Bab 478: Kalian Tidak Punya Aktor Sungguhan

Bab 478: Kalian Tidak Punya Aktor Sungguhan⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​​‌‌​‌​​‌​​‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌‌​⁠

Penerjemah: Yunyi Editor: Yunyi

Sejujurnya, meskipun 'Stupid' mendapat tanggapan positif di pasar Barat, Tangning hanyalah pemeran pendukung dan film barunya belum dirilis, jadi wajar jika orang-orang Barat memandang rendah dirinya.

Jika itu orang lain, mereka mungkin menerima perlakuan ini, tetapi dia adalah Tangning...Tangning yang tidak pernah mau mengaku kalah.

Pukul 3 sore. Banyak aktor Eropa dan Amerika mulai berdatangan ke hotel. Pada saat ini, Rolls Royce Tangning juga tiba di pintu masuk.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​​‌‌​‌​​‌​​‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌‌​⁠

Mo Ting pertama kali keluar dari mobil mengenakan setelan bergaya retro. Karena aura wibawa dan kebangsawanannya yang alami, para reporter Barat dengan cepat tertarik padanya. Namun, Mo Ting sama sekali mengabaikan mereka saat dia berjalan ke sisi penumpang mobil dan membukakan pintu untuk Tangning. Dia kemudian membantunya keluar.

"Apa yang terjadi? Siapa ini?"

"Aku belum pernah melihat wanita ini sebelumnya."

"Sepertinya dia rekan main Taka, wanita Asia itu."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​​‌‌​‌​​‌​​‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌‌​⁠

Para reporter Amerika mengungkapkan keraguan mereka terhadap identitas Tangning dalam bahasa Inggris. Mereka tidak bisa disalahkan, karena Taka adalah daya tarik utama acara tersebut. Inilah alasan mengapa agensi Taka menempatkan nama Tangning di bagian poster acara yang tidak terlalu menonjol. Bahkan, hanya Taka yang muncul di poster. Jadi media tahu betul bahwa Taka pergi untuk mengambil bagian dalam film Asia, tetapi mereka tidak tahu dengan siapa dia bermain.

Bagaimanapun, di mata mereka, mereka tidak menilai tinggi kemampuan akting aktor Asia.

Tangning fasih berbahasa Inggris, jadi dia secara alami tahu apa yang dibicarakan semua orang. Tapi, dia tidak terintimidasi. Dia hanya mengaitkan lengannya di lengan Mo Ting dan masuk ke hotel.

Sampai saat ini, para reporter belum menyadari bahwa wanita di depan mereka adalah wanita yang sama yang telah memicu Tren Oriental setahun lalu!⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​​‌‌​‌​​‌​​‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌‌​⁠

Setelah keluar dari mobil, Tangning tidak langsung melepas mantelnya; Mo Ting tidak mengizinkannya karena dia tidak ingin dia masuk angin. Hanya setelah mereka masuk ke hotel Mo Ting membantunya melepasnya dan menyerahkannya kepada salah satu staf.

Pada saat ini, tempat acara sudah dipenuhi tamu. Karena ini adalah acara yang diselenggarakan oleh orang Barat, suasananya relatif santai. Karenanya, para tamu dibiarkan melakukan apa saja.

Penampilan Tangning jelas menarik perhatian orang-orang asing, karena di balik mantelnya, Qipao yang dikenakannya tampak sangat cantik dan elegan dengan latar belakang hotel bergaya istana.

Secara logika, ini adalah wilayah orang Barat. Jadi, berpakaian seperti itu tidak sepenuhnya pantas. Tapi, Qipao di tubuhnya ternyata sangat cocok dengan lingkungan yang elegan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​​‌‌​‌​​‌​​‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌‌​⁠

Jadi, menarik perhatian semua orang sudah pasti terjadi. Bagaimanapun, Tangning bukan hanya seorang aktris, dia juga seorang model. Menarik perhatian adalah sesuatu yang sangat dia kuasai. Pada saat ini, Mo Ting memutuskan untuk membiarkannya menikmati sorotan dengan meninggalkan sisinya dan dengan sukarela berdiri di pinggir. Namun, dia tidak luput dari perhatian seperti yang dia kira...

Untuk pria yang terlihat seperti keluar dari lukisan, bagaimana mungkin dia bisa luput dari perhatian.

Yang aneh adalah, dia memiliki kecemerlangannya sendiri sementara Tangning memiliki keunikannya sendiri. Pasangan itu sama-sama menarik perhatian orang asing.

Tangning mengerti apa yang dipikirkan Mo Ting, jadi dia mengaitkan lengannya di lengannya dan tersenyum, "Aku butuh kamu di sisiku."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​​‌‌​‌​​‌​​‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌‌​⁠

Mo Ting mengangguk dan membawanya menuju Taka...

