Catatan Iblis Surgawi
Bab 162 – Pengkhianatan (2)
Diterjemahkan oleh: moonchildkhz
***
"Hah?"
Waktu berhenti.
Woon-seong, Gwan Tae-ryang yang tengah mengamati adu konfrontasi antara Woon-seong dan Tang Jin-ryong, dan seluruh praktisi iblis lain yang ada di sana.
Seolah waktu berhenti.
Satu-satunya yang bergerak hanyalah...
"Sudah lama tidak bertemu."
Hanya pedang yang tertancap di bahu Woon-seong dan lelaki yang menggenggamnya.
Waktu segera kembali normal.
Ketika Woon-seong membuang jasad Tang Jin-ryong, ia perlahan berbalik.
Pedang itu masih tertancap di bahunya.
Woon-seong melirik ke bawah, menatap bilah pedang. Lalu ia menoleh untuk melihat siapa yang melakukannya.
"Kau..." kata Woon-seong.
Lelaki itu mengangguk dan menyeringai. Lalu ia menyapa dengan sopan, "Ini pertama kalinya aku menyapa Pemimpin Sekte, aku adalah Kaisar Iblis Kelalaian."
Ia terkekeh, "Bukankah cocok?"
Kelalaian.
Ia telah menipu semua orang dalam posisinya lagi, persis seperti namanya.
Tepatnya, ia telah menipu Tang Jin-ryong.
Tidak mungkin kami bisa menangkap Semi-Dewa hanya dengan Qingcheng dan beberapa mayat.
Lelaki itu tidak sebegitu gila hingga percaya pada rencana yang mustahil.
Tang Jin-ryong juga telah dipakai untuk menggerus energi Iblis Surgawi.
Tang Jin-ryong mungkin tidak menyadarinya, tetapi ia dan Klan Tang Sichuan bermain di tangan Sekte Langit Terbalik dari awal sampai akhir.
"Jadi semua ini rencanamu?"
Dengan ekspresi tenang, Woon-seong mencabut pedang dari bahunya. Jika ia sedikit saja lambat menghindar, pedang itu mungkin sudah menembus jantungnya.
Itu sebuah keberuntungan.
Namun...
Ini membuat bahuku sulit digerakkan.
Woon-seong sedikit mengerutkan dahi.
Hwan Dok tersenyum cerah dan menjawab, "Ya. Semua itu bagian dari rencanaku."
"Jadi Sekte Qingcheng dan jasad Kaisar Pedang hanyalah tipuan untuk melelahkanku?"
"Kau terlalu cepat menilai."
"Tang Jin-ryong akan mengira itu sudah cukup. Tapi itu juga bagian dari rencanamu, kan?"
"Aku pikir Qingcheng, Kaisar Pedang, dan Orang Suci Racun Abadi sudah cukup untuk melelahkan Pemimpin Sekte. Kau harus jadi monster untuk tidak lelah setelah berurusan dengan Orang Suci Racun Abadi."
Woon-seong mengangguk. Bukti kebenaran itu adalah pedang yang tertancap di bahunya.
"Menjijikkan."
Woon-seong merasa sedikit tidak nyaman memikirkan bahwa ia telah bermain di telapak tangan seseorang. Ia mengerutkan dahi.
Saat itu, Gwan Tae-ryang bergerak.
"Tuanku!"
Gwan Tae-ryang bergegas mendekat, mengayunkan bilahnya, melesat ke arah Hwan Dok. Saat itu, Hwan Dok mencabut pedang lain yang ia sembunyikan.
Kua-bang!
Pedang Hwan Dok melesat di udara, memukul mundur Gwan Tae-ryang.
Tepat setelah itu!
Thwack—
Hwan Dok menghantamkan tinjunya ke pelipis sang Letnan. Dengan guncangan ke otaknya, Gwan Tae-ryang terlempar ke belakang seperti boneka rusak dan menghantam tanah dengan keras.
Gwan Tae-ryang juga sudah kelelahan karena pertempuran yang terus-menerus.
Jika bukan karena itu, Gwan Tae-ryang tidak akan dipukul seperti itu.
Woon-seong melesat dan memeriksa lelaki itu. Ia pingsan karena kesakitan, tetapi tidak akan mati dalam waktu dekat.
"Kau melakukannya dengan baik. Entah bagaimana, Tang Jin-ryong sangat percaya diri."
"Aku hanya berpikir ini cara terbaik untuk menghadapi Pemimpin Sekte."
Woon-seong mengangguk.
Ia mengakuinya.
Jika situasinya terus seperti ini, Woon-seong tidak akan bisa mengatasinya.
Ia tampak baik-baik saja, tetapi itu hanya tabir asap — bahkan Woon-seong kelelahan karena pertempuran yang tak henti.
