Bab 30: Beberapa Nasihat

Catatan Iblis Surgawi

Bab 30 – Beberapa Nasihat

Diterjemahkan oleh: moonchildkhz

***

Tidak perlu dikatakan lagi, Cheon Ah-young adalah orang yang paling cermat mengamati pertarungan antara Woon-seong dan Iblis Bilah. Di matanya, Woon-seong telah berubah menjadi orang yang sama sekali berbeda.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​​‌‌​‌​​​​‌‌​​‌​‌​‌​‌​‌‌​​​⁠

Bagaimana bisa melepas dua gelang penahan membuatnya sekuat itu...?

Sejujurnya, Woon-seong memang sedikit terdesak, tetapi ia masih mampu melawan balik.

Ah-young menggigit bibirnya. Seberapa besar pertumbuhannya sejak kita meninggalkan Sekte? Perbedaan selama setengah tahun terakhir tampak jelas di hadapannya, membuatnya semakin merasa tidak enak. Pada saat yang sama, ia tidak bisa menahan rasa kagum terhadap sifat Woon-seong.

Dulu ia adalah Nomor 900 saat awal di Gua Iblis Terpendam. Tetapi pada Ujian terakhir, Pertikaian Hidup dan Mati, ia telah naik ke puncak. Saat itu, Ah-young mengira mereka selevel.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​​‌‌​‌​​​​‌‌​​‌​‌​‌​‌​‌‌​​​⁠

Kalau aku bertarung dengannya sekarang... Ah-young hanya bisa menggelengkan kepala.

Pada saat itu, pertarungan antara keduanya mencapai puncak dan kilatan cahaya terang menyembur keluar.

Kua-kuang!

Menggabungkan dua ilmu bela diri menjadi satu bukanlah hal yang mudah. Terlebih lagi, dua ilmu tombak yang ia campur itu benar-benar yang terbaik dari yang terbaik. Jika Murim mengetahui bahwa ia berhasil menggabungkan dua ilmu bela diri yang belum ia kuasai sepenuhnya, walau hanya sesaat, banyak orang akan muntah darah [1]. Ini berarti Woon-seong bukan sekadar kelas satu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​​‌‌​‌​​​​‌‌​​‌​‌​‌​‌​‌‌​​​⁠

Ada tiga alasan mengapa Woon-seong mampu berhasil dalam tugas yang menentang langit itu.

Pertama, ia beruntung. Selalu ada keberuntungan yang dibutuhkan dalam menciptakan sesuatu, terutama dalam menciptakan sesuatu dari ketiadaan.

Kedua, konsentrasinya telah dipadatkan hingga batas ekstrem. Konsentrasinya, yang sudah lebih unggul daripada orang lain, dipadatkan hingga batasnya, membuka dunia baru bagi sang pemuda. Seolah-olah sebuah dinding di dalam pikirannya runtuh, memungkinkannya membangunkan bagian-bagian yang sulit dijangkau.

Alasan ketiga dan terakhir adalah yang paling penting untuk menjelaskan bagaimana ia mampu menyelesaikan penggabungan itu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​​‌‌​‌​​​​‌‌​​‌​‌​‌​‌​‌‌​​​⁠

Alasan ketiga tidak lain adalah esensi dan identitas — keunikan Hyuk Woon-seong.

Sekte Spearmaster adalah sekte papan atas dalam hal pembelajaran ilmiah maupun seni bela diri. Pemuda itu telah mengumpulkan esensi dari berbagai ilmu bela diri selama bertahun-tahun. Selain itu, ia juga memiliki pengetahuan tentang ilmu iblis. Ketika situasi menjadi semakin serius, pengetahuan yang terkumpul itu bagaikan bola lampu yang dipanaskan. Konsentrasi ekstrem memungkinkan untuk menemukan dengan tepat apa yang dibutuhkan dari pengetahuan yang muncul dan secara ajaib menggunakannya untuk menyelesaikan ilmu bela diri itu.

Kuakuakuakua—!

Seekor naga raksasa melenyapkan seluruh tubuh Iblis Bilah dari Pegunungan Hijau, giginya mencabik dan cakarnya mencengkeram.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​​‌‌​‌​​​​‌‌​​‌​‌​‌​‌​‌‌​​​⁠

Terlebih lagi, gerakan naga itu lembut dan memukau. Ia tidak dapat dihentikan oleh hujan deras maupun dihalangi oleh dinding — semuanya runtuh saat tersentuh kekuatan naga itu.

“Augh!”

