Bab 645: Bahasa (2)

Bab 645: Bahasa (2)

Bahasa adalah sebuah sistem yang telah memberikan kontribusi besar bagi umat manusia dalam membangun peradaban.

Jika bahasa tidak pernah ada, umat manusia akan hidup tidak jauh berbeda dari binatang, dan paling banter, kehidupan suku hanyalah batasnya.

Karena itu, bahasa diteliti oleh banyak cendekiawan dan diperlakukan sangat penting dalam lingkaran akademis.

Jika beruntung, teknologi masa lalu yang hilang bisa ditemukan kembali, dan belakangan ini, bahkan kebenaran tentang Balkan Kingdom pun telah terungkap.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​​⁠

Karena kata-kata kuno sering ditemukan di reruntuhan atau buku-buku tua yang kadang ditemukan, meneliti bahasa praktis merupakan keharusan bagi para cendekiawan.

Terutama di dunia ini di mana para dewa benar-benar ada, setiap catatan mereka memiliki nilai historis yang sangat berharga.

Belakangan ini, Grylls telah menyebabkan berbagai macam keributan yang membuat mereka pusing, tetapi bagi para cendekiawan, ini saja sudah lebih dari cukup.

Subjek) Status terkini para cendekiawan secara kasar⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​​⁠

(Foto kasar seorang nenek yang menyuapi cucunya dengan makanan dalam jumlah sangat banyak)

Cendekiawan: A-aku terlalu kenyang... Tolong, sedikit lebih lambat...

Grylls: Oh? Apa ini?

Cendekiawan: Mati

ㄴlolololol ㄴhaha ㄴItu benar juga sih lol. ㄴTemanku sudah tiga bulan tidak keluar dari lab... ㄴTemanku juga mahasiswa pascasarjana, dan dia sedang mengumpat Grylls habis-habisan sekarang lol. ㄴBukankah dia Dewa Utama? Tidak apa-apa mengumpatinya?

Subjek) Mengapa orang-orang di masa lalu tidak berbeda dengan kita sekarang

(Catatan kasar tentang seseorang yang dimarahi guru karena diam-diam menjelajahi Galeri saat pelajaran)

Orang-orang di masa lalu juga menghabiskan waktu mereka menjelajahi Galeri seperti kita, ya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​​⁠

ㄴAku penasaran orang macam apa Orange Badge itu. ㄴSebagai informasi, para cendekiawan juga menganggap catatan Galeri itu penting. Karena itu sering ada catatan tentang pengguna nickname tetap yang sudah meninggal. ㄴAda catatan kalau Orange Badge dari 200 tahun yang lalu adalah seorang anak gembala. ㄴApa yang dia lakukan? ㄴRupanya, dia hidup normal dan meninggal. Dia kadang-kadang pamer domba yang dia pelihara. ㄴKamu tahu kan orang bilang untuk mengunggah 10 foto dan 3 video saat memposting foto hewan lucu? Budaya itu dimulai darinya. ㄴItu menarik lol.

Berkat aksi Grylls yang aktif—atau lebih tepatnya, sangat hiperaktif—para cendekiawan mendapati diri mereka dalam situasi di mana memiliki dua atau bahkan tiga tubuh pun tidak akan cukup.

Namun, fakta bahwa pekerjaan mereka bertambah berarti investasi juga bertambah sebanyak itu.

Memang, karena banyak negara mengucurkan anggaran dalam jumlah besar, para cendekiawan berteriak kegirangan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​​⁠

’Apakah ada catatan yang tersisa di Holy Kingdom kita juga?’

Tidak hanya para cendekiawan, tetapi juga Pahlawan, Asella, biasanya mencari buku-buku tua.

Ini sebagian besar untuk menemukan catatan para dewa yang hilang, dan juga untuk melihat apakah ada sesuatu yang bisa membantu Grylls.

Namun, kebanyakan dari catatan itu hanya terkait mitologi atau catatan kuno. Dia juga tidak bisa menemukan ruang tersembunyi apa pun.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​​⁠

Dia belum mengesampingkan gagasan bahwa Holy Sword mungkin bertindak sebagai semacam kunci. Namun, dia terlalu sibuk akhir-akhir ini untuk bisa menyelidikinya secara mendalam.

’Aku hanya perlu menemukan buku kecil yang ditulis dalam bahasa kampung halaman Grylls-nim... tapi itu tidak mudah.’

Saat ini, para cendekiawan sedang mencari buku-buku yang ditulis dalam bahasa kampung halaman Grylls—secara khusus, Hangul.

