Ranahnovel

Vol 1. Bab 89: Binatang Penjaga

deepseek-v4.1-flash

Binatang penjaga.

Terjemahan light novel

Makhluk non-manusia yang menghuni suatu daratan.

Mereka sering menjalin hubungan simbiosis dengan penduduk yang tinggal di sana melalui berbagai cara. Itulah sebabnya mereka disebut binatang 『penjaga』.

Pada dasarnya mereka tidak dapat ditemukan di tempat ramai seperti kota, melainkan di tempat yang kaya akan alam seperti gunung dan hutan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌‌‌‌​⁠

Selain itu, keberadaan mereka jarang diumumkan ke publik, dan dalam sebagian besar kasus, hanya penduduk desa yang bersangkutan yang mengetahuinya.

Oleh karena itu, tidak dipahami dengan baik berapa banyak binatang penjaga yang ada, jenis binatang penjaga apa yang menghuni suatu daerah, dan hubungan seperti apa yang mereka miliki dengan manusia.

"Binatang penjaga-sama, ini Nasu. Saya membawa Boulan dan empat orang ini untuk permintaan penaklukan."

Dari luar gua, Nasu, yang juga dikenal sebagai Baba-sama, dengan sopan memanggil ke arah dalam.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌‌‌‌​⁠

Dengan suara itu, Etho, yang sejak tadi berjalan dalam keadaan linglung, kembali sadar.

Menoleh ke samping, Ryo merasa lega.

Jika binatang penjaga itu ternoda, seperti yang Ryo duga, pertempuran akan langsung terjadi.

Dalam hal itu, akan sangat fatal jika Etho tidak dapat bertindak segera.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌‌‌‌​⁠

Tapi ...

"Um, kerja bagus."

Yang perlahan keluar dari gua adalah ...

"Fenrir ..."

Ryo mendengar apa yang digumamkan oleh Etho.

Panjangnya sekitar 3 meter. Serigala yang seluruh tubuhnya berwarna perak.

Kaki serigala itu mengalami atrofi, dan terasa seolah-olah ia sangat melemah.

Namun, tatapannya tegas dan kata-kata yang diucapkannya jelas.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌‌‌‌​⁠

(Sepertinya ia tidak ternoda ... Sial, kejadiannya tidak terjadi.)

Baik Niels maupun Amon melihat sekilas kekecewaan di wajah Ryo.

Dan pada saat yang sama mengangguk. Dia memang sedang memikirkan sesuatu yang aneh ...

"Hmm, seorang Priest cahaya? Jika kau punya priest, kalian tidak akan terdesak oleh jumlah mereka. Aku memang bukan Fenrir ... yah, aku adalah sesuatu yang mirip."⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌‌‌‌​⁠

Lalu binatang penjaga itu tertawa kecil.

"Seorang Priest cahaya, dua pendekar pedang ... dan ..."

Binatang penjaga itu menatap langsung ke arah Ryo dan melanjutkan.

"Aku dipanggil Nkusin. Siapa namamu, penyihir air di sana?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌‌‌‌​⁠

"Ryo."

Ketika dimintai namanya, Ryo menjawab dengan sedikit terkejut.

Namun, Baba-sama dan kepala desa Boulan, yang berada di sampingnya, jauh lebih terkejut.

"Binatang Penjaga-sama menyebutkan namanya ..."⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌‌‌‌​⁠

Mereka terkejut karena binatang penjaga itu menyebutkan namanya sendiri.

Hal itu belum pernah terjadi sebelumnya.

Bahkan, baik Baba-sama maupun Boulan baru mengetahui bahwa nama binatang penjaga itu adalah 『Nkusin』saat itu juga untuk pertama kalinya.

"Itu nama yang sulit diucapkan manusia. Aku tidak mendekat sampai sekarang. Tapi penyihir di sana ... katanya namamu Ryo? Aku harus memberitahu Ryo. Tidak terhormat jika aku tidak menyebutkan namaku."⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌‌‌‌​⁠

"Tidak terhormat?"

Ryo bertanya balik sambil memiringkan kepala.

