Bab 533: Ini Wilayah Keluarga Tang!

Bab 533: Ini Wilayah Keluarga Tang!⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​​‌‌‌‌​​‌​​‌‌‌‌‌​‌​​‌​​⁠

Penerjemah: Yunyi Editor: Yunyi

Bagaimana mungkin seseorang yang sudah keluar dari sorotan, masih menjadi pembicaraan utama di kota?

...

Tidak lama kemudian, tibalah hari Perayaan Tahunan Tang Corp. Karena setiap anggota staf diundang, suasananya sangat megah. Dalam hal memberi penghargaan kepada staf mereka, Tang Corp selalu mendengarkan pendapat para staf. Terutama setelah Xia Yuling mengambil alih, perhatian ini berlipat ganda, sehingga loyalitas mereka juga meningkat.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​​‌‌‌‌​​‌​​‌‌‌‌‌​‌​​‌​​⁠

Namun, kehadiran di perayaan tahunan kali ini lebih ramai dari biasanya, karena mereka punya motif tambahan: semua orang ingin melihat Tangning!

Para staf di Tang Corp terpesona oleh 'W.H.' sama seperti hampir semua orang di Beijing. Bagaimanapun, itu adalah produksi besar dengan tanggapan yang sangat baik. Setiap kali film itu mengadakan pertemuan penggemar, mereka pasti datang untuk menunjukkan dukungan. Namun... Tangning sayangnya telah mundur dari industri dan bahkan penggemar terdekatnya pun tidak bisa menemuinya. Jadi, satu-satunya kesempatan mereka adalah di perayaan tahunan ini!

"Untunglah aku staf Tang Corp. Aku benar-benar bisa mendapat kesempatan untuk melihat Tangning."

"Ada lebih dari 1000 peserta di perayaan tahun ini dan semua orang tampak memukau dalam pakaian formal mereka. Aku penasaran bagaimana penampilan Tangning nanti..."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​​‌‌‌‌​​‌​​‌‌‌‌‌​‌​​‌​​⁠

"Benar, kan? Bagaimanapun, dia adalah seorang supermodel..."

"Aku lebih suka dia sebagai aktris. Aktingnya luar biasa..."

Di dalam ballroom megah, di bawah lampu kristal mewah, para tamu berkumpul dalam kelompok-kelompok kecil untuk mengobrol. Di antara mereka, topik terpanas tentu saja Tangning!

Tangning!

Sejak Agustus tahun lalu, nama ini perlahan meresap ke seluruh penjuru Beijing. Dan hari ini, namanya sudah menjadi legenda.

Tidak masalah bahwa dia sudah menikah atau bahwa suaminya adalah Mo Ting, CEO Hai Rui.

"Menurut kalian, apakah dia akan hadir hari ini?"

"Aku yakin dia akan datang."

"Sebaiknya kalian berhenti membahas topik ini, Tangning belum muncul, tapi Nona Besar yang menyebalkan itu sudah datang."

Semua orang melihat ke arah karpet merah saat Tang Xuan muncul dengan gaun putih dan jaket bulu abu-abu terang. Meskipun dia sudah kehilangan segalanya, dia masih mempertahankan sikapnya sebagai Nona Besar Tang Corp saat dia membantu Tetua Tang masuk ke ballroom.

Para tamu perlahan berkumpul untuk memberikan salam mereka.

Khususnya, para pemegang saham dan mitra bisnis penting melangkah maju untuk menjabat tangan orang tua itu. Tentu saja, mereka tidak punya pilihan selain memberikan beberapa pujian kepada Tang Xuan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​​‌‌‌‌​​‌​​‌‌‌‌‌​‌​​‌​​⁠

"Tetua Tang, jika cucumu semakin cantik, dia akan sebanding dengan dewi..."

"Benar. Meskipun Xiao Xuan sedang hamil, tubuhnya masih tetap indah seperti sebelumnya. Aku benar-benar iri padanya."

Meskipun dia tahu kata-kata mereka hanya basa-basi, Tang Xuan tetap merasa hatinya berseri-seri. Bagaimanapun, setiap wanita menikmati dipuji.

"Ngomong-ngomong, di mana Nona Kedua dan Tangning dari keluargamu? Mengapa kita tidak melihat mereka?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​​‌‌‌‌​​‌​​‌‌‌‌‌​‌​​‌​​⁠

Tetua Tang segera menjawab dengan senyuman, "Yichen masih punya banyak operasi terjadwal. Sedangkan Tangning... dia sedang dalam perjalanan. Aku yakin kalian semua tahu bahwa Beijing terkenal dengan kemacetan lalu lintasnya!"

"Benar juga. Ngomong-ngomong Tetua Tang, kamu sangat beruntung. Seluruh keluarga kami sudah menonton film terbaru Tangning. Kamu benar-benar menciptakan seorang jenius. Anakku bilang padaku, jika aku melihat Tangning, aku harus mendapatkan tanda tangannya untuknya. Kedua anakku saat ini sedang tergila-gila padanya..."

"Haha, jika hanya tanda tangan yang kamu inginkan, itu mudah."

