Chapter 158

Insiden luar biasa ketika Kanselor dan Nyonya Tristan pingsan bersamaan justru berakhir dengan dampak yang kecil, mengingat seberapa parah kasus itu. 'Sial! Brengsek! FUCKKKKK-!' '…' Tentu saja, yang menyurut keduanya ke kamar pemulihan adalah Atalante, dengan ekspresi yang serupa dengan hantu jahat, sambil berteriak dengan suara tak manusiawi. Jangan menyalahkannya karena itu, ya. Kepala Sekolah tercinta kita selalu yang pertama terjerat setiap kali terjadi insiden seperti ini. Selain itu, dia selalu personally menangani pasca insiden. Untungnya, sentuhan halus Iliya membuat mereka tidak menunjukkan tanda-tanda cedera luar. Mereka hanya tak sadar tanpa alasan yang jelas. Fakta bahwa korban sendiri tidak tahu siapa yang harus disalahkan atau apa yang harus disalahkan justru beruntung besar. Sebelum itu, Atalante dengan ekspresi kaku berkata kepadaku bahwa keduanya saat ini tidak berencana bentrok secara langsung. "Rumah Petronus dan Kadipaten Tristan tidak pernah dalam hubungan baik, tetapi mereka menyadari bahwa konflik yang memanas lebih jauh tidak akan menguntungkan salah satu pihak." "Tentu saja…" "Tapi itu hanya karena kamu tidak terlibat kali ini, Dowd. Tidak ada jaminan bahwa konflik semacam itu tidak akan terjadi di masa depan." Ada syarat yang jelas seperti ini. Aku mengangguk atas kata Atalante dengan senyum pahit. "…Aku harus segera menemukan solusi." Aku menjawab dengan menghela napas. Hal-hal tidak akan terbatas pada bentrok mereka berdua. Perkelahian antara Iblis hanya akan semakin parah dari sekarang. Ini baru permulaan. Terutama jika jumlah Iblis yang terlibat denganku terus meningkat; kemungkinan terjadinya insiden semacam itu akan naik secara eksponensial. Iliya mungkin telah memperoleh kemampuan untuk langsung menyentuh Fragmen Iblis, tapi aku tidak bisa terus-menerus mengandalkannya. Meskipun metode itu bisa bekerja 'sebelum' Iblis berserak, sudah ada kasus di masa lalu yang membuatnya sia-sia, seperti ketika Eleonora sebenarnya melepaskan Otoritasnya. 'Ada yang kamu pikirkan?' '…' Ya, aku punya. Kamu tahu, insiden seperti itu tak terelakani. Itu sebabnya langkah terbaik adalah menyiapkan cara untuk menangani konseksekusnya. Dan ketika berbicara tentang 'mediasi' pertarungan dalam skala Iblis, hanya ada satu makhluk yang mampu melakukannya. Seorang Pahlawan yang memegang Pedang Suci. Setelah mencapai potensi penuh, mereka akan menjadi manusia tercepat di dunia. Mereka berada di dua teratas dalam kekuatan pertarungan, menonjol di atas sisa, bersama Iblis Abu-abu. 'Menghadirkan ekspresimu, sepertinya kamu kurang antusias dengan metode itu, ya.' Dia benar. Karena beban dan bahaya dari metode itu terlalu besar. Bukan untukku, tapi untuk Iliya yang akan terlibat dalam peristiwa ini. "…Tapi bukan berarti aku tidak punya pilihan lain." Sambil berkata seperti itu, aku memanggil jendela di depan mataku. [ The starting point of 〖 Chapter 4 – Crimson Night 〗 has changed! ] Awalnya, Bab 4 hanya akan mulai beberapa bulan lagi. Tetapi, seperti biasa, karena skenario yang terbalik, tanggalnya diperbesar jauh ke depan. '…Ini sangat bangsek, omong kosong, bayangkan jika— tidak, aku bahkan tidak ingin membayangkan kemungkinan jika dia tidak mampu mengayunkan Pedang Suci.' Pahlawan yang mengayunkan Pedang Suci sama pentingnya dengan Iblis Abu-abu yang ditandai sebagai 'Bos Akhir' dalam progresi skenario. Hal lain bisa diatur, tapi bagian ini tidak boleh salah. Saat itu terjadi, seluruh dunia akan runtuh. Misalnya, 'Tuhan Palsu' dan 'Stigma Buruk' di bagian akhir skenario bekerja berdasarkan fakta bahwa Iliya adalah pemegang Pedang Suci. Tanpa itu, tidak ada yang bisa kami lakukan untuk mengalahkan mereka dan menyelesaikan bab ini. Namun…. 