"Umu. Bagaimana ya ... aku ini seperti kerabat bagi peri. Untuk makhluk seperti itu, kau ... ya, sangat nyaman berada di dekatmu."

Itu adalah sesuatu yang tidak benar-benar dipahami Ryo.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌‌‌‌​⁠

Guru pedang Ryo adalah Raja Peri Air yang berwujud seperti Dullahan.

Ia juga menerima pedang dan jubah dari Raja Peri.

Melihat jubah itu, Elf Sera berkomentar bahwa 'Kau disukai oleh Raja Peri'.

Dan binatang penjaga yang merupakan kerabat peri di hadapannya mengatakan bahwa nyaman berada di dekat Ryo.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌‌‌‌​⁠

Jika digabungkan, Ryo tampaknya disukai oleh peri ... tapi ia sama sekali tidak tahu apa itu peri.

(Ketika aku kembali ke Kota Rune, aku harus bertanya pada Sera. Dia bilang Elf itu seperti setengah peri, jadi aku yakin dia bisa bercerita banyak.)

"Jika itu menyenangkan bagimu ... yah, terima kasih?"

Rasanya jawabannya tidak cocok dengan situasinya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌‌‌‌​⁠

Ketika Ryo mengatakan itu, binatang penjaga itu tertawa terbahak-bahak.

"Aku yang seharusnya berterima kasih. Berkatmu, sepertinya umurku diperpanjang seribu tahun. Sebenarnya, umurku hampir habis dalam sekitar 10 tahun ... Nasu juga, kau membawa orang yang menarik."

"Apa ..."

Baba-sama terdiam.

Sungguh mengejutkan bahwa umur binatang penjaga itu hampir habis dalam 10 tahun lagi, tetapi lebih mengejutkan lagi bahwa umurnya diperpanjang 1000 tahun hanya dengan membawa Ryo.

"Ryo luar biasa ..."

"Mungkin itu tidak ada manfaatnya bagi diriku sendiri ..."

Niels terkesan tetapi Ryo menggelengkan kepala dan tetap bingung.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌‌‌‌​⁠

Umurnya diperpanjang 1000 tahun hanya dengan bertemu dengannya ... Ryo merasa ia bisa memahami bahwa binatang penjaga benar-benar makhluk misterius.

"Baiklah kalau begitu, mengenai penaklukan ... karena yang terakhir memulai tanpa izin, sepertinya berbagai hal menjadi sulit."

Meskipun memiliki wajah serigala, keempat orang dari Kamar 10 entah bagaimana memahami bahwa binatang penjaga itu memiliki ekspresi bermasalah.

"Sebelum aku sadar, mereka sudah bertempur dengan kerangka ... Aku minta maaf karena mereka mengotori hutan dengan darah."⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌‌‌‌​⁠

Kepala desa Boulan meminta maaf kepada binatang penjaga.

"Umu, itu tidak bisa dihindari ... itu demi bertahan hidup. Tapi ... jika bahkan 30 makhluk lemah itu sulit bagi mereka, mereka tidak akan bisa menyelesaikan penaklukan itu lagipula."

Binatang penjaga itu mengembuskan napas sedikit seolah menghela napas.

(Jumlahnya bertambah dari 20 ... Yah, dari cara penyampaiannya ... 30 makhluk lemah itu mungkin adalah kerangka ... tapi itu berarti ada yang lain yang lebih kuat?)⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌‌‌‌​⁠

Ryo menganalisis kata-kata binatang penjaga itu.

"Apakah ada hal lain untuk ditaklukkan selain 30 kerangka?"

Niels mengajukan pertanyaan yang ada di pikiran Ryo.

Seperti yang diharapkan dari seorang pemimpin party.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌‌‌‌​⁠

"Umu. Hanya ada satu yang kuat. Jenisnya sama tapi lebih besar. Aku tidak tahu apa sebutannya di kalangan manusia. Aku menangkap yang kuat di kuil dekat pintu masuk ... Jika kalian mengalahkan 30 makhluk lemah itu, aku akan melepaskannya dan kalian bisa mengalahkannya."

