"Yang Mulia, telah dikonfirmasi bahwa itu adalah Bug Djinn."<br><br>"Laporan yang sangat tidak menyenangkan."<br><br>Lord Aubrey, Gubernur Persatuan, menanggapi laporan Asisten Lamber dengan kerutan di wajahnya.<br><br>"Meskipun begitu... aku tidak bisa begitu saja membuat laporan palsu untuk mengelaknya."<br><br>Lamber juga mengerutkan kening dan menggelengkan kepalanya pelan.<br><br>"Apakah itu yang aku pikirkan? Yang dikonfirmasi oleh pejabat cerita rakyat Kerajaan?"<br><br>"Ya. Viscount Rashata Debuo, Pejabat Cerita Rakyat dari Kuil Pusat di Ibu Kota. Dialah yang mengonfirmasi secara langsung wabah bug Djinn di desa Kona di Kerajaan sebelumnya. Sejak kita mengirim delegasi bersama Kerajaan ke Negara-Negara Barat, hubungan kita telah membaik, dan mereka membiarkan kita masuk ke lokasi tersebut. Sepertinya delegasi itu sangat sepadan dengan biaya yang mahal."<br><br>"Yah, kita hanya membayar biayanya saja... tapi aku cukup yakin bahwa kesulitan kita tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan apa yang harus dilalui oleh Yang Mulia Roberto Pirlo, yang benar-benar berada di lapangan."<br><br>Lord Aubrey berkata dengan senyum masam.<br><br>Bukan lain adalah Lord Aubrey yang memohon kepada mantan raja, yang sekarang berusia pertengahan tujuh puluhan dan menikmati kehidupan yang nyaman, untuk melakukan perjalanan melelahkan ke barat ini.<br><br>Mengetahui hal itu, Asisten Lamber menggelengkan kepalanya lagi, pelan-pelan.<br><br>"Djinn di desa Kona... kemudian berhasil lolos dari segelnya, bukan?"<br><br>"Ya. Tentu saja, Kerajaan belum mengumumkannya, tetapi tampaknya hal itu sudah pasti dari informasi yang telah kita kumpulkan."<br><br>"Namun tidak ada tanda-tanda bahwa Djinn yang lolos dari segel itu mengamuk."<br><br>"Benar. Djinn itu tidak disegel kembali... dan tampaknya terbang ke barat."<br><br>Saat Lamber menjelaskan apa yang diingat oleh Lord Aubrey, Lord Aubrey menunduk dan mulai memikirkan sesuatu.<br><br>Sementara itu, Lamber tidak mengatakan apa-apa.<br><br>Merapikan berkas-berkas di atas meja.<br><br>Beberapa saat kemudian, Lord Aubrey membuka mulutnya lagi.<br><br>"Ingatanku sedikit kabur, tapi... ada catatan tentang Djinn yang disegel di dekat perbatasan Kerajaan dan Persatuan yang mengamuk, bukan?"<br><br>"Ingatan Anda benar, Tuan. Legenda mengatakan bahwa makhluk itu disegel oleh Raja Richard dari Kerajaan."<br><br>"Yah, bahkan jika itu hanya legenda... itu adalah eksistensi yang tidak seorang pun bisa mengalahkannya kecuali mereka adalah pahlawan yang begitu hebat, kan? Aku benar-benar tidak ingin ancaman seperti itu berkeliaran lagi."<br><br>"Kebangkitannya hanya masalah waktu saja, kurasa..."<br><br>"Mungkin seratus tahun lagi, tidak apa-apa. Aku sudah lama tiada saat itu."<br><br>"Menyerahkan masalah pelik ini kepada anak dan cucu kita..."<br><br>"Pada saat itu, aku yakin mereka akan menciptakan alat sihir dan alkimia yang bahkan dapat mengalahkan Djinn dengan sekali pukul."<br><br>Kata Lord Aubrey, mengangguk berulang-ulang, sama sekali tidak mempercayainya.<br><br>Lamber, yang telah menjadi asistennya sejak lama, tahu bahwa Lord Aubrey sama sekali tidak mempercayai hal itu.<br><br>Meskipun ia tahu itu...<br><br>"Sayangnya itu hanyalah angan-angan semata."<br><br>"...Kaku seperti biasanya, Lamber."<br><br>Beginilah cara Rashata melakukan konfirmasi.<br><br>Nilpha, sebuah kota di bagian barat Persatuan.<br><br>Kota ini terkenal dengan anggurnya.<br><br>Kebun-kebun anggur membentang sejauh mata memandang, dan para pedagang datang dari seluruh Negara-Negara Pusat untuk membeli anggur.