Bab 1676 - Tiga Tahun (6)

Penerjemah: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌⁠

"Aku tahu kau ingin mendapatkan Pagoda Dewa Kuno agar kau bisa mencapai Kondisi Lingkaran Penuh yang belum pernah diraih manusia mana pun! Namun, kau juga harus tahu bahwa ada cara lain untuk mencapai Kondisi Lingkaran Penuh, yaitu dengan menyatu dengan jiwaku. Jika kau menyatu dengan jiwaku, kau bisa menerobos ke Kondisi Lingkaran Penuh. Namun, jika aku yang menyatu denganmu, orang yang akan mencapai Kondisi Lingkaran Penuh adalah aku!"

Cang Ming tertawa sinis sambil menatap Qianbei Ye dengan ejekan, "Apa kau berencana bersaing denganku untuk melihat siapa yang bisa menyatu dengan siapa lebih dulu?"

"Tidak!"

Qianbei Ye menggeram pada Cang Ming, "Seharusnya ini tentang siapa yang mengalahkan siapa! Yang kalah akan lenyap dari dunia ini beserta jiwanya! Aku ingin tahu apakah kau berani menerima pertarungan ini denganku?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌⁠

"Hahaha!"

Cang Ming tertawa angkuh. "Qianbei Ye, kita berdua sama-sama menderita sepuluh ribu tahun yang lalu! Saat itu, kau terluka parah dan tidak punya cara untuk menyatu dengan jiwaku. Karena itu, kau hanya bisa menyegelku. Aku kemudian terperangkap di dalam segel itu selama sekitar sepuluh ribu tahun sementara kau, di sisi lain, jatuh koma karena luka-lukamu yang parah. Bahkan kekuatanmu telah merosot sedemikian rupa. Meskipun kekuatanmu telah pulih secara substansial selama beberapa tahun terakhir ini, kau tetap bukan tandinganku! Di dunia ini, aku tidak bisa ada jika kau ada, dan kau tidak bisa ada jika aku ada. Seharusnya hanya ada satu di antara kita sejak awal!"

Gu Ruoyun, yang terperangkap di dalam formasi, mendengarkan percakapan di antara keduanya dengan hati yang dipenuhi kepanikan. Dia memukulkan tinjunya dengan keras ke dinding yang tak terlihat.

"Qianbei Ye, keluarkan aku!!!"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌⁠

"Qianbei Ye!!!"

Tubuh Qianbei Ye menegang saat mendengar suaranya yang sedikit serak.

Namun, dia tidak berbalik untuk menatap wanita di dalam formasi yang matanya dipenuhi keputusasaan itu.

Dia takut jika dia berbalik sekarang, dia akan terjerumus ke dalam penderitaan yang tak berujung.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌⁠

"Cang Ming, bagaimana kalau kita bertarung di luar?"

"Haha!"

Cang Ming tertawa liar lagi. "Qianbei Ye, aku tidak seperti dirimu. Aku tidak punya hati dan tanpa ampun, sedangkan kau adalah orang yang penuh kasih sayang! Jika bukan karena keberadaan wanita ini, kau tidak akan pernah jatuh koma tahun itu dan kekuatanmu juga tidak akan merosot sedemikian parah! Sekarang, kau meninggalkan harapan bertahan hidup padanya! Apakah itu sepadan untuk dilakukan?"

"Apakah itu sepadan atau tidak, itu bukan untukmu yang memutuskan. Ini adalah keputusanku sendiri."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌⁠

Apakah itu sepadan atau tidak, itu bukan untukmu yang memutuskan. Ini adalah keputusanku sendiri...

Suara pria itu seperti beban berat yang menghantam jantung Gu Ruoyun dengan keras, membuatnya merasakan sakit yang membakar. Dia kemudian menatap tak berdaya saat pria tampan itu meninggalkan gua bersama Cang Ming. Sebelum dia pergi, dia berteriak dengan suara parau, "Qianbei Ye! Anak ini dan aku... akan menunggumu kembali! Anak kita dan aku akan menunggumu!"

Pria itu berhenti sejenak sebelum berjalan keluar tanpa menoleh ke belakang.

Bruk!

Tinju Gu Ruoyun memukul keras ke perisai pelindung saat dia menatap sosok Qianbei Ye yang menjauh. Air mata mulai mengalir diam-diam di wajahnya. Pada saat ini, dia sepertinya kehilangan semua kekuatan dan kakinya lemas sebelum dia jatuh berat ke tanah.

Zuo Shangchen, yang berada di sampingnya, diam-diam memperhatikan wanita yang menangis tanpa suara itu dan hendak menghiburnya ketika dia ingat bahwa dia tidak bisa berbicara. Dia meletakkan tangannya di bahunya dan menepuknya dengan lembut.

Tubuh Gu Ruoyun menegang dan dia menoleh untuk menatap orang jahat di belakangnya itu.

"Zuo Shangchen, pil ini adalah penawar racunmu." Kata Gu Ruoyun sambil mengeluarkan pil dari kerah bajunya. "Kau akan bisa berbicara lagi setelah meminumnya. Aku tidak memberimu penawarnya saat itu karena aku takut kau akan membongkar Qianbei Ye palsu itu. Jika itu terjadi, kita benar-benar akan dalam bahaya."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​​‌​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌⁠