Bab 52: Tanpa Sebutan

Bab 52: Tanpa Sebutan

Penerjemah: Yunyi Editor: Yunyi

"Hei teman-teman, apakah kalian sudah membeli salinan edisi terbaru Secret?"

"Apakah kamu merujuk pada edisi Tren Oriental? Aku sudah membelinya. Awalnya aku ingin membeli Majalah Royal, tapi aku tertarik dengan sampul depan Secret."

"Kalian gila? Secret tidak menghasilkan sesuatu yang bagus selama bertahun-tahun... mereka sama sekali tidak paham mode..."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​​‌‌​​​​​‌‌‌​‌​‌‌​​‌​‌‌​‌​⁠

"Cepat, cepat! Pergi beli... Secret benar-benar memenuhi ekspektasi kali ini. Kalian akan menyesal jika tidak membelinya!"

Benar, setelah semua kerja keras mereka, Secret akhirnya merilis edisi terbaru mereka, yang bernama Tren Oriental. Awalnya, Secret sudah kehilangan statusnya di antara majalah-majalah dan penjualannya tidak bisa dibanggakan. Namun, setelah rilisnya edisi Tren Oriental, sampul hitam-putih yang muram itu justru menonjol di antara majalah-majalah berwarna lainnya; setiap orang yang melewati kios koran tidak bisa menahan diri untuk berhenti sejenak dan melihat...

Hanya dalam tiga hari, semua kantor berita besar menghubungi Secret, meminta cetak ulang. Mereka ingin meningkatkan peredaran majalah itu karena layak mendapat tempat di rak-rak mereka. Banyak perusahaan yang tidak berharap banyak dari Secret sekarang menyesali keputusan mereka untuk tidak bekerja sama dengan mereka.

Pada saat yang sama, wanita di sampul depan yang sangat populer itu naik ke peringkat pencarian. Di salah satu mesin pencari terbesar di AS, namanya hampir berada di puncak. Sementara itu, beberapa frasa yang paling banyak dicari termasuk, 'Secret Tren Oriental', 'wanita Oriental Secret'...dan 'kecantikan Oriental Tangning'.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​​‌‌​​​​​‌‌‌​‌​‌‌​​‌​‌‌​‌​⁠

Penjualan besar dari edisi Tren Oriental, secara tak terduga membantu Secret membuat kebangkitan yang mengesankan; orang-orang di industri mengkritiknya dan sekali lagi mengakuinya. Dalam tiga hari, penjualan edisi itu memecahkan rekor banyak publikasi besar. Seperti itu, mereka menjadi favorit baru di industri mode, karena angin segar dari Tren Oriental menyapu negara-negara Barat yang santai dan bebas...

Secret akhirnya berhasil dan model di sampul depan pasti layak dipuji. Mo Yurou tidak sabar untuk menunjukkan hasilnya kepada para juri Penghargaan Sepuluh Model Top. Namun...

...malam itu, Han Ruoxue menatap mesin pencari untuk waktu yang lama...

...tapi, tidak peduli seberapa keras dia mencari, dia tidak bisa menemukan sebutan apa pun tentang Mo Yurou. Tidak ada model yang pernah muncul di sampul depan dan tidak menerima sebutan apa pun. Skema licik apa yang Tangning lakukan kali ini?⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​​‌‌​​​​​‌‌‌​‌​‌‌​​‌​‌‌​‌​⁠

Han Ruoxue tidak menyebutkan masalah ini kepada Mo Yurou karena, selain Mo Yurou sibuk merencanakan pesta pertunangannya dengan Han Yufan, Han Ruoxue juga ingin menyelidikinya lebih jauh...

Di sebelah tangannya terbaring majalah yang menampilkan Tangning dan Mo Yurou. Dia tidak bisa menyangkal, keterampilan Tangning jauh melampaui ekspektasinya; dia pasti meremehkannya...

...

Dua hari kemudian, Secret mengadakan makan malam untuk merayakan kebangkitan mereka. Mo Yurou dan Tangning sama-sama tamu kehormatan. Ini akan menjadi pertama kalinya mereka menghadapi media bersama sejak wawancara sebelum pemotretan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​​‌‌​​​​​‌‌‌​‌​‌‌​​‌​‌‌​‌​⁠

Malam itu, Mo Yurou mengenakan gaun hitam panjang yang terseret di lantai; dadanya dihiasi berlian berkilau. Dia menghadiri makan malam itu ditemani oleh Han Yufan dan Han Ruoxue. Setibanya di pintu masuk, mereka bertemu dengan Tangning. Dibandingkan dengan sampul depan majalah, Tangning tampak seperti bertukar pakaian dengan Mo Yurou. Mo Yurou mengenakan pakaian hitam dan memancarkan aura tenang, sedangkan Tangning mengenakan gaun putih off-shoulder, terlihat seperti bidadari.

"Tangning, aku perlu berterima kasih karena kamu menggunakan semua kekuatanmu untuk membantu masukku ke Penghargaan Sepuluh Model Top," Mo Yurou memulai percakapan, "Apakah kamu tahu berapa banyak endorsement yang kuterima dalam waktu singkat ini?"

