"Kau tidak apa-apa?" "Kau baik-baik saja?" "Kau..."<br><br>Satu demi satu, para marshal mendekat dan menanyakan kondisi para pebalap, ingin segera memahami situasinya secepat mungkin. Meskipun bahasa Inggris mereka terbata-bata, pertanyaan mereka masih bisa dimengerti.<br><br>"....." Vincenzo tidak menjawab dan hanya terus menatap Fatih. Dengan visur helm yang tertutup, orang-orang hanya bisa menebak ekspresi di wajahnya, tetapi napasnya yang berat terlihat jelas dari naik turun dadanya.<br><br>"Aku baik-baik saja. Singkirkan saja kart miliknya agar aku bisa kembali ke jalur pit," jawab Fatih dalam bahasa Italia, akhirnya menoleh ke arah para marshal. Ia berhenti menatap Vincenzo, yang jelas-jelas telah mematahkan tulangnya dengan sengaja. Tapi semua itu tidak penting lagi; yang penting hanyalah balapan. Ia yakin para pengawas akan menangani Vincenzo dengan semestinya, dan tindakan apa pun yang ia lakukan di luar itu justru berisiko mengurangi potensi hukuman bagi lawannya.<br><br>Para marshal yang mendengarnya langsung bergerak cepat. Dua dari mereka beralih ke bagian depan kart Vincenzo, yang menimpa sidepod kiri Fatih. Mereka mengangkatnya dengan hati-hati sebelum mendorongnya mundur. Begitu ia bebas, Fatih, yang sudah memindahkan persneling ke netral, memasukkan kart ke gigi satu dan perlahan melaju keluar dari tempatnya terjebak. Ia memulai perjalanan lambat kembali ke jalur pit, yang jaraknya cukup jauh. Butuh waktu lebih dari tiga menit dengan kecepatan yang sangat pelan sesuai aturan bendera merah, sidepod kirinya terseret di tanah, terlepas dan bengkok akibat benturan tersebut.<br><br>"Woooooo!" Sepanjang perjalanan pelan itu, ia bisa mendengar penonton di tribun bersorak untuknya, mulai dari saat ia meninggalkan dinding ban. Banyak dari mereka sangat khawatir akan kemungkinan ia cedera, terutama karena insiden itu disengaja.<br><br>Namun sayangnya bagi mereka, ia terlalu fokus membawa kart kembali secepat mungkin agar timnya bisa mulai memperbaiki kendaraan secepat kilat dalam masa bendera merah yang singkat.<br><br>.......<br><br>"Bagaimana perasaanmu setelah menyadari bahwa kau ditabrak dengan sengaja?" tanya reporter di ruang wawancara begitu Fatih selesai mengenang kembali perasaannya hingga saat kecelakaan terjadi.<br><br>"Waktu itu, yang ada di benakku adalah, 'Ah, aku harus kembali ke balapan,' dan aku melakukan segala cara untuk mewujudkannya," jawab Fatih setelah merenung sejenak.<br><br>"Apakah kau menyadari bahwa tulang rusukmu patah, atau kau tidak merasakan apa-apa sama sekali?" tanya reporter itu, beralih ke pertanyaan paling krusial berikutnya, yang—tergantung dari jawaban Fatih—akan mengubah alur narasi serial dokumenter tentang dirinya tahun ini.<br><br>"Aku tahu aku cedera, tapi aku tidak..."<br><br>.......<br><br>"Aku baik-baik saja. Rasanya pegal, tapi cuma itu saja. Aku bisa melanjutkan balapan. Bagaimana dengan kartnya?" jawab Fatih kepada John, yang menanyakan kondisinya begitu ia tiba di jalur pit.<br><br>Ia tahu begitu mereka mengetahui cedera rusuknya, mereka akan langsung menariknya keluar dari balapan, dan ia tidak ingin itu terjadi. Meskipun memar atau patah tulang rusuk mungkin terasa sangat menyakitkan bagi banyak orang, itu adalah sesuatu yang bisa ia atasi berkat bantuan Invictus dalam hal toleransi rasa sakit. Ia juga pernah mengalami rasa sakit yang jauh melampaui ini berkali-kali lipat, jadi ini adalah sesuatu yang ia tahu bisa ditanganinya. Ini bukan sekadar didorong oleh sifat kompetitifnya yang kini sangat tinggi, yang telah digenjot oleh 'steroid' dari latihan brutal.<br><br>Ia tidak cukup kompetitif hingga rela mempertaruhkan nyawa dan kariernya demi kemenangan jangka pendek yang berujung masalah jangka panjang, karena tujuannya jauh lebih besar. Namun, ia cukup kompetitif untuk bersikeras tetap membalap meskipun tahu dirinya cedera. Lagipula, selain sekadar memenangkan balapan, ia juga masih memiliki misi aktif dari sistem, yang berarti ia harus mengumpulkan poin sebanyak mungkin. Karting akan menjadi tempat terakhir di mana ia bisa meraup kemenangan semudah sekarang, mengingat bertambahnya variabel begitu ia naik ke level single-seater.