Catatan Iblis Surgawi
Bab 41 – Memanfaatkan Musuh (2)
Diterjemahkan oleh: moonchildkhz
***
Tombak ini, di tangan anak itu, membuat perbedaan. Perbedaannya sangat tipis, tetapi ia merasakannya dengan jelas barusan. Saat Woon-seong mulai kehilangan kendali, tombak itu mengirimkan isyarat kepada anak lelaki itu seolah berkata bahwa ini bukan jalannya.
Tombak Taring Naga Malam Putih.
Woon-seong menatap tombak itu. Pertanyaan utamanya adalah mengapa, sebagai respons terhadapnya, fenomena ini muncul. Ia mengamati tombak itu mencari keanehan, tetapi itu hanyalah tombak biasa. Tidak ada yang luar biasa, kecuali tulisan pada kain sutra tussar yang membalutnya.
'Dari Ketiadaan Bintang hingga Tak Tercatat'.
Ada banyak julukan di Murim, tetapi hanya satu orang yang menggunakan 'Ketiadaan Bintang'.
Mantan Pemimpin Sekte Iblis Surgawi, 'Iblis Surgawi Ketiadaan Bintang'.
Maka mungkin tombak ini adalah hadiah yang diberikan Iblis Surgawi Ketiadaan Bintang kepada seseorang.
Masalahnya adalah kepada siapa?
Woon-seong tidak tahu siapa atau apa yang dimaksud 'Tak Tercatat' dan bertanya-tanya apakah ada hubungannya dengan 'Kelompok Iblis Tak Tercatat'.
Segera ia memutuskan bahwa kemungkinan bukan itu.
Kelompok Iblis Tak Tercatat adalah sebuah kelompok, bukan individu. Mereka tidak akan diberi satu tombak, dan bahkan jika diberi, tombak itu akan menjadi hiasan dinding simbolis alih-alih senjata praktis.
Tombak Malam Putih jelas senjata praktis. Tidak hanya kokoh dan seimbang, tidak ada hiasan ornamental.
Misteri terbesarnya adalah tombak itu terasa familier di tangan Woon-seong, seolah-olah ia sendiri yang menjinakkannya di tempaan.
Semua ini tidak masuk akal bagiku...
Untuk sesaat, Woon-seong menatap tombak itu sebelum akhirnya menyerah dan menggelengkan kepala.
Saat itu, seseorang mendekat dengan suara gemerisik.
"Letnan, itu kau?"
Sebuah suara keluar dari semak. "Ya, Kapten. Tim Satu kembali dari misi pengintaian."
Woon-seong menghela napas dalam hati, lalu berjalan bersama Gwan Tae-ryang kembali ke rumah tempat semua orang menginap.
Baek Woon-ji, yang telah kembali, melapor. "Ada sekitar 300 orang di cabang Aliansi Murim di Sichuan. Sekitar 200 di antaranya adalah petarung."
200 petarung. Ini bukan jumlah kecil, tetapi tidak semuanya kuat.
"Dan dari mereka, sekitar 150 adalah pesilat kelas tiga."
Orang-orang ini lebih baik dari masyarakat umum, tetapi dianggap lemah menurut tingkatan Murim.
"Sisanya kelas dua atau kelas satu. Dari mereka, ada tiga yang harus sangat diwaspadai."
"Kukira salah satunya adalah pemimpin cabang."
Ini adalah pemimpin cabang Aliansi Murim di wilayah Sichuan. Mengingat pentingnya wilayah ini, aman untuk mengasumsikan mereka setidaknya kelas satu.
Namun, Woon-seong yakin Unit Naga Hangus bisa menangani mereka.
"Ya. Dia dikenal sebagai 'Pencari Darah', Tang Pae-jong."
"Dia dari Klan Tang?"
"Ya, tetapi dari garis cabang. Dia agak terampil dalam seni racun dan lebih cakap dalam seni pembunuhan." [1]
Racun dan pembunuhan...? Dia mungkin merepotkan tetapi seharusnya tidak menjadi masalah bagi Baek Woon-ji. Bahkan mengesampingkan seni siluman, dia salah satu yang terbaik.
Baek Woon-ji mengangguk, melihat Woon-seong memberi isyarat diam kepadanya. "Aku akan menanganinya."
"Siapa dua lainnya?"
"Itu Pedang Langit dan Murid Pertama."
Mendengar kata-katanya, wajah Woon-seong langsung mengeras. "Maksudmu penerus Pedang Awan Biru dan Senja Merah?"
Baek Woon-ji mengangguk.
Murid Pertama ada di sini?
Woon-seong merasakan jantungnya berdebar di dalam dadanya. Belum lama sejak ia menangani Pedang Manusia dan kini ia akan bertemu Pedang Langit dan Murid Pertama.
