Bab 242: Aku Mo Ting

Bab 242: Aku Mo Ting

Penerjemah: Yunyi Editor: Yunyi

Setelah mendengar perkataan manajernya, Qin Yu menolak menerima nasibnya; dia marah dan merasa diperlakukan tidak adil. Karena itu, bantal di tangannya menjadi penyok, sama seperti ekspresi di wajahnya.

"Tangning memang beruntung!" Qin Yu tertawa tak percaya. Dia kemudian menoleh ke manajernya dan meminta, "Bantu aku melakukan satu hal terakhir. Lakukan apa pun yang kau bisa untuk mendapatkan nomor telepon Tangning untukku."

"Qin Yu, apa gunanya?"

Senyum pahit muncul di wajah Qin Yu. Hai Rui sudah mendorongnya ke titik ini dan tidak ada seorang pun dari agensinya sendiri yang peduli tentang kelangsungan hidupnya, pilihan apa lagi yang tersisa baginya?

"Hubungi media. Aku akan mengumumkan bahwa aku mundur dari industri modeling!"

"Tidak, kau tidak bisa, Qin Yu. Tidak mudah bagimu untuk mencapai posisimu sekarang."

"Kalau begitu katakan padaku, apakah aku punya jalan lain?" Qin Yu menoleh untuk bertanya pada manajernya. Tangning yang memiliki Mo Ting adalah orang yang tidak akan pernah bisa dia kalahkan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​‌‌‌‌​‌‌​‌​‌‌‌​‌‌‌​​​​​​⁠

Manajernya menggelengkan kepalanya, berdiri tegak dan menghela napas.

Namun, saat berbalik, dia mencibir. Dengan Qin Yu yang mengambil tanggung jawab penuh, Hai Rui tidak akan lagi mengejarnya. Tidak masalah jika Qin Yu menjadi kambing hitamnya, tanpa dia, dia masih bisa melatih orang lain.

Karena Star King sudah menyerah pada bidak catur ini, mengapa dia harus terus membuang energinya...

Tidak lama kemudian, manajer Qin Yu diam-diam mengambil nomor telepon Tangning dari seorang klien dan memberikannya padanya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​‌‌‌‌​‌‌​‌​‌‌‌​‌‌‌​​​​​​⁠

Qin Yu memegang nomor telepon Tangning dan memperhatikan pendulum pada jam kakek di ruang tamu berayun; dia tidak punya banyak waktu tersisa. Akhirnya, dia menelepon ke telepon Tangning.

"Tangning, aku akui, aku yang menghasut seluruh insiden yang terjadi di atas panggung. Namun, aku tidak menyesalinya."

"Bagaimana mungkin model kelas tiga sepertimu, yang bahkan belum pernah memenangkan satu pun penghargaan internasional, merebut dukunganku?"

"Aku membencimu. Aku sangat membenci citra bersih yang kau coba tampilkan. Meskipun aku kalah hari ini dan tidak bisa lagi menjadi model..."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​‌‌‌‌​‌‌​‌​‌‌‌​‌‌‌​​​​​​⁠

"...aku ingin kau tahu bahwa aku mengutukmu. Aku berharap Hai Rui akan meninggalkanmu; aku berharap kau kehilangan segalanya; aku berharap kau tertabrak mobil segera setelah kau melangkah keluar dari pintu depan!"

Qin Yu berbicara dengan tergesa-gesa saat dia melepaskan amarahnya...

Namun, setelah hening sesaat, suara berat menjawab dari ujung telepon yang lain, "Aku Mo Ting."

Aku Mo Ting!

Aku Mo Ting?!

Qin Yu tidak pernah menyangka Mo Ting akan mengangkat telepon Tangning. Kalau begitu, semua yang baru saja dia katakan...

Saat dia memikirkannya, hawa dingin menjalar ke seluruh tubuhnya.

Qin Yu tiba-tiba ketakutan.

"Pr...Presiden Mo...Apa yang baru saja kukatakan itu hanya omong kosong."

"Benarkah? Kau tidak mengatakannya dengan sengaja...?" Suara Mo Ting dalam dan berbahaya. Setelah bertanya, Mo Ting mengangkat teleponnya sendiri dan memutar rekaman semua yang baru saja dikatakan Qin Yu.

Meskipun tidak lengkap...

...bagian di mana dia mengutuk Tangning, bisa terdengar jelas.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​‌‌‌‌​‌‌​‌​‌‌‌​‌‌‌​​​​​​⁠

Qin Yu tahu dia tidak punya hak untuk mempertahankan harga dirinya lagi kecuali dia ingin dihancurkan sepenuhnya. Jadi, dia mulai menangis kepada Mo Ting, "Presiden Mo, aku mohon, tolong lepaskan aku..."

"Bukan karena aku tidak memberi orang kesempatan, tapi untuk mengatakan apa yang baru saja kau katakan dan masih memohon padaku untuk melepaskanmu? Menurutku kau tidak pantas mendapatkannya..." Setelah mengatakan kata-kata ini, nada suara Mo Ting menguat, "Aku tidak punya banyak kesabaran. Biarkan aku mengingatkanmu, sekarang jam 9 malam!"

Setelah itu, Mo Ting menutup telepon dan segera menelepon Lu Che, "Bantu Tangning ganti nomor teleponnya. Mulai sekarang, kapan pun ada pekerjaan atau acara, berikan nomorku..."