<br><br>Jadi, dalam daftar hal-hal yang layak membuatnya menghentikan balapan, patah tulang rusuk tidak termasuk di dalamnya. Sponge Body miliknya, dipadukan dengan Invictus dan pengalaman berjam-jam mengemudi dalam berbagai kondisi, memberinya keyakinan bahwa ia masih mampu merebut kemenangan balapan. Balapan baru menyelesaikan dua lap, dan ia masih punya delapan belas lap lagi untuk menuntaskan pekerjaannya. Meskipun cedera tersebut mengharuskannya mengubah gaya membalap agar tidak semakin parah, kehilangan waktu akibat hal itu bisa diabaikan jika dibandingkan dengan sisa delapan belas lap.<br><br>"Yang harus kita lakukan hanyalah meluruskan sisi kiri sasis dan memasang struktur benturan samping yang baru, dan kau akan memenuhi syarat untuk melanjutkan. Tapi lengkungan itu, biarpun kita luruskan, karakteristik kemudi mobil akan sedikit berubah karena mungkin ada komponen kecil lain yang turut rusak akibat efek domino, tapi ukurannya terlalu kecil untuk bisa kita lihat atau perbaiki dalam waktu singkat ini," kata John sambil menatap pejabat balap, yang sudah mengangkat papan pengumuman waktu lima belas menit jelang dimulainya kembali balapan pasca-bendera merah, karena penyebab bendera merah sudah dibersihkan dari lintasan.<br><br>"Tidak apa-apa; aku bisa mengatasinya," kata Fatih sambil melepas helmnya dan mulai minum air. Sambil mendongak, matanya sudah menyapu sekitar untuk mencari Vincenzo, si penabrak.<br><br>"Ah, kalau kau mencarinya, dia langsung dikirim ke kantor pengawas. Semua orang bisa melihat bahwa itu disengaja, jadi Ricky pergi ke sana untuk memastikan tidak ada keringanan hukuman sama sekali," ujar Steve yang akhirnya tiba dengan papan klip di tangan dan seorang pejabat balap mengekor di belakangnya, begitu melihat pandangan Fatih.<br><br>Fatih hanya mengangguk sebagai tanggapan dan tidak berkata apa-apa, berusaha untuk terlihat senormal mungkin dan tidak membuat mereka curiga ada sesuatu yang salah pada dirinya. Begitu mereka menduga ia cedera, mereka akan langsung menghentikannya.<br><br>Pekerjaan perbaikan langsung dimulai dengan pengawasan dari pejabat balap. Dalam karting KZ2, tidak seperti F1, hanya perbaikan yang benar-benar diperlukan yang diizinkan dan harus disetujui terlebih dahulu. Bahkan pergantian ban hanya diizinkan atas alasan keselamatan, dan situasi Fatih tidak mengharuskannya. Jadi, mereka fokus pada kerusakan yang paling terlihat dan nyata.<br><br>Mereka mulai dengan melepas sidepod yang copot dan memulai proses pelurusan sasis. Fatih berdiri di sana, mengamati dalam diam, helmnya diletakkan di dekat kaki kanannya. Tak jauh dari situ, seorang juru kamera—salah satu kru tim yang mengikutinya untuk pembuatan dokumenter—merekam semuanya: wajah tenangnya saat mengawasi perbaikan, ketenangannya, para mekanik yang berlari ke sana kemari, semuanya dengan latar belakang ricuh para pebalap lain dan tim mereka yang sibuk mengatasi masalah masing-masing. Satu-satunya sosok yang diam terpaku di tengah pemandangan itu adalah Fatih.<br><br>"Ini gambar andalan kita," bisik juru kamera kepada operator audio yang berdiri di sampingnya dengan mikrofon boom panjang, yang hanya mengangguk, fokusnya tetap tertuju pada kualitas audio agar terdengar jernih.
Bab 156: Hantu La Conca IV
Silakan terjemahkan menggunakan fitur browser bawaan kamu.
"Are you alright?" "Are you OK?" "Are you..."
One after another, as the marshals neared, they asked about the drivers’ conditions, wanting to understand the situation as quickly as possible. Despite their broken English, their questions were still understandable.
"....." Vincenzo didn’t respond and just continued staring at Fatih. With his visor closed, everyone could only guess at the look on his face, but his heavy breathing was visible as his chest rose and fell.