Sungguh menyenangkan.
Rasanya seperti Langit sedang membantunya.
"Aku akan menangani Murid Pertama. Kau urus Pedang Langit, Letnan."
"Ya, Pak."
Ini wajar karena Murid Pertama lebih kuat dari Pedang Langit, dan Woon-seong lebih kuat dari Gwan Tae-ryang. Selain itu, Woon-seong jauh lebih membenci Murid Pertama.
"Tetapi ini skenario terburuk. Jika memungkinkan, kita harus menyelamatkan manajer cabang tanpa terdeteksi."
Tidak baik bekerja terlalu keras.
Ini Sichuan. Meskipun tidak di tengah Murim, ini wilayah yang diduduki tiga faksi dari Sepuluh Sekte Besar dan Lima Klan Bangsawan. Bagi pihak Iblis, ini bukan tempat ideal untuk pertumpahan darah.
"Pertempuran harus dihindari sebisa mungkin. Namun, jika terjadi, situasinya harus ditangani sediam mungkin."
"Dimengerti," jawab Unit Naga Hangus.
Ini juga peringatan untuk Woon-seong sendiri.
Murid Pertama adalah musuhnya, tetapi hanya salah satu dari mereka. Sebagai kapten Unit Naga Hangus saat ini, ia tidak boleh mempertaruhkan dirinya dan seluruh unit untuk membunuh seorang pendekar pedang belaka.
Mungkin ia tidak akan bisa membunuh Murid Pertama hari ini, tetapi ia hanya akan memiliki lebih banyak kesempatan di masa depan. Sebagai pemuda yang baru berusia dua puluh tahun dan masih mengumpulkan kekuatannya, ia tidak perlu terburu-buru. Menunda pertarungan demi peluang pemusnahan total yang lebih pasti juga merupakan rencana yang baik.
"Baek Woon-ji, lanjutkan laporanmu."
Rencana rinci untuk operasi didasarkan pada informasi yang dikumpulkan Baek Woon-ji.
Konon, Manajer Cabang Un Un ditahan di penjara bawah tanah. Karena mereka tidak tahu lokasi persisnya, mereka harus mencapai sel bawah tanah dan mengidentifikasinya dengan gambar yang diberikan Sekte.
Ini akan memakan waktu.
Woon-seong perlahan menghitung waktu yang dibutuhkan untuk operasi. Penting bahwa mereka harus masuk dan keluar dengan cepat dan diam. Jika memungkinkan, mereka harus memakan waktu kurang dari 30 menit.
"Kukira ada banyak penjaga."
Baek Woon-ji mengangguk dengan khidmat.
"Mengingat mereka menahan manajer cabang Sekte, mereka memastikan tempat itu aman."
Itu sudah pasti — Aliansi Murim hanya menunggu Sekte muncul.
"Mereka berganti shift setiap empat jam. Ada banyak penjaga. Masuk dan keluar dengan jumlah besar akan menjadi masalah jika kita ingin tetap tidak mencolok."
Woon-seong mengangguk sambil berpikir.
"Misi ini mengharuskan kita cepat dan senyap. Aku hanya akan masuk dengan Tim Satu dan Letnan."
"Dimengerti."
"Sisa unit akan bersiaga di sekitar perimeter. Juga, jika keadaan memburuk, mari kita tentukan sinyal sebelum masuk. Kali ini, sinyalnya adalah kembang api merah. Tembakkan dengan panah jika terjadi keadaan darurat. Yang masuk akan menyiapkan bom asap untuk melarikan diri. Persiapkan diri kalian..."
Woon-seong menengadah ke langit. Mereka membutuhkan kegelapan, dan akan paling gelap tepat sebelum matahari terbit.
"Kita bergerak pukul 0500."
Kegelapan sangat pekat. Bulan perlahan kehilangan kekuatannya, tetapi masih terlalu dini bagi matahari untuk terbit.
Unit Naga Hangus bergerak dengan senyap.
Seperti yang dibahas sebelumnya, hanya lima orang yang akan menuju ke dalam: tiga orang dengan keahlian siluman luar biasa, Gwan Tae-ryang, dan Woon-seong. Sisa unit ditempatkan pada interval teratur, mengelilingi perimeter.
Woon-seong memperingatkan semua orang satu kali terakhir sebelum masuk. "Sekali lagi. Prioritas kita adalah menyelamatkan manajer cabang, bukan melawan musuh. Pertempuran adalah pilihan terakhir, hanya untuk saat keadaan memburuk."
Empat bayangan bergerak bersama anak lelaki itu.
Ssh. Ssh.
Bayangan-bayangan itu melesat di sepanjang dinding seperti hembusan angin, menyatu dengan malam untuk menyembunyikan wujud mereka.
