor Andrew."

"Kehormatan itu milik saya."

Dimulai darinya, para sarjana di sekitarnya mulai berkerumun satu per satu.

"Senang bertemu Anda! Saya telah mengikuti Anda sejak Teorema Empat Warna, tapi saya tidak pernah membayangkan Anda sudah tumbuh sejauh ini. Murid-murid saya semua murung, mengatakan mereka harus menulis ulang makalah mereka karena Anda. Hahaha!"

"Sama dengan anak-anak saya. Mayoritas sudah berpendapat bahwa buku teks topologi harus ditulis ulang. Terlalu banyak teori yang hilang."

"Seo-ha, anakku, apakah kau benar-benar memecahkan Hipotesis Riemann? Kau tidak berencana mengumumkannya hari ini, kan? Beri saya sedikit petunjuk saja. Jika kau mengungkapkannya tiba-tiba, saya pikir jantung saya bisa berhenti."⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌‌‌​‌‌‌‌​‌​​​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​​​⁠

"Buatkan saya satu janji. Kau masih muda! Bahkan jika kau gagal, jangan pernah biarkan itu menghancurkanmu."

Nada mereka penuh candaan, tapi di mata mereka ada rasa ingin tahu dan antisipasi yang tak salah lagi. Gosipnya sudah menyebar jauh dan luas.

Selama hampir dua abad Hipotesis Riemann berdiri seperti benteng yang tak tertembus, dan sekarang para master mengamati dengan mata hangat anak muda yang mencoba melewati ambangnya.

"Saya akan melakukan yang terbaik."⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌‌‌​‌‌‌‌​‌​​​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​​​⁠

Seo-ha menundukkan kepalanya dengan sopan memberi salam.

Wajah para anggota tim, yang tertinggal beberapa langkah di belakang, penuh kebanggaan. Seo-ha dan rekan-rekannya bertukar salam dengan orang-orang dalam pusaran yang memusingkan saat mereka menuju ke kursi mereka.

Melihat ke samping, ia melihat para kandidat Medali Fields berkumpul di barisan paling depan.

Seo-ha dengan hati-hati memeriksa kursinya juga dan duduk di samping mereka.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌‌‌​‌‌‌‌​‌​​​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​​​⁠

"Wah... benar-benar banyak sekali."

Kerumunan yang memenuhi aula.

Di bawah langit-langit tinggi Hanover Dome, puluhan ribu matematikawan berdesakan rapat. Tak jauh dari situ, ia bisa melihat keluarganya.

Di sudut kiri, Gyeo-ul duduk dengan ekspresi tegang. Ketika matanya bertemu dengan Seo-ha, ia tersenyum lebar.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌‌‌​‌‌‌‌​‌​​​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​​​⁠

Ketegangan aneh menyelimuti aula, seolah sesuatu akan terjadi hari ini. Seo-ha tiba-tiba dilanda rasa bersalah.

Itu karena ia tidak dalam posisi untuk memenuhi harapan mereka saat ini.

'Kumohon, Ducky. Jangan hari ini.'

[5.]

[4.]

[3.]

[2.]

[1.]

Dengan hitungan mundur, layar-layar besar di kedua sisi berkedip hidup. Prestasi yang telah dicapai dunia matematika selama seabad terakhir mengalir di atasnya seperti panorama.

Hilbert berpidato penuh semangat di kongres Paris 1900; surat yang dikirim Ramanujan kepada Hardy; Emmy Noether naik ke podium; Gödel muda, yang pada zamannya adalah sosok tampan dan rapi,

adegan Alan Turing memecahkan Enigma, lalu John Nash dan Alexander Grothendieck muncul di layar satu per satu.

Rekaman itu melewati Andrew Wiles dan Perelman dan berakhir pada gambar Elijah Cronen memecahkan Konjektur Reed.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌‌‌​‌‌‌‌​‌​​​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​​​⁠

Pertunjukan orkestra megah berkumandang di seluruh kubah.

Sesuai tradisi, Presiden Federal Jerman sebagai tuan rumah memberikan sambutan selamat, lalu ketua International Mathematical Union naik ke mikrofon.

"Sebuah pikiran tiba-tiba terlintas. Jika seseorang mengunci pintu dari luar sekarang, berapa besar kerugian yang harus ditanggung dunia?"

Ia menatap sekeliling aula.

"Atau mungkin dunia akan menjadi lebih damai, karena semua orang yang merepotkan telah pergi."

"Hahahaha!"

Para matematikawan tertawa terbahak-bahak mendengar lelucon ketua itu.