Karena spekulasi bahwa Grylls adalah Dewa Utama praktis menjadi fakta yang mapan, nilai bahasanya secara alami juga meningkat.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​​⁠

Tentu saja, menemukan buku yang ditulis dalam Hangul di luar Forest of the Four Seasons sama seperti memetik bintang dari langit.

Entah kenapa, Dewa Utama tidak mengajarkan bahasanya sendiri.

Karena itu praktis bahasa mati, Grylls kemungkinan adalah satu-satunya orang yang bisa menggunakannya.

’Apakah Aris-nim atau Aragon-nim juga tidak tahu? Mereka seperti anak-anak bagi Dewa Utama.’⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​​⁠

Asella merenung dalam-dalam tentang alasannya. Mengapa Dewa Utama tidak mengajarkan bahasanya sendiri?

Tidak, sebelum itu, apa yang harus dilakukan agar suatu bahasa tidak mati?

Pertama-tama, bahasa itu harus digunakan secara aktif.

Semakin banyak orangnya, semakin lama bahasa itu akan menyebar secara bertahap, akhirnya berakar kuat di dunia.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​​⁠

’Seorang cendekiawan pernah berkata bahwa bahasa adalah identitas sejati dari sebuah bangsa atau ras.’

Alasan yang menentukan mengapa Central Plains bisa menduduki benua luas itu begitu lama juga berkat ’bahasa yang disatukan’.

Bahkan jika dialeknya berbeda-beda di setiap wilayah, kata-kata yang diucapkan sama, jadi mereka pasti menganggap diri mereka satu.

Tentu saja, sebelum penyatuan, banyak sekali karakter yang bermunculan, tetapi di bawah kebijakan Kaisar Pertama, mereka bisa bersatu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​​⁠

Dengan cara ini, harus ada orang-orang yang berbicara bahasa itu agar tetap hidup, tetapi jika semua penuturnya sudah mati, itu tidak ada artinya.

Kampung halaman Grylls kehilangan sebagian besar populasinya karena keputusan yang salah.

Dalam proses itu, bahkan wajar jika semua orang dari kampung halaman Grylls mati.

’Dan kultus bernama Manatology bahkan menggerogoti dunia.’⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​​⁠

Juga, saudara kandung Aris dan Aragon adalah anak jalanan yang tinggal di gang belakang.

Bahkan jika mereka buta huruf, ada kemungkinan besar mereka telah memperoleh ’kata-kata lisan’ secara terpisah.

Dan Dewa Utama pasti telah mengajari mereka karakter yang cocok dengan kata-kata itu. Sambil menjaga bahasanya sendiri hanya diketahui oleh dirinya sendiri.

Tetapi seperti yang dikatakan sebelumnya, bahasa adalah identitas suatu bangsa. Meskipun seseorang mungkin untuk sementara melupakan suatu bahasa setelah tinggal di negeri asing untuk waktu yang lama, mereka tidak pernah sepenuhnya melupakannya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​​⁠

Selain itu, berdasarkan apa yang telah Asella amati sejauh ini, Grylls adalah kepribadian yang sangat merindukan masa lalu.

Kemungkinan besar ada catatan yang tersisa di suatu tempat. Bahkan jika itu bukan di Forest of the Four Seasons.

’Selain itu, aku juga harus tahu bahasa yang digunakan Grylls-nim. Sebagai seorang yang percaya, itu sudah sepantasnya.’

Menurut catatan, bahasa Holy Kingdom dimodelkan setelah bahasa para dewa. Sederhananya, English adalah bahasa aslinya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​​⁠

Tentu saja, karena bahasa yang awalnya digunakan bercampur dan banyak waktu telah berlalu, sulit untuk menemukan bentuk aslinya.

Namun, karena penelitian baru-baru ini menjadi aktif, kemiripan dengan English terungkap satu demi satu.

’Akan lebih baik jika aku mempelajarinya untuk persiapan saat dia keluar lagi.’

Saat dia membuat resolusi itu, sebuah peristiwa terjadi yang membuat Asella kesal.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​​⁠

"...Jadi ada orang lain yang meminta untuk belajar selain aku."

Starlight Lady, Selena, secara langsung meminta pelajaran bahasa Korea kepada Grylls.

Meskipun dia menerima kamus sebagai gantinya karena dia tidak punya waktu, Asella tidak bisa menahan rasa krisis.

