Bab 446: Kepompong (2)

Kebanyakan orang yang menonton siaran Grylls menyimpan pemikiran ini:⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌​​⁠

Tidak peduli bagaimana dia bertarung, pria ini pasti akan selamat. Bahkan, sudah banyak sekali preseden yang tertumpuk.

Tanpa melihat jauh, dia adalah manusia yang memenangkan adu kekuatan mentah melawan Butcher Ogre. Dan itu belum semuanya.

Bahkan ketika Flesh Golem membantingnya dengan sembarangan, dia melawan balik dan tetap utuh. Itu benar-benar ketahanan yang menakutkan.

Dia benar-benar bisa disebut bos terakhir dari kelas berat fisik, dan semua orang bisa menerima kemampuannya yang absurd.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌​​⁠

Karena dia memiliki kekuatan abnormal seperti itu, dia mampu bertahan hidup dengan begitu berani di Forest of the Four Seasons.

Jika dia berlatih seperti orang normal, bukannya mengandalkan skala fisik seperti itu, bertahan hidup akan sulit.

Itulah mengapa orang bisa menonton Grylls dengan pikiran tenang—percaya bahwa tidak mungkin dia akan mati.

Namun, Forest of the Four Seasons tetaplah Forest of the Four Seasons. Bahkan monster (?) seperti Grylls pasti akan mati jika mereka lengah.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌​​⁠

Terlebih lagi, tidak peduli seberapa tangguh nyawa seseorang, semua orang setara di hadapan bencana alam.

Dan manusia kuno—yaitu, para dewa—memiliki kekuatan untuk menciptakan bencana yang bahkan lebih parah daripada bencana alam dengan tangan mereka sendiri.

Kwaaaaa!

Gelombang api putih, melampaui api merah, memenuhi seluruh pandangan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌​​⁠

Meskipun itu adalah pemandangan yang dipinjam melalui mata Grylls, Don't Abandon the Hero, Asella berteriak.

"Ah, aaah...!"

Karena terasa seolah-olah dia sendiri yang terkena api putih itu secara langsung.

Segera, suara uap bergema dari umpan video. Mengikuti uap itu, suara daging terbakar menyusul.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌​​⁠

Itu adalah situasi di mana bahkan para penonton merasakan setiap detik berlalu seperti satu jam. Bagi Grylls, itu pasti jauh lebih buruk.

"Kenapa dia..."

Asella tidak bisa memahami pilihan Grylls.

Mengesampingkan Nidhogg muda, Cheongseol, yang tidak bisa menggunakan sihir teleportasi...⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌​​⁠

Dia bahkan melemparkan tubuhnya sendiri ke dalam bahaya hanya untuk melindungi keluarga Flame Horse.

Berbicara dengan kepala dingin, jika dia mengabaikan keluarga Flame Horse dan lari ke Shelter, dia setidaknya akan lebih baik.

Grylls tidak melakukan itu. Seolah-olah kenalan biasa pun tidak bisa diabaikan begitu saja, dia mati-matian melindungi keluarga Flame Horse.

Seolah-olah dia tidak peduli bahwa hasilnya mengancam nyawanya sendiri.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌​​⁠

'Aku akan membuat pilihan yang sama, tapi...'

Sejujurnya, dia sendiri akan membuat keputusan serupa.

Untuk memenuhi tugas dan tanggung jawabnya sebagai 'Pahlawan', dia akan rela mengorbankan dirinya.

Namun Grylls bukanlah Pahlawan. Dia tidak memikul tanggung jawab atau tugas yang berat.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌​​⁠

Hanya bertahan hidup. Tidak akan ada yang salah bahkan jika dia bertindak hanya demi bertahan hidup.

Hanya karena itu adalah hal yang seharusnya dilakukan. Sepertinya dia melindungi mereka berdasarkan pemikiran tunggal itu saja.

'Jika dia melindungi bahkan binatang seperti itu, apalagi yang akan dia lakukan untuk manusia...'

Kepribadian Grylls, dengan cara tertentu, sangat sederhana.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌​​⁠

Dia membalas budi dengan budi, dan jika seseorang memiliki niat jahat, dia tidak membiarkannya begitu saja.

Dengan satu sifat itu, bukankah dia telah memberikan bantuan besar dan kecil kepada banyak orang?

Secara khusus, kasus seperti Heavenly Demon dan Starlight Lady berhutang nyawa mereka padanya. Terikat oleh satu hutang itu, semua orang berjuang mati-matian.

