Ranahnovel

Vol 3. Bab 610: Faksi

gemini-3.5-flash-lite

“Mari kita adakan makan siang perayaan besar!”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌​‌​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌‌​⁠

“Yah, kita benar-benar telah melakukan yang terbaik.”

Karena keduanya bekerja keras pada Kyoonkai kemarin, makan siang hari ini tampaknya dimaksudkan sebagai pesta setelahnya.

Perlu diingat, seperti biasa, itu hanyalah sebuah jamuan makan.

Akan tetapi...

“Hmm? Ada tamu.”

Ryo berkata begitu dan berlari menuju gerbang.

Abel berjalan ke sana dengan langkah yang lebih santai.

Di gerbang, Ryo menerima sebuah surat dan membacanya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌​‌​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌‌​⁠

Di sampingnya berdiri golem bertanduk—Messenger No.1-kun*... dan di hadapan mereka ada seorang bocah lelaki. (Catatan Penerjemah: Sebelumnya disebut Advance-Notice Officer No.1-kun)

Abel teringat bahwa anak itu adalah seorang pelayan dari kediaman Pangeran Ryun, tetangga mereka.

“Dimengerti. Tolong sampaikan kepada Yang Mulia bahwa kami menantinya.”

Begitu Ryo mengatakan itu, pelayan itu membungkuk dan berlari kembali ke kediaman pangeran.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌​‌​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌‌​⁠

“Abel, pesta setelahnya dibatalkan.”

“Pangeran Ryun datang?”

“Ya. Katanya ada hal yang ingin dia konsultasikan.”

Ryo berkata begitu dan menyerahkan surat itu kepada Abel.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌​‌​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌‌​⁠

Ryo sendiri melipat tangan dan jatuh dalam lamunan.

“Ada apa?”

Selesai membaca surat itu, Abel bertanya kepada Ryo.

Raut wajahnya tampak cukup serius.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌​‌​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌‌​⁠

“Aku sedang bingung memikirkan menu makan siang.”

“Ah, benar juga ya...”

Ryo yang serius membuat Abel merasa sedikit kecewa.

“Hari sudah hampir pukul sebelas... Yang Mulia akan tiba dalam waktu sekitar lima belas menit, jadi kita tidak mungkin pergi keluar untuk makan. Tapi melewatkan makan siang itu—”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌​‌​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌‌​⁠

“Jika itu benar-benar mendesak, bukankah kita bisa memesan makanan dari kedai luar?”

“Pesanan antar? Itu mungkin saja... tapi rasanya canggung meminta mereka membawakan makanan di tengah kesibukan jam makan siang.”

Ryo mengerutkan kening dan menggelengkan kepala.

“Ryo, kau ini begitu teliti untuk hal-hal semacam itu.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌​‌​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌‌​⁠

“Aku tidak seperti Abel, yang selalu memanfaatkan wewenangnya untuk menyuruh orang mengantar makanan.”

“Pernahkah aku melakukan hal seperti itu?”

Abel memiringkan kepalanya dengan bingung.

“Saat kau berada di istana kerajaan, kau selalu meminta makanan diantar ke ruang kerjamu!”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌​‌​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌‌​⁠

“Oh, yah, itu benar sih...”

“Staf kafetaria istana pasti dengan terpaksa membawakan makanan untuk Abel. Sungguh tirani dari seorang raja!”

“Marquis Heinlein juga meminta makanan diantar ke kamar pribadinya.”

“Eh? Perdana Menteri juga?”

Ryo terkejut mendengar perkataan Abel.

Ryo sangat menghormati Perdana Menteri, Marquis Heinlein.

“Saat Marquis Heinlein atau aku, sang raja, muncul di kafetaria, para prajurit biasa dan pegawai rendahan akan menjadi salah tingkah atau gugup.”

“Oh...”

“Yah, beliau bilang kalau beliau perlu mendengar langsung, beliau akan datang sendiri, tetapi selain itu beliau lebih suka makanan diantar ke ruangannya.”

“Begitu ya! Jika Perdana Menteri saja berkata begitu, itu pasti benar! Tindakan Abel yang menerima saran itu membuktikan bahwa dirinya memang layak menjadi raja.”

“Perubahan sikap yang drastis sekali...”

Ryo tampak kagum sementara Abel menggelengkan kepalanya pelan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌​‌​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌‌​⁠

Sambil mereka berbicara, Pangeran Ryun dan rombongannya tiba dan memasuki ruangan.

Kali ini, hanya Pangeran Ryun dan Kepala Pelayan Lin Shun yang masuk.

Di pihak tuan rumah, hanya ada Ryo dan Abel.

