Bab 596: Setimpal

Bab 596: Setimpal

Penerjemah: Yunyi Editor: Yunyi

Para dokter menganggap keputusan Tetua Tang cukup aneh. Jarang terlihat seorang kakek memperlakukan cucunya sendiri dengan begitu kejam.

Namun, ini adalah keputusan keluarga, jadi para dokter tidak dimintai pertanggungjawaban. Yang harus mereka lakukan hanyalah berusaha semaksimal mungkin menyelamatkan Tang Xuan dan anaknya.

Lagipula, mereka tidak bisa membayangkan betapa buruknya hubungan di antara keduanya hingga sang kakek membuat keputusan seperti itu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌‌‌​​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​​‌​​⁠

Karena, mereka tidak tahu betapa bencinya Tang Xuan!

...

Setelah setengah jam menunggu dengan cemas, Xia Yuling tiba dari Tang Corp untuk memeriksa kondisi Tang Xuan, "Dia belum keluar juga?"

Tetua Tang duduk diam tenggelam dalam pikiran. Setelah beberapa saat, akhirnya dia mengangguk, "Ya, dan ada kemungkinan dia tidak akan pernah keluar..."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌‌‌​​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​​‌​​⁠

"Ayah..." Xia Yuling menatap Tetua Tang dengan penuh tanya. Dia menolak percaya bahwa Tetua Tang benar-benar bisa sekejam ini.

"Bencana alam mungkin bisa dihindari, tetapi dosa tidak bisa melarikan diri."

Begitu Tetua Tang selesai berbicara, pintu ruang operasi terbuka dan dokter berjalan keluar, "Tadi hampir saja, tapi jangan khawatir, ibu dan anak selamat! Namun, karena bayinya baru berusia 7 bulan, dia harus tetap berada di inkubator. Setelah perawat selesai, kalian bisa mengunjunginya di NICU."

"Terima kasih!"

"Kondisi ibunya cukup lemah, dia butuh waktu untuk pulih. Perawat akan membawanya ke kamar rumah sakit."

Setelah mendengar ini, Tetua Tang tidak merespons. Tepatnya, dia memaksakan diri untuk tidak peduli pada wanita jahat itu.

"Ayah, apakah Ayah ingin menemui Tang Xuan?"

"Tidak perlu. Xiao Ning akan segera tiba. Aku akan pergi memeriksa cicitku."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌‌‌​​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​​‌​​⁠

Tetua Tang tidak berniat memberi Tang Xuan kesempatan apa pun, karena dia terlalu jahat dan terlalu banyak sejarah yang membuktikannya.

Xia Yuling mengangguk. Karena Tangning sedang dalam perjalanan, itu berarti dia akan segera berurusan dengan Tang Xuan. Jadi, Xia Yuling juga tidak mengunjungi kamar rumah sakit. Dia hanya mengikuti di belakang Tetua Tang. Karena anak itu adalah keturunan Keluarga Tang, dia akan memperlakukannya dengan baik, tetapi dia tidak akan memberinya kesempatan untuk berhubungan dengan Tang Xuan lagi.

...

Setelah melahirkan, Tang Xuan tertidur karena kelelahan. Saat dia membuka matanya lagi, dua jam telah berlalu. Tetapi, orang pertama yang dia lihat bukanlah dokter atau perawat. Juga bukan Tetua Tang. Itu adalah sosok yang berdiri di samping jendela.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌‌‌​​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​​‌​​⁠

Tidak lain adalah Tangning!

Begitu dia melihat Tangning, Tang Xuan ingin berbicara, tetapi tenggorokannya begitu kering sehingga tidak ada suara yang keluar.

"Kau..."

"Akhirnya kau sadar," komentar Tangning, "Kau melahirkan seorang bayi laki-laki. Kondisinya tidak bagus, jadi dia saat ini berada di inkubator."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌‌‌​​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​​‌​​⁠

Tang Xuan menatap Tangning dengan penuh kebencian. Dengan sekuat tenaga, dia mencoba duduk tegak, tetapi rasa sakit yang datang dari tubuh bagian bawahnya memaksanya berbaring kembali.

"Tangning, berhentilah berpura-pura. Mengapa kau di sini?"

"Oh, tidak ada yang istimewa, aku hanya di sini untuk menagih utang lama. Omong-omong, kakek sudah mengatur agar anak itu dipindahkan ke rumah sakit lain."

"Apa maksudmu?" Tang Xuan bertanya dengan cemas.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌‌‌​​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​​‌​​⁠

"Maksudku, kakek sudah membawa anakmu pergi. Jangan bermimpi untuk bisa melihatnya lagi seumur hidupmu," kata Tangning dengan tenang. "Sejujurnya, aku tidak benar-benar punya 'hadiah' istimewa untukmu. Aku hanya bisa membalas apa yang ingin kau lakukan padaku... Jadi, mulai sekarang, kau tidak akan bisa punya anak lagi..."