'Dia adalah seseorang yang tidak bisa begitu saja melewati orang sakit atau menderita.'⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌​​⁠

Sejujurnya, mengatakan dia membalas sebanyak yang dia terima masih meremehkannya.

Bahkan sampai membagikan Empty Sky Stone Milk 'secara gratis' dengan memanfaatkan prestisenya sebagai Pahlawan.

Merenungkannya satu per satu, orang yang begitu baik hati tidak mudah ditemukan. Biji perbuatan baik yang dia tabur telah menyebar luas.

Hanya sikapnya yang ringan; menyebutnya Herald of God sama sekali tidak berlebihan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌​​⁠

[Chiiiiik....]

Sementara Asella merenungkan perbuatan Grylls...

Api putih yang memenuhi layar menghilang, dan suara yang sangat meresahkan bergema.

Segera, layar bergerak, menerangi kelompok yang dengan mati-matian dilindungi Grylls.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌​​⁠

Untungnya, tidak ada seorang pun di kelompok itu yang tampak terluka parah. Keluarga Flame Horse juga baik-baik saja.

Namun...

"Hiik...?!"

Asella tersentak ketakutan. Kulitnya menjadi pucat pasi, menjadi putih seperti mayat.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌​​⁠

Dan untuk alasan yang bagus—tangan Grylls telah berubah total menjadi gumpalan arang.

Dengan tangan seperti itu, bagian tubuhnya yang lain sudah jelas tanpa perlu melihat. Seluruh tubuhnya pasti berubah menjadi arang.

Kooung!

Segera, saat Grylls runtuh ke tanah, siaran video terputus.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌​​⁠

Saat siaran terputus, layar beralih ke sebuah postingan. Itu adalah postingan Grylls.

Itu adalah sistem di mana postingan teks otomatis diunggah setelah siaran video berakhir.

Namun Asella tidak bisa memberikan reaksi apa pun.

Cedera fatal Grylls yang dia lihat tepat sebelum umpan terputus.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌​​⁠

Dia terlihat seperti mayat dalam segala hal, membuatnya tidak bisa bertindak dengan mudah.

└ Passing Dwarf) Dia tidak benar-benar mati, kan? Aku percaya dia akan hidup.

└ Praise the Sun) Gila. Apa dia serius berpikir dia tidak akan mati?

└ Apa dia benar-benar mati?

└ Melihat kondisinya, seluruh tubuhnya tampak hangus;;;

Komentar bermunculan satu demi satu setelah hening sesaat. Bahkan melihatnya, Asella merasa sulit untuk mengumpulkan pikirannya untuk sementara waktu.

Apakah Grylls benar-benar sekarat? Bahkan jika itu Grylls, seluruh tubuhnya terbakar hitam pekat?

'Sekarang... apa yang bisa aku lakukan untuk membantu?'⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌​​⁠

Yang terpenting, tidak ada cara untuk membantu Grylls yang terlintas di benaknya.

Jika dia setidaknya sadar, dia akan mengirim berbagai perlengkapan medis. Tapi sekarang, bahkan kesadarannya pun terputus total.

Jika ada hiburan, itu adalah bahwa anggota partai yang tersisa di sana bisa mengambil tindakan.

Jika mereka menuangkan semua perlengkapan medis dan ramuan yang tersisa di sana, dia mungkin secara ajaib selamat.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌​​⁠

Namun, itu saja tidak cukup. Asella berdiri dari tempat duduknya dan mulai mondar-mandir.

'Bahkan jika aku pergi ke sana secara pribadi untuk menyembuhkannya dengan kekuatan ilahi... itu tidak akan berarti. Lagipula, aku juga tidak bisa sembarangan meninggalkan posisiku.'

Terburu-buru memasuki Forest of the Four Seasons? Tidak ada yang lebih tidak bertanggung jawab dari itu.

Grylls adalah Herald of God, dan dia telah menyelamatkan Holy Kingdom ketika berada di ambang kehancuran.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌​​⁠

Menyia-nyiakan kesempatan ini sama saja dengan mengabaikan pengabdian Grylls. Itu praktis pilihan terburuk.

Meski begitu, dia tidak bisa duduk diam dan menggaruk kepalanya. Dia harus menemukan cara.

'...Apa yang bisa aku lakukan?'

Tidak peduli seberapa dalam dia merenung, tidak ada metode yang tepat yang terlintas di benaknya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌​​⁠

Seperti yang disebutkan sebelumnya, bantuan yang diberikan selama ini hanya mungkin dilakukan saat Grylls sadar.

'Cara...'