<br><br>Namun, tahun ini, pohon-pohon anggur tersebut diserang oleh serangga yang belum pernah terlihat sebelumnya.<br><br>Ukurannya sekitar kuku kelingking.<br><br>Mereka memiliki sepuluh kaki, dan ketika dihancurkan, mereka menghasilkan cairan berwarna merah darah....<br><br>Begitu serangga-serangga ini menempel, pohon-pohon tersebut mati dengan cukup cepat.<br><br>Para ahli serangga di Nilpha serta kota-kota besar di sekitarnya dipanggil, tetapi tidak ada seorang pun yang tahu apa serangga itu.<br><br>Tidak ada tindakan efektif yang ditemukan dan mereka terpaksa menumpas serangga-serangga itu satu per satu saat ditemukan... dan situasi itu berlanjut selama beberapa bulan.<br><br>Situasi berubah ketika seorang inspektur yang berkunjung dari Jayclaire, ibu kota pemerintahan Persatuan, menemukan serangga-serangga tersebut.<br><br>Inspektur tersebut, Asser, adalah seorang penyihir tua yang hampir berusia tujuh tahun.<br><br>Ia sudah lama pensiun dari tugas aktif dan menghabiskan waktunya dengan santai di pinggiran kota Jayclaire ketika ia dimintai nasihat oleh anak didiknya, Komisaris Pendapatan Internal.<br><br>Anggur Nilpha sedang menghadapi krisis. Jika situasi ini terus berlanjut, katanya, pembotolan anggur akan hampir mustahil dilakukan dan pendapatan pajak akan terpukul.<br><br>Asser tidak peduli dengan pendapatan pajak, tetapi ia sangat khawatir bahwa anggur kesukaannya, anggur Nilpha, akan menjadi lebih sulit didapat.<br><br>Oleh karena itu, ia meminta pemerintah Persatuan untuk mengangkatnya kembali secara sementara sebagai inspektur untuk menangani 'serangga tak dikenal' yang melanda Nilpha.<br><br>Dan para petinggi di pemerintahan Persatuan dengan sepenuh hati memberikan persetujuan mereka.<br><br>Sebagaimana terbukti dari fakta bahwa Komisaris Pendapatan Internal adalah murid Asser, banyak murid Asser telah naik ke posisi yang cukup tinggi di pemerintahan Persatuan atau di negara-negara yang membentuk Persatuan.<br><br>Dan para murid itu tahu bahwa Asser memiliki kekayaan pengetahuan yang tidak ada bandingannya dengan penyihir rata-rata.<br><br>Alasannya adalah karena Baron Asser pernah menjabat sebagai master cerita rakyat yang terkenal, atau bahwa ia adalah kepala penyihir Persatuan ketika ia masih aktif dan telah menghafal segala macam buku terlarang... berbagai rumor beredar mengenai dirinya.<br><br>Beberapa bahkan mengklaim bahwa Penyihir Explosive Blaze yang terkenal dari Kekaisaran adalah murid Asser... tentu saja, ini dianggap remeh dan ditertawakan sebagai gosip belaka.<br><br>Bagaimanapun, sudah menjadi rahasia umum di kalangan murid-muridnya bahwa pengetahuan Asser sangat luar biasa.<br><br>Ketika Asser tiba di kota Nilpha... tepatnya, bahkan sebelum memasuki kota, ia memasuki kebun-kebun anggur yang mengelilingi kota.<br><br>Para pengawalnya bergegas menyusulnya, tetapi ia tidak peduli tentang hal itu.<br><br>Asser datang untuk menyelamatkan anggur Nilpha, dan ia mengerti bahwa prioritasnya adalah memahami situasi saat ini, dan cara terbaik untuk melakukannya adalah dengan melihat dan mengetahuinya sendiri.<br><br>Untungnya, ia dapat melihat seekor serangga yang baru saja ditemukan.<br><br>"Ini... tidak mungkin... tidak mungkin?"<br><br>Serangga itu mirip dengan yang diingat oleh Asser.<br><br>Namun, ia belum pernah melihatnya secara langsung sebelumnya.<br><br>Serangga itu mirip dengan serangga dalam buku yang ditunjukkan kepadanya oleh lord yang pernah dilayaninya.