Bab 265: Bentrokan Pertama (9)

Bab 265: Bentrokan Pertama (9)⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌‌‌​‌‌​​​​‌​​‌​​​​‌‌‌‌‌‌‌⁠

Penerjemah: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation

"Pang Ran!"

Hong!

Api amarah berkobar di dada Pang Fei, matanya menatap tajam ke arah Pang Ran seolah siap menelannya mentah-mentah. Ia lalu menarik napas dalam-dalam, perlahan meredakan kemarahan membara di hatinya dan berkata dengan dingin, "Pang Ran, hanya karena kau kini memiliki bantuan dari Aula Seratus Herbal bukan berarti kau bisa bertindak sewenang-wenang. Kau bahkan berani memfitnah ibu Selir Kekaisaran-ku. Sayangnya, kau lupa, satu-satunya yang berwenang menentukan penerus Takhta Kekaisaran adalah anggota keluarga Xia! Bahkan jika kau bekerja dengan segenap hatimu, Takhta Kekaisaran tidak akan pernah menjadi milikmu!"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌‌‌​‌‌​​​​‌​​‌​​​​‌‌‌‌‌‌‌⁠

Pada saat ini, orang-orang di Istana Kekaisaran bahkan tidak ada di mata Pang Fei. Apa pun yang terjadi, aku sudah menerima janji dari keluarga Xia, Takhta Kekaisaran Negara Kura-kura Hitam akan segera berada dalam genggamanku.

Jadi, untuk apa aku harus takut pada bawahanku sendiri?

Pang Ran sangat marah, ia menunjuk Pang Fei dan berteriak, "Pang Fei, dasar bocah sialan, kau jelas anak dari Selir Kekaisaran Lin! Kelakuanmu memang seperti ibu seperti anak, ibu selirmu membunuh Kakak Kekaisaran Pertama-ku, dia bahkan ingin membunuh Ayah Kekaisaran kita dan memfitnah ibu Kekaisaran-ku! Dan kau berani mengomel di sini! Kau mengaku bahwa keluarga Xia telah memberikan Takhta Kekaisaran kepadamu, kalau kau memang mampu, suruh mereka verifikasi sendiri sekarang juga! Klaim tanpa bukti tidak ada artinya!"

Saat mengatakan ini, wajah Pang Ran penuh dengan cemoohan. Anggota keluarga Xia tidaklah buta terhadap moralitas dan kelakuan seperti Pang Fei, mereka tidak mungkin menyetujuinya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌‌‌​‌‌​​​​‌​​‌​​​​‌‌‌‌‌‌‌⁠

"Kau..." Amarah Pang Fei memuncak, lalu tiba-tiba, dia tertawa, penuh ejekan, Baiklah, aku akan mengundang utusan dari keluarga Xia, maka kau akan tahu apakah aku benar-benar berbohong. Tetua Zhao, silakan?"

Sejak dia selesai berbicara, sebuah suara arogan datang dari pintu, seperti suara kosong yang terpisah menusuk telinga semua orang. Lalu, para pejabat rendahan merasakan dada mereka sesak, dan hampir memuntahkan seteguk darah.

Wajah Pang Ran juga tidak terlihat bagus. Dia menggeretakkan giginya keras-keras dan menoleh menghadap pintu, hanya untuk melihat seorang lelaki tua berpakaian putih masuk dari luar, pakaiannya berkibar ringan, jubah putihnya mengalir anggun mengikuti setiap gerakannya. Dia tampak seperti makhluk surgawi. Kedua lengannya di belakang punggung, tampak sangat dalam dan berwibawa. Dia tampak seperti orang yang bermoral tinggi.

"Tetua Zhao, benar-benar Tetua Zhao! Meskipun dia hanya seorang tetua penasihat, dia adalah orang yang dihormati oleh Xia Qi, Tuan Kedua keluarga Xia. Sepertinya Pangeran Ketiga mengatakan yang sebenarnya, keluarga Xia benar-benar telah memilih Pangeran Ketiga untuk mewarisi Takhta Kekaisaran."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌‌‌​‌‌​​​​‌​​‌​​​​‌‌‌‌‌‌‌⁠

"Kali ini, bahaya mengancam Permaisuri dan Pangeran Keenam."

Melihat lelaki tua tanpa senjata itu masuk, para pejabat tinggi mulai berbisik dan berdiskusi di antara mereka sendiri.

Sebagai negarawan penting, mereka secara alami akan memilih untuk mengamati situasi. Pangeran Keenam jelas tidak bisa mengalahkan Pangeran Ketiga. Tampaknya banyak yang akan memihak Pangeran Ketiga. Yang lainnya yang belum mengambil keputusan tetap berada di pagar karena mereka tidak senang dengan pernyataan Pangeran Ketiga sebelumnya.

Memang, Kaisar memiliki kuasa atas hidup dan mati para pejabat. Dengan sikap Pangeran Ketiga yang mengabaikan akal sehat, tidak bisa membedakan benar dan salah, hanya membedakan kuat dan lemah, Negara Kura-kura Hitam akan menjadi pertumpahan darah. Sebagai pejabat tua, bagaimana mungkin mereka menginginkan hasil seperti ini?⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​‌‌‌​‌‌​​​​‌​​‌​​​​‌‌‌‌‌‌‌⁠

Pangeran Ketiga memiliki hati yang kuat, tapi dia tidak layak menjadi Kaisar sebuah negara!

"Berani sekali kau, Pang Fei!"

Pang Zihuang tampak sangat marah, tangannya menghantam meja dengan keras, wajahnya pucat, "Siapa yang mengizinkanmu masuk ke rumah keluarga Xia?"

"Hehe."

Pang Fei tersenyum dingin, sudut bibirnya melengkung menjadi seringai, "Ayah Kekaisaran, kau terlalu berat sebelah. Jadi, tentu saja, aku harus mencari jalan sendiri. Aku tidak mungkin membiarkan kalian semua terus menindas dan mempermalukanku. Keluarga Xia mendengar apa yang terjadi dan mereka marah. Kau bilang aku tidak peduli pada kehidupan rakyat, tapi apakah kau mempertimbangkan bisikan-bisikan mati di samping tempat tidurmu? Kau telah melakukan tindakan keji di depan keluarga Xia, apakah kau pikir mereka akan tetap acuh tak acuh? Pang Zihuang, mulai sekarang, aku tidak lagi mengakuimu sebagai ayahku! Kau hanya tawanan rendahan bagiku!"