Bab 1286: Karma Karena Menginginkan Dao

Era baru benar-benar dimulai saat Immortal Lord Nineshores turun dari jabatannya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​‌​‌‌​‌‌‌‌‌‌​‌​​​​​​​‌‌​‌⁠

Kebangkitan Immortal Lord Mi Ming telah tersebar kembali ke Lingkaran Bintang Kelima melalui aura takdir. Ia melanjutkan warisan ayahnya, Aurora, mengambil alih komando Lingkaran Bintang Kelima dan menjadi pemimpinnya. Statusnya sekarang sangat tinggi.

Dan sekarang... penampilannya di medan perang di Lingkaran Bintang Keempat luar biasa. Ia telah membunuh dua Penguasa Dewa dan mengambil kendali atas pasukan! Hal itu menyebabkan gelombang aura takdir, dan membuat tak terhitung kultivator Lingkaran Bintang Kelima sangat bersemangat. Sorakan terdengar di seluruh planet gudang perbekalan.

Pada saat yang sama, status Xu Qing juga meningkat. Ia adalah penguasa langit di atas langit Aurora, dan ia memiliki hubungan yang sangat istimewa dengan Mi Ming. Ia telah membantu Mi Ming mengubah dao-nya menjadi dao para dewa, lalu kembali menjadi dao immortal. Terlebih lagi, ia telah menjadi subjek dekrit kekaisaran pertama Mi Ming sebagai Immortal Lord, dan telah diberkati oleh aura takdir.

Akibatnya, semua orang di Lingkaran Bintang Kelima telah mendengar kisah... tentang Xu Qing, orang yang dianggap Immortal Lord Mi Ming sebagai adiknya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​‌​‌‌​‌‌‌‌‌‌​‌​​​​​​​‌‌​‌⁠

True Monarch Xu Qing akan menjadi orang yang sangat penting di zaman yang akan datang di Lingkaran Bintang Kelima. Status, posisi, dan aura takdir yang terlibat... membuat orang-orang yang pernah berselisih dengan Xu Qing, baik secara langsung maupun tidak langsung, gemetar ketakutan.

Salah satu orang yang merasa sangat tidak nyaman adalah Master Li Mengtu, yaitu Poison Monarch! Ia juga berada di Lingkaran Bintang Keempat saat ini. Ia baru saja menyelesaikan pertarungan sampai mati dengan seorang Dewa Sejati, dan ia menang. Saat ini ia sedang duduk bersila di sebuah asteroid kelabu.[1]

Duduk bersila di sekelilingnya adalah para bawahannya. Jika Xu Qing hadir, ia akan mengenali para bawahan itu. Mereka adalah skuadron yang sama yang pernah ia bentrok di awal. Jumlah mereka sekarang lebih sedikit. Semua yang selamat terluka dalam beberapa hal, dan mereka tampak kelelahan.

Tidak ada dari mereka yang berbicara lebih banyak daripada Poison Monarch. Kadang-kadang, beberapa dari mereka tampak ingin mengatakan sesuatu kepada Poison Monarch, tetapi pada akhirnya, tidak ada yang melakukannya.[2]⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​‌​‌‌​‌‌‌‌‌‌​‌​​​​​​​‌‌​‌⁠

Poison Monarch tidak menoleh ke belakang kepada mereka. Namun, mengingat tingkat dasar kultivasinya, ia tahu persis apa yang sedang terjadi. Ia merasa sama pahitnya dengan mereka.

Di masa lalu, ia bisa menghindari datang ke garis depan. Tetapi perintah telah datang beberapa hari yang lalu dari Lingkaran Bintang Keempat, memerintahkannya untuk bertugas. Perintah itu tidak datang langsung dari Immortal Lord Mi Ming. Tetapi datang dari Menara Urusan Perang, jadi ia tidak bisa mengabaikannya. Seseorang di sana telah mengatur agar ia dan beberapa bawahannya datang ke Lingkaran Bintang Keempat untuk menjalankan misi tertentu.

