Bab 512: Kudengar Kau Sudah Mengusir Tang Xuan dari Tang Corps

Bab 512: Kudengar Kau Sudah Mengusir Tang Xuan dari Tang Corps⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌​​‌‌‌‌​​⁠

Penerjemah: Yunyi Editor: Yunyi

Saat ini, satu-satunya kartu tawar yang dimiliki Tang Xuan hanyalah sahamnya dan anaknya. Dia sudah didorong ke jalan buntu oleh Tangning.

...

Larut malam, tepat di sekitar tikungan dari Kediaman Keluarga Tang, Tang Xuan menaiki sebuah mobil hitam yang agak tersembunyi, "Di mana-mana ada kamera. Apa yang akan kau lakukan jika kita tertangkap?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌​​‌‌‌‌​​⁠

"Bagaimana tanggapan Tetua Tang kepadamu?" Lin Shaoyuan bertanya sambil mengisap rokoknya.

"Di permukaan, dia tampak memperlakukanku dengan baik. Tapi, kenyataannya, dia jelas-jelas memihak Tangning." Tang Xuan berubah dari seseorang yang tidak pernah mau mengakui kekalahan menjadi genangan air mata.

"Kau sudah sampai di titik ini. Apa gunanya menangis sekarang?" tanya Lin Shaoyuan.

"Aku tidak bisa memikirkan apa lagi yang bisa kulakukan..."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌​​‌‌‌‌​​⁠

"Bagaimana mungkin kau tidak bisa memikirkan apa pun? Kau masih punya saham dan anakmu. Sudah jelas orang tua itu masih berhati-hati dalam hal anakmu."

"Jadi apa? Tangning telah mendorongku ke jalan buntu dan aku tidak punya tempat untuk pergi..."

Lin Shaoyuan tiba-tiba berbalik dan menatap Tang Xuan. Menembus lensa tipis kacamatanya, mata seperti berliannya berkilau dengan dinginnya yang membekukan.

"Perbedaan terbesar antara kau dan Tangning adalah, Tangning suka berpura-pura lemah sambil menyembunyikan kemampuan aslinya; dia selalu menganalisis lingkungannya dengan tenang sebelum dia menangkap waktu yang tepat untuk menyerang dan berhasil dalam satu tembakan."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌​​‌‌‌‌​​⁠

"Sedangkan kau, kau tidak bisa menahan perasaanmu yang sebenarnya!"

Ini adalah sesuatu yang disadari baik oleh Tang Xuan, tapi dia tidak suka mengakuinya. Selama bertahun-tahun, dia telah berusaha mati-matian untuk menjadi lebih baik dari Tangning, tapi tidak pernah sekali pun dia berhasil.

Pada saat ini, Lin Shaoyuan tiba-tiba terdiam saat dia mengeluarkan rokok lain dari sakunya dan menyalakannya. Cahaya merah tipis terlihat mencolok dan menakutkan di tengah kegelapan.

"Jadi, kau tidak punya ide lain saat ini?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌​​‌‌‌‌​​⁠

"Jaga anakmu dan tunggu dengan sabar waktu yang tepat. Aku akan mengajarimu beberapa hal selama waktu ini."

"Tangning terus berubah tanpa henti. Tidak ada alasan bagimu untuk tetap di tempat yang sama."

"Kau juga akan menghadiri Peluncuran Produk Tahunan Tang Corps, kan? Jangan biarkan Tangning meremehkanmu lagi..."

...

Untuk mengurangi eksposurnya di depan publik, Tangning sebenarnya tidak berniat menghadiri Peluncuran Produk itu.

Tapi, memikirkan Tang Xuan yang suka membuat masalah, dia memutuskan dia mungkin tetap akan muncul duduk di antara para tamu tanpa ada yang tahu.

Kali ini, Tang Xuan bertahan cukup lama tanpa menggunakan anaknya sebagai kartu tawar. Tampaknya, dia belum mencapai batasnya.

Tapi, tiba-tiba pikiran tentang apa yang dikatakan Mo Ting sebelumnya, tiba-tiba muncul di benak Tangning.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌​​‌‌‌‌​​⁠

Mo Ting pernah berkata bahwa dia ingin melihat Tang Xuan dipisahkan dari anaknya dan ekspresi di wajahnya.

Jadi, pada saat ini, dia juga ingin melihat ekspresinya.

"Akhir-akhir ini, aku tidak perlu meneleponmu untuk mengetahui apa yang sedang kau lakukan. Tolong...apakah kau mencoba untuk dikenal oleh semua orang?"

Jarang sekali Long Jie mengunjungi Tangning di Hyatt Regency. Dan seperti yang dia katakan, setiap kali dia ingin tahu apa pun tentang Tangning, itu semudah membuka koran.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌​​‌‌‌‌​​⁠

Tangning tersenyum tapi tidak mengatakan sepatah kata pun.

"Apakah kau benar-benar memutuskan untuk mengambil alih Tang Corps dan tidak lagi pura-pura?"

"Tentu saja tidak..." kata Tangning dengan nada penuh makna.

Long Jie berhenti sejenak sebelum dia tersenyum dan berkata, "Kudengar kau sudah mengusir Tang Xuan dari Tang Corps..."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌​​‌‌‌‌​​⁠

"Ya, itulah seluruh motivasiku bergabung dengan perusahaan."