Setelah berbalas salam, Pangeran Ryun langsung pada intinya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌​‌​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌‌​⁠

“Hal yang ingin kutanyakan berkaitan dengan faksi.”

“Faksi?”

Ryo memiringkan kepalanya.

Karena dalam surat tertulis bahwa beliau ingin berkonsultasi tentang sesuatu, Ryo telah memikirkan beberapa kemungkinan, tetapi faksi bukanlah salah satunya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌​‌​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌‌​⁠

“Jika aku tidak salah ingat, tiga pangeran lainnya masing-masing memiliki faksi mereka sendiri.”

“Ya. Terus terang saja, Duke Rondo, apakah menurutmu aku juga harus membentuk sebuah faksi?”

Itu adalah pertanyaan yang sangat langsung.

“Alasannya adalah sejak kemarin, aku telah menerima beberapa tawaran dari para anggota kelas Shitaifu yang ingin bergabung ke dalam faksi ku.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌​‌​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌‌​⁠

“Kemarin—maksudmu di Kyoonkai. Oh, apakah ini tentang Pangeran Bin?”

“Ya. Perilaku Kakak Bin di Kyoonkai sungguh bisa disebut sebagai kecerobohan yang belum pernah terjadi sebelumnya.”

Ekspresi Pangeran Ryun sama sekali tidak terlihat senang atas kesalahan saingannya itu.

Sebaliknya, ia tampak begitu masygul...⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌​‌​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌‌​⁠

“Faktanya, selama sebulan terakhir... sejak kejatuhan Lin Sui-dono, yang merupakan tangan kanan Kakak Bin, Kakak Bin telah kehilangan kepercayaan Kaisar.”

“Begitu ya...”

Upaya pembunuhan terhadap Pangeran Ryun tidak menghasilkan bukti langsung yang mengaitkan Pangeran Bin dengan insiden tersebut.

Oleh karena itu, tidak ada tuduhan resmi yang dijatuhkan kepada Pangeran Bin secara pribadi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌​‌​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌‌​⁠

Namun, Kaisar bukanlah orang yang bodoh.

Dari akumulasi bukti yang ada, beliau menduga kuat bahwa Pangeran Bin mengetahui atau merestui penyerangan tersebut.

Terlebih lagi, ada seorang saksi yang membenarkan keterlibatan Lin Sui.

Alhasil, Lin Sui disingkirkan dari rombongan pengikut Pangeran Bin.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌​‌​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌‌​⁠

Lalu ada pula tindakan Pangeran Bin di Kyoonkai.

Terutama tuntutannya agar Duke Rondo tampil—Kaisar menunjukkan ketidaksenangan yang jelas, yang terpancar dari raut wajahnya.

Semua orang yang hadir—selain Pangeran Bin—memahami hal itu.

Wajar saja jika para anggota kelas Shitaifu yang berafiliasi dengan faksi Pangeran Bin menyadarinya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌​‌​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌‌​⁠

Apakah seseorang bisa terus bernaung di bawah Pangeran Bin dengan kondisi seperti ini?

Tentu saja tidak—sama sekali tidak.

Hal itu sudah sangat jelas.

Namun, saat ini mustahil untuk bergabung dengan faksi Pangeran Kedua atau Pangeran Ketiga.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌​‌​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌‌​⁠

Lalu...

Mereka mempertimbangkan untuk bergabung dengan faksi baru Pangeran Ryun.

Awalnya, banyak orang di faksi Pangeran Bin adalah mereka yang terlambat bergabung dengan faksi Pangeran Kedua atau Pangeran Ketiga saat faksi-faksi tersebut dibentuk.

Atau mereka adalah orang-orang yang kurang memiliki pengaruh lima tahun lalu...⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌​‌​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌‌​⁠

Kekuatan mereka telah tumbuh selama lima tahun ini dan mereka sedang berada di puncak momentum.

Namun, mereka tidak melekatkan diri pada Pangeran Bin karena mengagumi karakter atau kebijaksanaannya.

Orang-orang itulah yang kini berusaha berpindah tuan dan mendekati Pangeran Ryun sebagai pelabuhan baru mereka.

Secara emosional, orang-orang seperti itu mungkin dianggap tidak layak untuk dilirik dua kali...⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌​‌​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌‌​⁠

Akan tetapi, persoalan mengenai faksi adalah hal yang sangat rumit bagi mereka yang berkecimpung di dunia politik.

Politik

Dari sudut pandang rakyat sipil yang tidak berpolitik, faksi tampak sepenuhnya negatif.

Orang-orang membayangkan seseorang menempatkan orang-orang dari faksunya sendiri ke dalam berbagai jabatan tanpa memedulikan kemampuan atau prestasi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌​‌​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌‌​⁠

Dan pada kenyataannya, hal itu memang sering terjadi.

