Bab 1244: Tuan Immortal Deepgloom Tidak Berbohong

Semua itu membuat Xu Qing teringat pada Dewa Sejati yang pernah ia kurung di dalam Langit Hijau....⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​‌​​​‌‌‌​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌​​​⁠

Bagi manusia biasa, takdir adalah hal misterius yang nyaris tak bisa dipahami. Tetapi bagi sebagian besar kultivator yang menempuh jalan menentang langit, ada satu titik dalam hidup ketika mereka harus menundukkan kepala pada takdir. Saat itu terjadi, mereka hanya bisa tersenyum pahit... dan mengaku menerima takdir. Itulah ketidakberdayaan hidup. Sebuah cara untuk memberi makna pada kenyataan yang berubah-ubah. Tidak ada gunanya melawan. Lebih baik menyesuaikan diri dengan cara kerja segala sesuatu.

Sayangnya... sebagian makhluk hidup, misalnya dewa atau immortal, adalah bentuk keberadaan yang lebih tinggi. Bagi mereka, takdir bukanlah sesuatu yang misterius. Bukan pula sesuatu yang tak terindra. Mereka bisa melihat jejak takdir, bahkan bisa mengangkat tabir yang menutupinya. Sebagian bahkan mampu mengutak-atiknya, membuat hal yang pasti menjadi tidak pasti, atau hal yang tidak pasti menjadi pasti.

Dahulu, di Lingkaran Bintang Kelima, ada seorang dewa yang sangat terkenal, dikenal sebagai dewa kesakitan! Bimo Si! Meski bukan Penguasa Dewa, otoritas ilahinya istimewa. Bahkan begitu istimewa sehingga, jika hē bertemu seorang Penguasa Dewa di masa jayanya, Penguasa Dewa itu akan memperlakukan hīm dengan hormat.

Sebab ilusi hīm mengandung kebenaran! Itulah mengapa, ketika hē berjumpa Xu Qing saat hē mencoba kembali, pelepasan otoritas ilahinya menyebabkan hal-hal tertentu berubah.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​‌​​​‌‌‌​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌​​​⁠

Kini, ketakutan di dalam diri Xu Qing seperti kepakan sayap takdir. Yang baru saja ia rasakan, selain sesuatu yang mirip dengan pengalamannya saat bertarung melawan dewa kesakitan, adalah karma yang jauh lebih penting. Itu... musuh lama yang sangat ia kenal. Kakaknya, Putra Mahkota Violet dan Cyan. Entitas mengerikan lain yang juga menguasai kekuatan takdir.

Xu Qing sudah lama melawan balik terhadapnya. Bahkan, berkat peluang takdir di Revered Ancient, ia memperoleh otoritas ilahi yang sangat mirip!

Itulah pisau ukir takdir miliknya! Pisau itu bisa mengukir takdir tambahan, dan menjadikan variabel luar sebagai kenyataan utama. Membuat takdir muncul di luar takdir biasa. Ia tidak membawa pisau itu. Ia meninggalkannya pada klon dewa-nya, di Revered Ancient. Namun karma-nya masih terhubung dengannya.

Itulah alasan ekspresi penuh renungan di wajah Xu Qing. Ia sedang memikirkan Dewa Sejati yang terkurung di Langit Hijau, dan kesakitan yang ia alami akibat otoritas ilahi hīm. Matanya menjadi sangat dingin.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​‌​​​‌‌‌​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌​​​⁠

Aku pergi ke garis depan dan bertemu putri seorang dewa. Penguasa Dewa akhirnya membunuh semua orang.... Apakah itu yang terjadi selanjutnya? Aku bertemu dewi ini?

Matanya menyempit, dan hawa dingin yang ganas memenuhi hatinya. Akhirnya ia mengalihkan pandangan dari Lingkaran Bintang Keempat dan memusatkan perhatian pada pekerjaannya di medan perang. Sesekali, sensasi yang sama kembali menghantamnya.

Sebulan berlalu.

