Bab 39: Menara Otak Surgawi (2)

Catatan Iblis Surgawi

Bab 39 – Menara Otak Surgawi (2)

Diterjemahkan oleh: moonchildkhz

***

Kantor Penasihat Senior menempati seluruh lantai tujuh, titik tertinggi menara. Untuk mencapainya, Woon-seong harus melewati enam lantai. Meski begitu, tak seorang pun menghentikannya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​​‌‌​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌‌⁠

Tampaknya kedatangannya sudah diumumkan. Maka, pemuda itu menaiki tujuh lantai tangga. Begitu memasuki lantai tujuh, hal pertama yang dilihatnya adalah pintu kayu menuju kantor yang tampak kosong. Meski tidak ada keberadaan yang terasa, suara-suara masih terdengar dari balik pintu, membuatnya terkejut.

Saat itu, pintu terbuka sebelum Woon-seong bisa mengumumkan kedatangannya. Melihat ini, pemuda itu hanya bisa menelan ludah. Meskipun tampak lebih rendah daripada kemampuan Iblis Surgawi, itu tetap telekinesis!

Saat ia ragu, sebuah suara melayang. “Ada apa? Masuk.”

Melewati ambang pintu, bau khas yang berasal dari kertas tua memenuhi udara.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​​‌‌​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌‌⁠

Seolah aku memasuki tempat persembunyian Sekte Master Tombak.

Woon-seong tersenyum pahit pada bau yang familier saat Penasihat Senior bangkit dari kursinya dan perlahan berjalan mendekat.

“Silakan duduk.”

Tiga pena terlihat di sabuk Penasihat Senior: Pena hitam, pena darah, dan pena hidup dan mati. Woon-seong sangat akrab dengan kisah seputar tiga pena besi ini.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​​‌‌​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌‌⁠

Ketika Otak Iblis Surgawi dari Sekte Iblis mengeluarkan pena hitamnya, lengan atau kaki terpotong. Ketika ia mengeluarkan pena darah, semua anggota badan hilang. Ketika ia mengeluarkan pena hidup dan mati, kau pasti akan menemui ajalmu!

Saat Woon-seong memikirkan pepatah terkenal itu, ia duduk atas desakan Penasihat Senior. Setelah keduanya duduk, yang lain mengangkat dua cangkir air. Berbeda dengan cara kebanyakan orang menyeduh teh, daun teh belum ada di cangkir dan airnya dingin.

“Mari mulai dengan secangkir teh.”

Saat Woon-seong duduk di tempatnya, ia melihat sang penasihat dengan tenang mengeluarkan daun teh dan memasukkannya ke cangkir. Ia lalu menepuk cangkir dengan ujung jarinya. Dalam sekejap, teh selesai mendidih dan aroma teh naik ke udara.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​​‌‌​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌‌⁠

Itu adalah penyalaan Samādhi (三昧眞火)!

Mampu melakukan penyalaan Samādhi berarti ia berada di level yang sama dengan guruku...dan seharusnya ada sembilan orang lagi seperti dia?

Woon-seong sedikit gemetar.

Meskipun mudah untuk mengklasifikasikan seseorang sebagai kelas satu atau kelas atas, sulit untuk mengatakan siapa yang lebih baik atau lebih buruk sampai dua orang benar-benar bertarung. Selain itu, jika dua petarung memiliki kekuatan yang mirip, kemenangan atau kekalahan bergantung pada kesehatan, suasana hati, dan lingkungan sekitar.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​​‌‌​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌‌⁠

Sekali lagi, Woon-seong terkejut oleh kekuatan Sekte setelah melihat langsung kekuatan salah satu dari Sepuluh Master Iblis.

“Ini.”

Saat itu, salah satu cangkir teh yang telah dipanaskan diserahkan kepada pemuda itu. Meskipun penyalaan Samādhi digunakan, uap airnya hampir tidak terganggu.