Meskipun ini seharusnya Perayaan Tahunan Tang Corp, mendengar semua orang memuji Tangning tetap membuat hati Tetua Tang dipenuhi kebahagiaan. Dia berpura-pura tidak terpengaruh oleh semua itu, tapi dia tahu jauh di dalam hati bahwa dia dulunya pernah meremehkan profesi aktor dan, sebenarnya, meremehkan seluruh industri hiburan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​​‌‌‌‌​​‌​​‌‌‌‌‌​‌​​‌​​⁠

Dia tidak pernah menyangka bahwa Tangning akan menerima begitu banyak cinta dan rasa hormat dari semua orang.

Pada awalnya, orang-orang masih memperhatikan Tang Xuan, tetapi seiring berjalannya perayaan dan orang-orang mulai menyebut nama Tangning, Tang Xuan perlahan menjadi hanya bagian dari latar belakang Tetua Tang. Tidak ada yang memperhatikannya lagi.

Pada awalnya, Tang Xuan masih berhasil memaksakan senyum. Tapi, seiring berjalannya waktu, api di hatinya mulai membakar lebih hebat...

Mengapa Tangning tidak bisa memberinya kesempatan terkecil pun untuk bertahan hidup?⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​​‌‌‌‌​​‌​​‌‌‌‌‌​‌​​‌​​⁠

Tangning jelas sudah memiliki segalanya!

"Aiya, Tetua Tang... kami merasa sangat terhormat. Aku penasaran apakah kami akan mendapat kesempatan untuk bertemu Tangning hari ini..."

Datang lagi tamu lain yang ingin tahu tentang Tangning. Tang Xuan tidak tahan lagi, jadi dia langsung menoleh ke Tetua Tang dan berkata, "Kakek, aku perlu ke kamar mandi."

"Pergilah!" Tetua Tang sadar betul bahwa dia sudah mencapai batasnya, jadi dia mengizinkannya untuk pergi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​​‌‌‌‌​​‌​​‌‌‌‌‌​‌​​‌​​⁠

Tang Xuan melepaskan genggamannya di lengan Tetua Tang dan meninggalkan ballroom sambil memegang tas tangannya. Tapi, karena dia cukup marah dan langkahnya kasar, dia tanpa sengaja menabrak seorang wanita muda...

Wanita itu mengenakan gaun merah muda terang, tapi karena Tang Xuan menabraknya, anggur merah tumpah ke seluruh tubuhnya dan dia berada dalam keadaan yang sangat tidak berdaya.

Tapi, meski begitu, Tang Xuan tidak merespons. Setelah melirik sekilas ke arah wanita itu, dia langsung berjalan pergi. Pada saat ini, wanita itu menghentikannya, "Apakah kamu tidak tahu cara meminta maaf setelah menabrak seseorang? Nona Tang?"

Tang Xuan sudah dalam suasana hati yang buruk. Jadi, dengan provokasi wanita itu, dia langsung menjawab, "Pergi!"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​​‌‌‌‌​​‌​​‌‌‌‌‌​‌​​‌​​⁠

Pergi!

Wanita itu sepertinya tidak peduli siapa yang mengucapkan kata-kata itu padanya saat dia meraih pergelangan tangan Tang Xuan, "Minta maaf!"

"Jangan membuat masalah. Lagipula aku tidak melakukannya dengan sengaja. Karena kamu tahu bahwa aku adalah Nona Besar Keluarga Tang, maka kamu seharusnya tahu bahwa ini adalah wilayah Keluarga Tang!"

Wanita itu cukup muda, tapi matanya menunjukkan api yang tajam. Dari kehadirannya, mudah untuk mengetahui bahwa dia bukan orang biasa.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​​‌‌‌‌​​‌​​‌‌‌‌‌​‌​​‌​​⁠

"Jadi beginilah cara Tang Corp memperlakukan tamunya?" suara wanita itu meninggi beberapa desibel. Dia begitu keras sampai perhatian Tetua Tang tertarik ke arah sana.

Tetua Tang melihat ke arah sana dan ingin pergi untuk menangani masalah itu, tapi beberapa teman lama tiba-tiba memotong dan membuatnya sulit untuk mengabaikan mereka.

Asisten Leng langsung mengerti apa yang dipikirkan Tetua Tang, jadi dia mencondongkan tubuh dan berbisik, "Nona Ketiga sudah tiba..."

Tetua Tang dengan cepat santai dan menganggukkan kepalanya, membiarkan argumen itu berlanjut. Bagaimanapun, ini adalah waktu terbaik bagi Tangning untuk membuat penampilannya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​​‌‌‌‌​​‌​​‌‌‌‌‌​‌​​‌​​⁠

"Semuanya, lihat ke sini, Nona Tang Xuan di sini menabrakku. Tapi, bukan hanya dia menolak untuk meminta maaf, dia bahkan mengatakan padaku bahwa ini adalah wilayah Keluarga Tang dan menyuruhku untuk tidak membuat masalah. Aku hanya ingin mendengar dia mengucapkan maaf. Nona Tang, jangan bilang kamu terlalu sombong untuk menundukkan kepalamu yang berharga dan memberikan permintaan maaf yang sederhana padaku?"

Setelah mendengar ini, wajah Tang Xuan memerah terang. Semua orang tahu bahwa dia seperti cangkang berjalan dan tidak berbeda dengan hiasan di Keluarga Tang.

Tapi mengetahui adalah satu hal dan benar-benar mengeksposnya adalah hal lain.

Jadi, dengan amarah yang mendidih, Tang Xuan mengangkat tangannya untuk menampar wanita itu...⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​​‌‌‌‌​​‌​​‌‌‌‌‌​‌​​‌​​⁠