Pasukan Ekspedisi Kerajaan yang terdiri dari para petualang sedang bergerak melalui hutan di wilayah barat Kadipaten.
Alat perangkat lunak penerjemahan
Bagian barat Kadipaten tidak sepenuhnya berada di bawah kendali Persatuan Handal, tetapi jalan-jalan utamanya sudah.
Karena itu, mereka menerobos melalui jalan sempit, jejak binatang, atau jalur rumput yang hanya diketahui penduduk setempat.
Meskipun grandmaster, Finley Forsythe, adalah panglima tertinggi, barisan perjalanan pada dasarnya dibagi menjadi lima bagian: utara, selatan, timur, barat, dan tengah tempat Ibu Kota Kerajaan berada.
Bagian timur berada di depan, disusul bagian tengah, lalu utara dan barat, dan terakhir selatan di belakang.
“Apakah grandmaster tidak menyukai bagian selatan?”
“Ryo, itu kalimat yang seharusnya tidak kau ucapkan dengan lantang.”
Ryo menanyakan pertanyaan yang tiba-tiba terlintas di pikirannya, dan Abel yang berlari di sampingnya menegurnya.
Hugh McGrath, yang berlari tepat di belakang mereka, menghela napas panjang.
“Bagaimanapun, ini mungkin salahku. Forsythe membenciku.”
Alasan mengapa bagian selatan berada di belakang tampaknya karena Hugh, yang memimpin pasukan selatan.
Ryo dan Abel berada di barisan terdepan Pasukan Selatan. Tepat di belakang mereka, ada Hugh McGrath dan Chloe, pemandu mereka dari Kadipaten yang berasal dari Biro Intelijen.
Awalnya, posisi itu disediakan untuk tiga anggota 『Pedang Crimson』 yang tersisa, tetapi laju yang cepat membuat mereka perlahan tertinggal ...
Meskipun semua petualang memiliki peringkat C ke atas, kecuali Ryo, berlari di dalam hutan ternyata lebih melelahkan daripada yang mereka bayangkan.
Dan bahkan sekarang ...
“Barisan belakang mulai tertinggal. Sebaiknya kita berjalan saja?”
Ryo bertanya kepada Hugh.
“Ya, ayo lakukan itu.”
Hugh menyilangkan jari dan bersiul nyaring.
Mendengar isyarat itu, seluruh Pasukan Selatan berhenti berlari dan mulai berjalan.
Alasan mereka tidak berhenti untuk beristirahat adalah agar bisa maju secepat mungkin.
Dari empat orang di kelompok terdepan, tiga tidak kehabisan napas.
Namun, Chloe, yang dikirim oleh Biro Intelijen sebagai pemandu Pasukan Selatan, terengah-engah.
“Chloe, ini air. Silakan minum.”
Ryo menciptakan cangkir es dan mengisinya dengan air, lalu menyerahkannya kepada Chloe.
“Terima kasih.”
Dia cukup kelelahan, tetapi ucapan terima kasihnya jelas.
Dia menenggak segelas air itu dalam sekali teguk.
Dan dia berkomentar pada dirinya sendiri.
“Seperti yang kuduga ... dari Pahlawan Perang Besar dan petualang peringkat B ... Aku percaya pada stamina fisik dan kemampuanku bergerak di hutan, jadi aku mengajukan diri untuk peran ini ... tetapi butuh seluruh tenagaku untuk mengikuti.”
“Tidak apa-apa, kau baik-baik saja. Orang-orang lain di belakang juga hampir tidak bisa menyusul. Kedua orang ini memang tidak normal.”
Ryo berkata dan menghibur Chloe.
Chloe adalah wanita cantik dengan rambut pendek berwarna merah marun dan mata berwarna sama yang bergerak aktif.
Usianya mungkin sedikit di atas 20 tahun? Dan dia membawa dua belati yang terawat baik di pinggangnya.
Tingginya sedikit lebih pendek dari Ryo, yang mungkin di atas rata-rata untuk seorang wanita.
Sebagai anggota Biro Intelijen, tampaknya dia bisa bertarung jarak dekat bila diperlukan.
Pasukan ekspedisi lain juga memiliki personel intelijen, tetapi semuanya pria dan Chloe satu-satunya wanita.