Terlebih lagi, bukankah Grylls juga bilang dia sedang mempelajari bahasa secara terpisah untuk komunikasi yang lancar?⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​​⁠

’Itu cara yang sederhana tapi pasti untuk mendapatkan hati.’

Saat pergi ke luar negeri, cara paling primitif untuk mendapatkan hati penduduk setempat adalah dengan berbicara dalam bahasa mereka.

Jika orang asing berbicara dalam bahasa mereka, meskipun dengan kaku, mereka menganggapnya mengagumkan atau lucu; mereka tidak akan pernah tersinggung.

Sebaliknya, itu sangat memberi kesan menghormati budaya mereka, sehingga mereka cenderung berusaha memperlakukan mereka dengan baik dengan cara apa pun.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​​⁠

Ini tidak akan berbeda untuk Grylls. Bahkan jika sulit, jika dia bisa belajar bahasa Korea, dia akan bisa mendapatkan hati yang sangat besar.

Tidak, melampaui mendapatkan hati, dia akan sangat tersentuh.

’Aku harus mempelajarinya. Jika bahasa Grylls-nim terlalu sulit, setidaknya bahasa aslinya.’

Tepat ketika Asella membuat resolusinya, peristiwa yang membuatnya kesal terjadi berturut-turut.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​​⁠

’Nangja? Apakah orang ini baru saja meminta Grylls-nim untuk memanggilnya nangja?’

Itu adalah Heavenly Demon yang mencoba merayu Grylls. Dengan cerdik menggunakan bahasa dan budaya.

Bahkan Asella, yang tidak tahu budaya Central Plains dengan baik, awalnya membiarkannya begitu saja, mengira itu hal yang normal.

Karena di Holy Kingdom, gelar untuk wanita belum menikah dan sudah menikah juga berbeda.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​​⁠

Tapi dia menyadari bahwa bahkan jika kata ’nangja’ tidak umum digunakan, itu adalah kata yang digunakan antara kekasih.

’Gelar yang hanya digunakan di masa lalu? Apakah itu benar?’

Perutnya hampir mual, tetapi mendengar penjelasan Heavenly Demon membuatnya bingung lagi.

Dia ingin bertanya di Galeri, tetapi melakukan itu akan mengekspos fakta bahwa dia sedang mengintai.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​​⁠

Karena itu, dia tidak punya pilihan selain bertanya kepada seseorang yang kira-kira memahami budaya Central Plains.

"Reyna eonni."

"Hah? Kamu memanggilku?"

Itu adalah Reyna, yang baru saja kembali dari penugasan ke Central Plains.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​​⁠

Dia akan segera ditugaskan lagi, tetapi sebelum itu, ada sesuatu yang ingin ditanyakan Asella.

"Apa kata yang digunakan pria untuk memanggil kekasihnya di Central Plains? Apakah itu sojeo, atau nangja?"

"Kenapa kamu bertanya begitu? Apakah kamu melihat sesuatu yang aneh di Galeri?"

Bagaimana dia bisa tahu isi pikirannya begitu dalam?⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​​⁠

Asella tersentak, lalu tersenyum canggung.

Reyna, menganggapnya lucu, terkekeh dan berpikir dalam-dalam.

"Hmm... biasanya, gelar sojeo banyak digunakan saat memanggil wanita. Nangja adalah gelar yang jarang digunakan, sejujurnya."

"Apakah itu gelar yang digunakan di masa lalu?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​​⁠

"Bukan, bukan itu. Aku pernah melihat pasangan yang membuat merinding hanya dengan melihatnya, bertingkah mesra sambil memanggil satu sama lain sanggong dan nangja."

"...Ah."

Betapa firasat buruknya begitu akurat.

’Aku lebih suka dia merayunya secara terbuka seperti Ash-nim. Sungguh licik sekali.’⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​​⁠

Namun, fakta bahwa Heavenly Demon telah mengambil langkah pertama tetap tidak berubah.

Jika dia hanya duduk diam seperti ini, dia hanya akan tertinggal. Dia bahkan belum menerima bibit.

’Aku harus menemukan cara untuk unggul.

Rasa krisis secara bertahap merayap masuk.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​​⁠

Aku mempersiapkan diri dengan matang untuk ekspedisi selama musim dingin ini.

Karena kami kehilangan Cheongseol, alat transportasi unggulan kami, sudah sepantasnya kami harus mempersiapkan diri jauh lebih matang dari sebelumnya.