Woon-seong mencondongkan tubuh dan meminum sedikit tehnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​​‌‌​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌‌⁠

Setelah memastikan pemuda itu menelan sedikit teh, sang penasihat berbicara, “Aku telah mengirim seseorang untuk menuntunmu ke sini. Tampaknya dia melakukan kesalahan terhadapmu.”

Woon-seong menyadari bahwa Penasihat Senior tahu ia telah menghukum si pembawa pesan, berarti indra qi orang itu mencapai sampai ke dasar menara.

“Ah...dia mencoba mengujiku. Jadi aku memberinya hukuman ringan.”

“Ya ampun...” Sang penasihat mengangguk dan tertawa. “Dia orang yang cakap, tapi kadang-kadang dia cenderung melebih-lebihkan dirinya sendiri. Itu seharusnya mengajarinya pelajaran berharga.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​​‌‌​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌‌⁠

Woon-seong meletakkan cangkir di tangannya. “Aku mendengar kau membutuhkanku.”

“Tepatnya, aku membutuhkan Kapten Unit Naga Hangus.”

Woon-seong menegang mendengar kata-kata itu.

Meminta Iblis Besar Hyuk Woon-seong dan meminta Kapten Unit Naga Hangus adalah dua hal yang berbeda. Jika kau meminta Hyuk Woon-seong, itu berarti ada sesuatu yang ingin disampaikan atau dilakukan secara pribadi; meminta Sang Kapten...⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​​‌‌​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌‌⁠

“Kau memiliki tugas yang harus dilakukan.”

Sang penasihat mengetuk sebuah gulungan di sisinya dengan tangannya, menyebabkan gulungan itu terbuka. Saat gulungan terbuka, sebuah peta muncul. “Aku ingin kau memimpin Unit Naga Hangus ke Sichuan.”

Sichuan bisa dianggap sebagai pinggiran sekaligus pusat dunia. Jelas tempat itu sangat penting bagi Aliran Putih. Qingcheng, Sekte Mount Hua, dan keluarga Tang Sichuan semuanya ada di sana. Ini bukan wilayah yang mudah bagi kaum iblis untuk berkeliaran dengan santai.

“Sichuan?”

Sang penasihat mengangguk berat, lalu menunjuk ke wilayah di peta. “Cabang-cabang Sekte ada di mana-mana, Sichuan tidak terkecuali.”

Woon-seong diam-diam mendengarkan.

“Pemimpin cabang Sichuan telah diculik oleh Aliran Putih.” Sang penasihat mendecakkan lidah.

Sementara itu, Woon-seong menimbang pentingnya cabang Sichuan dan Unit Naga Hangus. Tidak sulit untuk menyimpulkan ini adalah misi penyelamatan. Tapi tidak peduli bagaimana ia melihatnya, memanggil unit elit itu terlalu berlebihan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​​‌‌​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌‌⁠

“Apakah perlu menggerakkan Unit Naga Hangus?”

Ini adalah pemimpin cabang, tapi Unit Naga Hangus masih salah satu dari Dua Belas Unit Pendukung.

Namun, sang penasihat menjelaskan lebih lanjut. “Tidak akan, jika itu pemimpin cabang lain di Sichuan. Tapi yang diculik adalah pria bernama Un Un. Dia adalah manajer umum semua cabang di Sichuan.”

Meski begitu, itu masih terlalu berlebihan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​​‌‌​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌‌⁠

Kecuali dia memiliki sesuatu yang istimewa.

Penasihat Senior Sang Gwan-chuk melanjutkan setelah meminum sedikit teh, menebak pikiran Woon-seong. “Berbeda dengan manajer cabang biasa, manajer umum mengetahui lokasi Gudang Iblis Rahasia.”

Woon-seong langsung menegang. Gudang Iblis Rahasia adalah gudang Sekte dan bagian penting dari jaringan komunikasi. Lokasinya tidak boleh terekspos!