Poison Monarch memiliki spekulasi tentang siapa yang mengeluarkan perintah itu. Bukan berarti itu penting. Pada akhirnya, akan selalu ada seseorang yang bersedia menjilat orang penting, dan kemudian menggunakan kekuatan perang untuk mencapai tujuan mereka sendiri.

Kau menjilat Xu Qing, bukan...?⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​‌​‌‌​‌‌‌‌‌‌​‌​​​​​​​‌‌​‌⁠

Kepahitan Poison Monarch semakin dalam. Jika ia ditugaskan untuk tugas perang biasa, ia tidak akan begitu pahit. Tetapi ia telah diberi misi yang sangat brutal.

Ia telah diperintahkan untuk membunuh sembilan Dewa Sejati sekuat dirinya! Dalam beberapa hari sejak ia memulai misi, ia baru membunuh satu![3]

Banyak orang tahu tentang masa laluku dengan Xu Qing.... Apakah itu sebabnya ini terjadi? Aku berharap bisa mengambil dao-nya untuk keuntungan diriku sendiri. Itu tidak berhasil, tetapi karma telah ditaburkan. Dan sekarang... aku menghadapi akibatnya.

Ketika Poison Monarch memikirkan masa lalu, ia merasakan rasa pembangkangan, tetapi pada saat yang sama, merasa ini semua adalah takdir. Ia merasa seperti telah menyaksikan Xu Qing menjadi semakin kuat, sampai sekarang, ketika seseorang menjilatnya untuk melancarkan serangan terhadap Poison Monarch sendiri. Setelah mencapai titik ini dalam alur pikirannya, Poison Monarch menghela napas.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​‌​‌‌​‌‌‌‌‌‌​‌​​​​​​​‌‌​‌⁠

Klon yang kukirim seharusnya tiba sekitar sekarang. Semoga ia bisa menyelesaikan karma ini.

Menggelengkan kepala, ia melihat ke arah Lingkaran Bintang Kelima.

***

Di Lingkaran Bintang Kelima, sosok yang lusuh baru saja muncul di luar planet gudang perbekalan kuning tempat Xu Qing tinggal. Ia adalah seorang pria tua yang dikelilingi awan racun hijau gelap. Fitur wajahnya persis sama dengan Poison Monarch, dan auranya juga cocok.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​‌​‌‌​‌‌‌‌‌‌​‌​​​​​​​‌‌​‌⁠

Ia adalah klon yang dikirim oleh Poison Monarch. Jelas ia telah menghadapi perlawanan keras dalam perjalanannya ke sini, karena ia terluka parah. Di dalam awan racun hijau gelap, ia tampak layu, dan kanonnya memancarkan rasa pembusukan. Lengan kirinya telah terpotong di bahu, dan daging di sekitar luka itu berkerut.

Klon itu memandang dengan ragu ke planet gudang perbekalan, lalu mengertakkan gigi dan terbang ke depan. Ia telah menghubungi seorang teman di planet itu sebelumnya, tetapi tetap harus melalui proses penyaringan. Beberapa jam kemudian ia baru tiba di menara pengamat bintang di tenggara.

Menara itu adalah pagoda yang terbuat dari meteorit, dibangun di atas gunung, dan area itu penuh dengan energi abadi yang kuat. Di sinilah Xu Qing tinggal.

Setibanya di sana, temannya berhenti di tempat, dan bahkan mundur selangkah. "Kau sendiri dari titik ini, Poison Monarch."⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​‌​‌‌​‌‌‌‌‌‌​‌​​​​​​​‌‌​‌⁠

Temannya adalah seorang perwira tentara yang ditempatkan di planet itu. Setelah mendengar tentang masalah antara Poison Monarch dan Xu Qing, dan karena ia berutang budi, ia telah membantu. Tetapi ia tidak bersedia melakukan lebih dari mengantar Poison Monarch ke lokasi ini.