'Risikonya terlalu besar.' Untuk memulai, memperoleh pengakuan Pedang Suci terhadap Iliya lebih mudah dikatakan daripada dilakukan. Kesalahan sekecil apa pun bisa membuat kepalanya terbang ke udara seketika. Dia lulus ujian tersebut dengan nilai sempurna dalam game, tetapi… '…' Sebagian besar ujian yang seharusnya dihadapi olehnya dalam game sebenarnya diurus olehku. Jadi, pertanyaan kunci di sini adalah apakah 'meter pertumbuhan'nya terisi sesuai dengan game asli atau tidak. Kemampuannya yang berhasil untuk langsung mengenai Fragmen Iblis yang rusak memang bagus, tapi itu berbeda totaal dengan mendapat pengakuan dari Pedang Suci. Dan juga… 'Kapan Seleksi Pahlawan dimulai, Kepala Sekolah?' 'Saya dengar akan mulai dalam beberapa hari. Mereka sedang mengumpulkan calon dari akademi tiap negara. Pedang Suci tidak mengizinkan manusia berumur di atas batas tertentu untuk memegangnya, ya.' Aku mengangguk sambil mendengarkan kata-kata Atalante. Seperti biasa, waktu tidak banyak. Jika itu akan terjadi dalam beberapa hari, berarti acara pokoknya mungkin menimpa aku tanpa meninggalkan waktu persiapan. Yang berarti… Tersisa satu pilihan saja. "…Bisakah kamu membantuku, Kepala Sekolah?" "Apa itu?" "Ada dua hal. Pertama, aku butuh informasi kontak Profesor Senior dari Sekolah Teologi, serta izin untuk bertemu dengan mereka." Atalante menyipit matanya sebelum menatapku dengan tajam. "Ini bukan permintaan yang sulit, jadi aku tidak akan menanyakan mengapa kamu membutuhkannya, tapi kamu tahu bahwa orang itu agak aneh, kan?" "…Aku memang tahu." Juangnya, kalau orang itu bukan Profesor Senior, aku tidak ingin terlibat dengannya. "Kata 'aneh' adalah cara halus untuk menggambarkan orang itu." "Karena orang itu sedikit gila." "Kedua…" "Bukan itu saja…" Aku menghela napas dan melanjutkan. "Tolong izinkan aku ikut dalam Upacara Seleksi Pahlawan." "…" Atalante menatapku dengan ekspresi kaku. "…Elfante hanya bisa mencalonkan satu siswa." "Aku tahu." Pada dasarnya, jika kamu ingin terpilih dalam seleksi, kamu harus diakui terlebih dahulu sebagai 'Calon Pahlawan'. Namun… "Aku tidak akan mengajukan diri sebagai calon, tapi sebagai bagian dari 'Kru Pendukung' untuk mendukungnya. Negara-negara lain juga akan mengirimkan sesuatu yang serupa untuk menemani calon mereka, ya?" "Kalau begitu, aku bisa membantu, tapi hampir mustahil mempengaruhi proses seleksi hanya dengan itu saja. Kamu tahu, kan?" Atalante menjawab dengan ekspresi pahit. Benar itu adalah fakta. Dalam game, selama Acara Seleksi Pahlawan, calon harus mengatasi 'ujian' yang diberikan kepada mereka. Penolong atau kru pendukung hanya bisa memberikan bimbingan, bukan membantu secara langsung. Namun… "Hampir mustahil, tapi tidak sepenuhnya mustahil, ya?" "…Maaf?" "Hal-hal yang telah aku capai sejauh ini… Mungkinkah mereka bisa dikategorikan sebagai sesuatu yang mungkin dilakukan?" Ini hanya pola lama yang sama berulang. Aku hanya perlu melakukan yang selalu kujalani. Karena efek kupu-kupu disebabkan olehku, aku harus bertanggung jawab atasnya. Itulah mengapa… Akhirnya, menjadi