Selama itu, Xu Qing menjalani rutinitasnya seperti biasa. Ia menguras dewa, ia menggarap kultivasinya, dan ia menyerap sumber lingkaran. Dasar kultivasinya terus menanjak. Kini ia sangat stabil di tahap awal Quasi-Immortal.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​‌​​​‌‌‌​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌​​​⁠

Rasa takut yang tersisa muncul sesekali, tetapi ia mengabaikannya. Ia sudah tahu apa yang akan ia lakukan dengan situasi ini. Maka... ia menunggu. Ia menunggu riak di takdir. Ia menunggu apa yang sudah ditakdirkan untuk menghadap dirinya sendiri.

***

Langit berbintang seperti lautan, dengan gelombang yang beriak di permukaannya. Riak itu disebabkan oleh suara-suara ilahi.

Di teater timur Lingkaran Bintang Keempat, hal-hal penting masih berlangsung di garnisun para dewa. Nama sejati komandan pasukan dewa berulang kali diucapkan dari area sembilan altar.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​‌​​​‌‌‌​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌​​​⁠

Bukan hanya para Dewa Sejati yang bersujud yang menyebut nama itu. Kekuatan hidup dari semua jasad dan tulang tak terhitung yang membentuk sembilan altar itu juga memanggil. Mereka semua melafalkan nama sejati itu! Semua suara ilahi itu berkumpul di sekitar sang dewi yang melayang di atas peti mati, yang kekuatan garis darahnya menyebar ke kekosongan, menghubungkan yang kuno dengan yang modern.

Lingkaran bintang yang lebih tinggi menjunjung perjanjian kuno, dan karena itu memberikan berkat kekuatan yang akan memanggil Dewa Sejati kembali setelah kematian. Berkat itu menyalakan jalan, menjadi pemandu, dan membuka penghalang! Aura kembalinya semakin kuat. Kekuatan ilahi tumbuh semakin agung, perlahan mengental, berubah menjadi lautan nyata di langit berbintang.

Mutagen dan otoritas ilahi berubah menjadi lautan dewa! Ini adalah langkah pertama dari proses kembali.

Panglima tertinggi para dewa di teater timur benar-benar dalam perjalanan untuk bangkit. Mata semua dewa lain yang hadir bersinar. Jelas, sudah waktunya memulai langkah kedua dari proses kembali.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​‌​​​‌‌‌​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌​​​⁠

Namun, saat itulah sesuatu yang sangat dramatis terjadi! Dentuman yang memecah telinga mengguncang langit berbintang. Sembilan altar dewa tampak seperti akan runtuh. Semua planet patung dan kuil-kuil bergetar hebat. Begitu pula sungai bintang.

Para Dewa Sejati yang melafalkan nama sejati panglima tertinggi mereka, juga sang dewi di atas peti mati, semuanya tertegun. Seluruh area itu adalah bagian dari Lingkaran Bintang Keempat, dan penuh dengan mutagen yang pekat. Awalnya itu adalah hamparan hitam pekat. Namun kini... warna putih telah muncul!

Itu adalah momentum para immortal! Sebuah invasi mendadak.

Langit berbintang sedang berubah. Siapa pun yang mendongak dengan mata cukup mendalam untuk melihat akan bisa menyaksikan, tinggi di dalam kekosongan, sesuatu yang terbentang di atas Lingkaran Bintang Keempat dan Kelima sekaligus. Dua entitas agung berada di sana, bertarung dalam pertempuran momentum.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​‌​​​‌‌‌​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌​​​⁠

Tuan Immortal Deepgloom telah menempatkan buah catur di teater timur para dewa! Karena invasi immortal ini, seluruh area itu menjadi seperti lukisan tinta.

Hitam dan putih bersilangan. Tinta mengalir. Kedua pihak bertarung balik dan berusaha mendapat keunggulan. Saat hitam dan putih bergerak, tinta pun bergerak, dan status pertarungan berubah! Jelas, serbuan energi immortal putih ini adalah hasil persiapan panjang. Begitu penghalang lingkaran bintang ditembus, banyak kultivator mulai berteleportasi, memancarkan aura baleful!