"Ya, Presiden," Lu Che bisa merasakan amarah dalam suara Mo Ting meskipun dia tidak tahu apa yang terjadi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​‌‌‌‌​‌‌​‌​‌‌‌​‌‌‌​​​​​​⁠

Setelah percakapan mereka, Lu Che membocorkan informasi itu kepada Long Jie. Long Jie menduga Tangning pasti menerima telepon ancaman karena Mo Ting bereaksi begitu ekstrem. Tapi, kebenarannya adalah...

...Qin Yu telah mengutuk Tangning agar tertabrak mobil!

Wanita yang jahat dengan hati yang jahat.

Sebagai Bos Besar industri hiburan, dia pasti memiliki kemampuan untuk melemparkan Qin Yu ke tempat yang tidak bisa ditebus - ini sudah pasti!⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​‌‌‌‌​‌‌​‌​‌‌‌​‌‌‌​​​​​​⁠

Kenyataannya, saat Qin Yu meletakkan teleponnya, jari-jarinya gemetar. Dia tidak tahu mengapa dia benar-benar menelepon. Yang terpenting, siapa sangka Mo Ting yang akan mengangkat teleponnya...

Akhirnya, Qin Yu membuang teleponnya, menutupi matanya dan menangis tersedu-sedu. Meskipun dia tidak mau menerimanya...selain mundur, dia benar-benar tidak punya pilihan lain.

Jam 10 malam...

Qin Yu mengenakan pakaian formal saat dia menghadap media di luar rumahnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​‌‌‌‌​‌‌​‌​‌‌‌​‌‌‌​​​​​​⁠

Para wartawan sudah bisa menebak kira-kira apa yang terjadi. Qin Yu berdiri di hadapan mereka karena kata-kata Mo Ting yang diucapkan kemarin. Dia telah menyuruh dalang di balik cedera Tangning untuk mengaku dalam hari itu juga!

Hanya saja, mereka tidak mengerti mengapa Qin Yu menyimpan dendam sebesar itu terhadap Tangning.

Tangning jatuh dari panggung...

...untuk lebih seriusnya, ada kemungkinan kematian.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​‌‌‌‌​‌‌​‌​‌‌‌​‌‌‌​​​​​​⁠

Malam itu dingin. Qin Yu menghadap para wartawan dengan mengenakan mantel hitam dan riasan wajah yang halus.

Di bawah langit yang gerimis, asistennya mengikutinya dari belakang dengan payung. Ekspresinya kaku.

"Aku, Qin Yu, secara resmi akan mengumumkan pengunduran diriku dari industri modeling hari ini. Mulai hari ini dan seterusnya, aku tidak akan melangkah setengah kaki pun ke industri hiburan lagi..."

"Aku ingin berterima kasih kepada semua orang yang telah mendukungku selama ini. Aku tidak tahu bagaimana membalas kalian, aku hanya berharap kalian bisa mengingatku."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​‌‌‌‌​‌‌​‌​‌‌‌​‌‌‌​​​​​​⁠

Setelah berbicara, Qin Yu membungkuk kepada semua orang dan berbalik untuk pergi sebelum para wartawan diberi kesempatan untuk bertanya.

Berdiri di tengah gerimis, para wartawan memiliki pikiran dan asumsi masing-masing mengenai tindakan mendadak Qin Yu.

"Pemirsa yang budiman, selamat malam, Anda telah menyaksikan siaran hiburan. Menurut informasi terbaru dari wartawan hiburan kami, mulai jam 10 malam ini, model Star King, Qin Yu, telah resmi mengumumkan perpisahannya dengan industri hiburan setelah wawancara singkat di luar rumahnya."

"Qin Yu muncul di depan kamera dengan lesu, tapi pidatonya ringkas. Dia dengan cepat mengumumkan pengunduran dirinya dari industri sebelum menghilang dari pandangan."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​‌‌‌‌​‌‌​‌​‌‌‌​‌‌‌​​​​​​⁠

"Namun, semua orang bingung mengapa model yang tampaknya normal tiba-tiba mengumumkan pengunduran diri mereka. Sulit untuk tidak mengaitkannya kembali dengan insiden yang terjadi tadi malam di upacara penghargaan di mana Tangning diterjang oleh orang asing dan terluka parah setelah jatuh dari panggung. Manajer Tangning, yang ternyata adalah Mo Ting - CEO Hai Rui - tidak percaya insiden itu hanya kecelakaan belaka dan bersikeras agar dalangnya tampil dan menjelaskan semuanya..."

"Dari apa yang kami kumpulkan, selama upacara, Qin Yu telah menghina Tangning beberapa kali. Aku yakin tidak sulit bagi semua orang untuk menarik kesimpulan mengapa Qin Yu mengumumkan pengunduran dirinya!"

"Menurut laporan dari wartawan kami, Tangning tidak menuntut siapa pun atas tanggung jawab setelah terluka. Faktanya, dia menahan rasa sakitnya sampai akhir upacara. Hanya karena cederanya serius maka amarah manajernya tersulut."

"Dari sini kita bisa melihat, apa pun identitas seseorang, mereka harus mempertahankan batas bawah mereka. Jika tidak, mereka tidak hanya akan menyakiti orang lain tetapi juga diri mereka sendiri..."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​‌‌‌‌​‌‌​‌​‌‌‌​‌‌‌​​​​​​⁠

Pikiran Penerjemah

Yunyi Yunyi

Apakah ada orang yang benar-benar mulai berbicara sebelum orang di ujung telepon menjawab?