Grylls masuk ke Galeri dengan pikiran mencari secercah harapan.

Bisa dibilang Grylls memiliki pengakuan tertinggi di dalam Galeri.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌​​⁠

Karena krisis terburuk telah menimpa sosok seperti itu, pasti akan ada banyak perbincangan.

[Apakah bajingan ini benar-benar mati?]

[Upvote jika kamu senang dia akhirnya mati lol]

[Sejujurnya, dia bertahan hidup untuk waktu yang lama keke]⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌​​⁠

[Herald of God apaan lololol]

"..."

Mata Asella berkedut. Berbagai judul menyambut matanya begitu dia masuk ke Galeri.

Seseorang berada di ambang kematian, namun mereka dengan ceroboh melontarkan komentar tidak masuk akal seperti itu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌​​⁠

Keuntungan terbesar dan cacat terparah dari Galeri terbuka lebar.

Situasi yang secara terbuka menunjukkan kebencian murni—sesuatu yang tidak bisa dipahami Asella.

'...Ini tidak akan membantu.'

Asella menghela napas dan menutup Galeri. Membanned mereka sama sekali tidak ada artinya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌​​⁠

Saat ini, menemukan cara untuk membantu Grylls adalah prioritas utama.

'...Tidak ada. Benar-benar tidak ada jalan.'

Tidak ada jalan. Apakah dia pernah merasa begitu tidak berdaya?

Akhirnya, sesak oleh frustrasi, dia keluar dari kantornya. Hanya ada satu hal yang bisa dia lakukan sekarang.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌​​⁠

Berdoa dengan sungguh-sungguh kepada Tuhan di suatu tempat di luar sana. Dia bahkan membawa Holy Sword.

'Goddess Aris tidak akan pernah membiarkan Grylls-nim mati.'

Berbagai mukjizat yang ditunjukkan selama ini. Asella percaya bahwa mukjizat akan terjadi kali ini juga.

Saat dia menuju ke ruang doa, dia langsung bertemu dengan wajah-wajah yang dikenalnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌​​⁠

"Hmm? Ducal Lady?"

"Ah! Hero-nim."

"Ash-nim, kamu juga di sini."

Itu adalah Selena, dan Ash. Kadir tidak terlihat di mana pun.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌​​⁠

Asella langsung melihat identitas asli mereka. Jadi, mereka pasti sangat cemas dengan situasi saat ini.

Seperti yang diduga, ekspresi mereka sangat muram. Selena memasang wajah yang dipenuhi kecemasan, sementara Ash memiliki ekspresi kaku yang mengeras.

"...Hero-nim."

"Ya. Bicaralah."

"Apakah kamu... kebetulan melihat? Bahwa Herald of God..."

"Sedang dalam bahaya besar. Aku sangat menyadarinya."

Asella menangkap apa yang akan dikatakan Selena. Dia mungkin sama tertegunnya dengan dirinya sendiri.

Grylls adalah dermawan yang menyembuhkan penyakit tak tersembuhkan Selena dan memberinya kehidupan baru.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌​​⁠

Meskipun dia ingin menyerbu ke Forest of the Four Seasons jika bisa, keadaannya membuat itu sulit.

"B-bisakah kamu mendukung kami dengan persediaan?"

"Ducal Lady."

Atas permintaan Selena, Ash menyela dengan nada rendah.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌​​⁠

Melihat itu, Asella menyadari: Selena berencana untuk sembarangan memasuki Forest of the Four Seasons.

Itu adalah kurangnya kebijaksanaan yang tidak pantas bagi seorang mage. Namun itu menunjukkan betapa dalam kepeduliannya.

Terlebih lagi, setelah berhutang nyawa padanya, diam saja seperti ini tidak tertahankan.

Tentu saja, terlepas dari itu, Selena telah melakukan kesalahan: membiarkan identitasnya diketahui.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌​​⁠

Menyadari ini, Asella berpura-pura tenang dan berbicara dengan lembut.

"Kata-kata itu berarti... Herald pasti telah memberikan bantuan kepadamu, Ducal Lady."

"Ya. Dia menyelamatkan hidupku."

Selena mengungkapkannya dengan berani, seolah tidak ada yang perlu disembunyikan lagi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌​​⁠

Itu adalah pola pikir bahwa jika dia bisa menyelamatkan Grylls, dia akan dengan bangga mengekspos kelemahannya sendiri.

Asella kagum pada pola pikir itu, namun sedikit iri. Tidak seperti dirinya, yang terbebani tanggung jawab, Selena bisa berdiri dengan bangga.

