Bab 148: Apakah Mereka Mengira Dia Akan Membiarkan Mereka Pergi?

Bab 148: Apakah Mereka Mengira Dia Akan Membiarkan Mereka Pergi?⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​​‌​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌‌​‌‌⁠

Penerjemah: Yunyi Editor: Yunyi

Sejak Mo Ting muncul, fotografer itu dipenuhi kegembiraan. Namun, kegembiraan tersebut perlahan berubah menjadi ketakutan...

Melihat situasi di depan mereka, tampaknya hubungan Tangning dan Mo Ting tidaklah sederhana!

Jika memang begitu...

...maka berdasarkan tindakannya barusan, Mo Ting punya alasan yang cukup untuk membunuhnya sejuta kali.

"Aku merasa jauh lebih baik..." kata Tangning kepada Mo Ting yang panik saat tubuhnya mulai terasa lebih hangat. "Terima kasih, Presiden Mo."

Melihat sedikit warna telah kembali ke pipi Tangning, Mo Ting akhirnya mundur selangkah dan berkata, "Aku kebetulan lewat dan melihatmu sedang melakukan pemotretan. Bagaimana mungkin kau berdiri tanpa alas kaki di atas danau yang membeku dalam cuaca sedingin ini?"

Tangning menatapnya dengan tatapan kosong sebelum menyadari bahwa dia ingin membuat mereka membayar. Karena itu, dia tersenyum dan berkata, "Ini adalah sesuatu yang harus ditanggung seorang model..."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​​‌​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌‌​‌‌⁠

"Benarkah?" tanya Mo Ting kepada Tangning dengan makna yang lebih dalam. Kemudian, dia berbalik menatap fotografer itu dan berkata dengan tenang, "Adegan seperti apa yang sedang berusaha kalian ciptakan? Karena aku punya sedikit waktu luang dan kebetulan bertemu Tangning, sebaiknya aku tinggal dan menemaninya."

Ekspresi fotografer itu menggelap. Dia tidak pernah menyangka bahwa Mo Ting dan Tangning ternyata sangat akrab satu sama lain.

"Kenapa kau menundukkan kepala? Barusan kau tidak seperti ini ketika berbicara dengan Tangning," tanya Mo Ting dengan suara berat. "Apa? Kau takut? Kau tidak tahu bahwa Tangning dan aku saling mengenal secara pribadi?"

"Aku... ya, aku tidak tahu. Sungguh, aku tidak tahu," fotografer itu merasa lidahnya membeku; tidak satu pun ucapannya keluar dengan lengkap.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​​‌​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌‌​‌‌⁠

"Apakah itu sebabnya kau mengira kau boleh menindas Tangning?" Suara Mo Ting meninggi dengan nada dingin dan penuh wibawa. "Apa yang sedang kalian potret? Yang kulihat hanyalah Tangning mengenakan gaun musim panas dan berdiri tanpa alas kaki di atas danau yang membeku."

"Presiden Mo... aku tidak sengaja melakukannya. Aku tidak tahu..." fotografer itu berusaha mati-matian menjelaskan dirinya. Dibandingkan dengan pria arogan tadi, dia seolah-olah telah berubah menjadi orang yang sama sekali berbeda.

"Kalau begitu, lanjutkan pemotretannya!" seru Mo Ting tiba-tiba sebelum berbalik menatap Long Jie. Long Jie segera membawa dua kursi dan meletakkannya di belakang Tangning dan Mo Ting agar mereka bisa duduk. "Sudah lama aku tidak menyaksikan pemotretan luar ruangan seperti ini. Silakan, lanjutkan."

Fotografer itu melirik Tangning sekilas. Dia ingin memberi tahu Mo Ting bahwa Tangning sudah memutuskan untuk pergi dan sebelum Mo Ting tiba, mereka sebenarnya sedang berdebat sengit karena masalah ini. Namun, saat itu Mo Ting menambahkan, "Aku sangat suka melihat fotografer menunjukkan keahliannya."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​​‌​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌‌​‌‌⁠

Mendengar hal ini, ekspresi semua orang tampak gelisah. Mereka semua tahu fotografer itu akan menerima ganjarannya!

Wajah fotografer itu memucat...

"Presiden Mo... ini... terlalu dingin..."

"Bahkan Tangning tidak takut dingin. Bagaimana mungkin seorang pria takut?" Kata-kata Mo Ting sangat lugas dan nadanya dingin. Mustahil untuk membantahnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​​‌​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌‌​‌‌⁠

Tidak hanya itu, sangat jelas bahwa saat mengucapkan kata-kata tersebut, dia sedang menahan amarahnya.

Semua orang bisa melihat bahwa Mo Ting datang untuk membela Tangning.

Fotografer itu sangat memahami situasinya, terutama karena orang yang sedang dihadapinya adalah CEO Hai Rui...

Jika dia berusaha membantah, dia mungkin harus menghadapi kehilangan pekerjaannya. Jadi, yang bisa dilakukannya hanyalah menyetujui.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​​‌​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌‌​‌‌⁠

Semua orang menyaksikan fotografer itu menanggalkan pakaiannya hingga hanya menyisakan celana dalam; dia bahkan terlalu takut untuk mengenakan topi. Di tengah deru angin, dia melangkah ke danau yang membeku dan sangat dingin.