"Wow, berhati hitam, sungguh berhati hitam! Kau hampir menjadi seorang ibu, tidak bisakah kau menggunakan cara yang lebih lembut?"

Dengan disebutnya menjadi seorang ibu, Tangning secara tidak sadar menatap perut Long Jie. Dia tahu di lubuk hatinya yang paling dalam bahwa hati Long Jie sakit setiap kali dia melihatnya.

"Aku baik-baik saja, kau tidak perlu khawatir," Long Jie mengerti apa yang dipikirkan Tangning sambil mengangkat bahunya. "Selama Lu Che ada di sisiku, maka aku punya kekuatan untuk terus melanjutkan hidup."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌​​‌‌‌‌​​⁠

"Kalian berdua masih muda."

"Tangning, kau tidak akan mengerti," Long Jie tiba-tiba menarik napas dalam-dalam. "Bukan karena orang tua Lu Che tidak memperlakukanku dengan baik. Faktanya, mereka memperlakukanku terlalu baik. Dengan begitu banyak mata yang memperhatikanku, aku tidak bisa menahan diri untuk tidak merasa tertekan."

"Apakah Lu Che sudah menjalani pemeriksaan medis?" Tangning tiba-tiba bertanya.

"Sudah, dan dokter bilang dia sehat."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌​​‌‌‌‌​​⁠

"Kalau begitu, itu berarti waktumu belum tiba..."

"Mungkin," Long Jie menganggukkan kepalanya sambil mengingatkan dirinya sendiri untuk tidak menunjukkan ekspresi murungnya kepada Lu Che. "Jadi, apakah kau akan menghadiri Peluncuran Produk Tahunan?"

Tangning menggelengkan kepalanya, "Aku tidak perlu."

"Kau akan membiarkan Tang Xuan mengendalikan acara itu?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌​​‌‌‌‌​​⁠

Kenyataannya, Tangning tahu bahwa orang yang akan menyebabkan masalah di acara itu bukanlah Tang Xuan, melainkan orang lain.

Tangning tidak mengatakan sepatah kata pun. Akibatnya, Long Jie mengerti dan juga menutup mulutnya.

...

Tidak butuh waktu lama sebelum Peluncuran Produk Tahunan Tang Corps diadakan di Beijing dan acara itu menarik perhatian tingkat tinggi. Ini karena Keluarga Tang telah menghasilkan dua orang yang menarik perhatian. Selain Tangning, ada juga Tang Jingxuan yang memiliki banyak penggemar!⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌​​‌‌‌‌​​⁠

Keluarganya sendiri meluncurkan parfum baru, jadi tentu saja dia harus muncul.

Sejak insiden dengan Xia Jingyi, dia benar-benar tenggelam dalam pekerjaan. Tapi, selama masa sibuk ini, di mana dia bahkan nyaris tidak punya waktu untuk tidur, dia perlahan mulai memperhatikan seseorang...

Manajernya, Song Yanshu.

Song Yanshu memiliki cinta sepihak padanya; ini adalah sesuatu yang diketahui semua orang. Lagipula, dia telah mengumumkannya di depan semua orang. Tapi, dalam kehidupan sehari-harinya, dia adalah manajer yang profesional dan cakap. Dia merawatnya, tapi...⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌​​‌‌‌‌​​⁠

...dia tidak melewati batas sebagai seorang teman.

"Aku sudah menyiapkan pakaian untukmu menghadiri Peluncuran Produk. Itu tergantung di lemarimu. Untuk sepatumu, kau bisa memakai apa pun yang kau suka."

Tang Jingxuan menatap Song Yanshu beberapa saat sebelum dia tersadar dari lamunannya, "Apakah Kakak Ketiga akan hadir?"

"Ning Jie punya banyak pertimbangan. Aku tidak yakin apakah dia akan hadir," jawab Song Yanshu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌​​‌‌‌‌​​⁠

"Yanshu, apakah kau akan menikah dan punya anak di masa depan?" Tang Jingxuan tiba-tiba bertanya.

"Tentu saja," jawab Song Yanshu dengan natural.

Tang Jingxuan tiba-tiba mencoba menyembunyikan senyumnya, "Menurutku aku tidak akan terbiasa tanpamu di sisiku."

"Aku akan merawatmu sampai kau menjadi supermodel internasional. Saat itu, kau tidak akan lagi mengingat manajer kecil yang tidak berarti seperti aku," Song Yanshu tersenyum. "Saat itu tiba, aku akan pergi."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌​​‌‌‌‌​​⁠

"Kenapa tidak memilih untuk menikmati kejayaan bersamaku?"

"Aku sudah puas hanya dengan melihatmu." Song Yanshu mengambil tasnya dari sofa dan meninggalkan apartemen yang baru saja dibeli Tang Jingxuan.

Namun, bahkan setelah dia pergi, kata-katanya masih bergema di telinga Tang Jingxuan.

Jika Song Yanshu akan meninggalkannya setelah dia menjadi superstar, lalu mengapa dia harus menjadi superstar?⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​‌​​​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌​​‌‌‌‌​​⁠

Tang Jingxuan terkejut bahwa dia bahkan memiliki pikiran ini...

Tapi, dia memang memikirkan hal ini. Jika dia bisa menjaga Song Yanshu di sisinya, bahkan jika dia tidak menjadi superstar internasional, dia masih akan memiliki nilai."