"Jadwal kita panjang hari ini, jadi saya akan langsung ke intinya."⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌‌‌​‌‌‌‌​‌​​​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​​​⁠

Woo-hyun melirik pelan ke samping. Upacara penghargaan dimulai tepat bersamaan dengan pembukaan.

Mi-young, dengan tangan terkatup, memanjatkan doa kepada tuhan yang tidak diketahui.

Seo-eun juga menatap lurus ke depan, memeluk bonekanya erat.

'Kalian para orang tua di atas sana. Kumohon, berikan kepada yang berhak. Dan jangan lakukan hal aneh.'⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌‌‌​‌‌‌‌​‌​​​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​​​⁠

Ia mengepalkan tangannya erat.

Telapak tangannya menjadi lembap. Tiba-tiba, masa lalu melintas di matanya.

'Guru, jawaban itu kasar.'

'Jika aku benar-benar jenius seperti yang kau katakan, seseorang dengan bakat yang muncul mungkin sekali seabad, maka tidak mungkin aku tidak bisa menyelesaikan hal sepele seperti Teorema Empat Warna, kan?'⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌‌‌​‌‌‌‌​‌​​​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​​​⁠

Woo-hyun mengangguk, lalu bergumam pelan.

"Ya, bagimu, Seo-ha, itu pasti hanya sebatas prestasi sekecil itu. Dan kau membuktikannya. Sekarang tunjukkan padaku dunia yang lebih luas."

Ketua mengambil amplop emas yang tergeletak di podium.

Suara gemerisik kertas terdengar melalui mikrofon dan bergema di seluruh aula.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌‌‌​‌‌‌‌​‌​​​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​​​⁠

Dalam sekejap, seolah terbentuk ruang hampa, gumaman di aula mereda. Puluhan ribu pandangan menuju ke satu titik.

"Medali Fields adalah penghargaan paling terhormat yang diberikan kepada matematikawan muda. Tapi pada saat yang sama, itu juga merupakan permintaan yang berat: agar mereka terus maju, dengan sekuat tenaga, memperluas cakrawala umat manusia.

Berdoa semoga hari ini bukanlah hari paling gemilang dalam hidup penerima..."

Ketua membuka amplop dan mengeluarkan kartunya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌‌‌​‌‌‌‌​‌​​​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​​​⁠

Para kandidat yang duduk di barisan depan menelan ludah dengan gugup.

"Saya dapat mengatakan dengan pasti bahwa sepanjang hidup saya, saya belum pernah melihat kandidat yang seberhak penerima ini.

Republik Korea, Seoha, Yu!"

Mata Seo-ha membelalak.

""Whoaaaaaaaaah!""

Raungan ledakan meletus seolah akan menembus langit-langit Hanover Dome.

Mi-young menutup mulutnya dan menangis. Seo-eun mengangkat tangannya bersorak sambil memeluk Justin. Woo-hyun melompat berdiri, lalu lemas dan akhirnya jatuh kembali ke kursinya.

Theo, dengan tangan terkepal, bangkit dari kursinya dan memeluk Seo-ha. Cecilia, Sri, dan Ben bersorak. Su-jeong, dengan mata berkaca-kaca, berdiri dan mendorong punggung Seo-ha.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌‌‌​‌‌‌‌​‌​​​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​​​⁠

"Seo-ha! Cepat, pergi!"

Ia perlahan bangkit dari kursinya.

Melihat ke samping, ia melihat Gyeo-ul jauh di kejauhan. Dengan mata memerah, ia memberi isyarat seolah mengatakan, ayo, maju ke sana.

Klik!

Klik, klik!

Puluhan kamera melepaskan shutter tanpa henti, seperti senapan mesin.

Ketika ia menaiki tangga dan berdiri di podium, Presiden Jerman menghampirinya dengan senyum cerah.

"Selamat."

Ia membisikkan kata itu dengan suara rendah dan mengulurkan tangannya.

Medali emas berukir potret Archimedes. Medali itu dikalungkan ke leher Seo-ha.

Tepuk tepuk tepuk!

Tepuk tangan seperti gelombang pasang memenuhi aula.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌‌‌​‌‌‌‌​‌​​​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​​​⁠

Delapan belas tahun.

Itulah momen ketika sebuah rekor abadi lahir di Hanover, rekor yang tak ada presedennya dalam sejarah dan yang tidak akan pernah, sepanjang masa, terpecahkan.

*****

Jika Anda menikmati novel ini, silakan ulas dan beri rating di Terima kasih! 😊⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌‌‌​‌‌‌‌​‌​​​‌‌​‌‌‌‌‌​​​​​​⁠

Untuk menerima notifikasi pembaruan terbaru atau melaporkan kesalahan, bergabunglah dengan server Discord kami yang tertaut di bawah ini.