Terlebih lagi, kekuatannya menurun pada tingkat yang tidak wajar.
Apakah cukup?
Semuanya merugikan.
Tetapi alih-alih putus asa, Woon-seong masih tersenyum.
Apakah senyum itu terasa tidak menyenangkan?
Hwan Dok bertanya dengan ekspresi kaku, "Apa yang kau senyumkan?"
Woon-seong memasukkan tangan ke sakunya dan mengeluarkan sesuatu.
"Tapi bahkan rencanamu ada batasnya," kata Woon-seong pelan.
Suaranya tidak keras, tetapi jelas.
Ada permusuhan yang jelas dalam nada itu.
Hwan Dok adalah musuh Iblis Surgawi Pembelah Bulan, yang juga salah satu guru Woon-seong.
Aku tidak bisa memaafkannya.
Woon-seong melirik ke bawah, menatap apa yang ia keluarkan.
Aku tidak menyangka akan memakai ini di sini.
Dahulu kala, sebelum Woon-seong naik takhta, beberapa Master Iblis dari faksi Joo Moon-baek berpaling ke faksi Woon-seong, menawarkan barang sebagai imbalan belas kasihan saat mereka bersumpah setia.
Woon-seong menemukan banyak dari barang-barang ini berguna, seperti pisau kaca lempar.
Yang ia keluarkan juga sebuah hadiah.
Racun.
Pil dari salah satu Master Iblis.
Racun bisa membunuh orang, tetapi jika digunakan dengan baik, juga bisa menyelamatkan orang. Itu sejenis obat yang diberikan Raja Racun kepada Woon-seong.
Obat yang akan cepat memulihkan kekuatan saat dikonsumsi dalam situasi yang menguras energi dengan cepat, tetapi tidak akan bertahan selamanya.
"Apa?" Hwan Dok tidak mengerti dan memiringkan kepala.
Woon-seong menelan pil dari Raja Racun itu.
Hmph.
Aroma manis tampak menyebar di tubuhnya. Pada saat yang sama, ia bisa merasakan kekuatannya pulih dengan cepat.
Dengan laju ini...
Akan cukup untuk menghadapi Hwan Dok, Woon-seong menyimpulkan tanpa ragu, memutar tombaknya.
Gerakan mendadak Woon-seong mengejutkan Hwan Dok.
"Huh!"
Namun, ia tidak begitu lemah hingga hanya menerima pukulan.
Ia mengayunkan pedangnya.
Suara pedang bertabrakan dengan tombak nyaring dan jelas seperti lonceng.
Tubuh Hwan Dok bergetar. Kekuatan hantaman itu merambat melalui senjata.
Sekali cukup!
Tahan.
Hwan Dok tidak tahu apa yang dimakan Woon-seong, tetapi ia memutuskan efeknya tidak akan bertahan lama.
Kemenanganku selama aku bertahan sampai saat itu.
Saat Hwan Dok memutuskan itu, momentum Tombak Malam Putih berubah.
Tombak itu tampak melingkari pedangnya, melengkung seperti ular.
Terkejut, Hwan Dok mencoba menarik pedangnya kembali, tetapi sudah tertangkap kuat oleh tombak.
Shua—
Tombak itu menahan bilah di tempatnya, tetapi terus maju. Tombak yang tidak akan berhenti!
Menatap pedang yang tampak seperti tertanam di batu, Hwan Dok mencabut bilah tersembunyi lainnya.
Keahliannya adalah menggunakan pedang kembar!
Ia menghantamkan pedang lainnya secara horizontal, menghalangi tombak berputar ke depan.
Kuakuakua—
Saat senjata bertemu, percikan api beterbangan ke udara.
Woon-seong melepaskan tombaknya.
Api menyala di sekitar area dalam pusaran, berputar mengelilingi Hwan Dok.
"Telapak Ilahi Iblis Surgawi!"
Hwan Dok membuat suara terkejut saat dinding api melesat di udara, menghantam pangkal tombak yang ditinggalkan Woon-seong di udara.
Itu seperti palu dan pahat.
Palunya adalah Api Ilahi, pahatnya adalah Tombak Malam Putih.
Seperti memecah batu, Tombak Malam Putih meledak ke depan, didorong Api Ilahi.
Boom!
Bilah Hwan Dok, yang menghalangi tombak, hancur karena kekuatan itu. Pada saat yang sama, tombak itu terus maju, menghantam Hwan Dok.
Fwa-ping—
Kekuatan itu masih tersisa dan Hwan Dok tertusuk ke lantai.
Boom.
Tombak Malam Putih telah membentuk kawah di tanah. Di tengahnya ada Hwan Dok.
"Grrrgh."
Apakah ia kesakitan karena tombak menembus dadanya? Hwan Dok mengulurkan tangan dan meraih tombak itu.