Yang memimpin adalah seorang pria paruh baya berwajah suram, wakil kedua Tuan Immortal Deepgloom. Ia adalah panglima tertinggi teater timur, Raja Immortal Silent Dao! Hebatnya, ia datang langsung dari batu gerinda daging dan darah ke titik ini, berteleportasi bersama bawahannya. Begitu ia muncul, memancarkan aura baleful, matanya bersinar begitu dingin hingga bisa membekukan alam semesta, ia melesat... ke arah sang dewi!

Para dewa begitu terkejut hingga tak mampu bereaksi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​‌​​​‌‌‌​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌​​​⁠

Dari tampaknya, ini memang rencana Tuan Immortal Deepgloom sejak awal. Lentera yang dinyalakan di teater timur adalah pengalih perhatian. Lalu kultivator misterius itu membunuh Dewa Sejati, yang memancing sang dewi keluar. Dari awal sampai akhir, tujuannya adalah sang dewi!

Dewi Starryeyes adalah satu-satunya anak dari Penguasa Dewa yang dilawan Tuan Immortal Deepgloom. Shē mewarisi otoritas ilahi garis darah ayahnya. Jika ia bisa menangkap hēr... maka ia akan memperoleh momentum besar dalam perang!

Ini adalah pertempuran yang melampaui semua pertempuran sebelumnya. Lebih dari seratus Dewa Sejati dan Immortal Rendah ikut serta, bersama kultivator dan dewa lain yang tak terhitung jumlahnya. Dan segalanya... baru saja dimulai! Pembantaian tanpa batas menyebar, mengguncang alam semesta.

Saat para kultivator melancarkan serangan mendadak yang tajam, sebuah pukulan ke ulu hati pasukan dewa... sasaran serangan itu, sang dewi yang diburu Raja Immortal Silent Dao... tidak bereaksi sama sekali. Shē terus saja melafalkan nama Dewa Sejati itu!⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​‌​​​‌‌‌​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌​​​⁠

Sesaat kemudian, hal yang lebih dramatis terjadi! Semua kuil, dan semua planet patung, plus seluruh sungai bintang, mulai berkilau, memancarkan berkas cahaya keemasan.

Tekanan mengerikan menumpuk! Langit berbintang seakan hancur, seolah semacam tabir tiba-tiba diangkat paksa.... Sejumlah besar formasi dewa yang spektakuler tiba-tiba muncul di medan perang! Jumlahnya tidak kurang dari 1.000.000. Dan semuanya meledak serentak!

Kekuatan ilahi menggelembung. Mutagen menyapu. Para kultivator yang paling dulu terkena tersungkur. Pikiran dan hati mereka bergetar saat darah menyembur dari mulut. Jiwa mereka seperti dicabut, dan beban besar menghancurkan tubuh jasmani mereka. Sebaliknya, para dewa diperkuat, dan kemampuan bertarung mereka meningkat. Kemunduran satu pihak dan peningkatan pihak lain jelas terlihat.

Di inti 1.000.000 formasi itu ada panglima tertinggi para dewa yang tumbang. Saat hē kembali, kekuatan formasi dewa menumpuk.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​‌​​​‌‌‌​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌​​​⁠

Seluruh hal ini adalah jebakan! Tuan Immortal telah merencanakan melawan Penguasa Dewa. Tetapi Penguasa Dewa menggunakan putrinya sebagai umpan untuk merencanakan melawan Tuan Immortal! Kedua pihak memainkan buah catur. Dan kini buah-buah catur itu bentrok!

Pembantaian langsung memuncak. Tepat di tengah medan perang ada sang dewi, melayang di atas peti mati, dengan ekspresi tenang sempurna.

Raja Immortal Silent Dao melesat ke arah hēr. Tetapi formasi dewa menghalangi jalannya dan mencegahnya masuk ke pusat medan perang.