"Wanita Oriental ini terlihat sangat familiar..."

"Pakaiannya cantik dan sangat unik! Aku ingin tahu desainer mana yang mendesainnya."

"Aku tidak pernah suka pakaian Asia karena menurutku terlalu rumit. Tapi, setelah melihat wanita Asia ini mengenakan pakaian itu, aku merasa ingin mencobanya."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​​‌‌​‌​​‌​​‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌‌​⁠

"Ya Tuhan, akankah tren Asia baru mulai menyala?"

Diskusi mulai memenuhi venue saat pasangan itu menyebabkan kegemparan. Akhirnya, Tangning dan Mo Ting berdiri di depan Taka saat Taka menahan kenakalannya yang biasa dan memperkenalkan agensi serta timnya kepada mereka.

"Taka, bisakah pasangan ini berbicara bahasa Inggris?"

Tangning tersenyum dan menjawab dengan natural, "Tentu saja."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​​‌‌​‌​​‌​​‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌‌​⁠

Pria yang berhadapan dengan Taka itu sedikit terkejut saat dia tersenyum balik, "Aku kakak laki-laki Taka dan pemilik Worldwide Entertainment Agency, Braun."

"Halo Tuan Braun, sepertinya Anda tidak tahu siapa saya," Tangning menyapa dengan terus terang. "Saya Tangning: pemeran utama wanita dari 'The Lost Relative'."

"Oh, maafkan saya. Anda benar, saya tidak tahu siapa Anda. Taka hanya memberi tahu saya bahwa dia ingin bermain-main di Asia, jadi saya mengizinkannya pergi ke Beijing. Tapi, saya tidak peduli apa yang dia lakukan di sana. Lagipula, standar akting di Asia tidak ada apa-apanya."

Pria Amerika berambut pirang itu menunjukkan rasa tidak sukanya terhadap Tangning.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​​‌‌​‌​​‌​​‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌‌​⁠

"Anda punya banyak selebriti, tetapi sejujurnya, Anda tidak punya aktor sungguhan."

Setelah mendengar ini, Tangning tidak menunjukkan tanda-tanda marah, dia hanya menjawab dalam bahasa Inggris yang sempurna, "Sepertinya, Tuan Braun mencoba mengatakan bahwa kalian punya banyak aktor?"

"Tentu saja. Kami memiliki setidaknya selusin yang hadir di acara ini yang telah dianugerahi penghargaan akting internasional. Itu adalah panggung penghargaan yang tidak akan pernah bisa kalian injak, orang Asia."

"Benarkah?" Tangning bertanya. Setelah melihat sekeliling ruangan, dia menoleh kembali ke Braun dan menjawab, "Selain Jason, saya tidak mengenali siapa pun di sini. Apakah Anda tahu apa artinya ini, Tuan Braun? Di wilayah Asia yang berpenduduk padat, tidak ada yang bisa mengenali wajah-wajah yang Anda sebutkan...Satu-satunya alasan saya mengenali Jason adalah karena dia pernah berperan sebagai penjahat dalam film Asia..."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​​‌‌​‌​​‌​​‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌‌​⁠

"Dengan kata lain, 'aktor hebat' yang Anda maksud..."

"...masih perlu tunduk pada potensi keuntungan pasar Asia."

Braun sedikit tertegun; dia tidak pernah menyangka mulut Tangning akan setajam itu.

"Bukankah 'aktor hebat' Anda mampu memberikan kontribusi budaya?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​​‌‌​‌​​‌​​‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌‌​⁠

"Itu..." Braun tidak tahu harus menjawab apa.

"Saya ingin tahu apakah Tuan Braun sadar bahwa di Korea Selatan, mereka punya aturan?" Tangning tersenyum percaya diri sebelum melanjutkan, "Mereka selalu mengekspor film kelas B dan menyimpan yang terbaik untuk dinikmati warganya."

"Saya rasa ini adalah kebiasaan orang Asia, karena kami sama di Tiongkok. Aktor generasi tua adalah seniman yang mewarisi keindahan budaya kami. Mereka tidak perlu menjilat orang Barat. Hanya aktor kelas 3 seperti saya yang perlu go internasional..."

"Tapi lucunya, kalian orang Amerika pernah tergila-gila pada aktor kelas 3 ini..."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​​‌‌​‌​​‌​​‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌‌​⁠

Ekspresi Braun berubah sangat canggung, tetapi Tangning tidak berniat berhenti, "Apakah Anda masih ingat Tren Oriental?"

"Saat itu, berapa banyak orang di sini yang pergi membeli pakaian atau aksesori Oriental karena saya?"

Mendengar kata-kata ini, banyak orang terkejut.

Karena, sampai hari ini, Tren Oriental belum sepenuhnya mereda...⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌​​‌‌​‌​​‌​​‌​‌​‌​‌‌‌‌​‌‌​⁠