"Binatang Penjaga-sama menangkapnya ..."

Baba terkesan dan terkejut dengan penjelasan binatang penjaga itu.

"Umu. Sepertinya ia terikat oleh kekuatan spiritual kuil. Aku menggunakan sisa kekuatanku untuk menangkapnya ... Akhir-akhir ini, umurku sangat berkurang karena kebutuhan luar biasa untuk mempertahankan kekuatan itu."⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌‌‌‌​⁠

Lalu, binatang penjaga itu tertawa lagi.

Apakah ia bisa menertawakan umurnya karena ia makhluk kuat atau karena ia sudah hidup lama ...

Binatang penjaga itu tidak bisa bergerak dari gua, jadi party itu berjalan menuju kuil.

"Ukuran ini lebih tepat disebut 『Kuil Tersembunyi』 daripada kuil ..."⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌‌‌‌​⁠

Etho berkata kepada Baba-sama.

"Umu ... aku tidak tahu definisi di bagian itu ... kami menyebutnya kuil turun-temurun di desa. Namun, kerangka mulai muncul sekitar setengah tahun lalu ... Sejak itu, kami tidak bisa mendekat dan hanya bisa melihatnya dari kejauhan ... Lagipula, Binatang Penjaga-sama mengatakan ada hal lain di kuil itu ... apa sebenarnya yang terjadi?"

Setelah mengatakan itu, Baba-sama menghela napas keras.

"Etho, apa itu 『Kuil Tersembunyi』?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌‌‌‌​⁠

Ryo penasaran, jadi ia memutuskan untuk bertanya langsung.

"Kuil Cahaya juga memiliki beberapa 『Kuil Tersembunyi』, tetapi pada dasarnya ada altar yang dipasang di balik pintu. Jika kau seorang priest, kau bisa melakukan ritual segera ... Dalam kasus 『Kuil』, tidak ada apa pun besar yang dipasang yang bisa disebut altar. Pintunya juga kecil. Pengetahuan tentang kapan dan untuk apa itu dibuat telah tersebar dan hilang, tetapi beberapa yang lebih tua dibuat lebih dari 1000 tahun yang lalu ..."

Penjelasan Etho sangat menarik bagi Ryo.

Pilihan katanya juga lebih sopan dari biasanya, mungkin karena Baba-sama juga mendengarkan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌‌‌‌​⁠

"Setahu saya, pintu kuil itu belum pernah dibuka. Tidak ada orang yang masih hidup sekarang yang tahu apa isinya."

Baba-sama berkomentar dan menggelengkan kepala sedikit.

"Dulu, Binatang Penjaga-sama mengatakan bahwa gua itu sepertinya memiliki kekuatan yang mengalir di dalamnya. Jadi, Binatang Penjaga-sama yang kekuatannya melemah pindah untuk tinggal di gua itu ... Sumber kekuatan itu mungkin adalah kuil ini."

"Itu mungkin. Ada teori bahwa 『Kuil Tersembunyi』dibangun di atas ley line tempat energi dari bumi berkumpul. Jika demikian, energi yang terkumpul dari 『Kuil Tersembunyi』mungkin mengalir melalui gua itu."⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌‌‌‌​⁠

Etho mengemukakan teorinya sambil berpikir.

Catatan penulis:

Akhirnya, foreshadowing dari Dragon Ruwin di Bab 0025 dapat dikumpulkan.

TLN: Pikiran Ruwin di Bab 0025:⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌‌‌‌​⁠

<<Meski begitu, dia benar-benar pria yang aneh. Atau apakah dia benar-benar manusia? Apakah ada manusia seperti itu? Itu pertama kalinya aku melihat hal seperti itu dalam ratusan ribu tahun. Atau apakah dia manusia mutan atau spesies yang berevolusi? Meskipun aku belum pernah mendengar hal seperti itu.>>

⚠ Ada masalah di chapter ini? Login untuk melaporkan

Komentar Chapter (0)

Login buat ikut berkomentar.

Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!

Pengaturan Baca

Sorot istilah & nama di teks; klik untuk lihat artinya.