"I’m fine. Just remove his kart so I can return to the pit lane," Fatih answered in Italian, finally turning his head to the marshals. He stopped looking at Vincenzo, who had definitely broken his rib deliberately. But none of that mattered now; only the race did. He was sure the stewards would deal with Vincenzo appropriately, and anything he did on top of that might risk reducing the potential punishment.
The marshals who heard him immediately got to work. Two of them moved to the front end of Vincenzo’s kart, which was on top of Fatih’s left sidepod. They raised it carefully before pushing it back. The moment he was free, Fatih, who had shifted to neutral, put the kart into first gear and slowly eased it out from where it was stuck. He started the slow drive back to the pit lane, which was quite a distance away. It took him more than three minutes at the agonizingly slow speeds required by the red flag rules, his left sidepod dragging on the ground, dislodged and bent from the hit.
"Woooooo!" Throughout this slow journey, he could hear the crowd in the grandstand cheering for him, all the way from the moment he left the tire walls. Many of them had been heavily worried about the possibility of him being injured, especially so deliberately.
But unfortunately for them, he was too focused on bringing the kart back as soon as possible so that his team could start their repairs as fast as possible within the short red flag period.
.......
"What were your feelings after realizing that you were deliberately crashed into?" the reporter in the interview room asked the moment Fatih finished recollecting his feelings up until the crash.
"At that time, what went through my mind was, ’Ah, I need to get back in the race,’ and I did everything in my power to do so," Fatih answered after a moment of consideration.
"Did you realize that you had a broken rib, or did you not feel anything at all?" the reporter asked, moving to the next most important question, which, depending on how Fatih answered, would change the narrative arc of this year’s docuseries being made about him.
"I knew I was injured, but I didn’t..."
.......
"I’m fine. I feel sore, but that’s all. I can continue the race. What about the kart?" Fatih answered John, who had asked about his condition the moment he arrived in the pit lane.
He knew the moment they learned about his rib injury, they would immediately pull him out of the race, and he didn’t want that to happen. Although it might be painful for many to have a broken rib, it was something he could handle, thanks to Invictus helping him with pain tolerance. He had also experienced pain that dwarfed this by several magnitudes, so this was something he knew he could handle. It wasn’t just something done out of his now very competitive nature, which had been boosted by a "steroid" of brutal training.
He was not competitive to the point where he would risk his life and career for a short-term win with a long-term problem, as his goal was grand. But he was competitive enough that he wanted to continue racing despite knowing he was injured. After all, other than just winning the race, he was also still on an active mission with the system, which meant he needed to accumulate as many points as possible. Karting was going to be the last place where he could gather wins as easily as he was currently doing, due to the increase in variables the moment he moved to single-seaters.
So, on the scale of things worthy of him ending his race, a broken rib was not among them. His sponge body, paired with Invictus and hours of experience driving in different conditions, gave him the confidence that he would still be able to clinch the race win. The race had just completed two laps, and he still had eighteen more to do his job. Although the injury would require him to change his driving style to avoid aggravating it, the loss of time was negligible on the scale of the remaining eighteen laps.
"All we have to do is straighten the left side of the chassis and place a new side impact structure, and you will be eligible to continue. But the bend, even if we straighten it, the car’s driving characteristics will change slightly since there might be other pieces in the domino that were damaged as a result, but they are too small for us to see or repair in the short window," John said as he looked towards the race official, who was already raising a fifteen-minute announcement of the post-red-flag race resumption, as the cause of the red flag had already been cleared from the track.
"It’s fine; I can handle that," Fatih said as he took off his helmet and started drinking water. While his head was raised, his eyes were already looking for Vincenzo, who had crashed into him.
"Ah, if you are looking for him, he was immediately sent to the stewards’ office. Everyone could see that it was deliberate, so Ricky went there to make sure there is no leniency at all," Steve, who had finally arrived with a clipboard in his hand and a race official following him, said the moment he saw Fatih’s eyes.
Fatih just nodded in response and didn’t say anything, as he tried to look as normal as possible and not alert them to anything being wrong with him. The moment they suspected he was injured, they would pull the plug instantly.
The repair job started immediately, with a race official supervising. In KZ2 karting, unlike F1, only necessary repairs were allowed and had to be approved beforehand. Even a tire change was only permitted for safety reasons, and Fatih’s situation didn’t warrant one. So, they focused on the most visible and obvious damage.
They started by removing the dislodged sidepod and began the process of straightening the chassis. Fatih stood there, just watching in silence, his helmet resting by his right leg. A short distance away, a cameraman, one of those from the team following him for the docuseries, captured it all: his calm face as he watched the repairs, his stillness, the mechanics running up and down, all with the chaotic backdrop of other drivers and their teams dealing with their own situations. The only still figure in the entire scene was the unmoving Fatih.
"This is our money shot," the cameraman said to the audio guy standing beside him with a long boom mic, who only nodded, his focus still on ensuring the captured audio was crisp.
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!