Ketika itu terjadi, orang-orang di sekitar mereka serta rakyat jelata lah yang harus menanggung dampak buruknya.

Dilihat dari sudut pandang tersebut, sudah jelas bahwa faksi adalah hal yang tidak diinginkan.

Mengabaikan ikatan faksi dan menempatkan orang-orang berbakat pada posisi yang tepat.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌​‌​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌‌​⁠

Itulah pendekatan organisasi yang benar.

Itu memang benar.

Tidak ada seorang pun yang dapat menyangkal hal tersebut.

Namun pada kenyataannya, roda organisasi tidak berjalan seperti itu...⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌​‌​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌‌​⁠

Begitu sebuah organisasi mencapai skala tertentu, faksi pasti akan terbentuk secara tak terelakkan.

Hal ini berlaku di era manapun dan di dunia manapun.

Oleh karena itu, orang-orang membentuk faksi dan berkumpul dalam kelompok.

Mungkin itu sudah menjadi bagian dari sifat dasar manusia.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌​‌​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌‌​⁠

Bagian yang sulit adalah kenyataan bahwa sebagian orang sangat membenci pengelompokan.

Sungguh, manusia adalah makhluk yang rumit...

Manusia berkumpul.

Dalam dunia politik—sebuah kancah di mana satu kesalahan saja bisa berarti pemecatan, bahkan kematian bagi diri sendiri dan keluarga—berkelompok menjadi cara untuk bertahan hidup.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌​‌​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌‌​⁠

Itulah sebabnya mereka berkumpul.

Dan karena itulah mereka menyerang mereka yang tidak bergabung dalam kelompok.

Mereka mungkin akan menyingkirkan terlebih dahulu orang-orang yang bukan sekutu... mungkin logika semacam itu yang mendominasi.

Di negara-negara demokratis, perkaranya bahkan jauh lebih gila.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌​‌​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌‌​⁠

Jumlah adalah kekuatan; mereka yang tidak berkelompok akan kehilangan alasan untuk eksis.

Seorang anggota parlemen tidak bisa mengajukan undang-undang baru seorang diri.

Karena undang-undang titipan demi kepentingan golongan yang merajalela akan menjadi bencana... jumlah akhirnya menjelma menjadi kekuatan.

Pada akhirnya, keputusan bermuara pada pemungutan suara mayoritas...⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌​‌​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌‌​⁠

Ya, jumlah.

Umat manusia hingga saat ini masih belum memiliki metode pengambilan keputusan yang lebih baik selain aturan mayoritas.

Umat manusia masih kekurangan pendekatan politik yang tidak bergantung pada pengelompokan.

Politik

Menolak faksi memang mudah, tetapi dalam praktik politik yang nyata, orang-orang sekadar tidak tahu cara lain.

Mungkin dalam sebuah diktator yang sempurna...

Ryo mendorong pikiran-pikiran yang melayang itu ke sudut benaknya.

“Sebelum aku menjawab apakah Anda harus memiliki sebuah faksi, aku ingin memastikan satu hal dengan Yang Mulia.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌​‌​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌‌​⁠

Ryo menatap Pangeran Ryun dan bertanya.

“Menurut Anda, untuk siapakah politik seharusnya dijalankan?”

“Untuk rakyat.”

Pangeran Ryun langsung menjawab pertanyaan Ryo tanpa ragu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌​‌​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌‌​⁠

Tatapan matanya terpaku lekat pada Ryo.

Sepenuhnya teguh.

Sepenuhnya mantap.

Pangeran Ryun kemudian berbicara perlahan, memilih kata-katanya dengan hati-hati.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌​‌​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌‌​⁠

“Sebelumnya, Duke Rondo mengatakan hal ini: ‘Segalanya bermula dari Moral Law’.”

“Ya.”

Ia merujuk pada sebuah petikan dari Sun Tzu.

‘Pertama: Moral Law, Kedua: Langit, Ketiga: Bumi, Keempat: Sang Panglima, Kelima: Metode dan disiplin. Moral law adalah hal yang menyatukan kehendak rakyat dengan kehendak penguasa mereka. Oleh karena itu, rakyat akan dengan sukarela mati dan hidup demi sang penguasa, tanpa keraguan atau ke bimbangan sedikit pun.’⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌​‌​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌‌​⁠

Moral Law adalah politik yang menyelaraskan perasaan rakyat dengan para penguasa.

Politik

Itulah tata kelola yang benar; jika dilakukan dengan tepat, rakyat akan berbagi suka dan duka bersama para penguasa mereka.

Oleh karena itu, keutamaan ‘Moral Law’ berada di tempat teratas.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌​‌​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌‌​⁠

Meskipun dikenal sebagai risalah militer, fokus Sun Tzu sebenarnya adalah seni bernegara.