“Aku lebih suka tidak membawa pria jelek. Karena kalian semua punya kemampuan, jauh lebih baik membawamu ke sini, di mana Pasukan Selatan kekurangan wanita. Tampaknya Hugh memaksa menarik Chloe sebagai pemandu untuk bagian selatan karena alasan itu.”
“Hei, jangan ucapkan kata-kata tidak bertanggung jawab seperti itu.”
Hugh mengoreksi Ryo yang mengucapkan kata-kata yang hampir termasuk pelecehan seksual dan tidak bertanggung jawab.
Mendengar pertukaran itu, Chloe tertawa kecil.
“Tertawa juga efektif untuk memulihkan kelelahan. Hugh, seperti yang direncanakan!”
“Baru kali ini aku mendengarnya! Aku tidak merencanakan apa pun.”
Saat Hugh mengatakan itu, Chloe tertawa lebih dari sebelumnya.
Ryo mengangguk berkali-kali saat melihatnya.
Abel, yang menyaksikan percakapan itu dari samping, bergumam.
“Ryo pintar dalam situasi seperti ini.”
Abel benar-benar terkesan.
“Jadi kenapa Hugh dibenci oleh grandmaster?”
Bersyukur karena sekarang mereka berjalan, Ryo menanyakan pertanyaan itu kepada Hugh.
“Kau kembali ke topik itu? Ya, sederhananya, aku menolak membicarakan pernikahan dengan putri Forsythe.”
Hugh menjawab dan Ryo membelalakkan matanya dan menatap Hugh.
Penampilannya yang berjalan di depan dan hanya menolehkan wajahnya ke arah Hugh cukup surealis.
Chloe, yang berjalan di samping Hugh, menatap Hugh dengan sedikit terkejut.
Hanya Abel yang menghela napas pelan dan terus berjalan. Tampaknya dia sudah tahu.
“Apakah ... putri grandmaster itu ... bahwa ... kau tidak menyukai penampilannya ...?”
Dia harus berhati-hati dengan kata-katanya ...
Bukan karena konsep pelecehan seksual ada di 『Phi』.
Namun, itu bukan karena kesetaraan gender belum diterima, melainkan sebaliknya, karena kekuatan wanita di sini jauh lebih besar dibandingkan di Bumi.
Memang, pria sering lebih kuat daripada wanita dalam hal kekuatan otot, tetapi 『Phi』 memiliki 『sihir』.
Tampaknya ada penelitian yang menunjukkan bahwa wanita memiliki afinitas sedikit lebih besar terhadap sihir daripada pria, dan lebih banyak wanita di antara pengguna sihir.
Dalam pekerjaan yang berhubungan dekat dengan kematian, seperti Ordo Ksatria, kelompok penyihir, dan petualang, kemampuan tentu menjadi faktor penentu sehingga keterlambatan kenaikan karier atau diskriminasi ‘karena dia pria’ atau ‘karena dia wanita’ tidak pernah terjadi.
Di dunia seperti itu, wanita cukup kuat.
Kau harus berhati-hati dalam memilih kata.
Kesalahan dalam pemilihan kata bisa berarti kematian seketika.
“Penampilan ... Nona Elsie adalah salah satu wanita tercantik di Ibu Kota Kerajaan.”
Hugh menjawab, mengingat sesuatu.
Ryo terus bertanya lebih banyak, memiringkan kepalanya.
“Keluarga grandmaster ... Ya, status sosialnya tidak cocok atau tidak cukup untuk Hugh, yang disebut Pahlawan Perang Besar ...”
“Forsythe adalah bangsawan mapan dengan gelar Count, dan Elsie adalah putri satu-satunya. Pria yang menjadi menantunya akan mewarisi posisi Count.”
Hugh menghela napas dan menjawab pertanyaan Ryo.
Leher Ryo semakin miring.
“Oh! Perasaan Elsie-san terhadap Hugh-san ... hmm, dia menyukai pria yang lebih ramping dan terkesan aristokrat?”
“Kau agak keliru, Elsie menyukai pria dengan wajah garang sepertiku.”
Hugh menjawab dengan helaan napas lebih dalam.
Dan leher Ryo sekarang hampir miring membentuk sudut siku-siku.
“Jadi kenapa kau menolaknya?”
Ryo sama sekali tidak tahu kenapa Hugh menolak.
Pasangan yang begitu cocok ...
“Itu tiga tahun lalu. Saat itu aku berusia 36 tahun. Elsie berusia 18 tahun. Menurutku terlalu kasihan menikah denganku, yang hampir 20 tahun lebih tua darinya.”
