Bab 350

Bab 350: Ji Yi, Maukah Kamu Mempercayaiku? (10)⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌​​​​‌​​​‌​‌​‌​​‌‌​‌‌​​​​‌​‌⁠

Penerjemah: Paperplane Editor: Caron_

Aku pikir kita tidak akan pernah bisa mendapatkan kembali tahun-tahun yang hilang, tetapi dalam dua bulan terakhir di tim produksi...

Tatapan cemas yang ia tunjukkan setelah aku melukai diriku sendiri demi membalas dendam pada Qian Ge...

Ia menendang keluar orang-orang yang disuap Qian Ge dan membuat seluruh tim produksi memanjakanku...⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌​​​​‌​​​‌​‌​‌​​‌‌​‌‌​​​​‌​‌⁠

Pada malam ulang tahunku, kejutan ulang tahun yang ia berikan...

Semua hal kecil yang istimewa di masa lalu perlahan-lahan kembali muncul dengan jelas...

Orang-orang yang menunggu He Jichen berkumpul dengan tidak sabar di dekat sana, tetapi sepertinya ia bahkan tidak melihat mereka. Ia memasang ekspresi datar saat dengan sabar menunggu Ji Yi.

Di samping mereka, Chen Bai menatap Ji Yi dengan tatapan aneh, lalu mengerutkan kening saat melihat He Jichen.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌​​​​‌​​​‌​‌​‌​​‌‌​‌‌​​​​‌​‌⁠

Ada apa dengan mereka berdua? Yang satu memanggil yang lain, tapi sekarang mereka hanya berdiri terpaku seperti itu selama setengah hari. Setelah satu orang berbalik, orang yang memanggil tidak mengatakan apa-apa lagi... Ini sama sekali tidak masuk akal...

Melihat Ji Yi masih belum mengeluarkan suara, Chen Bai berdeham dan memecah keheningan, “Nona Ji, apakah Anda memanggil Tuan He untuk sesuatu?”

Setelah mendengar suara Chen Bai, Ji Yi menoleh untuk menatapnya, lalu menyadari bahwa ia pasti sudah melamun terlalu lama. Ia secara naluriah menoleh ke arah He Jichen dan membuka mulut, siap mengatakan sesuatu kepadanya, tetapi tepat saat kata-kata itu sampai di ujung bibirnya, ia teringat bahwa Chen Bai masih berdiri di satu sisi. Ia pun menelan kembali kata-kata itu dan berbalik menatap Chen Bai lagi.

He Jichen menyadari Ji Yi sedang menatap Chen Bai, jadi ia pun ikut menoleh ke arahnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌​​​​‌​​​‌​‌​‌​​‌‌​‌‌​​​​‌​‌⁠

Chen Bai menyadari bahwa mereka berdua kini sedang menatapnya. Ia sangat terkejut sampai-sampai ia menunduk dan mulai memeriksa dirinya sendiri dari atas ke bawah.

Pakaianku normal; tidak ada yang salah denganku... Kenapa mereka menatapku? Sebelum pikiran itu sempat terbentuk di benak Chen Bai, ia mendengar suara He Jichen. “Kamu bisa pergi duluan.”

Tertegun, Chen Bai bereaksi dengan cepat saat menyadari bahwa mereka berdua hanya menatapnya tadi karena ia menghalangi jalan mereka. Sebelum ia sempat menjawab dengan “Ya,” ia berlari jauh dan menghentikan asisten sutradara yang baru saja akan menghampiri He Jichen.

He Jichen menoleh sampai ia yakin bahwa Chen Bai sudah cukup jauh sehingga tidak akan bisa menguping percakapan mereka. Kemudian, ia perlahan berbalik dan menatap mata Ji Yi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌​​​​‌​​​‌​‌​‌​​‌‌​‌‌​​​​‌​‌⁠

Saat tatapan mereka bertemu, jari-jari Ji Yi sedikit menekuk, lalu ia menggerakkan bibirnya. “He Jichen, pada malam ulang tahunku, apakah kamu serius dengan apa yang kamu katakan padaku?”

Apa yang kukatakan? Apakah ini pertanyaan yang sama dengan yang jawabannya sudah kunantikan?

He Jichen tidak berani mengambil risiko, jadi ia menahan napas sambil menatap Ji Yi.

Seolah sedang berjuang dengan dirinya sendiri di dalam hati, Ji Yi mencengkeram lengan bajunya dengan erat.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌​​​​‌​​​‌​‌​‌​​‌‌​‌‌​​​​‌​‌⁠

Selama bertahun-tahun ini, ia melakukan begitu banyak hal untukku, jadi apakah itu berarti ia selalu peduli padaku, temannya?

Ia memberikan rasa sakit yang paling menyiksa, tetapi ia juga memberiku kehangatan yang paling indah. Ia bahkan membantu membukakan jalan bagiku ke industri hiburan...

Memikirkan hal itu, Ji Yi memantapkan hatinya dan berkata, “Apa yang kamu katakan, ‘Bisakah kita kembali seperti dulu?’... apakah kamu serius tentang itu?”

Jadi, ia benar-benar bermaksud menanyakan hal itu...⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌​​​​‌​​​‌​‌​‌​​‌‌​‌‌​​​​‌​‌⁠

He Jichen berusaha keras untuk menenangkan diri dan mengangguk pelan. Ia takut Ji Yi merasa ia tidak cukup tulus, jadi ia berkata, “Ya, aku serius.”

Ji Yi mengerjapkan mata pada He Jichen dan melengkungkan sudut bibirnya menjadi sebuah senyuman. “Jika kamu serius, maka mari kita kembali seperti dulu.”

“...seolah tidak terjadi apa-apa. Mari kita kembali seperti dulu dan terus menjadi sahabat baik.”