Iblis Bilah menjerit saat tubuhnya tercabik-cabik, tetapi hanya sampai di situ. Tak lama kemudian, kepalanya terlempar dan jatuh dari tombak sang pemuda.

Scht—!

Ilmu bela diri yang baru diciptakan itu tidak hanya cukup untuk membunuh Iblis Bilah, tetapi juga melesat ke depan dan meninggalkan jejak besar di lantai. Bahkan ada jejak cakar yang melewatinya.

Anggota lain yang sedang memburu Sembilan Kejahatan yang tersisa tercengang.

Namun, ekspresi wajah Woon-seong, yang telah menciptakan fenomena seperti itu, sangat tenang. Yah, tidak benar-benar tenang. Sebenarnya, ia tidak tahu harus berbuat apa karena merasa malu dengan perhatian yang tertuju padanya.

“Luar biasa...”

Kata-kata dari Ah-young, yang bergumam tanpa sadar, membuat Woon-seong tersadar dari keterdiamannya. Indranya kembali ke kenyataan yang nyata. Dalam keadaan linglung, pemandangan kehancuran yang ia ciptakan tersaji di hadapannya.

Apa aku yang melakukan itu?

Woon-seong hampir menertawakan dirinya sendiri. Diriya di kehidupan lampau juga mampu menciptakan jejak kehancuran saat bertarung. Tetapi melihat kehancuran saat ini, ini sudah melampaui kekuatan yang ia miliki di kehidupan lampaunya.

Bagaimana aku melakukannya?

Sepertinya ia telah melampaui batas kemampuannya sendiri. Jadi bagaimana ia melakukannya? Ia mencengkeram tombaknya dengan jari-jarinya. Itu begitu mendadak dan berdasarkan insting sehingga ia sendiri tidak sepenuhnya mengingatnya, hanya mengingat bagaimana rasanya. Jika seseorang memintanya melakukannya lagi, ia tidak akan percaya diri bisa mengulanginya.

Meskipun demikian, ia tidak bisa menahan rasa senangnya. Sepertinya aku telah menemukan jalan yang harus kutempuh.

Meskipun bahagia, Woon-seong tiba-tiba menyadari kondisi tubuhnya saat rasa lelah yang luar biasa menghantamnya.

“Hnng.”

Ada luka di seluruh tubuhnya. Ia sering terluka seperti ini di masa lalu, tetapi ini pertama kalinya terjadi sejak ia menjadi Nomor 900. Sejak reinkarnasi, ia belum pernah bertemu seseorang yang bisa mengancamnya sejauh ini.

Tentu saja, jika ini kehidupan lampauku, aku tidak akan kesulitan menghadapi Iblis Bilah.

Ia masih jauh dari cukup.

Woon-seong menyadari fakta ini dan mengoleskan salep obat pada lukanya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​​‌‌​‌​​​​‌‌​​‌​‌​‌​‌​‌‌​​​⁠

Ah-young menghampirinya. Tangannya memegang salep yang tampaknya miliknya sendiri. “Apakah ada bagian yang tidak bisa kau jangkau? Aku akan membantu.”

Lalu, ia tidak menunggu jawabannya dan mengoleskan salep itu ke punggung Woon-seong. Punggungnya juga penuh bekas luka, sama seperti bagian tubuh lainnya. Mata Ah-young membelalak, ujung jari-jarinya menyentuh pinggiran luka dengan lembut, memastikan dari dekat. Woon-seong tidak menunjukkannya sebelumnya, tetapi setiap gerakan terasa menyakitkan dan perih.

Kau tidak melepaskan tombakmu bahkan dengan luka seperti ini?

Ah-young menyadari mengapa ia bisa menang melawan Iblis Bilah. Bukan sekadar karena ia kuat. Yang lebih menakjubkan adalah tekadnya. Memang, ia tidak pernah menyerah sampai akhir. Karena ia bisa mengalahkan Iblis Bilah dengan dua gelang besi, bagaimana jika ia melepas semuanya? Ah-young, membayangkan sejauh itu, menggelengkan kepala. Ia merasa muak dengan perbedaan antara dirinya dan Woon-seong.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​​‌‌​‌​​​​‌‌​​‌​‌​‌​‌​‌‌​​​⁠

Woon-seong membalut kain bersih pada bagian yang telah diolesi obat.

“Tidak ada hutang di antara kita lagi.”

Butuh beberapa saat, tetapi Woon-seong menyadari bahwa Ah-young sedang berbicara tentang pertarungan mereka selama Pertikaian Hidup dan Mati. Pada saat yang sama, ia bangkit dari tempat duduknya dan mengenakan jubah baru yang diserahkan Gwan Tae-ryang. “Kau mengatakan hal yang lucu.”