Namun, beberapa saat kemudian, fotografer itu sudah kedinginan dan ingin berlari kembali ke daratan. Pada saat itu, Mo Ting memperingatkan, "Fotonya belum diambil."

Fotografer itu membeku di tempat. Meskipun telapak kakinya terasa sakit, dia tidak berani berbalik.

Saat itu, Mo Ting tiba-tiba mengajukan sebuah pertanyaan. Tidak ada yang berani menatapnya, tetapi hanya dengan mendengar pertanyaannya saja sudah cukup untuk membuat semua orang ketakutan: "Siapa yang membasahi pakaian Tangning?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​​‌​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌‌​‌‌⁠

Semua orang yang hadir gemetar ketakutan, sementara para penata gaya saling berpandangan. Pada akhirnya, mereka semua menunjuk satu orang sebagai pelakunya.

Seorang wanita modis berusia awal tiga puluhan... menundukkan kepala karena ketakutan. Namun, Mo Ting tidak berniat membiarkannya pergi. Dia memerintahkan, "Jika ada air di tangan kalian, siramkan sekarang juga kepadanya. Kalau tidak, bersiaplah menghadapi akibatnya."

Siapa pun yang telah menindas atau mengejek Tangning, apakah mereka mengira Mo Ting akan membiarkan mereka pergi?

Jika dia tidak melihat Tangning dipermalukan dengan matanya sendiri, mungkin dia akan membiarkan Tangning menanggungnya sendiri. Namun, karena kali ini dia menyaksikannya, dia akan menangani mereka secara tuntas.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​​‌​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌‌​‌‌⁠

Para staf bergerak ragu-ragu, tetapi karena tidak ingin membuat Hai Rui marah, mereka tidak punya pilihan selain mendekati penata gaya itu satu per satu dan menuangkan air panas dari cangkir yang mereka pegang ke tubuh wanita tersebut.

"Maaf, kami tidak punya pilihan!"

"Maaf..."

Mata wanita itu memerah, tetapi dia terlalu takut untuk menangis.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​​‌​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌‌​‌‌⁠

Sementara itu, fotografer tersebut semakin tidak tahan karena sudah terlalu lama menahan dingin. Awalnya dia berniat melompat-lompat sedikit untuk menghangatkan tubuhnya, tetapi... yang terdengar hanyalah suara keras "Krek!" saat retakan membelah es dan dia jatuh lurus ke dalam air yang sangat dingin. Pada saat itu, dia begitu kedinginan hingga merasa hampir pingsan.

Para staf dengan panik menariknya keluar dari air dan menyelimutinya dengan jaket bulu angsa. Namun, dia masih sangat kedinginan hingga beberapa bagian tubuhnya berubah menjadi ungu.

Melihat fotografer itu menderita, Mo Ting akhirnya merasa puas. Dia berdiri dan menyatakan, "Sudah kukatakan sebelumnya, aku membenci orang yang menggunakan cara-cara kotor. Beraninya seorang fotografer rendahan mencoba membuat keributan? Apa kau mengira dirimu punya kemampuan itu?"

"Mulai sekarang..."

"Penerbit mana pun yang berani mempekerjakan kalian, akan kubuat mereka gulung tikar."

"Selain itu, hari ini aku hanya kebetulan melihat kejadian ini. Tangning adalah teman yang sangat cocok denganku, dan aku tidak ingin mendengar rumor aneh apa pun. Sebaiknya kalian menjaga mulut kalian..."

Setelah berkata demikian, Mo Ting membantu Tangning berdiri dan melirik staf itu untuk terakhir kalinya. Dia menatap mereka dengan mengancam hingga mereka mengalihkan pandangan dengan perasaan bersalah, lalu berbalik dan pergi bersama Tangning.

An Zihao mengikuti di belakang Long Jie, yang berjalan rapat di belakang Tangning dan Mo Ting...⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​​‌​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌‌​‌‌⁠

"Apakah kau baik-baik saja?" Melihat tubuh fotografer itu berubah ungu, para staf segera memanggil ambulans.

Fotografer itu menatap punggung ketiganya yang berjalan menjauh; dia terdiam. Dia sangat menyesal sampai ingin mati. Dia tidak pernah menyangka Mo Ting benar-benar seperti yang digambarkan orang-orang.

Dia bisa menghancurkan seseorang secepat kilat, tanpa ragu sedikit pun...

Li Danni, kau benar-benar telah mencelakaiku kali ini!⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​​‌​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌‌​‌‌⁠

Fotografer itu memikirkan hal tersebut sebelum akhirnya pingsan.

Tangning memiliki pendukung sekuat ini, bagaimana mungkin kau menyuruhku melakukan hal seperti itu dengan begitu gegabah?

...

Dalam perjalanan kembali ke hotel, An Zihao menyetir sementara Tangning dan Mo Ting duduk di kursi belakang.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​​‌​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌‌​‌‌⁠

An Zihao mengintip Mo Ting melalui kaca spion. Dalam hati, dia berpikir bahwa pria tadi memang benar-benar CEO Hai Rui yang cepat dan tegas, tidak diragukan lagi. Dia hanya tidak pernah membayangkan bahwa secara pribadi, hubungan Mo Ting dan Tangning ternyata seperti ini...

Catatan Penerjemah

Yunyi Yunyi

Sungguh cara yang luar biasa bagi An Zihao untuk mengetahui identitas Mo Ting.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​​‌​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌‌​‌‌⁠