Bagaimana cara mempertahankan sebuah negara.

Bagaimana cara memperkuannya.

Bagaimana cara memerintahnya...⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌​‌​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌‌​⁠

Di dalam tata kelola nasional, Sun Tzu memperjelas peran perang.

Bahkan dalam mengejar perang, tujuannya bukanlah semata-mata untuk bertempur dan menang.

Menang tanpa harus berperang; menyerap kekuatan musuh ke dalam kekuatan sendiri dan memperkuat negara.

Tentu saja, ketika mempertimbangkan fondasi sebuah negara, apa yang harus diutamakan? Rakyat.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌​‌​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌‌​⁠

Itulah landasan paling mendasar dari sebuah negara.

Di atas landasan itulah berdiri perang, diplomasi, dan segala hal lainnya.

“Pertama adalah Moral Law. Rakyat adalah inti dari sebuah negara. Oleh karena itu, aku percaya politik harus dijalankan untuk rakyat.”

Pangeran Ryun berkata sekali lagi, dan Ryo mengangguk lalu melanjutkan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌​‌​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌‌​⁠

“Yang Mulia, jika Anda tidak kehilangan pandangan akan hal itu, politik negeri ini tidak akan tersesat. Penguasa harus selalu mengingat hal tersebut.”

“Ya.”

“Dan jika Anda mengingat hal itu, segala hal lainnya hanyalah perkara sepele.”

“Eh?”

“Apakah hendak membentuk faksi atau tidak adalah perkara sepele.”

Ryo tersenyum tipis dan berkata demikian, lalu menyeruput tehnya.

Ia kemudian berbicara perlahan.

“Jangan mengacaukan antara tujuan dan sarana. Tujuannya adalah politik untuk rakyat; pertimbangkan sarana apa yang akan mencapainya.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌​‌​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌‌​⁠

Politik

“Ya...”

“Saat berjuang untuk mewujudkan politik bagi rakyat, apakah mustahil melakukannya tanpa faksi? Apakah memiliki faksi menjamin kesuksesan?”

“Tidak...”

“Saat berjuang untuk mewujudkan politik bagi rakyat, apakah selalu mungkin dilakukan tanpa faksi? Apakah memiliki faksi selalu mencegah kegagalan?”

“Tidak...”

“Tepat sekali. Faksi ada ataupun tidak, terkadang hal itu bisa dilakukan dan terkadang tidak. Pada akhirnya, faksi hanyalah sebuah alat. Ketiadaannya bukan berarti hal itu mustahil. Keberadaannya pun bukanlah sebuah jaminan.”

Negeri Darwei ini, bagaimanapun juga, adalah masyarakat yang berbasis status.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌​‌​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌‌​⁠

Bahkan mungkin bisa disebut sebagai setengah diktator.

Tidak semua orang bisa menjadi pemimpin faksi, dan memiliki faksi yang besar bukanlah satu-satunya jalan untuk memenangkan kontestasi kekaisaran.

Jumlah adalah kekuatan, tetapi jumlah semata bukanlah satu-satunya kekuatan.

“Dengan kata lain... apakah hendak membentuk faksi atau tidak terserah pada Anda. Lakukan sesuka Anda.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌​‌​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌‌​⁠

“Ya.”

Ryo mengangguk menanggapi jawaban Pangeran Ryun.

“Namun, ada satu hal... pendapat pribadiku...”

“Ya, silakan.”

“Anda tidak perlu secara aktif membentuk faksi, dan Anda juga tidak perlu menjilat mereka yang datang merapat... tetapi untuk personel yang Anda anggap berguna bagi masa depan negara yang Anda impikan, bijaksanalah untuk tetap mengawasi mereka agar kekuatan lain tidak menghancurkan mereka.”

“Begitu ya.”

Pangeran Ryun mengangguk mendengar saran Ryo.

“Jangan mengurung mereka sebagai anggota faksi Anda. Biarkan mereka merasa bahwa Anda mengawasi—bahwa seseorang memerhatikan mereka. Kesadaran bahwa seseorang sedang memerhatikan saja dapat membantu orang-orang melewati masa-masa sulit.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​​‌‌​‌​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌‌​⁠

“Akan kuingat baik-baik dalam benakku.”

Mereka mendiskusikan berbagai hal lainnya setelah itu, dan pertemuan Ryo dengan Pangeran Ryun pun berakhir.

⚠ Ada masalah di chapter ini? Login untuk melaporkan

Komentar Chapter (0)

Login buat ikut berkomentar.

Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!

Pengaturan Baca

Sorot istilah & nama di teks; klik untuk lihat artinya.