Poison Monarch mengangguk sebagai jawaban. Dan dengan itu, ia berjalan menuju menara pengamat bintang. Ia berhenti sekitar 300 meter dari pagoda. Tanpa keraguan sedikit pun, ia membungkuk dalam-dalam dan berkata, "Aku seorang teman lama. Bolehkah aku menghadap True Monarch?"

Meskipun suaranya bergema, tidak ada respons dari pagoda.

Waktu singkat berlalu. Klon Poison Monarch menghela napas. Lalu ia mengeluarkan boneka perunggu seukuran telapak tangan, mengulurkannya di depannya, dan meletakkannya di tanah. Boneka perunggu itu tampak persis seperti Poison Monarch, dan bahkan memiliki jantung hijau gelap yang berdenyut di rongga dadanya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​‌​‌‌​‌‌‌‌‌‌​‌​​​​​​​‌‌​‌⁠

Poison Monarch memandang boneka itu dengan tekad di matanya. Lalu menggunakan kuku jarinya untuk menyayat lehernya. Darah menyembur, mendesis di udara sebelum jatuh ke boneka itu. Boneka itu mulai bergerak. Pada saat yang sama, klon itu mulai memudar.

Membungkuk sekali lagi ke menara, ia berkata, "Bentuk asliku berada di Lingkaran Bintang Keempat, dalam misi membunuh sembilan Dewa Sejati sekuat diriku. Karena itu, aku tidak bisa datang sendiri. Sebagai gantinya, aku mengirim boneka substitusi badai ini. Aktifkan boneka itu, dan bentuk asliku akan diteleportasi ke hadapanmu untuk bertarung untukmu. Entah aku hidup atau mati, itu akan menyelesaikan karma yang aku tabur dengan mencoba mengambil dao-mu."

Saat suara itu bergema, klon itu menghilang. Tidak pernah ada respons dari menara. Di kejauhan, perwira yang mengantar Poison Monarch ke lokasi ini menghela napas, membungkuk, lalu pergi.

Beberapa waktu kemudian... boneka perunggu itu mengabur dan menghilang. Ketika muncul kembali, boneka itu berada di dalam menara di tangan Xu Qing. Ia memandangnya tanpa ekspresi untuk beberapa saat.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​‌​‌‌​‌‌‌‌‌‌​‌​​​​​​​‌‌​‌⁠

Jika aku menggunakan ini, karma akan terselesaikan. Jika tidak, karma akan tetap ada. Semuanya tergantung pada takdirmu.

***

Kembali di Lingkaran Bintang Keempat, bentuk asli Poison Monarch mengerang. Sekitar lima puluh persen benang karma yang menghubungkannya dengan Xu Qing telah putus. Saat merasakan itu, Poison Monarch menghela napas lagi. Ia selalu tampak seperti petani tua, tetapi sekarang, ia tampak bahkan lebih tua dari sebelumnya.

Aku seharusnya tidak pernah bergerak melawannya sejak awal. Aku seharusnya tidak pernah menginginkan dao-nya....⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​‌​‌‌​‌‌‌‌‌‌​‌​​​​​​​‌‌​‌⁠

1. Poison Monarch diperkenalkan di bab 1120. Ia disebutkan di beberapa bab lain juga, kadang sebagai Poison Monarch atau kadang hanya sebagai Master Li Mengtu. Seingatku terakhir kali ia disebutkan namanya adalah di bab 1246. ☜

2. Bentrokan utama terjadi di bab 1205, meskipun orang-orang yang terlibat diperkenalkan beberapa bab sebelumnya di 1201. ☜

3. Untuk memberikan sedikit konteks, bab 1202 memberikan beberapa informasi yang lebih luas tentang apa artinya membunuh Dewa Sejati. Ketika Xu Qing mengunjungi Makam Immortal Kepahlawanan, salah satu stele batu memiliki epitaf di mana pahlawan yang dimakamkan menyebutkan kebanggaannya karena telah membunuh tujuh Dewa Sejati, sementara yang lain meratapi karena tidak bisa membunuh satu pun. Jadi diperintahkan untuk membunuh sembilan jelas merupakan tugas yang sangat sulit. ☜