Bab 869 - Hentikan Aksi Memelasmu, Kami Tidak Mempercayainya

Penerjemah: Yunyi Editor: Yunyi⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌​‌‌​​‌‌‌​‌‌​‌‌​‌‌​‌​⁠

Li Jin bertubuh sangat tinggi, kuat, dan berotot. Tidak seperti Mo Ting, dia tidak memiliki aura seorang raja; dia tidak memiliki wibawa dan dominasi yang sama. Sebaliknya, dia begitu dingin sehingga membuat orang sulit bernapas dan membuat mereka terlalu takut untuk mengucapkan sepatah kata pun.

Nama Li Jin terdengar seperti milik seorang pangeran dari dinasti kuno. Tapi, orangnya sendiri memang sangat cocok dengan namanya.

Lin Qian sedang duduk di mobil Li Jin, tapi bahkan pada saat ini, dia tidak tahu dari mana dia mendapat keberanian untuk menaikinya.

"A...Aku tidak ingin menyita terlalu banyak waktumu. Ayo kita ngobrol saja di dalam mobil," kata Lin Qian dengan sedikit canggung. Dia berhati-hati; jika Li Jin mengulurkan tangannya, dia bisa dengan mudah mematahkan lehernya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌​‌‌​​‌‌‌​‌‌​‌‌​‌‌​‌​⁠

"Aku tidak suka jika orang membicarakan bisnis di mobilku. Itu terlalu mengganggu," tolak Li Jin.

Lin Qian membeku dan tidak mengatakan sepatah kata pun lagi.

Suasana di dalam mobil tiba-tiba menjadi sangat dingin. Lin Qian berdeham dan mencoba mencari topik pembicaraan, tapi dengan cepat menyadari bahwa Li Jin tidak memiliki keinginan untuk berbicara dengannya.

Ini adalah pria kedua yang pernah membuatnya takut bahkan untuk menarik napas dalam-dalam. Yang pertama adalah Mo Ting.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌​‌‌​​‌‌‌​‌‌​‌‌​‌‌​‌​⁠

Tentu saja, dibandingkan dengan Li Jin, Mo Ting jauh lebih berbahaya. Mungkin, karena pekerjaan Li Jin, Lin Qian merasa lebih aman di dekatnya.

Tidak lama kemudian, keduanya tiba di sebuah restoran. Begitu mereka duduk, Lin Qian bertanya, "Boleh aku bicara sekarang?"

Li Jin duduk di seberang Lin Qian, dan merapikan kemejanya, "Silakan."

"Aku merasa kamu tahu sesuatu yang belum kamu ceritakan padaku..."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌​‌‌​​‌‌‌​‌‌​‌‌​‌‌​‌​⁠

"Rekaman pengawasan yang kuberikan padamu adalah semua yang berhubungan dengan kejadian itu," jawab Li Jin, "Maaf."

Lin Qian sangat malu. Tidak bisakah pria ini lebih lembut dalam kata-katanya? Haruskah dia berbicara dengan seorang wanita seperti sedang melatih seseorang di militer?

"Namun, aku memperbesar rekaman itu dan memperhatikan bahwa Porsche hitam Luo Sheng hampir kehabisan bensin. Jarak tempuhnya seharusnya tidak lebih dari 30km lagi. Juga, pelaku tidak punya pilihan selain mengemudi ke luar kota untuk menghindari kamera pengawas. Jadi, jika prediksiku benar, pelaku pasti berhenti di pom bensin dekat Tikungan Air Hitam. Jika tidak, mobil itu akan ditinggalkan di sekitar sana."

Setelah mendengar ini, Lin Qian segera menganggukkan kepalanya, "Polisi juga berpikir seperti itu, tapi mereka tidak menemukan apa-apa."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌​‌‌​​‌‌‌​‌‌​‌‌​‌‌​‌​⁠

"Jika pelaku tidak meninggalkan mobil atau berhenti di pom bensin, ada satu kemungkinan lagi. Pelaku membawa mobil itu kembali ke rumahnya atau ke tempat yang dikenalnya. Periksa apakah ada orang dari industri hiburan yang tinggal di daerah itu. Aku yakin kamu akan menemukan sesuatu."

