Penerjemah: Paperplane Editor: Caron_
Saat itu sudah petang ketika dia berkeliling Houhai dengan santai. Beberapa kali dia berhenti di tengah jalan.
Kelihatannya dia lelah berjalan. Tiba-tiba dia berhenti di sebuah tempat kosong. Dia mengeluarkan beberapa tisu dari tasnya, meletakkannya di tanah, lalu duduk.
Setelah cukup lama menatap danau dengan termenung, dia berkedip lantas menunduk. Ujung jarinya menjelajahi tanah di hadapannya, lalu memungut sebiji kerikil. Sambil berjongkok, dia menggoreskan kerikil itu ke tanah dan mulai menggambar.
Dia takut ketahuan, jadi dia menjaga jarak. Dari tempatnya berdiri, dia bisa melihat Ji Yi sedang menulis sesuatu di tanah.
Cukup lama berlalu sebelum dia berhenti.
Dia menatap kata-kata yang ditulisnya berulang-ulang dengan tatapan kosong. He Jichen bisa merasakan dengan jelas bahwa Ji Yi jauh lebih sedih daripada ketenangan yang dia perlihatkan sebelumnya. Tepat ketika dia mengira Ji Yi akan menangis, gadis itu menoleh dan menatap danau lagi.
Karena berjongkok terlalu lama, kakinya pegal. Dia segera tersadar, melempar kerikil itu ke samping, lalu berdiri.
Dia menggerak-gerakkan jari-jari kakinya di tempat untuk mengurangi rasa kebas, kemudian menunduk dan berjalan pergi.
He Jichen menunggu sampai Ji Yi berjalan jauh sebelum dia bergerak menuju tempat tadi.
Malam turun, dan lampu-lampu jalan di sekitar Houhai mulai menyala. Cahayanya menerangi danau dan membuat pemandangan di sekitarnya tampak luar biasa indah.
Dengan cahaya kuning pucat dari lampu jalan, He Jichen membaca kata-kata yang terukir di tanah dengan batu: Aku hanya melihatmu 1.
Dia membaca kata-kata sederhana itu beberapa kali, lalu mulai menghubung-hubungkan kata-katanya.
Dia tidak tahu sudah berapa kali mengulanginya, karena empat kata terus berputar-putar di dalam kepalanya: “Yuguang”, “Manman”, “Penuh”, “Mataku”.
Semilir angin malam membawa hawa dingin yang menusuk tulang dan menyadarkan He Jichen dari lamunannya.
Dia menurunkan pandangannya untuk menyembunyikan kesedihan dan kekecewaan di matanya. Kemudian dia menoleh dan mencari Ji Yi ke sekeliling.
Ji Yi sudah tidak terlihat di mana pun. Dia pun berjalan cepat menuju arah terakhir kali dia melihatnya. Lalu, dari balik jendela sebuah bar bernama Flying Fish, dia melihat Ji Yi duduk tenang di dekat jendela, sedikit memiringkan kepala, memesan minuman pada pelayan.
He Jichen berdiri di pinggir jalan menatap Ji Yi beberapa saat sebelum akhirnya melangkah masuk ke bar.
Satu-satunya cahaya di bar berasal dari panggung dan lilin-lilin di atas meja.
Cahaya temaram membuat wajah orang sulit dikenali. He Jichen diam-diam memberi isyarat kepada pelayan untuk mendekat, lalu memilih duduk di belakang Ji Yi. Dengan punggung gadis itu menghadapnya, dia memesan secangkir teh hijau dari menu.
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!