Lalu, kekosongan di sekitar sang dewi mengabur saat tiga Dewa Sejati melangkah keluar. Setelah mengamati sekeliling dengan dingin, thēy berdiri berjaga di sekeliling hēr.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​‌​​​‌‌‌​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌​​​⁠

Starryeyes tersenyum tipis. Tanpa sedikit pun menoleh ke medan perang, shē menutup mata dan terus melafalkan nama sejati, suaranya kian memilin halus. Yang perlu shē lakukan hanyalah berhasil memanggil kembali panglima tertinggi teater timur. Proses kebangkitan akan memperkuat formasi dewa, dan para kultivator akan terus dibantai. Dan kemudian, ketika panglima tertinggi terbangun, pertempuran... akan berakhir dengan kemenangan bagi para dewa.

Saat lantunan berlanjut, shē mengangkat tangan kanannya ke dahi. Tiba-tiba, shē menggigil dari ujung kepala hingga kaki. Lalu kulitnya mengering, dan kekuatan hidupnya beriak. Darahnya seakan terbakar. Hebatnya, shē... membayar harga yang mahal untuk mempercepat proses. Bahkan jika akibatnya shē sendiri turun sementara dari tingkat Dewa Sejati, itu pantas demi mempercepat proses kembali.

Rasa kebangkitan dari jasad di dalam peti mati semakin kuat. Twistan mendadak ini menempatkan kekuatan kultivator dalam bahaya besar.

Pandangan Raja Immortal Silent Dao berubah setajam silet saat ia mencoba menembus penghalang. Sayangnya... formasi dewa meluap, dan penguncian di area tengah hanya menguat. Lebih dari itu, tiga Dewa Sejati yang berjaga juga memperkuat pertahanan, membuat Raja Immortal Silent Dao mustahil masuk dalam waktu dekat. Waktunya tidak cukup!⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​‌​​​‌‌‌​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌​​​⁠

Dalam tekadnya, sang dewi membiarkan tingkat kultivasinya turun. Lalu shē memuntahkan seteguk darah dewa, yang shē ubah menjadi simbol tanpa batas misterius yang memancarkan aura lingkaran bintang itu sendiri. Simbol itu jatuh ke dalam peti mati, dan mendarat di dada panglima tertinggi.

Begitu mendarat, suara sang dewi bergema di seluruh medan perang. “Kembali!”

Langit berbintang seakan membeku. Segalanya menjadi lambat dan berat, sementara angin badai tanpa suara seakan memenuhi area itu. Angin menyapu dari segala arah menuju peti mati, lalu berkumpul di atas jasad itu.

Jasad itu... tiba-tiba berkejap. Matanya perlahan terbuka! Jasad itu berdiri! Tubuh besarnya memancarkan aura mengerikan, membuat makhluk hidup tak terhitung gemetar. Kebangkitan telah usai!⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​‌​​​‌‌‌​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌​​​⁠

1.000.000 formasi dewa meledak. Dewa tak terhitung melafalkan suara ilahi. Mutagen menyapu medan perang, dan suara ilahi mengalahkan segalanya.

Para kultivator benar-benar terkesiap.

Adapun Starryeyes, shē mengangkat dagunya. Garis darah dan statusnya, serta bantuan yang shē berikan dalam proses kembali, memastikan bahwa saat shē berdiri di sana, panglima tertinggi langsung membungkuk.

Tampaknya semuanya sudah berakhir. Namun kemudian, tepat ketika tampak para kultivator akan mengalami bencana besar, mutagen hitam para dewa mendidih. Kehendak tanpa batas kemudian meletus dari dalam.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​‌​​​‌‌‌​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌​​​⁠

“Hē bukan hē!”[1]

Tiba-tiba, panglima tertinggi para dewa menggigil. Lalu hē berputar dan melontarkan tinjunya ke arah sang dewi! Hanya satu tinju, tetapi itu membuat langit berbintang runtuh. Kekuatan tanpa batas dan mengerikan yang sangat mendekati kekuatan Penguasa Dewa menyapu keluar secara destruktif.