Polisi belum mempertimbangkan kemungkinan ini.

Jadi, Lin Qian tidak bisa menahan diri untuk menghela napas. Orang-orang dari militer memang berbeda.

Tepat saat Lin Qian hendak berterima kasih kepada Li Jin, ponselnya mulai berdering.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌​‌‌​​‌‌‌​‌‌​‌‌​‌‌​‌​⁠

Li Jin meraih ponselnya dan melangkah keluar untuk menjawabnya. Setelah dia kembali, dia berkata kepada Lin Qian, "Maaf, tiba-tiba ada sesuatu yang mendesak. Aku akan mengantarmu pulang dulu."

"Tidak apa-apa. Aku bisa pulang sendiri," Lin Qian mengibaskan tangannya.

"Tidak, aku akan mengantarmu," desak Li Jin.

Jadi, Lin Qian tidak punya pilihan selain berkata, "Baiklah, jika kamu bersikeras, antar aku ke agensiku saja. Itu tidak terlalu jauh dari sini."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌​‌‌​​‌‌‌​‌‌​‌‌​‌‌​‌​⁠

Lin Qian mengerti bahwa Li Jin memiliki identitas khusus dan perlu pergi. Lagipula, dia juga tidak tahu bagaimana harus bercakap-cakap dengannya selama satu kali makan; dia pasti akan membeku karena kedinginannya.

Setelah itu, Li Jin tidak mengatakan sepatah kata pun sampai mereka kembali di jalan dan hampir tiba di agensi Lin Qian, "Ibuku pernah menunjukkan fotomu padaku sebelumnya..."

Lin Qian: "..."

"Saat kamu punya waktu, ayo makan malam bersama lagi..."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌​‌‌​​‌‌‌​‌‌​‌‌​‌‌​‌​⁠

Lin Qian ingin menjelaskan bahwa dia tidak berniat untuk ikut serta dalam perjodohan.

Tapi, begitu Li Jin menurunkannya, dia langsung berbalik dan pergi...

Pada akhirnya, yang bisa dilakukan Lin Qian hanyalah menyampaikan kata-kata Li Jin kepada polisi. Sebagai tanggapan, polisi segera meluncurkan penyelidikan baru. Sementara itu, setelah mendengar ini, Tangning hanya bereaksi dengan, "Aktor yang menggantikan Luo Sheng di 'Red Flame' cukup menarik."

Dengan kata lain, Tangning menyuruh mereka untuk menyelidiki pria ini.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌​‌‌​​‌‌‌​‌‌​‌‌​‌‌​‌​⁠

Dia sebenarnya sudah memiliki kecurigaannya, tapi dia harus menemukan bukti untuk mendukung klaimnya.

Bagaimanapun, dia tidak bisa membiarkan Luo Sheng menderita sendirian. Dia bertekad untuk membalas pelaku seratus kali lipat. Ini adalah janjinya kepada Luo Sheng.

Segera, Long Jie menemukan dari kontak saluran kecilnya, nama seorang artis yang memiliki properti di Tikungan Air Hitam. Tapi, dia tidak membuat keributan dan menakuti pelaku, sebaliknya dia langsung memberikan informasi itu kepada polisi dan meminta mereka untuk memantau rumah tangga itu. Akhirnya, setelah dua hari, polisi melihat seseorang dari rumah tangga itu berkendara keluar dengan Porsche hitam.

Pria itu ingin membakar mobil di tengah malam, tapi tertangkap oleh polisi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌​‌‌​​‌‌‌​‌‌​‌‌​‌‌​‌​⁠

Kasus ini membuat penemuan besar, memberi polisi cukup bukti untuk mengunci calon pelaku. Jadi, setelah penyelidikan lebih lanjut, polisi menerima surat perintah penangkapan untuk menangkap paman dari aktor yang menggantikan Luo Sheng, seorang pria dengan nama keluarga Zheng.