<br><br>Serangga itu memiliki sepuluh kaki, dan ketika kakinya direntangkan, ukurannya sekitar kuku kelingking.<br><br>Dan kemudian....<br><br>Ketika ia menghancurkannya, cairan berwarna merah darah keluar.<br><br>"Ini adalah serangga yang sama dari buku yang ditunjukkan tuanku padaku dulu.... Tapi aku tidak pernah menyangka..."<br><br>Kening Asser berkerut dalam.<br><br>Jika memang benar itu adalah serangga itu, 'Bug Djinn', maka....<br><br>Dikatakan bahwa bug Djinn adalah salah satu familiars yang digunakan untuk mengumpulkan kekuatan bagi djinn yang disegel saat mereka hendak bangkit kembali.<br><br>Para Djinn mengumpulkan kekuatan mereka dengan berbagai cara, salah satunya adalah menggunakan bug Djinn.<br><br>Dengan kata lain, Djinn yang disegel sedang mencoba untuk memecahkan segelnya.<br><br>"Aku harus segera memverifikasi ini,"<br><br>gumam Asser pada dirinya sendiri dan menuju ke rumah lord Nilpha untuk menghubungi pemerintah Persatuan.<br><br>Setelah diskusi lebih lanjut di dalam pemerintahan Persatuan, diputuskan untuk meminta Pejabat Cerita Rakyat Kerajaan, Viscount Rashata Debuo, untuk mengonfirmasi masalah tersebut.<br><br>Viscount tersebut kemudian pergi langsung ke Nilpha untuk mengonfirmasi bahwa itu memang bug Djinn.<br><br>Dengan demikian, laporan tersebut disampaikan kepada Lord Aubrey, sang gubernur.
Vol 2. Bab 376: Perkembangan di Persatuan Handal
Silakan terjemahkan menggunakan fitur browser bawaan kamu.
“Your Excellency, it’s been confirmed that it’s the Djinn Bug.”
“What an unpleasant report.”
Lord Aubrey, the Union Governor, responded to Aide Lamber’s report with a frown on his face.
“Be that as it may.... I can’t exactly make up a false report to shy away from it.”
Lamber also frowned and shook his head slightly.
“Is it the one I think it is? The one the Kingdom’s folklore officer confirmed?”
“Yeah. Viscount Rashata Debuo, Folklore Officer of the Central Temple in the Royal Capital. He is the one who directly confirmed the outbreak of the Djinn bug in the Kingdom’s Kona village previously. Since we sent a delegation alongside the Kingdom to the Western Countries, our relations have improved, and they let us into the site. It appears the delegation was well worth the high cost.”
“Well, we only paid for it... but I’m fairly certain that our hardship is nothing compared to what His Majesty Roberto Pirlo, who is actually on the ground must be going through.”
Lord Aubrey said with a wry smile.
It was none other than Lord Aubrey who begged the former king, who was now in his mid-seventies and enjoying a comfortable life, to go on this grueling journey to the west.
Knowing that, Aide Lamber shook his head again, slightly.
“The Djinn in Kona village... later broke out of its seal, didn’t it?”
“Yeah. Of course, the Kingdom has not announced it, but it seems certain from the information we have gathered.”
“Yet there’s no indication that the Djinn who broke out of the seal went on a rampage.”
“That’s right. It didn’t get sealed away again... and seems to have flown away to the west.”
As Lamber explained what Lord Aubrey remembered, Lord Aubrey looked down and began to think about something.
Meanwhile, Lamber said nothing.
Arranging the papers on the desk.
After a while, Lord Aubrey opened his mouth again.
“My memory is a little fuzzy, but... there was a record of a Djinn sealed near the border of the Kingdom and the Union that went on a rampage, wasn’t there?”
“You remember correctly, sir. Legend has it that it was sealed away by King Richard of the Kingdom.”
