Bab 1677 - Tiga Tahun (7)

Penerjemah: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​​​​​​​​‌​‌‌‌‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌‌​⁠

Zuo Shangchen terdiam dan menatap Gu Ruoyun dengan heran.

Jadi ternyata dia sudah tahu sejak awal bahwa dia adalah orang palsu? Apa dia berpura-pura tidak tahu karena takut Qianbei Ye palsu akan marah besar setelah ketahuan dan membunuh mereka?

Zuo Shangchen menelan pil itu sambil berpikir tentang hal ini. Cairan bening kemudian mengalir ke seluruh tubuhnya. Dia membuka mulutnya dan menyadari bahwa dia sekarang bisa berbicara.

"Maafkan aku..."

Jika bukan karena aku, mereka tidak akan pernah terseret ke dalam masalah ini.

"Zuo Shangchen, kau sudah terlalu sering membantuku, jadi aku tidak menyesal menyelamatkanmu."

Aku berutang budi begitu banyak pada Zuo Shangchen sampai aku tidak akan pernah bisa membalasnya dalam satu kehidupan pun.

"Lagipula, orang itu pasti akan datang mencari kita bahkan jika bukan karena dirimu!"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​​​​​​​​‌​‌‌‌‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌‌​⁠

Zuo Shangchen tertawa getir dan duduk di samping Gu Ruoyun.

"Xiao Yun'er, ada sesuatu yang aku tidak yakin apakah aku harus memberitahumu."

Dia berbalik dan menatap Gu Ruoyun. Dia kemudian ragu-ragu sejenak sebelum berbicara.

Gu Ruoyun bertanya dengan tenang, "Apa itu?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​​​​​​​​‌​‌‌‌‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌‌​⁠

"Sebenarnya..." Zuo Shangchen dengan lembut menundukkan pandangannya. Ada ekspresi rumit di matanya. "Aku tidak pernah bertemu dengan Guruku! Sejak kecil, Guru selalu berbicara denganku melalui sebuah token! Pada awalnya, dia memberitahuku bahwa hidupku akan bangkit di timur jadi aku telah melakukan perjalanan ke Negara Naga Azure dan bertemu denganmu di sana."

Gu Ruoyun menurunkan kelopak matanya dan tidak menyela saat dia mendengarkan dengan tenang penjelasan Zuo Shangchen...

Zuo Shangchen menghela napas saat dia berkata, "Setelah aku tiba di Kota Pertama, Guru menyuruhku untuk mendekatimu dan membantumu. Dia bahkan memintaku untuk tidak mengungkapkan keberadaannya! Jadi, aku mengira bahwa Guruku memiliki hubungan yang baik denganmu dan dia tidak ingin kamu tahu bahwa dia telah membantumu."

"Akhirnya..." Dia berhenti sejenak dan melanjutkan, "Aku bertemu dengan Guruku! Dia memakai topeng dan sangat misterius. Dia kemudian menyuruhku untuk membawamu ke Tanah Salju Terpencil. Aku berniat untuk mendengarkan perintah Guruku tetapi aku secara tidak sengaja melihat wajah di balik topeng Guruku! Aku menjadi curiga setelah melihat wajah Guruku tetapi untuk memastikan pengobatan Gu Shengxiao berjalan lancar, aku telah meminta seseorang untuk membawakan Bunga Pesona Penyihir itu kepadamu. Aku kemudian pergi untuk bertanya kepada Guruku alasan di balik keinginannya untuk bertemu denganmu."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​​​​​​​​‌​‌‌‌‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌‌​⁠

Pada titik ini, Gu Ruoyun secara bertahap memahami kebenaran di balik masalah ini. Sudut bibirnya berkedut tetapi dia tidak mengatakan sepatah kata pun.

Zuo Shangchen menatapnya. "Pada akhirnya, dia marah besar karena malu dan mencoba memaksaku untuk menipumu agar datang ke sini. Aku menolak untuk mendengarkan perintahnya jadi dia menggunakan empat duri tulang untuk memakukan aku ke pilar batu itu! Namun, aku tidak pernah menyangka bahwa kamu akan tetap datang pada akhirnya..."

Matanya dipenuhi dengan udara penyesalan.

"Xiao Yun'er, maafkan aku. Jika aku berpura-pura tidak tahu apa-apa saat itu, dia tidak akan pernah memakukan aku ke pilar batu karena marah. Tidak akan ada kebutuhan bagimu untuk datang ke sini untuk menyelamatkanku juga."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​​​​​​​​‌​‌‌‌‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌‌​⁠

Gu Ruoyun menggelengkan kepalanya. "Aku sudah memberitahumu, masalah ini tidak ada hubungannya denganmu. Bahkan tanpa dirimu, dia masih akan menggunakan cara lain untuk memancingku ke tempat ini. Saat itu, dia mungkin akan menggunakan cara menculik kerabatku. Zuo Shangchen, aku ingin meninggalkan formasi ini dan satu-satunya cara untuk memecahkannya adalah dengan menerobos ke Tingkat Transformasi Kesembilan. Untuk ini, aku tidak ingin diganggu selama beberapa hari ke depan!"

Zuo Shangchen mengangguk tetapi mata bunga persiknya masih mengandung udara penyesalan.

"Aku mengerti, aku tidak akan mengganggumu."

Pada awalnya, Gu Ruoyun sangat khawatir tentang Qianbei Ye sehingga dia merasakan penderitaan yang hebat! Namun, dia segera mengatasinya dan tahu apa yang harus dia lakukan! Qianbei Ye telah melakukan hal yang benar. Dia hanyalah seorang kultivator di tahap akhir dari Keadaan Dimurnikan. Dia bukan tandingan Cang Ming.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​​​​​​​​‌​‌‌‌‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌‌​⁠