"Jadi kamu masih menggunakan Huo Jingjing untuk membuat berita tentang dirimu menjadi supermodel internasional?" Tangning tersenyum tipis. Senyuman ini membuat Mo Yurou marah dan membuat Han Ruoxue mengepalkan tinjunya; dia sangat ingin mencungkil matanya.

"Ya ampun...apakah itu model Asia, Tangning?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​​‌‌​​​​​‌‌‌​‌​‌‌​​‌​‌‌​‌​⁠

"Ya, itu Tangning, itu benar-benar dia..."

"Cepat, ayo wawancara dia!"

Setelah berbicara, Tangning hanya melewati Mo Yurou; dia tidak punya waktu untuk menjawab pertanyaannya. Sekelompok reporter asing bergegas menuju Tangning, dan untuk menghindari mereka, dia harus meninggalkan Mo Yurou dan yang lainnya; dengan cepat keluar dari hotel. Sayangnya bagi Mo Yurou, tidak ada yang memperhatikannya.

"Kita harus masuk juga..." Han Yufan melingkarkan lengannya di sekitar Mo Yurou. Di ibu kota mode Amerika ini, karena dia terlalu sibuk merencanakan pesta pertunangannya, Han Yufan tidak tahu mengapa Mo Yurou tidak menerima perhatian apa pun. Namun, Han Ruoxue, tahu segalanya dengan jelas.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​​‌‌​​​​​‌‌‌​‌​‌‌​​‌​‌‌​‌​⁠

"Ya ampun, Tangning ada di sini..."

"Tangning akhirnya muncul!"

"Tangning! Tangning!"

Suasana di makan malam perayaan menjadi penuh kegembiraan begitu Tangning masuk. Sedangkan, terhadap Mo Yurou, yang berada di belakang Tangning, tidak ada yang bahkan tahu dia ada. Melihat ini, Mo Yurou mencibir dalam hati. Mereka berdua muncul di majalah yang sama, bagaimana mungkin Tangning begitu populer, tapi tidak ada yang menyebut namanya? Tangning sangat keji; dia pasti membayar para penggemar ini untuk meningkatkan pamornya sendiri.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​​‌‌​​​​​‌‌‌​‌​‌‌​​‌​‌‌​‌​⁠

Setelah itu, Mina melihat Tangning dari panggung. Dia juga memperhatikan Mo Yurou. Tanpa bias, dia mengundang mereka berdua ke atas panggung. Tapi...

"Terima kasih, semuanya, sudah datang. Para pahlawan edisi Secret ini saat ini ada di depan kita. Biarkan aku perkenalkan model sampul depan kita: Tangning dan Mo Yurou."

Mendengar nama Tangning, semua orang tidak terkejut. Meskipun namanya belum menyebar ke seluruh dunia, foto dan beritanya telah mengesankan semua orang...

Di sisi lain, Mo Yurou...

...siapa dia?

Para reporter di bawah panggung saling menatap dengan bingung. Meskipun edisi majalah ini sukses dan mereka telah membacanya berkali-kali...mereka tidak pernah menyadari sampul depan memiliki orang lain selain Tangning.

Jadi, ketika Mina memperkenalkan Mo Yurou, semua orang bingung.

"Siapa itu?"

"Oh! Aku ingat sekarang, dia pasti orang yang memegang tangan Tangning sebagai bagian dari set."

"Aku pikir dia bagian dari latar belakang. Lihat, bukankah dia terlihat seperti pelacur jalanan Amerika biasa?"

"Ya ampun, jika aku tidak melihat lagi, aku tidak akan menyadarinya. Sekarang aku melihatnya dengan hati-hati, bagaimana dia tidak malu berdiri di samping Tangning...mereka berbeda dunia."

Mendengar diskusi itu, ekspresi Mo Yurou berubah. Tidak pernah dia berpikir, selain membeli penggemar, Tangning telah menginstruksikan mereka untuk memfitnahnya dan mempermalukannya. Jadi, dia menoleh ke samping ke arah Tangning dan mengeluh, "Tangning, hatimu kejam. Apakah kamu pikir dengan memfitnahku, kamu bisa menutupi betapa luar biasanya aku? Aku juga punya peran dalam membuat Secret menerima penjualan sebesar itu, tapi aku tidak akan pernah berpikir, kamu akan begitu keji untuk memfitnahku di makan malam ini..."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​​‌‌​​​​​‌‌‌​‌​‌‌​​‌​‌‌​‌​⁠

"Kamu menilai dirimu terlalu tinggi..." Tangning menoleh dan tersenyum tenang.

Mo Yurou berdiri di atas panggung dengan canggung. Dia percaya semua orang di bawah panggung adalah milik Tangning. Dia bahkan menunjuk mereka dan bertanya langsung, "Berapa banyak yang Tangning bayar untuk memujinya dan mengkritikku begitu banyak? Apakah kalian anjing?"

Mina melihat Mo Yurou saat mendengarkan terjemahan dari asistennya. Setelah itu, dia berjalan mendekati Mo Yurou dengan marah dan berbicara, "Aku mengundangmu karena rasa hormat dan kesopanan. Nona Mo, apakah ini sikap profesionalmu? Beraninya kamu menyinggung para reporter di acara publik seperti ini?"