Tang Xuan membeku. Setelah beberapa saat, dia akhirnya menyadari apa yang ingin dikatakan Tangning.

"Kau...kau mengangkat..."

"Benar. Karena kau begitu ingin mengangkat rahim orang lain, kupikir kau ingin mengalaminya sendiri," jawab Tangning.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌‌‌​​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​​‌​​⁠

Tang Xuan berjuang untuk duduk, tetapi saat ini, perawat mengetuk pintu dan masuk. Dia kemudian menyerahkan semua tagihan rumah sakit kepada Tangning, "Nyonya Mo, ini biaya persalinan Nona Tang, tolong..."

Tangning menundukkan kepalanya dan melihat tumpukan kertas tebal itu. Dia lalu tertawa, "Aku bukan yang melahirkan."

Perawat itu berhenti sejenak, tidak yakin apa maksud Tangning.

"Minta uang padanya..." Tangning mengangkat dagunya, memberi isyarat kepada perawat bahwa dia berbicara pada orang yang salah.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌‌‌​​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​​‌​​⁠

Ekspresi Tang Xuan berubah saat dia mengepalkan tinjunya. Setelah beberapa saat, akhirnya dia berkata kepada perawat, "Aku tidak punya uang."

"Ini..."

"Aku tidak punya uang. Aku benar-benar bangkrut," tegas Tang Xuan. Dia lalu berkata kepada Tangning dengan mata berkaca-kaca, "Haruskah kau mendorongku ke jalan buntu seperti ini?"

Melihat situasi yang tidak menguntungkan, perawat itu berbalik untuk pergi, "Aku biarkan kalian berdua bicara dulu."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌‌‌​​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​​‌​​⁠

"Tidak ada yang perlu dibicarakan. Minta uang padanya..."

Tang Xuan benci dipermalukan di depan Tangning, jadi dia membuang selimutnya dan memaksakan diri untuk bangun, "Sudahlah, aku akan meninggalkan rumah sakit sekarang juga jika kau menginginkannya."

Perawat menatap Tangning dengan canggung. Pada saat ini, Tang Xuan jatuh dari tempat tidur dan perawat segera membantunya bangun, "Cepat, bangun. Aku tidak akan mendesakmu soal uang."

Tang Xuan berbaring di lantai sambil menatap Tangning dan tertawa sinis.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌‌‌​​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​​‌​​⁠

"Apakah kau senang sekarang?"

"Senang? Kau bersekongkol dengan dokter untuk mengangkat rahimku, lalu menjual informasi kepada Ye Lan yang hampir menyebabkan kematian anakku dan diriku. Apakah menurutmu itu cukup membuatku senang?" tanya Tangning dengan dingin.

Perawat itu menghela napas. Informasi ini sudah tersebar di semua berita; semua orang sudah tahu itu benar.

Jadi, dia tahu tidak benar jika dia merasa simpati pada Tang Xuan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌‌‌​​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​​‌​​⁠

"Mungkin, kau bisa bekerja di rumah sakit untuk membayar utangmu. Posisi petugas kebersihan akan sangat cocok untukmu."

"Tang Xuan, kau bukan lagi wanita seutuhnya. Mulai sekarang, mustahil bagimu untuk menemukan kebahagiaan. Jadi, sekarang kita setimpal..."

Setimpal?

Tang Xuan tertawa keras sambil berbaring di lantai, "Kau memenangkan segalanya dan aku tidak punya apa-apa. Bagaimana itu bisa setimpal?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌‌‌​​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​​‌​​⁠

"Pemenang mengambil semuanya. Mulai sekarang, kau hanya akan menyaksikan bagaimana aku terus melangkah maju dan mencapai puncak industri hiburan!"

Setelah berbicara, Tangning mengusap perutnya dengan lembut untuk menenangkan anaknya. Dia lalu berbalik dan berjalan keluar dengan dingin dari ruangan itu tanpa menunjukkan sedikit pun rasa kasihan pada Tang Xuan - karena yang terburuk belum datang.

Perawat tidak tahu harus berbuat apa terhadap Tang Xuan, jadi dia tidak punya pilihan selain membawa dokumen-dokumen itu ke ruang dokter. Pada saat ini, dokter yang bertanggung jawab atas persalinan Tang Xuan masuk ke ruangan untuk memeriksa kondisinya.

"Nona Tang, sebaiknya kau fokus merawat dirimu sendiri. Ngomong-ngomong, ada sesuatu yang kupikir perlu kusampaikan padamu..."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌‌‌​​​​​‌​‌​‌​​‌​​‌​​‌​​⁠

"Suatu saat selama persalinan rumitmu, aku bertanya kepada kakekmu apakah aku harus memprioritaskan menyelamatkanmu atau anakmu," dokter menganalisis ekspresi wajah Tang Xuan dan melanjutkan, "Jawabannya cukup mengejutkan. Bisakah kau menebak apa katanya?"