Bab 349: Ji Yi, Maukah Kau Mempercayaiku? (9)
Penerjemah: Paperplane Editor: Caron_
Sebelum He Jichen sempat melangkah dua kali, Ji Yi tiba-tiba memanggilnya, “He Jichen!”
Dia memanggilku dengan keputusasaan yang sama seperti saat kami masih muda...
Tuhan tahu sudah berapa kali dia membayangkan Ji Yi memanggil namanya seperti itu selama beberapa tahun terakhir.
Setiap kali dia berhenti untuk mencarinya, dia menoleh dengan bingung, hanya untuk melihat wajah orang asing yang silih berganti.
Jari-jari He Jichen gemetar, tetapi dia tidak berhenti berjalan.
Dia takut kali ini hanyalah halusinasi seperti waktu-waktu sebelumnya, meskipun Ji Yi benar-benar ada di belakangnya.
Ji Yi menatap He Jichen yang berjalan semakin menjauh. Kemudian, Ji Yi berteriak lebih keras, “He Jichen!”
Chen Bai, yang berada dua langkah di belakang He Jichen, mendengar dua teriakan berturut-turut dari Ji Yi. Melihat He Jichen tidak berhenti, Chen Bai mengira atasannya itu tidak mendengarnya, lalu menyenggolnya. “Tuan He, Nona Ji memanggil Anda.”
Mendengar suara Chen Bai, tubuh He Jichen tersentak hebat seolah tersengat listrik. Dia pun tiba-tiba berhenti melangkah.
Jadi, ini bukan ilusi. Ini nyata. Dia benar-benar memanggilku...
Waktu berlalu, beberapa hal tetap sama, tetapi orang-orang telah berubah selama bertahun-tahun. Dia tidak percaya akhirnya bisa melihat hari di mana dia bisa mendengar Ji Yi memanggilnya dengan nada seperti itu. “He Jichen!”
Chen Bai melihat He Jichen berhenti tetapi tidak berbalik. Dia dengan penasaran menjulurkan kepalanya ke depan dan melirik ekspresi wajah He Jichen. Chen Bai menyadari wajah atasannya itu tampak sedikit kosong, seolah sedang melamun.
Chen Bai bingung, tetapi terus mengingatkan He Jichen dengan, “Tuan He?”
Bulu mata He Jichen yang panjang dan lentik bergetar pelan, dan ekspresi wajahnya kembali ke ketenangannya yang biasa.
Dia tidak menatap Chen Bai, melainkan menatap Ji Yi dengan tenang.
Dia diam-diam mengepalkan tangannya di sudut yang tidak terlihat oleh orang-orang di sekitar, menunjukkan kegugupannya yang samar.
Detik saat mata Ji Yi bertemu dengan matanya, pikiran Ji Yi tersadar sepenuhnya.
Dalam keputusasaan, dia memanggil He Jichen, tetapi dia bahkan belum memikirkan apa yang akan dia katakan padanya.
Dia buru-buru menoleh dan berpikir bagaimana harus memulai. Dia sendiri tidak tahu mengapa dia begitu kehilangan kata-kata. Tanpa alasan yang jelas, dia teringat kembali percakapan antara He Jichen dan Gendut yang tidak sengaja dia dengar semalam di Lou Wailou.
“Sampai hari ini, aku ingat bagaimana aku melakukan hal yang paling kusesali dalam hidupku pada pukul sepuluh lewat dua puluh empat menit malam itu.”
“Seandainya aku tahu semua hal yang akan terjadi setelahnya, seandainya aku tahu betapa bersalah dan malunya aku sekarang... maka aku tidak akan melakukan apa yang kulakukan malam itu.”
Dia bilang dia menyesal... Dia bilang dia selalu merasa bersalah...
Alur pikiran Ji Yi kembali kacau.
Melihat Ji Yi tidak mengeluarkan suara sama sekali, He Jichen berinisiatif dan bertanya, “Ada yang kau butuhkan?”
Ji Yi menatap He Jichen tanpa berkedip, tetapi dia tidak mendengar apa yang dikatakan pria itu.
Kata-kata yang diucapkan He Jichen semalam masih terngiang di telinganya: “Jika kau merasakan betapa indahnya tahun-tahun di Yizhong Sucheng itu... Kau tidak tahu betapa aku merindukannya. Belakangan ini, aku hampir memimpikannya setiap malam...”
Bagaimana mungkin waktu yang dihabiskan di Yizhong Sucheng bukan waktu yang paling indah dalam hidupku juga?
Dia merindukan diriku yang dulu, namun kapan aku tidak merindukan “dia” yang dulu?
Bahkan setelah begitu banyak hal menyedihkan terjadi di antara kami, He Jichen ini masihlah He Jichen yang sama dari Yizhong Sucheng.
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!