Mendengar kata-kata dingin dan sinis itu, Ah-young menatapnya seolah terkejut.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​​‌‌​‌​​​​‌‌​​‌​‌​‌​‌​‌‌​​​⁠

Mata Woon-seong tajam. “Apa maksudmu 'tidak ada hutang'? Aku yakin kau berhutang padaku sekarang.” Ia meraih tombaknya saat mengatakan itu, mengikatnya kembali. “Biarku perjelas. Kau tidak membiarkanku menang saat itu. Kau hanya tidak punya kepercayaan diri untuk menang, jadi kau mundur. Jika kau tidak suka, kau bisa mencoba melawanku sekarang.”

Aura dingin mengalir dari tubuh pemuda itu. Ia baru saja menyelesaikan pertarungan. Kondisinya tidak bagus, karena luka menutupi tubuhnya. Darah masih mengalir dari luka-luka itu, mewarnai kain menjadi merah.

Meskipun demikian... Ah-young tidak berani membuka mulut pada saat itu. Rasanya seperti ada ilusi binatang raksasa di hadapannya. Ia menelan ludah.

Kepada Ah-young, Woon-seong berbicara dengan sedikit emosi. “Jangan jadi cengeng. Jika kau memutuskan untuk hidup di Murim, bersikaplah seperti orang dewasa. Jika kau mencari seseorang yang bisa memanjakanku, jangan pernah berpura-pura menjadi pendekar.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​​‌‌​‌​​​​‌‌​​‌​‌​‌​‌​‌‌​​​⁠

“Apa yang kau bicarakan?”

Ia menoleh ke belakang, “Aku bilang kau sedang bersikap seperti perempuan jalang kecil sekarang.”

Di akhir ceramah singkatnya, Woon-seong menjauh dari sisinya dan bergerak menuju Regu Iblis Terpendam ke-1. Ah-young hanya bisa menatap pemuda yang menjauh itu dengan tidak senang.

Hmph. Woon-seong memasang wajah dengan lidah terjulur ke arah ekspresi linglung Ah-young. Aku sudah memberimu nasihat yang bagus.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​​‌‌​‌​​​​‌‌​​‌​‌​‌​‌​‌‌​​​⁠

Seperti yang ia katakan, itu memang hanya sekadar nasihat. Ia jelas menyadari bakat Ah-young dan ancaman yang ia bawa. Jika ia memiliki pemikiran ambisius yang sama, kemungkinan besar ia akan menjadi lawannya dalam perebutan Pemimpin Muda. Di sisi lain, jika ia mendukungnya nanti sebagai putri Pemimpin Sekte, ia akan menjadi ancaman serius bagi pesaing lainnya.

Jika ia memikirkan yang terakhir, itu adalah nasihat yang benar. Namun, tindakan Ah-young begitu berbeda dari yang ia harapkan sehingga ia tidak bisa tidak berbicara.

Berpura-pura menjadi orang dewasa dan bersikap seperti anak kecil saat diperlukan...

“Tsk.” Woon-seong menggelengkan kepala sekali lagi dan mendecakkan lidah. Tetapi tidak peduli bagaimana ia memikirkannya...⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​​‌‌​‌​​​​‌‌​​‌​‌​‌​‌​‌‌​​​⁠

Itu benar-benar tidak perlu.

Tetapi ia harus memperjelas beberapa hal. Tidak ada hutang yang dibatalkan, melainkan sekarang ia berhutang padanya.

Pemimpin Sekte Iblis Surgawi berhutang padaku...

Oke, mungkin itu berlebihan.

Setelah pikirannya sampai di titik ini, ia mengusir semuanya dan berteriak kepada anggota Regu Iblis Terpendam ke-1. “Ambil kepala Sembilan Kejahatan dan Iblis Bilah. Kita kembali ke Gunung Langit!”

Bahkan dengan Iblis Bilah, Sembilan Kejahatan awalnya adalah misi Regu Iblis Terpendam ke-2. Tetapi dalam kasus ini, setengah dari peserta pelatihan yang memenggal kepala mereka adalah anggota Regu ke-1. Woon-seong berniat mengambil semua kreditnya.

Yah, biarlah kredit itu menjadi harga untuk nasihat itu.

[1] muntah darah: sangat terguncang; berada dalam keadaan tidak percaya atau syok total⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​​‌‌​‌​​​​‌‌​​‌​‌​‌​‌​‌‌​​​⁠

☆*:.｡.o(≧▽≦)o.｡.:*☆