Untuk membantu keponakannya maju dalam kariernya, dia memutuskan untuk menempatkan dirinya dalam risiko. Dia berpikir dengan menghancurkan mobil itu, tidak akan ada yang tahu apa yang telah dia lakukan. Tapi, sayang sekali.

Tidak ada yang boleh menganggap polisi bodoh dan berpikir mereka bisa mengakali mereka.

Segera, polisi mengumumkan bahwa kasus Luo Sheng telah dipecahkan dan pelaku mengakui kejahatannya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌​‌‌​​‌‌‌​‌‌​‌‌​‌‌​‌​⁠

Pelakunya adalah paman dari aktor, Zheng Weiran. Dan karena ini, aktor ini menjadi pemeran utama pria di 'Red Flame'. Apa artinya ini? Itu berarti Paman Zheng dengan sengaja melukai Luo Sheng dan mencuri pekerjaannya.

Di dalam ruang interogasi, Paman Zheng mengakui bahwa dialah yang bertanggung jawab atas segalanya dan seluruh kejadian itu tidak ada hubungannya dengan keponakannya; keponakannya tidak bersalah.

Karena polisi hanya memiliki bukti terhadap pria ini, mereka akhirnya hanya bisa menangkapnya.

Zheng Weiran pintar. Begitu dia tahu bahwa pamannya telah ditangkap, dia segera memberikan permintaan maaf publik kepada Luo Sheng dan menawarkan untuk mengembalikan perannya jika dia bersedia melepaskan pamannya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌​‌‌​​‌‌‌​‌‌​‌‌​‌‌​‌​⁠

Dia sepenuhnya melemparkan kesalahan itu dari dirinya sendiri.

Tapi, Tangning tidak membiarkannya mendapatkan keinginannya karena dia menjawab, "Luo Sheng akan segera berpartisipasi dalam 'Derivative', jadi kamu bisa simpan 'Red Flame' untuk dirimu sendiri. Kamu mengaku tidak mengetahui kejadian ini, tapi selama salah satu percakapanmu dengan Luo Sheng, kamu jelas tahu bahwa mobilnya telah dicuri bahkan polisi tidak pernah mengungkapkan informasi ini kepada publik. Kecuali kamu terlibat, bagaimana kamu bisa tahu?"

"Kamu mungkin bisa lolos dari hukum karena pamannu bersedia mengambil alih kesalahan. Tapi, kamu tidak akan pernah bisa lolos dari apa yang diterima secara moral."

"Demi mengamankan peran utama pria, kamu menyakiti Luo Sheng dan hampir membuatnya buta. Superstar Media tidak akan pernah memaafkanmu, begitu juga Luo Sheng."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌​‌‌​​‌‌‌​‌‌​‌‌​‌‌​‌​⁠

"Hentikan pertunjukan menjijikkanmu dan hentikan aksi memelasmu. Kami tidak mempercayainya."

Tangning membuat pengumuman sederhana, tapi dia dengan jelas memberi tahu semua orang bahwa pihak lain tahu apa yang terjadi dan bahkan terlibat. Dia mengingatkan mereka untuk tidak tertipu sebelum dia mengungkapkan laporan medis Luo Sheng sehingga mereka bisa melihat sejauh mana cederanya. Dia harus mengejutkan semua orang agar mereka belajar membenci penyerangnya.

Sebagaimana yang diharapkan, begitu pengumuman Superstar Media dirilis, tidak ada yang bisa membalikkan efeknya. Pada akhirnya, 'Red Flame' menerima dampak sedemikian rupa sehingga mereka tidak punya pilihan selain menghentikan syuting.

Bagaimanapun, mereka adalah pembohong dan mereka memiliki penyerang di antara mereka. Dengan begitu banyak skandal yang melingkupi mereka, siapa yang mau menonton drama mereka?⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌​‌‌​​‌‌‌​‌‌​‌‌​‌‌​‌​⁠