Mereka bersembunyi dalam kegelapan dan dengan cepat menghindari para penjaga.
Langkah kaki kwintet itu, termasuk Gwan Tae-ryang, tidak mengeluarkan suara saat mereka masuk.
Dalam situasi itu, Woon-seong memberi isyarat kepada Baek Woon-ji.
'Di mana pintu masuk penjara bawah tanah?'
Baek Woon-ji menunjuk dengan jarinya. 'Tepat dari dinding di sebelah sana.'
Woon-seong bergerak di sepanjang dinding, mengikuti arahannya. Berapa kali mereka berbelok? Ada banyak penjaga, tetapi tidak sulit untuk menipu mata mereka.
Segera sebuah penjara muncul di hadapan mereka. Hanya ada enam orang yang menjaga pintu masuk. Tampaknya penjaga-penjaga ini bisa dilumpuhkan dengan cepat dan kwintet itu akan dapat masuk ke penjara untuk dengan mudah menyelamatkan manajer.
Woon-seong, bagaimanapun, mengangkat tangannya dengan tenang.
Ini tampak terlalu mudah. Penjagaan mereka tampak terlalu longgar mengingat mereka seharusnya mengharapkan kita. Pengawasan keseluruhan sejauh ini juga tampak agak aneh. Ini hampir seperti mereka sengaja meninggalkan celah dalam keamanan mereka. Aku punya firasat buruk tentang ini.
'Kapten, ada masalah...?'
Woon-seong menggelengkan kepala dan melihat ke dalam dengan perlahan, menenangkan diri.
Apa prioritas utamaku? Sel-sel tepat di depan kami. Mundur bukan pilihan pada titik ini. Jika kita sudah melewati titik tanpa jalan kembali, bergerak cepat adalah pilihan. Murid Pertama...manajer cabang Sichuan juga seharusnya ada di sini. Tetapi mengingat keadaannya, Murid Pertama seharusnya yang bertanggung jawab. ...! Itu benar!
Woon-seong tiba-tiba mengingat kepribadian Murid Pertama. Ketika pikiran itu muncul, bibirnya melengkung menjadi senyum sinis.
'Ayo pergi.'
Puluhan tentara mengikuti di belakang dua orang.
"Mungkin mereka sudah masuk sekarang, Guru."
"Kesempatan untuk menangkap beberapa anjing Sekte lagi selain manajer cabang mereka. Sepertinya keberuntungan ada di pihak kita."
"Ini semua berkat kerja kerasmu, Manajer Cabang."
Yang merespons dengan tawa adalah Murid Pertama. Baru pagi itu, ia tiba di cabang Sichuan Aliansi untuk menginterogasi tahanan. Ia mengingat apa yang terjadi tadi malam.
"Manajer Cabang, kurasa seekor tikus telah masuk."
Saat ia berkeliling cabang, pendekar pedang itu merasakan tanda-tanda tiga anggota Unit Naga Hangus yang bersembunyi di cabang untuk mengumpulkan informasi.
"Anjing-anjing Sekte sedang bergerak."
"Kalau begitu bukankah kita harus menemukan mereka?"
"Biasanya, kau akan melakukannya. Tetapi aku punya ide yang lebih baik daripada menyia-nyiakan kesempatan ini untuk menukar tiga tikus belaka. Jika kita akan menangkap mereka, kita harus menangkap semuanya! Jangan khawatir, mereka pergi. Sepertinya mereka hanya datang untuk pengintaian. Kita akan menggunakan kesempatan ini untuk menjatuhkan mereka semua."
Seperti yang ditebak Murid Pertama, mereka benar-benar kembali.
Huh, anjing-anjing sekte. Aku bertanya-tanya apa rasnya...
Melihat penjara bawah tanah, Murid Pertama tersenyum. Mengapa tidak mengambil ikan yang melompat ke jaring sendiri untuk diinterogasi juga?
Saat itu, Pedang Langit berteriak. "Semua penjaga telah jatuh. Sepertinya mereka diserang di titik-titik tekanan."
Murid Pertama perlahan melihat sekeliling, dengan hati-hati mengamati jejak kaki dan bekas keributan.
"Ada jejak mereka masuk, tetapi tidak ada yang keluar. Mereka seharusnya masih di dalam."
Bagaimanapun, hanya ada satu pintu masuk ke penjara.
"Sekarang ayo tangkap beberapa tikus."
Bukan seperti pihak Iblis benar-benar tikus yang menggali ke dalam tanah.
Murid Pertama tersenyum kejam dan masuk ke penjara.
[1] Dalam novel silat, Klan Tang Sichuan terkenal karena pengetahuan mereka dalam seni racun dan senjata tersembunyi. Akibatnya, mereka biasanya juga pembunuh yang cakap.
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!