masalah gadis itu untuk mendapatkan pengakuan Pedang Suci, tapi… "Aku akan menjadikannya Pahlawan, Kepala Sekolah. Tidak peduli apa yang harus terjadi." Menjalani 'jalur' untuknya… adalah sesuatu yang harus ku lakukan. "…" 'Aku masih hidup sampai hari ini.' Segera setelah kembali ke kamar tiduku, aku mengoles wajahku yang lelah. Dengan pikiran seperti itu, aku menatap gelang kecil yang mengelili u atas kalung. Barang itu adalah suatu item yang dibeli Iliya dari Aliansi Suku sebagai hadiah untukku. Di benakku, percakapan yang kukalkan dengan Iliya diulang-ulang. -Seleksi Pahlawan? Aku akan lakukan! -… Karena responsnya yang terlalu ceria, aku hanya dengan susah-susah bisa mengeluarkan kata-kata selanjutku. -…Apakah kamu bahkan tahu ke mana kamu masuk? -Hm, dari cara bicaramu, pasti ini sesuatu yang berbahaya, ya? -Ya, nakal. Jika kamu tidak berhati-hati, kamu bisa mati. Jadi pikirkan dengan matang— -Tapi ini akan membantumu, kan, Teach? -… Kata-katanya lagi membuatku tidak bisa bicara, tapi kali ini aku menutup mulutku. Ketika aku melakukan itu, ia megelebar senyumnya dan menjawab tanpa ragu sama sekali. -Maka aku akan melakukannya. -…Hai. -Dan yang terpenting… Seolah ingin mengatakan bahwa alasan itu bukan satu-satunya tujuannya, ia menambahkan dengan senyum pahit. -Jika aku menjadi Pahlawan, mungkin aku bisa menemukan Oppa. Dalam nada suaranya saat mengucapkan kalimat itu, terasa tektek? Memikirkan itu, meskipun ia selalu tidak suka disebut sebagai 'Calon Pahlawan' atau sejenisnya, ia tetap menerima gelar itu. semuanya demi mencari kakaknya yang hilang. Caliban. [...] Aku tahu kamu sedang terbangun. Mari kita bicara sebentar. Sejak dia terjebak denganku, ini pertama kalinya dia menjadi begitu sunyi. Saat aku sedang berpikir seperti itu, Caliban berbicara dengan suara rendah dan menenangkan. […Kecil, kamu telah berpura-pura bodoh sepanjang waktu, bukan?] Apa? [Kamu tahu bahwa adikku kecil akan dilempar ke tempat seperti ini. Ini hanya masalah waktu. Jadi, mengapa kamu tidak memberitahuku sebelumnya?] … Dia benar. Akhirnya, dia pasti akan mengetahuinya. […Dia satu-satunya keluargaku yang masih tinggal. Dia satu-satunya orang yang membawa garis darahku.] Nadanya paksa, seolah dia mengeluarkan kata-kata tersebut dengan mengiiskan. [Jika sesuatu terjadi padanya—] Caliban. Aku menepis Soul Linker. Hal ini tidak akan melukainya sama sekali, tapi seharusnya membuatnya memperhatiku dan menghilangkan atmosfer kabur sedikit. "Alasan kukatakan ini di awal adalah karena aku yakin takkan terjadi apa-apa padanya." Serius, dia mengira aku bodoh? Aku tidak membiarkannya mendengarnya ketika Kanselor berbicara tentangnya, tapi kubiarkan dia mendengarnya ketika Kepala Sekolah berbicara, bukan karena aku bodoh tanpa daya. […] Jedaan bingung datang dari dalam Soul Linker. […Jadi yang kamu maksud adalah…] Caliban melanjutkan dengan ragu. [Adakah cara pasti untuk mendapatkan pengakuan dari Pedang Suci?] Selalu ada cara, tentu saja. […Apa cara yang kamu maksud? Mendapat pengakuan dari Pedang Suci itu satu hal, tapi dalam hal pertama, bahkan lolos seleksi sepertinya mustahil-] Nahhhh, bagian itu mudah. Dengan itu, aku memanggil jendela di depan diriku. [ The ‘Sidekick of Survival’ Rule is activated! ] [ Target ‘Iliya’ reacts sensitively to your moment of danger. ] [ The target’s stats increase dramatically! ] [ The target opens the ‘Eye