Aku menelan ludah kering saat melangkah ke eskalator dan mulai turun. Lalu… di antara dua eskalator yang bergerak naik dan turun, aku melihat sesuatu jatuh. Selembar kertas, seperti struk belanja. Aku cepat-cepat meraih dan menangkap kertas kecil mirip struk itu. “…! Kamu sudah menemukannya. Itu salah satu selebaran informasi yang ditempatkan Biro.” Selebaran yang disembunyikan dengan cerdik dari pandangan para karyawan—dimaksudkan untuk membantu warga sipil yang terjebak dalam cerita hantu ini tanpa kesalahan mereka sendiri. Aku memeriksa isi selebaran mirip struk itu. Tarik napas dalam-dalam, pelan-pelan. …Ugh, hanya membacanya saja sudah membuatku cemas. Ini persis seperti yang kamu temukan di manual bertahan hidup cerita hantu. 'Jujur saja, sebelum menyuruh orang menarik napas dalam-dalam, mereka seharusnya memperbaiki font merah dan formatnya dulu…' Tapi kontennya sendiri persis seperti yang aku ingat. Membalik ke belakang, instruksinya tetap sama. 'Aku tidak yakin ini versi yang mana, tapi.' Di antara metode pelarian yang terdaftar, beberapa akan menjadi tidak efektif setelah percobaan eksplorasi yang cukup. Seiring waktu berlalu, objek, target, dan tata letak akan berubah, mengubah situasi. 'Tentu saja, beberapa hal tidak pernah berubah.' Di pintu masuk yang aku lewati tadi, pasti sudah ada 'hantu' keji yang berdiri di sana sekarang… Dan metode pelarian termudah adalah berlari keluar saat hantu itu tidak melihat. Tapi tidak semua orang seberuntung itu. Penelepon 1: [Isak, hiks]... Ya, kami melihat instruksi pelarian di selebaran itu, tapi kami... kami tidak bisa melakukannya... Kami tidak punya apa pun untuk dilemparkan ke kepala hantu itu... dan kami tidak mencuri apa pun. Lengan kami tidak bisa menjangkaunya...! 'Inilah mengapa agen dibutuhkan.' Secara spesifik, seseorang yang memiliki barang berguna untuk situasi ini dan tahu cara menggunakannya. Jadi begitu kami mengonfirmasi identitas penelepon, kami harus keluar dari sini sebelum jam operasional berakhir. 'Jika toko tutup, itu menjadi permainan pelarian horor yang nyata.' Dan untungnya bagi kami, kami dengan cepat menemukan dua siswa sekolah menengah berseragam di dekat eskalator di B1 di samping lorong makanan ringan. Mereka terpojok di sudut, menangis tersedu-sedu. Itulah para penelepon. “Apakah kamu ingin berbicara dengan mereka sendiri?” Agen Bronze menatapku dengan tatapan yang terasa hangat. Aku merasakan keringat dingin yang berbeda. Dengan hati-hati, aku mendekati kedua remaja itu, berjongkok di depan mereka, dan menatap mata mereka. “Halo. Kalian yang memanggil minta tolong, kan?” Kedua siswa sekolah menengah itu jatuh terduduk. “K-Kamu manusia kan?! Kamu bisa melihat kami?!” “Ya. Aku bisa melihat kalian dengan jelas.” Aku berusaha tersenyum sebanyak mungkin. “Kami datang sebagai tanggapan atas panggilan kalian. Kalian sudah melalui banyak hal sejauh ini.” Mereka menangis sejadi-jadinya seperti orang yang membuka keran air. Mereka mungkin sudah terjebak di sini sekitar tiga jam karena sekarang musim dingin dan hari cepat gelap—cukup lama untuk membuat mereka sangat ketakutan. “B-Bagaimana kami melewati hantu di pintu masuk itu? Bisakah kita benar-benar keluar?” “Tentu saja. Jangan khawatir.” Aku menunjuk ke belakangku, melempar semua tanggung jawab kepada Agen Bronze! “Orang di belakangku adalah agen yang sangat cakap... Aku yakin kita bisa keluar.” Saat kedua siswa itu melihat lebih dekat pada sosokku yang lusuh dibandingkan penampilan Agen Bronze yang rapi, mereka merangkak mendekatinya. 'Insting bertahan hidup mereka mulai bekerja.' “Jadi, k-kita pergi sekarang?” Salah satu dari mereka hampir menempel pada Agen Bronze seperti tali penyelamat. Aku menghela napas lega dan memeriksa jam digital di pergelangan tanganku. 'Jadi jika kita menuju pintu keluar sekarang...' Sejauh yang aku tahu, dalam cerita hantu 'Looky Mart', waktu dalam jam, menit, dan detik berhubungan dengan dunia nyata. 'Jam tutupnya jam 11.' Kami masih punya banyak waktu. Cukup untuk menyusun rencana dengan barang-barang kami dan keluar dengan aman. Dan sepertinya Agen Bronze akan menjelaskan hal yang serupa. “Mereka tutup jam 11, jadi kita punya banyak waktu. Mari tetap tenang—” Na-na-na-na, na-na-nan-na-na-na, na-na-nan~ ...Aku secara naluriah menatap ke atas. Lagu tema Lucky Mart terdengar, ceria. Seperti semacam lonceng pengumuman. – Halo, pelanggan yang terhormat. Terima kasih telah berbelanja di Looky Mart hari ini. – Seperti yang telah diumumkan sebelumnya, dalam rangka merayakan Hari Buruh, 1 Mei, toko kami akan tutup pada pukul 20:30. – Pelanggan yang masih berada di dalam toko, mohon ikuti karyawan menuju pintu keluar. Lampu mulai padam dari ujung toko yang jauh, hanya menyisakan pencahayaan minimum—seperti mereka sedang bersiap untuk tutup. ...Eskalator berhenti berderit. – Mengulangi pengumuman. – Mohon ikuti petunjuk karyawan untuk keluar. Aku menutup mulut salah satu siswa sekolah menengah itu dengan tangan dan merunduk. 'Di luar' itu bukan kenyataan. Na-na-na-na, na-na-nan-na-na-na, na-na-nan~ Oh, kita benar-benar kacau.
