Bab 544: Identitas Ye Nuo (1)

Bab 544: Identitas Ye Nuo (1)

Penerjemah: EndlessFantasy Translation; Editor: EndlessFantasy Translation

Mendengar itu, dua gadis yang sebelumnya bersembunyi di pelukan Yeh Lin sebelum pertarungan pun tersadar. Salah satu gadis yang berpakaian merah buru-buru berkata, "Nona Sulung Murong, bocah itulah yang melukai Tuan Yeh Lin. Dia datang bersama Murong Yan. Tolong, Nona Sulung, berikanlah keadilan bagi Tuan Yeh Lin."

"Yan'er?" Murong Rou'er terkejut. Tatapan terkejutnya tertuju pada Murong Yan, "Mengapa temanmu berusaha menyakitinya? Dia bahkan memukuli orang ini dengan begitu kejam. Bagaimana jika kita menimbulkan kemarahan keluarga Yeh? Bagaimana kalau begini, suruh temanmu meminta maaf kepada Tuan Yeh, baik?"

Ia tahu tingkat kekuatan Yeh Lin, namun bocah kurang ajar berusia sepuluh tahun ini ternyata berhasil melukainya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​​​​​‌‌​​‌‌‌​‌‌​​‌‌​​​​​​​‌​⁠

Mungkinkah dia memiliki semacam harta karun di tangannya?

Sebuah kilat serakah melintas di matanya saat memikirkan hal itu.

Saat itu juga, wajah Yeh Lin yang penuh penderitaan berubah total. Tubuhnya gemetar tanpa henti namun meski menderita luar biasa, ia tidak roboh.

"Dasar bocah terkutuk, kau telah melumpuhkan pelaut kecilku. Aku tak akan membiarkanmu lolos begitu saja! Bahkan jika Nona Sulung Murong mencoba meredakan situasi untukmu, itu tidak akan berguna! Satu-satunya jalan keluar adalah engkau menjadi budakku dan menyerahkan dirimu pada penyiksaanku seumur hidupmu! Dan kamu..."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​​​​​‌‌​​‌‌‌​‌‌​​‌‌​​​​​​​‌​⁠

Ia mengarahkan tatapannya yang menyeramkan ke arah Gu Ruoyun dan menggertakkan giginya, "Aku ingin kamu menjadi budak seksku. Meski aku telah lumpuh, aku masih punya seratus ribu cara untuk menyiksamu! Inilah harga karena berani menyerangku!"

Di seluruh Kota Black Rock, satu-satunya hal yang ditakuti Yeh Lin hanyalah pelelangan Black Rock.

Ia tidak memandang penting hal apa pun selain itu, termasuk keluarga Murong.

"Ye Nuo, ayo pergi."

Gu Ruoyun dengan tenang mengalihkan tatapannya ke Yeh Lin yang telah murka lalu berbalik dan berjalan menuju tempat pelelangan.

Baru saja ia mulai melangkah pergi ketika sebuah suara lembut dan memikat terdengar.

"Nona Gu, tidak masalah bagaimana kamu telah meracuni Yan'er untuk membuangku, aku bisa menerimanya. Tapi kamu jelas telah melewati batas dalam menangani urusan ini. Dengan menyerang Tuan Yeh di Kota Black Rock, apakah kamu benar-benar telah mengabaikan nasib kota ini? Aku, Murong Rou'er, memang lemah dan itu faktanya. Tapi itu tidak berarti aku takut pada wanita kejam sepertimu!"

Murong Rou'er meninggalkan penampilan lemah dan rapuh itu lalu mengangkat dagunya yang seputih salju sambil berbicara dengan rasa kebenaran yang tajam.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​​​​​‌‌​​‌‌‌​‌‌​​‌‌​​​​​​​‌​⁠

"Aku sudah mengalah padamu semua karena Yan'er, tapi ternyata kamu tidak pernah puas dengan keuntungan kecil, kan? Semua orang berhak menghukum orang sepertimu dan hanya Yan'er yang akan selalu percaya pada kata-katamu. Karena kamu, dia tidak ragu-ragu menuduhku."

Ucapan itu tidak hanya menjatuhkan Gu Ruoyun sebagai wanita berbisa dan kejam, tetapi juga menyeret Murong Yan ke dalamnya.

Lihat! Lihat betapa dia menyayangi Murong Yan? Demi Yan'er, dia bersedia mengalah pada temannya berapa pun dia tidak menyukai orang itu. Lalu bagaimana Murong Yan membalasnya? Dia justru tanpa ragu menuduhnya demi orang luar! Sungguh serigala buta yang kejam dan tak tahu diri!

Maka, sejak pidatonya berakhir, Murong Yan segera disinari tatapan ejekan dan kebencian yang tak terhitung jumlahnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​​​​​‌‌​​‌‌‌​‌‌​​‌‌​​​​​​​‌​⁠

"Aku tidak pernah menyangka Nona Kedua Murong ternyata orangnya seperti ini."

"Betul, kami memang sudah tahu sejak awal bahwa dia hanyalah orang bodoh, tapi aku tidak menyangka dia akan sebodoh ini. Dia benar-benar memercayai kata-kata orang luar dan kehilangan kepercayaan pada kakaknya sendiri yang telah menyayanginya selama bertahun-tahun."

"Huh, kalau saja aku punya kakak perempuan yang selalu mengutamakan adiknya seperti Murong Rou'er, kurasa aku akan tersenyum setiap kali terbangun dari tidur. Tapi sepertinya ada orang yang bahkan tidak menyadari betapa beruntungnya dirinya!"

Tidak ada yang melihatnya, tetapi saat kerumunan mulai berdebat dengan hangat, sebuah senyum melintas di bibir Murong Rou'er.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​​​​​​‌‌​​‌‌‌​‌‌​​‌‌​​​​​​​‌​⁠

Murong Yan, sudah kuperingatkanmu. Melawanku tidak akan berakhir baik bagimu! Batinnya penuh dengki. Jadi apa kalau kau berbakat? Jadi apa kalau kau pandai berbisnis? Kesalahan terbesarmu adalah memercayai orang lain!