of Truth’! ] Jendela ini muncul ketika Iliya mengelecthalkan Eleanor dan Sullivan. Menginggalkan segalanya, ada hanya dua hal yang perlu diperhatikan di sini. Reaksi sensitif Iliya terhadap ‘momente bahaya ku’ dan efek di mana statistiknya meningkat drastis adalah poin kritis. ‘…Pedoman seberapa banyak dia meningkatkan spesifikasinya saat latihan di bawah Saint Tinju…’ Gagasan bahwa dia bisa mengalahkan dua Wadah Iblis tanpa mereka menyadari itu mustahil. Además, hal ini khusus terjadi ketika salah satu Wadah itu adalah Eleonora, seseorang yang perlahan mendekati level Margrave Kendride. Itu sebabnya… Aman untuk diasumsikan bahwa buff yang diterima Iliya ketika aku dalam bahaya itu sangat gila. Dan itu akan menjadi kunci agar ia bisa meraih posisi yang lebih unggul dalam seleksi. Caliban. Aku menarik napas dalam sebelum melanjutkan. Iliya tidak akan lolos seleksi sendirian. Dan, sebagaimana jelasnya… Kita akan melakukannya bersama. […Apa?] Sulit dijelaskan, tapi kamu tahu, jika aku terjerat dalam situasi berbahaya jiwa, kekuatan ia akan meningkat… […] Ini mungkin terdengar sedikit konyol… Agar ia terus mendapatkan peningkatan statistik itu, aku perlu terus terkena situasi seperti ketika aku terjepit antara dua atau lebih Wadah Iblis yang sedang menusuk berserak. Susah untuk masuk ke situasi seperti itu, menurutmu? Seleksi Pahlawan adalah acara tempat pemerintah masing-masing negara, Pahlawan yang dipilih, dan kru pendukung yang formidable akan bersama-sama hadir. Meski bukan ancaman livello Iblis, tidak akan sulit menciptakan situasi berbahaya bagi aku. […Jadi, yang kamu maksud adalah…] Caliban menjawab dengan nada ketidakpercayaan total. [Dalam pertemuan di mana yang terkuat dari seluruh benua hadir…] Ya. [Kamu akan melakukan tindakan yang serupa dengan percobaan bunuh diri?] Ya. […Dan bagaimana rencanamu melakukannya? Apakah kamu akan mulai berkelahi dengan setiap orang di sana?] Tentu saja tidak. [Seperti yang diharapkan, bahkan kamu tidak akan—] Aku perlu membuat semua orang di sana sangat marah padaku sehingga mereka akan mencoba membunuhku hanya karena hadir di sana. Bertarung dengan mereka tidak cukup. Menurutku… Agar Iliya dapat lolos seleksi dengan aman dan diakui sebagai Penguasa Pedang Suci, itu level yang harus ku sasarkan. Untuk keselamatan. Aku harus menjadi Musuh Umum Nomor 1 dari semua orang yang hadir di sana. Dan untuk melakukan itu, aku harus melakukan yang paling ku kuasai. Keahlianku yang semua orang akui bahwa aku ahli di bidang itu. "Aku akan menjadi sampah, Caliban. Sampah total dan mutlak." […] "Nasib baik, aku akan mengartikan ulang makna sampah itu sendiri. Aku akan menunjukkan kepada mereka seluruh alam baru tentang sejahatnya seorang manusia bisa menjadi, dan aku akan menampilkannya untuk seluruh dunia melihat." Aku akan menyimpan gambar bersih, lurus, dan suci untuk Iliya. Bagiku, aku akan menggores dasar muyu dari ember manusia. [Kamu bilang aku akan melakukan hal itu melawan penguasa yang kekuatannya berada di tingkat benua?] Ya. […] Setelah diam lama, Caliban akhirnya melanjutkan bicara. […Benar. Aku hampir melupakannya karena baru-baruini aku melihatmu dilempar kemana-mana oleh orang lain.] Ha? [Kamu sungguh orang terbaik dan paling gila yang pernah aku lihat dalam hidupku.] … Kujangaku itu sebagai pujian.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​‌‌​​​​‌​‌‌‌‌​‌‌​​​‌​‌​​‌‌​‌​⁠