Bab 528: Mundur dari Industri!

Chapter 528: Mundur dari Industri!⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​​‌​‌‌​‌​​​‌​​​​‌​‌​‌​‌⁠

Penerjemah: Yunyi Editor: Yunyi

"Aku belum pernah melihat penyanyi semenyedihkan ini. Haruskah kita tetap memutar musik pengiringnya?" salah satu musisi di atas panggung bertanya pada rekannya sambil menatap venue yang kosong.

"Aku sudah bermain selama lebih dari satu dekade dan belum pernah melihat hal seperti ini. Hari ini benar-benar membuka mataku," jawab drummer sambil menyisir rambutnya ke belakang. "Bahkan aku pun merasa iba pada Luo Xing."

"Apa gunanya rasa ibamu? Kita butuh penonton yang menunjukkan rasa iba! Seberapa burukkah rumor yang beredar tentangnya?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​​‌​‌‌​‌​​​‌​​​​‌​‌​‌​‌⁠

"Aku harus memuji keberanian Luo Xing. Dia menghabiskan setahun penuh di puncak tangga lagu populer. Terakhir kali dia mengadakan konser penggemar, dia memenuhi stadion 10.000 orang. Sungguh disayangkan!"

...

Kenyataannya, Tang Jingxuan tahu persis apa yang terjadi di luar. Tapi, dia tetap duduk di depan meja rias dan bersiap seperti biasa.

Di dalam industri, untuk menikmati kemuliaan sorotan, seseorang juga harus memahami betapa menyedihkannya saat dibenci.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​​‌​‌‌​‌​​​‌​​​​‌​‌​‌​‌⁠

5 menit sebelum konser dimulai, Tang Jingxuan mengenakan setelan koktail abu-abu gelap dan siap naik ke panggung. Namun, saat ini, dia tiba-tiba menerima panggilan telepon dari Tangning.

"Jangan takut. Bahkan jika kamu kehilangan segalanya, keluargamu akan selalu ada di sini."

Hati Tang Jingxuan sangat tersentuh oleh kata-kata Tangning.

Jika sesaat yang lalu, dia masih memiliki sedikit kelemahan atau keraguan, maka pada saat ini, setelah mendengar Tangning menyebut keluarga, dia benar-benar rileks. Meletakkan ponselnya, dia menatap para staf dan membuat gestur 'OK'.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​​‌​‌‌​‌​​​‌​​​​‌​‌​‌​‌⁠

Melihat ketekunan Tang Jingxuan, pembawa acara merasakan semua kecanggungannya hilang saat dia melangkah ke atas panggung seolah ada jutaan penggemar di depannya.

Yang mengejutkannya, ada satu orang yang duduk dengan tenang di area VIP penonton. Dan orang ini, meskipun bukan penggemar, cukup signifikan untuk disetarakan dengan jutaan penggemar.

Pembawa acara sedikit tercengang saat merasakan dirinya dipenuhi kegembiraan. Lagipula, Tangning berada di level di mana pembawa acara kecil sepertinya tidak akan mudah mendapat kesempatan untuk melihatnya. Jadi, dia tidak bisa menahan rasa gugupnya.

Mungkin dia merasakan kegelisahannya, jadi Tangning menatap pembawa acara dan tersenyum. Ini akan menjadi malam yang tidak akan pernah dilupakan oleh pembawa acara itu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​​‌​‌‌​‌​​​‌​​​​‌​‌​‌​‌⁠

Beberapa saat kemudian, dia mengumpulkan pikirannya dan berkata pada dirinya sendiri untuk berpura-pura sedang dalam latihan.

Dalam sekejap, pola pikirnya kembali normal.

"Silakan sambut Pangeran Musik kita, Luo Xing, naik ke panggung."

Saat panggung menyala, Tangning menyaksikan Tang Jingxuan melompat keluar dari balik cermin ditemani para penarinya, mengenakan jaket kulit hitam.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​​‌​‌‌​‌​​​‌​​​​‌​‌​‌​‌⁠

Dia selalu mengkhususkan diri pada balada. Tapi demi konser terakhirnya, dia mengenakan pakaian paling semangat dan membawakan tariannya yang paling menginspirasi.

Tentu saja, Tang Jingxuan tidak pernah menyangka akan melihat Tangning duduk di antara penonton yang kosong. Tapi, mengingat apa yang dikatakan Tangning kepadanya sebelumnya, dia menyadari, bahkan jika seluruh dunia meninggalkannya, keluarganya tidak akan pernah meninggalkan sisinya.

Tangning tidak akan pernah meninggalkan sisinya!

Tang Jingxuan terus menari sambil bersinar terang di atas panggung. Sementara itu, dia merasakan matanya mulai berkaca-kaca. Setelah 3 menit yang membara, Tang Jingxuan dengan tampan menyelesaikan tariannya dan berjalan mendekati pembawa acara sambil mencoba mengatur napas.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​​‌​‌‌​‌​​​‌​​​​‌​‌​‌​‌⁠

"Luo Xing, hari ini..."

"Kamu tidak perlu terlalu serius. Santai saja hari ini. Jika memungkinkan, bisakah kamu memberikan mikrofon itu padaku? Ada beberapa hal yang ingin aku sampaikan."