Itulah jawaban Hugh.
Betapa sepele ...
Ya, itu tidak masuk akal.
Cinta melampaui perbedaan usia!
Pikir Ryo, tetapi dia menahan diri untuk mengatakannya.
Hugh McGrath adalah seorang guildmaster, atasan Ryo.
Dia harus mendukung atasannya.
Ryo mengangguk sambil berpikir demikian, dan berkata pada dirinya sendiri betapa berpikiran terbuka dirinya sekarang.
Hugh, yang memperhatikannya, berkata.
“Ryo, aku yakin kau berpikir itu tidak masuk akal.”
“Apa ...”
Ryo benar-benar terkejut.
Ketajaman Pahlawan bukan sekadar pajangan.
“Ah, tapi kekacauan yang terjadi di ibu kota kerajaan ...”
Saat dia mengatakan itu, bahkan Ryo menyadari bahwa dia salah bicara.
Jika mereka adalah bangsawan yang tinggal di ibu kota kerajaan, mereka pasti terjebak dalam kekacauan itu ...
“Oh ... tidak apa-apa, mereka tidak terlibat. Tampaknya Elsie sedang pergi ke barat saat itu. Atau, Twilightland? Yah, pokoknya mereka tidak berada di ibu kota kerajaan.”
Namun, minat Ryo lebih tertuju pada kata yang dia dengar daripada keselamatan Elsie.
“Twilightland ... Negeri dalam senja? Keren ...”
“Aku belum pernah mendengar orang menyebut Twilightland sebagai negeri dalam senja ... Itu negara di barat daya Kerajaan. Negara muda, didirikan seratus tahun lalu. Itu hal besar karena mereka membuka dan mendirikan negara di daerah yang tidak dihuni siapa pun.”
(Kata ‘Twilight’ dalam Twilightland tidak diterjemahkan menjadi twilight ... kalau begitu, siapa yang menamai negara itu ...?)
(TLN: Twilightland dalam bahasa Inggris, dan tidak diterjemahkan menjadi twilight, waktu tepat sebelum matahari terbit atau setelah terbenam, dalam bahasa Phi.)
Misteri tak terpecahkan lainnya lahir dalam diri Ryo.
Pasukan Selatan terus berjalan.
Lalu, <Passive Sonar> milik Ryo bereaksi saat dia berjalan di barisan terdepan.
“Hugh, pertempuran, 400 meter di depan.”
“Baik.”
Ryo melaporkan dan Hugh mengangguk sebelum dia bersiul nyaring dengan jarinya.
Dengan siulan jari sebagai isyarat, Pasukan Selatan berkumpul di sekitar Hugh.
Jumlah mereka tujuh puluh.
Landenvia, guildmaster Acre, yang bertanggung jawab atas barisan belakang, menyusul dan seluruh Pasukan Selatan bersiap.
“Sepertinya ada pertempuran 400 meter di depan. Tergantung situasinya, kita mungkin harus menerobos paksa. Aku memanggil semua orang untuk menyampaikan ini.”
Hugh mengumumkan tanpa ekspresi.
Biasanya, akan ada kritik seperti ‘Apakah kau meninggalkan sekutumu?’, tetapi semua orang tahu bahwa Hugh tidak akan melakukan itu tanpa alasan. ..
Gelar 『Pahlawan Perang Besar』 memiliki pengaruh luar biasa, terutama di medan perang.
“Alasannya adalah pertempuran antara Kadipaten dan Persatuan Handal mungkin sudah dimulai di medan perang utama. Aku ingin meninggalkan perbatasan secepat mungkin.”
Chloe dari Biro Intelijen Kadipaten menanggapi kata-kata Hugh dengan mata terbelalak.
“Pokoknya, kita akan maju ke area pertempuran. Saat tiba, kita akan mengamati situasinya. Formasi sama seperti sebelumnya. Landenvia, bagian belakang kuserahkan padamu. Kita akan hancur jika terkepung hanya dengan jumlah kita.”
“Dimengerti.”
Adalah hal umum dalam barisan perjalanan untuk menempatkan unit yang bisa diandalkan di depan dan belakang.
Menyerang bagian belakang adalah strategi termudah dan paling andal bagi siapa pun yang ingin menghancurkan lawan, jadi Hugh menugaskan posisi untuk mengantisipasi itu.