Namun, itu juga berarti dia telah kehilangan penilaiannya yang tenang. Karena emosinya berputar-putar dengan hebat, ketenangan diperlukan.

"Begitu. Namun, Ducal Lady, kamu harus menilai dengan tenang. Bahkan jika Herald dalam bahaya, tempat itu adalah Forest of the Four Seasons."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌​​⁠

"Ya. Aku tahu. Itu sebabnya..."

"Bahkan Sir Ludwig merasa sulit untuk menjamin kelangsungan hidup tanpa bantuan Herald. Dia bahkan kehilangan pergelangan kakinya."

"..."

"Bahkan jika kamu mencapai tempat Herald berada, itu tetap masalah. Herald telah menderita luka parah, dan yang dibutuhkan sekarang adalah... mukjizat."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌​​⁠

Meskipun diucapkan dengan lembut, Selena dengan cepat memahami maksud yang mendasarinya.

Kamu pergi ke sana tidak akan membantu sedikit pun. Bahkan, itu hanya akan menjadi beban.

Asella memalingkan wajahnya dari Selena, yang semakin muram.

Seolah pikirannya sendiri juga sama terombang-ambingnya, Ash mempertahankan ekspresi kaku.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌​​⁠

"Aku membayangkan Ash-nim mengatakan sesuatu yang serupa... bukan?"

"...Ya."

"Apakah Herald memberikan anugerah kepadamu juga, Ash-nim?"

"Aku kasus yang berlawanan—orang yang memberikan bantuan."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌​​⁠

Ash menjawab dengan mengelak, tidak seperti Selena. Tapi itu saja sudah cukup.

Dengan kesempatan ini, ikatan telah terbentuk di antara mereka bertiga. Mereka mungkin bisa menjadi lebih dekat di masa depan.

"Begitu. Kalau begitu Kadir-nim..."

"Dia bilang dia tidak enak badan hari ini dan tinggal di kamarnya."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌​​⁠

Kadir mungkin merenung dengan caranya sendiri.

Grylls telah menyerahkan berbagai materi penelitian dan memuaskan rasa haus pribadi Kadir akan pengetahuan.

Bahkan ada rasa haus akan pengetahuan yang tidak bisa dipuaskan bahkan dengan sihir pemanggilan. Contoh utamanya adalah jejak para dewa.

Dia merasa bahwa mungkin dia juga, sedang mencari cara dengan caranya sendiri.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌​​⁠

"Asella-nim. Apakah benar-benar tidak ada jalan?"

Selena meminta sekali lagi. Jika dipaksa, dia tampak siap memasuki Forest of the Four Seasons sendirian.

Asella merasa sama frustrasinya. Bahkan, dia juga sempat memikirkan hal itu.

'Aku berpikir untuk mengikat perlengkapan medis ke Holy Sword dan mengirimnya kembali ke Cain-nim, tapi...'⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌​​⁠

Itu memanfaatkan prinsip pelacakan terbalik, tapi itu tidak masuk akal. Bagaimanapun, dia bahkan tidak tahu mekanisme memanggil Cain.

Oleh karena itu, hanya ada satu hal yang bisa dia lakukan.

"Doa."

"Maaf?"

"Apakah kamu ingin... berdoa bersama?"

Atas saran hati-hati Asella, Selena memasang ekspresi bingung.

Ash tidak jauh berbeda. Ekspresi kakuarnya sedikit melunak.

Namun keduanya tidak menganggapnya sia-sia. Itu adalah saran dari tidak lain adalah Pahlawan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌​​⁠

Terlebih lagi, bukankah doa itu baru saja terkabul?

Meskipun itu mungkin berkat kerja sama Grylls, itu tidak lain adalah 'mukjizat'.

Dan saat ini, mukjizat itu paling dibutuhkan. Selena mengangguk dengan berat.

"...Ya. Aku mengerti. Ash-nim?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌​​⁠

"Aku akan ikut juga."

"Terima kasih. Semoga Goddess Aris memberkati kalian berdua."

Asella mengungkapkan rasa terima kasihnya dengan membuat Tanda Salib untuk kerja sama mereka.

Seorang pendeta membuat Tanda Salib berarti ketulusan mutlak.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌​​⁠

Saat mereka bertiga menuju ke ruang doa, mereka menemukan pemandangan yang mengejutkan.

"Orang-orang itu..."

"Ada banyak orang selain kita yang benar-benar khawatir."

Banyak orang sudah berkumpul di ruang doa. Asella⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌‌​​​​​‌​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌​​⁠