Ia mencoba mencabutnya.
Tetapi Tombak Malam Putih telah tertanam dalam ke tanah.
Woon-seong perlahan mendekatinya.
"Saat kau membuat rencanamu, apakah kau memikirkan sejauh ini?"
Hwan Dok perlahan menutup matanya. Organ dalamnya sudah lama hancur karena Tombak Malam Putih menembus dadanya.
Ia tidak bisa melarikan diri. Bahkan jika berhasil, ia tidak akan hidup lama.
"Hehe, hehehehe."
Mungkin karena takut mati, tawa mengalir dari bibirnya.
"Hahahaha."
Untuk sementara, Hwan Dok terkikik sendiri.
Tidak menyukai tawa itu, Woon-seong menggenggam Tombak Malam Putih.
Kwa-rung—
"Uhuk!"
Kekuatan luar biasa mengalir melalui Tombak Malam Putih, mengguncang organ dalam Hwan Dok sekali lagi.
Darah mengalir dari mulut lelaki itu.
Organ dalamnya tersebar seperti gumpalan daging dalam bubur di seluruh darah.
"Aku bertanya lagi. Apakah kau menduga ini?"
Saat ditanya, Hwan Dok perlahan membuka matanya. Meskipun sekarat, ia membuka mata dan menatap Woon-seong sejelas mungkin.
"Menduga... ya, aku menduga."
Mendengar perkataannya, Woon-seong tersentak.
Itu karena jawaban itu tidak terduga.
"Menduga?" Woon-seong bertanya lagi, dan Hwan Dok mengangguk dengan susah payah.
Ia perlahan mengulurkan tangan, menunjuk bilah pedangnya.
Itu pedang yang sama yang menikam bahu Woon-seong.
"Ya. Aku memperkirakan situasi di mana aku tidak bisa membunuhmu, jadi aku menyiapkan satu hal lagi."
Woon-seong menatap bilah itu.
Itu berarti ada sesuatu yang ditambahkan pada bilah itu.
Jawaban itu mengalir alami dari mulut Hwan Dok: "Aku tidak percaya bisa membunuh dewa Sekte Iblis Surgawi dua kali. Keduanya dengan cara yang sama juga, hahahaha!"
Hwan Dok menyandarkan kepalanya ke belakang dan tertawa terbahak-bahak.
Woon-seong menatapnya.
"Racun?"
"Uhuk, uhuk." Hwan Dok batuk lebih banyak darah. Ia lelaki yang akan mati, jadi ia tidak menyangkal apa pun. "Ya, racun. Ack."
"..."
"Racun yang sama yang membunuh Iblis Surgawi lainnya."
Perkataan Hwan Dok membuat ekspresi Woon-seong terdistorsi aneh.
Itu karena meskipun ia tidak tahu nama racun itu, ia tahu apa itu.
Itu racun yang telah merenggut gurunya, dua kali.
Woon-seong mengepalkan tinjunya.
Hwan Dok terus terkikik. "Hehe, aku telah membunuh Iblis Surgawi dua kali."
Woon-seong mengulurkan tangan dan mencekik lelaki itu. Lalu ia berkata dengan suara rendah: "Aku tidak peduli dengan hidupku. Aku akan membunuh kalian semua sebelum hidupku berakhir. Setelah itu, aku tidak peduli apa yang terjadi."
Woon-seong sungguh-sungguh dengan perkataannya.
Balas dendam adalah yang paling diinginkan Woon-seong sejak awal. Ia tidak peduli jika ia mati setelah mencapai balas dendam itu.
"Dan sekuat apa pun racunnya, itu tidak bisa membunuhku dalam waktu singkat."
Seperti Cheon Hwi, Woon-seong bisa bertahan antara setengah tahun hingga satu tahun.
Itu cukup waktu untuk mengubah dunia menjadi lautan api dan memelintir leher semua musuhnya.
"Aku akan melemparkan kalian semua ke neraka sebelum hidupku hilang," Woon-seong menggeram dengan segenap hati.
Hwan Dok, yang bisa membaca ekspresi dan nadanya, merasa kaku. Itu kemarahan yang besar.
Itu sesuatu di luar norma.
Itu kemarahan karena kehilangan dua guru, bukan satu. Dibandingkan kemarahan orang lain, itu berada di dimensi yang berbeda.
Sambil menerima kemarahan seperti itu, Hwan Dok menggelengkan kepala. "Pemimpin Sekte tidak akan pernah mencapai tujuannya, uhuk!" Batuk seteguk darah lagi, ia bergumam, "Semuanya untuk Langit Terbalik—"
Woon-seong dengan cepat menyentak tombak dari perut lelaki itu.
Puh—
Darah berceceran ke mana-mana.
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!