Bab 154: Diganti

Bab 154: Diganti

Translator: Yunyi Editor: Yunyi

Di dalam kartu itu, tidak ada kata-kata manis ataupun janji khidmat. Hanya tertulis sederhana, "Ting & Ning - Selamanya."

Tangning menatap kartu itu berulang-ulang sambil menempelkannya ke dadanya. Ia lalu memandang cincin-cincin itu saat hatinya meluap penuh emosi, "Aku akan menganggap ini sebagai janji kita - Selamanya..."

Long Jie memandang cincin-cincin itu dan tiba-tiba menyadari, Tangning memang sudah menikah. Lagi pula... sekarang ia memiliki sesuatu yang melambangkan identitasnya. Long Jie tak bisa menahan diri untuk tak menyeka air mata yang merembes dari sudut matanya. Namun, tepat saat ia hendak mengatakan sesuatu, sesosok figur tinggi muncul di ambang pintu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​​‌​​​‌‌‌​‌​​‌​‌‌‌‌​​‌‌‌⁠

Long Jie segera menutup mulutnya sebelum menoleh ke Tangning sambil tersenyum, "Bagaimana bisa kamu punya cincin tanpa sang pemeran utama pria?"

Melihat Long Jie menunjuk ambang pintu dengan dagunya, Tangning mengikuti arah pandangnya dan berbalik. Di ambang pintu berdiri Mo Ting, mengenakan setelan retro berwarna cokelat, tampan dan berwibawa; ia tampak ekstra rendah hati dan menjulang.

Long Jie melompat dari meja tempatnya duduk dan keluar dari ruang ganti agar pasangan itu bisa dibiarkan sendiri. Setelah ia pergi, Tangning perlahan berdiri dari tempat duduknya. Ia melirik Mo Ting lalu kembali menatap cincin-cincin itu, "Apakah ini dimaksudkan sebagai kejutan?"

Bibir Mo Ting terangkat; wajahnya tampan dan lembut saat ia berjalan menuju Tangning. Ia mengambil cincin dari kotaknya dan berlutut dengan satu lutut, menatap Tangning dari bawah, "Ini cincin yang sangat sederhana dan bukan hadiah yang sangat berharga; ini bahkan tak mewakili sepersejuta dari cintaku padamu."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​​‌​​​‌‌‌​‌​​‌​‌‌‌‌​​‌‌‌⁠

"Meskipun kita sudah menikah, aku tak ingin kamu melewatkan romansa apa pun yang dialami orang lain."

Tangning tidak mengatakan apa pun. Ia hanya membantu Mo Ting berdiri sambil menahan air matanya, "Kamu tidak perlu melakukan ini... tidak perlu. Bisa menikahimu, aku sudah sangat puas."

Mo Ting merangkul Tangning. Ia ingin menempelkannya ke dadanya agar ia bisa merasakan betapa kerasnya jantungnya berdetak untuknya, "Apa kamu menyukainya?"

Tangning mengangguk keras saat Mo Ting memasangkan cincin itu ke jari manis tangan kanannya, "Cincin ini bukan untuk pemotretan komersialmu. Tidak banyak orang yang tahu artinya. Jadi ini rahasia antara kita berdua... kamu bisa memakainya kapan pun kamu mau..."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​​‌​​​‌‌‌​‌​​‌​‌‌‌‌​​‌‌‌⁠

"Apakah hanya aku yang memakainya?" Tangning memperhatikan bahwa cincin pria itu tidak diukir dengan gelombang suara, hanya ada berlian putih dengan desain yang sangat sederhana. Namun, di bagian dalamnya, terdapat huruf 'NT' dan di bagian belakangnya ada angka-angka, sama seperti milik Tangning.

Dua cincin ini, jika diletakkan bersamaan, jelas merupakan sepasang. Tetapi jika dilihat secara terpisah, tak akan ada yang bisa menemukan hubungannya; keduanya sekadar aksesori.

Mo Ting mengulurkan tangannya kepada Tangning dan ia langsung menanggapinya dengan memasangkan cincin pria itu ke jari manis tangan kiri Mo Ting.

Pasangan itu saling memandang tangan mereka dan merasa terpenuhi. Mereka berdekatan sementara Tangning meletakkan tangan kanannya di tangan kiri Mo Ting.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​​‌​​​‌‌‌​‌​​‌​‌‌‌‌​​‌‌‌⁠

"Indah... sangat indah."

Karena LM adalah salah satu merek favorit Tangning dan ia juga menjadi endorse seri cincin pernikahan mereka, tak aneh sama sekali jika ia mengenakan salah satu desain mereka. Lagi pula, LM senang jika ia membantu mereka beriklan sedikit lebih banyak.

"Tapi, aku masih ingin pemotretan pernikahan denganmu," Tangning menyampaikan keinginan terdalamnya. Tentu saja, ia tak tahu bahwa kesempatan itu akan datang sangat segera.