Chapter 297
I swallowed dryly as I stepped onto the escalator and began descending. Then… between the two escalators, moving up and down, I saw something fall. A slip of paper, like a receipt. I quickly reached out and grabbed the small, receipt-like paper. “…! You found it already. That’s one of the informational leaflets placed by the Bureau.” A leaflet hidden discreetly out of the employees’ sight—meant to help civilians who got trapped in this ghost story through no fault of their own. I checked the contents of the receipt-like leaflet. Take a slow, deep breath. …Ugh, just reading this already makes me anxious. It’s exactly the kind of thing you’d find in a ghost story survival manual. ‘Honestly, before telling people to take deep breaths, they should fix the red font and formatting…’ But the content itself was exactly as I remembered. Flipping to the back, the instructions remained the same. ‘I’m not sure which version this is, though.’ Among the listed escape methods, some would become ineffective after enough exploration attempts. As time passed, objects, targets, and layouts would change, altering the situation. ‘Of course, some things never change.’ At the entrance I came through, there must already be a grotesque ‘ghost’ standing there by now… And the easiest escape method was to dash out when that ghost wasn’t looking. But not everyone’s so lucky. Caller 1 : [Sniff, hiic]… Yes, we saw the escape instructions on the leaflet, but we… we can’t do it… We don’t have anything to throw over the ghost’s head… and we didn’t steal anything. Our arms can’t reach…! ‘This is exactly why an agent is needed.’ Specifically, someone who had useful items for the situation and knew how to use them. So once we confirmed the caller’s identity, we had to get out of here before business hours ended. ‘If the store closes, it becomes a real horror escape game.’ And fortunately for us, we quickly found two uniformed high school students near the escalator on B1 by the snack aisle. They were pressed into a corner, crying their eyes out. Those were the callers. “Would you like to speak to them yourself?” “Stay calm and try. Consider it part of your training.” Agent Bronze looked at me with an oddly warm gaze. I felt a different kind of cold sweat. Carefully, I approached the two teens, crouched down in front of them, and met their eyes. “Hello. You’re the ones who called for rescue, right?” Both high schoolers fell onto their rears. “Y-You’re human, right?! You can see us?!” “Yes. I can see you clearly.” I tried to smile as much as possible. “We came in response to your call. You’ve been through a lot so far.” They turned on the waterworks like someone opening a faucet. They’d probably been trapped here for about three hours since it’s winter and it gets dark early—long enough to be thoroughly freaked out. “H-How do we get past that ghost at the entrance? Can we really get out?” “Of course. Don’t worry.” I gestured behind me, tossing all responsibility to Agent Bronze! “The person behind me is a really capable agent… I’m sure we can make it out.” As the two students took a better look at my scruffy figure versus the neat appearance of Agent Bronze, they inched toward him. ‘Their survival instincts are kicking in.’ “So, w-we’re leaving right now?” One of them practically latched onto Agent Bronze like a lifeline. I breathed a sigh of relief and checked the digital watch on my wrist. ‘So if we head for the exit now…’ As far as I know, in the ‘Looky Mart’ ghost story, the passage of time in hours, minutes, and seconds corresponds to the real world. ‘Closing time’s at 11.’ We still had plenty of time. Enough to craft a plan with our items and make it out safely. And it seemed Agent Bronze was about to explain something similar. “They close at 11, so we’ve got plenty of time. Let’s keep calm—” Na-na-na-na, na-na-nan-na-na-na, na-na-nan~ …I instinctively looked up. The Lucky Mart theme song piped in, all jaunty… Like some sort of announcement chime. – Hello, dear customers. Thank you for shopping at Looky Mart today. – As previously announced, in celebration of Labor Day, May 1, our store will be closing at 8:30 PM. – Customers still in the store, please follow the employees to the exit. Lights began going out from the far end of the store, leaving only minimal illumination—like they were prepping for closing. …The escalators ground to a halt. – Repeating the announcement. – Please follow the employees’ guidance to exit. I clapped a hand over one of the high schooler’s mouths and ducked down. That ‘outside’ is not reality. Na-na-na-na, na-na-nan-na-na-na, na-na-nan~ Oh, we’re absolutely fucked.
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!