“Well, even if it’s just a legend... it’s that much of an existence none stood a chance against unless they were such a great hero right? I really don’t want such a menace on the loose again.”
“Its revival is only a matter of time I’m afraid...”
“Maybe in a hundred years or so, fine. I’ll be long gone by then.”
“Passing the hot potato to our children and grandchildren...”
“By then, I’m sure they’ll have invented magic and ⊛ ⊛ (Read the full story) alchemy tools that can defeat even a Djinn with a single blow.”
Lord Aubrey said, nodding repeatedly, not believing it at all.
Lamber, who has been his assistant for a long time, knew that Lord Aubrey did not believe that, not one bit.
Though he knows that....
“I’m afraid that’s just wishful thinking.”
“...As stiff as ever I see, Lamber.”
Here’s how Rashata made his confirmation.
Nilpha, a city in the western part of the Union.
The city is famous for its wine.
Vineyards stretch as far as the eye can see, and merchants come from all over the Central Countries to buy wine.
This year, however, the vines were infested with an insect never seen before.
They were about the size of a pinky fingernail.
They had ten legs, and when crushed, they produced a blood-red fluid....
Once these insects latch on, the trees die quite quickly.
Insect experts in Nilpha as well as the surrounding larger cities were called in, but no one could figure out what the bug was.
No effective measures were found and they resorted to squashing the bugs one by one as they were found... and the situation continued for several months.
The situation changed when an inspector visiting from Jayclaire, the capital city of the Union government, came across the insects.
The inspector, Asser, was an old magician who was about to turn seventy years old.
He had long since retired from active service and was spending his time leisurely in the suburbs of Jayclaire when he was consulted by his protégé, the Commissioner of Internal Revenue.
Nilpha’s wines were facing a crisis. If the situation persisted, he said, bottling of wine would be close to impossible and tax revenues would suffer.
Asser did not care about the tax revenue, but he was very concerned that his favorite wine, Nilpha wine, would become harder to get.
Therefore, he asked the Union government to temporarily reinstate him as an inspector to deal with the ‘unidentified bugs’ plaguing Nilpha.
And the higher-ups in the Union government wholeheartedly gave their approval.
As was evident from the fact that the Commissioner of Internal Revenue was a disciple of Asser, many of Asser’s disciples had risen to quite high positions in the Union government or in the countries that made up the Union.
And those disciples knew that Asser possessed a wealth of knowledge that was incomparable to an average magician.
The reason for that was that Baron Asser once served as a famous folklore master, or that he was the chief magician of the Union when he was active and had memorized all kinds of forbidden books... various rumors were abound regarding him.
Some even claimed that the famous Explosive Blaze Magician of the Empire was a disciple of Asser... of course, this was dismissed and laughed off as idle gossip.
Anyway, it was well known to his disciples that Asser’s knowledge was extraordinary.
When Asser arrived in Nilpha city... to be precise, even before entering the city, he entered the vineyards that surrounded the city.
His attendants hurried after him, but he did not care about that.
Asser had come to save Nilpha’s wine, and he understood that his priority was to understand the current situation, and the best way to do that was to see and figure it out for himself.
As luck would have it, he was able to see a bug that had just been found.
“This is... it can’t be...?”
It looked like the insect Asser remembered.
However, he had never seen it in person before.
It resembled an insect in a book shown to him by the lord he once served.
It had ten legs, and when its legs were spread out, it was about the size of a pinky fingernail.
And then....
When he squashed it, a blood-red fluid came out.
“It’s the same bug from the book that my lord once showed me.... But I never thought...”
Asser’s forehead wrinkled deeply.
If indeed, that was the bug, the ‘Djinn Bug’, then....
It is said that the Djinn bug is one of the familiars that is used to amass strength for a sealed djinn when they’re about to revive.
Djinns gather their power in various ways, one of which is using the Djinn bug.
In other words, a sealed Djinn was trying to break its seal.
“I need to verify this immediately.”
Asser muttered to himself and headed to the Nilpha lord’s manor to contact the Union government.
After further discussions within the Union government, it was decided to have the Kingdom’s Folklore Officer, Viscount Rashata Debuo, confirm the matter.
The Viscount then made his way directly to Nilpha to confirm that it was indeed the Djinn bug.
Thus, the report was delivered to Lord Aubrey, the governor.
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!