Di barisan terdepan, satu-satunya party peringkat B, Pedang Crimson, dan Abel.
Di belakang, mantan petualang peringkat B, Landenvia.
‘Peringkat B’ itu berharga.
Bahkan di ‘Pasukan Selatan’, yang berisi petualang yang berpusat di Acre, kota terbesar di selatan, dan Rune, kota terbesar di perbatasan, satu-satunya party peringkat B aktif yang bisa ikut serta adalah Pedang Crimson.
Namun, itu tetap bagus, dan jumlah peserta party peringkat B di setiap wilayah adalah satu di pasukan timur dan satu di pasukan tengah. Nol di utara dan barat.
Tentu saja, tidak ada party peringkat A yang ikut serta.
Lagi pula, hanya ada satu party peringkat A aktif di Kerajaan yang berasal dari ibu kota kerajaan.
Dan kali ini, mereka tidak ikut serta.
Menurut seorang petualang yang berasal dari ibu kota kerajaan, party itu dilarang ikut perang oleh orang-orang ‘di atas’ ... Saat mendengar cerita itu, Ryo memiringkan kepalanya.
Dia memahami perlunya mencegah Ordo Ksatria ikut perang, tetapi alasan untuk menghentikan petualang ... mungkin mereka menganggap ekspedisi ini tidak akan berhasil.
Atau sederhananya, karena Ksatria Kerajaan telah dihancurkan, kekuatan bersenjata di ibu kota kerajaan jauh berkurang, jadi meskipun mereka petualang, sebagai peringkat A, mereka ingin tetap menyimpannya di dekat mereka ... apakah itu idenya? ..
Itu juga salah satu misteri yang belum terjawab.
Beberapa menit kemudian, Pasukan Selatan mencapai tepi luar pertempuran.
Pertempuran berlangsung di area yang cukup terbuka di dalam hutan.
Pasukan Selatan memeriksa situasi sambil bersembunyi di hutan.
“Rawa berlumpur ...”
Ryo bergumam tanpa sadar.
Para petualang mati-matian bertahan dari serangan jarak jauh di area yang tanahnya telah berubah menjadi lumpur.
Pasukan Persatuan Handal tidak menyerbu masuk dan malah mengepung mereka sambil terus menggunakan serangan jarak jauh.
“Tanah berlumpur seperti itu tidak ada di sini ...”
Chloe berkata kepada Hugh dengan suara pelan.
Chloe lahir di bagian barat Kadipaten, tampaknya tumbuh di sekitar hutan ini, dan memiliki peta medan hutan yang cukup detail di kepalanya.
“Dengan kata lain, jebakan Persatuan Handal. Untuk membuat rawa sebesar itu, kau mungkin membutuhkan tiga puluh Penyihir Atribut Bumi. Kecuali jumlah itu bisa mereka kumpulkan dengan mudah, para petualang di sini sengaja digiring ke tempat ini.”
Hugh dengan tenang menilai situasinya.
Bukan hanya Hugh, para petualang Pasukan Selatan yang mengamati situasi juga tidak gelisah.
Memang benar para petualang terjebak dan diserang secara sepihak, tetapi mereka juga membentuk semacam formasi dan memperkuat pertahanan dengan para penyihir sebagai pusatnya.
Mereka seharusnya bisa bertahan untuk sementara waktu.
“Ryo, perhatikan sekeliling. Fokus pada penempatan musuh dan terutama apakah ada kuda.”
“Siap.”
Mendengar instruksi Hugh, Ryo sekali lagi memusatkan perhatian pada <Passive Sonar> lalu melapor.
“Musuh terbagi di bagian utara dan selatan rawa. Masing-masing 200 orang. Ada jumlah kuda yang sama tanpa penunggang di balik posisi mereka.”
“Kuda tanpa penunggang? Mereka bukan kavaleri?”
“Mungkin itu kuda dari orang-orang yang menyerang sekarang? Sepertinya mereka turun dari kuda dan beralih ke serangan jarak jauh.”
Ryo membuat dugaan.
“Kuda yang hanya digunakan untuk bergerak? Itu praktis. Kita akan menyerbu musuh di sisi selatan dari samping dan menghancurkan mereka. Setelah itu, kita akan mengambil kuda mereka dan bergegas ke Kota Fion tempat pasukan Kadipaten berada. Begitu musuh di selatan runtuh, para petualang di rawa akan menerobos sendiri.”
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!