“Kabar mengatakan bahwa dia saat ini dipenjara di cabang Sichuan Aliansi Murim. Juga aman untuk mengasumsikan bahwa Aliansi tidak akan mengirim orang biasa untuk interogasi.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​​‌‌​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌‌⁠

Woon-seong mengerti mengapa ini masalah mendesak, yang layak untuk menggerakkan Unit Naga Hangus. Pemuda itu bangkit dari kursinya sambil dengan tidak anggun menuangkan sisa teh ke mulutnya. “Aku akan berangkat sekarang.”

Pada hari itu, sedikit lebih dari dua puluh orang bergegas dari Gunung Surga menuju desa-desa di sekitar Sekte. Pemimpin mereka, tentu saja, seorang pemuda dengan tombak.

Unit Naga Hangus telah berangkat.

Pedang yang bergerak lambat secara bertahap meningkatkan kecepatannya. Qi biru muda menyebar dan mekar seperti awan. Kilau pedang lain mengalir di dekat tanah, merah terang seperti bara. Itu perbedaan yang halus, tapi bagian integral lain dari ilmu pedang.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​​‌‌​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌‌⁠

Awan biru dan pedang cahaya merah.

Di Qingcheng, hanya ada satu orang yang mampu melepaskan pedang ini dengan sempurna.

Murid Pertama Qingcheng, Sesepuh Tiga Pedang Qingcheng, Song Chi-hak.

‘Pedang Bumi’ (地劍) Jang Seo-ah, murid pendekar pedang ini, tidak bisa mengalihkan pandangannya dari pedang. Auranya menjadi lebih tebal daripada yang ia lihat tiga tahun lalu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​​‌‌​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌‌⁠

“Kau melihatnya?”

“Ya, Guru.”

“Dengan usaha yang cukup, kau akan bisa mencapainya juga.”

Mata sang guru bergerak. Ia berpura-pura tegas, tapi matanya dengan bebas menjelajahi tubuh muridnya. Anak berbakat yang ia bawa kembali sebagai murid kini telah menjadi wanita yang berkembang sepenuhnya. Matanya melirik ke pinggang rampingnya. Lalu, ia menggelengkan kepala pelan. Belum waktunya. Tidak akan terlambat untuk mengambilnya setelah menjadikan Qingcheng miliknya, bahkan setelah mengambil alih Murim pun masih baik-baik saja. Maka, ia memaksa pandangannya menjauh.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​​‌‌​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌‌⁠

“Kita kehilangan kontak dari yang termuda.”

Yang termuda yang ia maksud adalah Pedang Manusia, Mae Hong-sung.

“Pergi dan cari tahu apa yang terjadi. Aku mengirimnya ke Lop Nor untuk suatu tugas, tapi sepertinya sesuatu telah terjadi.”

Murid itu menundukkan kepalanya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​​‌‌​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌‌⁠

“Awalnya, aku sendiri yang harus melakukannya, tapi Aliansi Murim telah mengirim permintaan kepadaku. Tampaknya cabang Sichuan Aliansi, tempat anak tertua kita berada, menangkap seorang perwira Sekte Iblis Surgawi. Tugasku mungkin untuk menginterogasinya.”

“Aku akan bertanggung jawab untuk menemukan adik seperguruanku. Aku akan memastikan kau tidak perlu mengkhawatirkan apa pun, Guru...”

Murid Pertama tersenyum cerah dan mengulurkan tangan untuk menggenggam tangannya. Ia mengelus tangan itu beberapa kali, menikmati kulit lembut seorang wanita muda. Jang Seo-ah merasa tidak nyaman dengan sentuhan yang tidak diinginkan itu, tapi tidak berani mengatakan apa pun kepada gurunya.

“Tapi sungguh, aku bertanya-tanya apa yang sedang dilakukan si termuda...”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​​‌‌​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌‌⁠

Saat itu, Murid Pertama tidak tahu bahwa Pedang Manusia telah mati, dan bahwa orang yang membunuh Mae Hong-sung juga mengarahkan pisau ke jantungnya sendiri.

Demikian pula, Woon-seong tidak tahu bahwa salah satu musuhnya, pendekar pedang ini, sedang menuju ke cabang regional Aliansi Murim yang sama dengannya.