Tidak seperti sebelumnya, ketika kami praktis mendapat tumpangan gratis, kali ini kami berencana untuk berkemah di alam liar selama berhari-hari.

Karena itu, aku menyiapkan berbagai perlengkapan berkemah dan bahkan membuat filter air sederhana.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​​⁠

Air di sini jarang kotor, tapi selalu terbaik untuk bersiap menghadapi skenario terburuk.

"Lackey. Apakah persiapan lingkaran sihirnya berjalan lancar?"

"Beberapa tes lagi sudah cukup."

"Bagus."

Persiapan lingkaran sihir Lackey juga berjalan lancar.

Sebaliknya, bukannya tidak ada masalah sama sekali; bahkan dengan lingkaran sihir, batasannya jelas.

Alasannya tidak lain adalah Cain dan Largo.

"Lingkaran sihir hanya meningkatkan stabilitas, tetapi mana yang dikonsumsi serupa. Dan semakin banyak item, semakin banyak jumlah itu meningkat."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​​⁠

"Bisakah kamu mengatakannya dengan istilah yang lebih sederhana?"

"Aku sudah mengatakannya dengan sederhana meskipun...?"

"..."

Lackey menatapku dengan ekspresi yang mengatakan, ’Apa orang ini benar-benar bodoh?’⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​​⁠

Aku merasakan gelombang kemarahan tiba-tiba, tetapi karena jelas dia membuat wajah itu dengan ’tulus’ bukan sebagai lelucon, gelombang kebencian pada diri sendiri menyapu diriku.

Karena aku biasanya tidak menggunakan otak dan hanya menggunakan tubuh, sepertinya aku menjadi terlalu malas untuk berpikir.

"Jadi pada akhirnya, kita tidak punya pilihan selain mengaktifkannya secara terpisah, kan?"

"Tepat. Yang terbaik adalah mengirimkan Cain dan Largo secara terpisah terlebih dahulu."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​​⁠

"Yah, sebanyak itu... aku tidak masalah, kan? Seperti yang kamu tahu, aku punya banyak mana."

"Jangan khawatir. Mengantisipasi itu, aku mengaturnya untuk menggunakan Internal Energy-mu saat mengangkutmu, Master."

"Kamu benar-benar pintar, ya?"

"Hmph."

Lackey mengangkat bahunya seolah ini saja sudah dasar. Hidungnya terangkat tinggi sebagai bonus.

Mungkin menganggap perilaku saudaranya menyedihkan, Dolsoe memasang ekspresi kasihan.

Namun, karena memang benar dia pintar, Dolsoe tidak berkata apa-apa.

’Serius, bukankah orang ini akan menjadi Archmage jika dia pergi ke luar?’⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​​⁠

Hanya saja dia belum diajari; bakatnya sendiri setara dengan Archmage.

Bagaimanapun, sekarang semua persiapan sudah lengkap, kami selesai bersiap untuk berangkat satu hari setelah musim dingin berakhir.

Karena pada hari pertama, seperti biasa, kami tidak bisa beranjak karena debu kuning serbuk sari.

Baru pada hari kedua kami bisa memulai eksplorasi yang sesungguhnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​​⁠

"Sekarang, aku akan memberitahu kalian semua, kita tidak akan bisa pulang untuk sementara waktu. Jika ada yang ingin mengundurkan diri, bicaralah sekarang."

"Aku ingin mengundurkan diri, Master."

"Kalau begitu keluar dari rumahku."

"Itu namanya preman."

Mengabaikan gerutuan Lackey, aku mulai mengaktifkan lingkaran sihir.

Pertama adalah Cain dalam mode Dullahan dan Largo, yang sarat dengan segala macam barang bawaan.

Woowoowoong!

Lingkaran sihir yang digambar Lackey aktif, dan cahaya meledak.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​​⁠

Tak lama kemudian, selubung cahaya cemerlang menyelimuti keduanya, dan mereka benar-benar lenyap dari pandangan.

Karena dia bilang tidak ada kemungkinan mereka terpisah, aku bisa percaya dan menyerahkannya padanya.

"Kita tidak lupa apa pun, kan?"

"Ada sesuatu yang kamu jatuhkan di sana, Master."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​​⁠

"Apa itu?"

"Hati nuranimu."

"Kamu benar-benar ingin dipukul?"

Mengesampingkan olok-olok biasa dengan Lackey.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​​⁠

Hwaaaaak!

Selubung cahaya putih bersih dari lingkaran sihir menyelimuti kami.

Eksplorasi skala penuh kami telah dimulai.