Wajah sang dewi berubah, dan pupilnya menyempit. Tetapi tidak ada waktu baginya untuk menghindar.

Sama halnya dengan tiga Dewa Sejati! Perkembangannya terlalu tak terduga. Dalam sekejap mata, tiga Dewa Sejati itu tercabik-cabik. Satu tinju itu membuat mereka semua meledak, bahkan jiwa dewa mereka.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​‌​​​‌‌‌​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌​​​⁠

Adapun Starryeyes, seluruh tubuhnya mengabur. Dan kemudian nyaris tak mungkin terlihat sebuah lampu kuno. Lampu itu padam, dan shē menghilang.

Seluruh medan perang dilanda gempar.

Pandangan tak terhitung terkunci pada panglima tertinggi di udara ketika hē bergumam, “Substitusi Nyawa Lampu Dewa?”

Hē mendongak. Baik dewa maupun kultivator di medan perang terlalu terkejut untuk bereaksi saat hē mulai tertawa. Lalu... hē mulai bersinar dengan cahaya memukau. Itu bukan emas para dewa. Itu... perak!⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​‌​​​‌‌‌​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌​​​⁠

Cahaya itu menyapu dan memenuhi langit berbintang. Lalu sebuah suara parau terdengar.

“Aku adalah kultivator Spirit Jade.”

Kata-kata itu menghantam medan perang seperti gempa bumi! Para dewa tertegun, tetapi para kultivator bersorak gembira. Begitu kata-kata itu keluar dari mulutnya, ia melambaikan tangan, dan 1.000.000 formasi dewa itu terbalik. Semangat para kultivator melonjak setinggi langit.

Jika Xu Qing hadir, ia akan mengenali nama itu. Itu adalah nama yang terukir pada salah satu batu nisan di Makam Immortal Kepahlawanan di langit di atas langit Nineshores.[2]⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​‌​​​‌‌‌​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌​​​⁠

“Hidup ini bagai mimpi, dan waktu bagai nyanyian. Dan lautan bintang akhirnya akan sampai pada akhirnya.

“Aku adalah Raja Immortal Spirit Jade. Aku membasmi seorang Dewa Sejati dan meminum darahnya. Aku menghapus jejaknya seperti merpati yang menduduki sarang burung magpie. Mari kita lihat apa yang terjadi di masa depan.... Apakah hē yang akan kembali, atau aku?

“Jika hē yang kembali, jasadku akan memancarkan cahaya keemasan, dan generasi mendatang dapat menghapus keberadaan Dewa Sejati itu. Tetapi jika aku... maka cahaya perak akan bersinar, dan aku akan membantai dewa lagi!”

***

Ekspresi Raja Immortal Silent Dao tenang, seolah ini sama sekali bukan kejutan. Mengangguk pada Spirit Jade, ia berkata, “Bagaimana rasanya tubuh itu bagimu?”

Spirit Jade menyeringai. “Ini bukan dewa yang kubantai. Tetapi membawaku kembali dalam tubuh panglima tertinggi ini.... Yah, Tuan Immortal Deepgloom benar-benar tidak berbohong saat mengatakan ia bisa mewujudkannya!”

1. Sama seperti dalam bahasa Inggris, kedua kata ganti itu diucapkan persis sama. Jadi dalam kenyataan, dialog ini tidak akan berhasil jika diucapkan. Ini hanya berhasil saat kau bisa melihat huruf-hurufnya. (Sebenarnya, dalam bahasa Mandarin, he dan she juga diucapkan persis sama, begitu juga kata ganti lain yang umum dipakai untuk hewan, yaitu “it”.) ☜

2. Nama Spirit Jade sebelumnya disebutkan di bab 1202. ☜⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​‌​​​‌‌‌​‌‌‌‌​​​‌​‌​​‌​​​⁠