Seperti biasa, konser penggemar disiarkan langsung. Meskipun tidak banyak orang yang menontonnya secara online, Tangning telah menyiapkan hadiah kejutan untuk adiknya. Dia menyewa layar publik terbesar di Beijing dan konser itu juga disiarkan di sana.

"OK," pembawa acara menganggukkan kepalanya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​​‌​‌‌​‌​​​‌​​​​‌​‌​‌​‌⁠

"Pertama, aku ingin menyapa para penggemarku, meskipun tidak satu pun dari kalian yang muncul," kata Tang Jingxuan dengan kecewa sambil membungkuk ke arah kamera. "Namun, aku tidak akan kecewa dengan ini. Karena, di bawah panggung, aku masih memiliki keluarga tercinta."

"Aku ingin memanfaatkan kesempatan ini untuk mengklarifikasi rumor yang beredar tentangku. Tidak ada hubungan antara Nona Zhao Qinyi dan aku, dan aku juga bukan ayah dari anak di perutnya. Yang disebut bukti itu didasarkan pada fakta bahwa aku mengundang Nona Zhao ke Hyatt Regency sebagai tamu. Aku yakin kalian semua paham bahwa industri ini penuh dengan gimmick, jadi aku hanya ingin Kakak Ketigaku memberi tahu Zhao Qinyi bahwa aku tidak ingin membantunya."

"Sedangkan untuk apa yang terjadi setelahnya, aku rasa tidak perlu dijelaskan. Sebelum aku masuk ke industri ini, aku harus mengakui bahwa aku mengira tanggung jawab seorang selebriti hanyalah duduk dan dikagumi oleh orang lain. Tapi, setelah mengalaminya sendiri, aku menyadari bahwa industri ini jauh lebih kotor dan gelap daripada yang aku duga."

"Cinta itu semua bohong; bakat itu semua bohong; terkadang, bahkan penggemar pun semua bohong."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​​‌​‌‌​‌​​​‌​​​​‌​‌​‌​‌⁠

"Selanjutnya, aku ingin mempersembahkan lagu, 'Hypnotize Myself', untuk orang-orang yang meninggalkanku. Merekalah yang membuatku menyadari bahwa kenyataan tidak bisa diubah dan hati manusia tidak bisa diprediksi."

Setelah Tang Jingxuan selesai berbicara, melodi yang merdu bergema di seluruh panggung dan dia segera tenggelam dalam lagu emosional...

"Jika meninggalkan seseorang demi kebaikannya, menoleh ke belakang tidak ada gunanya..."

...

Suara Tang Jingxuan disiarkan ke berbagai penjuru Beijing melalui layar luar ruangan terbesar di kota itu. Mereka yang melihatnya, tidak bisa menahan diri untuk berhenti di jalur mereka.

Dia tidak punya penonton!

Dia tidak punya penggemar!

Tapi, dia tetap penyanyi yang sama yang mencintai musiknya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​​‌​‌‌​‌​​​‌​​​​‌​‌​‌​‌⁠

"Sejujurnya, aku sudah lama ingin mengatakan ini..." kata Tang Jingxuan dengan serius setelah lagunya selesai, "Hidup itu sendiri sudah berantakan, tapi industri ini bahkan lebih berantakan lagi."

"Aku tahu banyak orang ingin melihatku menghilang dari industri ini karena aku membuatmu jijik."

"Karena kita sudah sampai di titik ini, aku hanya bisa mengatakan, aku akan melakukan sesukamu!"

"Aku, Luo Xing, dengan resmi mengumumkan bahwa mulai malam ini, aku akan mundur dari industri hiburan dan tidak akan bernyanyi lagi. Bahkan, aku tidak akan pernah melangkah kembali ke industri ini lagi."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​​‌​‌‌​‌​​​‌​​​​‌​‌​‌​‌⁠

"Dulu, aku bernyanyi karena aku menikmatinya. Setelahnya, aku bernyanyi karena penggemarku..."

"Tapi, dihadapkan pada penggemar yang berubah-ubah yang berbalik melawanku dalam semalam, aku tidak bisa melihat hal yang layak untuk aku buang masa mudaku lagi. Apalagi keluargaku sudah menungguku."

"Mulai saat ini, aku adalah Tang Jingxuan, Tuan Keempat Keluarga Tang; pewaris masa depan Tang Corp!"

Setelah berbicara, Tang Jingxuan merobek kostum di tubuhnya dan melemparkannya ke tanah...⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​​‌​‌‌​‌​​​‌​​​​‌​‌​‌​‌⁠

"Terakhir, aku ingin berterima kasih kepada kalian semua atas cinta singkat kalian dan kebencian kalian saat ini." Setelah berbicara, Tang Jingxuan mundur beberapa langkah dan membungkuk ke arah kamera sebelum melangkah turun dari panggung dan berjalan menuju Tangning. Tampaknya, tidak ada apa pun di industri ini yang akan dia rindukan.

Sementara itu, para netizen gempar secara online.

Pangeran Musik, Luo Xing, telah mundur dari industri untuk membuktikan ketidakbersalahannya!