Karena ia masih harus melanjutkan pemotretan, Mo Ting tak berlama-lama dan meninggalkan ruang ganti. Saat itu, Long Jie kembali membawa perhiasan asli yang akan diiklankan Tangning.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​​‌​​​‌‌‌​‌​​‌​‌‌‌‌​​‌‌‌⁠

"Agar kamu bisa memakai cincin pernikahan, Bos Besar benar-benar memutar otak. Tapi, lihatlah betapa bagusnya ini, karena kamu sudah menikah, maka kamu harus tampak seperti orang yang sudah menikah..." Long Jie mengedipkan mata ke Tangning dan menggoda, "Bagaimana rasanya? Apakah Bos Besar juga memakainya?"

"Uh huh," Tangning mengangguk.

"Betapa memuaskannya diam-diam! Cincin ini adalah satu-satunya pasangan di seluruh dunia. Tak ada yang memahami maknanya kecuali kalian berdua... Ditambah lagi, Bos Besar praktis memberi tahu seluruh dunia bahwa kamu adalah istrinya. Meskipun tak ada yang bisa menebaknya, suatu hari nanti, makna sebenarnya akan menyilaukan mata publik yang polos."

Tangning takut cincin itu hilang selama pemotretan, jadi ia segera melepasnya dan menyimpannya dengan hati-hati, "Apakah pemotretannya akan segera dimulai?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​​‌​​​‌‌‌​‌​​‌​‌‌‌‌​​‌‌‌⁠

"Yap, persiapannya hampir selesai. Tapi, Ling Feng masih belum datang," Long Jie menggelengkan kepala.

Saat keduanya mengernyitkan dahi, An Zihao muncul di ambang pintu, "Ling Feng belum datang dan kurasa ia tak berniat datang... ia membalas dendam karena telah ditinggal saat makan malam."

"Tapi, kamu tak perlu khawatir. Sutradara itu benci pada pewaris generasi kedua yang tak serius. Jika Ling Feng tak muncul hari ini, kemungkinan besar ia akan diganti."

"Bagaimana cara merekam tanpa pemeran utama pria?" tanya Tangning.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​​‌​​​‌‌‌​‌​​‌​‌‌‌‌​​‌‌‌⁠

"Kurasa mereka punya cadangan. Tapi masalahnya... ia kurang cocok."

Mendengar itu, sebuah ide tiba-tiba muncul di kepala Tangning, "Zihao, aku ingin melakukan sesuatu."

"Katakan saja..."

...

Di salah satu gym terbesar di Beijing, Ling Feng sedang melakukan latihan intens. Manajernya mendekatinya sambil membawa ponsel dan mengeratkan dahinya, "Ling Feng, kurasa kita sebaiknya pergi ke pemotretan, sutradara ini bukan orang yang bisa kita buat tersinggung."

"Apa salahnya membuatnya tersinggung? Selama ayahku mengeluarkan sejumlah uang, bukankah ia hanya akan menunjukkan wajah busuk dan memalukannya?" Ling Feng mengejek. "Biarkan model tua ini menunggu beberapa saat agar ia bisa merasakan akibat dari berani menelantarkanku. Jika ia ingin bertahan di industri ini, maka ia harus tunduk pada mereka yang memiliki sumber daya dan latar belakang. Apa(dirinya yang bagaimana sampai berani mempermalukanku?"

"Kamu benar-benar tak akan pergi?" manajernya memastikan kembali.

"Aku bilang aku tak akan pergi, jadi aku tak akan pergi! Kenapa kamu menyebalkan sekali?" Ling Feng mendorong manajernya dengan tidak sabar.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​​‌​​​‌‌‌​‌​​‌​‌‌‌‌​​‌‌‌⁠

Manajer itu tak punya pilihan lain selain menelepon LM dan LM meneruskan pesan itu ke Sutradara Liu.

Namun, sutradara itu sudah memiliki jadwal film dan hanya punya satu hari bebas ini, ia tak bisa menunggu. Jadi, ia membalas LM dengan lugas, "Entah kamu ganti Ling Feng, atau kamu ganti aku, kamu hanya punya dua pilihan ini."

"Tapi, ayah Ling Feng adalah..."

"Aku tak peduli siapa ayahnya. Jika ia tak datang, maka kamu hanya punya dua pilihan ini."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​​‌​​​‌‌‌​‌​​‌​‌‌‌‌​​‌‌‌⁠

LM meneruskan pesan itu ke manajer Ling Feng. Tetapi, Ling Feng terus mengejek, "Apakah ia mencoba mengancamku? Bukankah mereka selalu membuatnya terdengar lebih serius daripada sebenarnya? Abaikan si tua bodoh itu. Jika situasinya memburuk, mulai sekarang, aku tak akan berpartisipasi dalam film-filmnya atau aku bisa saja menyuruh ayahku turun tangan..."

"Baiklah, jika itu yang kamu mau."

Jadi, manajernya memberi tahu LM bahwa Ling Feng sedang tidak sehat dan beristirahat di rumah, tak bisa meninggalkan rumah.

Setelah mendengar ini, sutradara itu sangat marah... ia hampir melempar ponselnya ke lantai, "Omong kosong apa ini? Ling Feng ini menganggap dirinya hebat hanya karena pernah tampil di beberapa film, apakah ia benar-benar menganggap dirinya bintang kelas A? Gantikan ia..."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​​‌​​​‌‌‌​‌​​‌​‌‌‌‌​​‌‌‌⁠

Pikiran Penerjemah

Yunyi Yunyi

Apakah hanya aku atau ada orang lain yang sedikit berkaca-kaca?