Bab 138: Penghinaan

Bab 138: Penghinaan

Penerjemah: Yunyi Editor: Yunyi

Tangning mengerti perasaan Yang Jing. Pikirannya pasti kosong sesaat yang lalu, jadi sekaranglah waktunya dia melepaskan amarahnya.

Ternyata Yang Jing tidak takut pada apa pun...

An Zihao berdiri di depan Tangning, siap menghentikan keduanya agar tidak semakin dekat saat Tangning memberinya pandangan meyakinkan, "Apa yang ingin kamu katakan?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​​​‌​‌​​‌‌‌‌​​‌‌‌‌‌​‌​‌‌⁠

"Apa yang kamu katakan di depan Lan Xi? Atau apa yang kamu lakukan di depan Lan Xi?"

Ternyata, Yang Jing melemparkan seluruh kesalahan padanya.

"Yang Jing, apa kamu benar-benar berpikir kata-kataku cukup untuk memengaruhi Lan Xi?" Tangning bertanya dengan tenang. "Mengapa kamu tidak bertanya pada dirimu sendiri apa yang kamu lakukan yang mungkin telah melewati batas Lan Xi?"

"Kamu sepertinya melupakan identitasmu sebagai manajer, atau apakah kamu pikir Lan Xi sudah tua dan mudah dibully?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​​​‌​‌​​‌‌‌‌​​‌‌‌‌‌​‌​‌‌⁠

"Lan Xi tidak mencapai posisinya sekarang karena manajer sepertimu. Kemampuan, selera, dan kharismanya adalah kuncinya. Cukup buruk kamu mencoba menghalangi jalanku, jika kamu tidak mencoba menantangnya...kamu tidak akan berakhir seperti ini! Lagipula, jika dia ingin mencekikmu, itu akan lebih mudah daripada yang kamu kira."

Setelah mendengar kata-kata Tangning, Yang Jing mundur beberapa langkah dengan bingung. Sebelumnya, saat dia di atas panggung, dia mengandalkan keberanian sesaatnya. Namun, sekarang setelah situasi secara keseluruhan telah ditetapkan, dia tiba-tiba merasa takut...

Tangning tetap tenang saat menikmati ekspresi di wajah Yang Jing. Tentu saja, dia tidak lagi harus peduli pada anjing liar seperti Yang Jing. Jadi, dia berjalan keluar dari gedung bersama An Zihao.

Semua yang menunggu Yang Jing, hanyalah penderitaan...⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​​​‌​‌​​‌‌‌‌​​‌‌‌‌‌​‌​‌‌⁠

"Lan Xi belum berurusan dengan Luo Hao!" An Zihao mengingatkan Tangning sambil mengikuti di belakangnya. "Pria ini menyembunyikan niat aslinya lebih dalam daripada Yang Jing dan bahkan lebih sulit ditangani."

"Jika Lan Xi juga menendang Luo Hao keluar, siapa yang akan mengawasimu?" Tangning bertanya dengan lembut.

"Kamu sepertinya tidak takut pada apa pun," An Zihao membukakan pintu van untuk Tangning. Dia penasaran dari mana keberanian dan kepercayaan dirinya berasal.

Tangning duduk di dalam van dengan mata yang jernih. Dia menjawab dengan tegas, "Aku berjalan di jalan yang menurutku benar, mengapa aku harus takut?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​​​‌​‌​​‌‌‌‌​​‌‌‌‌‌​‌​‌‌⁠

"Pria yang kamu sembunyikan pasti sangat lemah sehingga dia membutuhkan perlindunganmu, atau sangat kuat sehingga kamu tidak memiliki rasa takut. Jadi, dia yang mana?"

Ekspresi Tangning tidak berubah. Dia hanya menggelengkan kepalanya, "Kita sudah sepakat sebelumnya, kamu tidak akan mempertanyakan urusan pribadiku."

"Baiklah, mari kita bicara tentang persiapan pemotretan Her Vision, kita akan berangkat ke Moskow dalam 3 hari," An Zihao tidak bertanya lebih jauh. Prioritas utamanya saat ini adalah membantu Tangning mencapai mimpinya dan menjadi supermodel utama Cheng Tian agar tidak menyia-nyiakan keahliannya selama bertahun-tahun.

Tangning mengangguk, dia cukup lelah. Apakah ini berarti dia punya 3 hari untuk beristirahat? Itu akan sempurna; dia bisa menemani Mo Ting.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​​​‌​‌​​‌‌‌‌​​‌‌‌‌‌​‌​‌‌⁠

An Zihao diam-diam mengamati Tangning. Dia menyadari bahwa dia tidak sepenuhnya tanpa emosi, setidaknya tidak ketika dia memikirkan prianya. Ketika dia memikirkannya, wajahnya akan melembut.

Jadi dia penasaran, pria seperti apa yang bisa mengendalikan Tangning?

Betapa telitinya dia untuk bisa mengimbangi Tangning? Dia berasumsi pria itu pasti seperti yang dia prediksi; dia pasti membutuhkan perlindungan Tangning. Tentu saja, dia tidak tahu, selama perjalanan mereka ke Moskow, dia akan memiliki kesempatan untuk merasakan kehadiran pria ini.

Tidak lama kemudian, Long Jie juga keluar dari Cheng Tian. Setelah naik van, dia menari dengan gembira, "Maaf, maaf...aku membuat kalian menungguku. Aku sedang mendengarkan gosip!" Long Jie berkata kepada mereka, penuh misteri. "Aku baru saja mendengar Yang Jing pergi menemui Presiden Lan...sepertinya, dia tidak bisa menerima apa yang terjadi..."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​​​‌​‌​​‌‌‌‌​​‌‌‌‌‌​‌​‌‌⁠

"Dia hanya mencari aib!" An Zihao menjawab dengan dingin. "Namun, jangan lupa, dia masih memiliki Lan Yu. Mengenai bom waktu ini, aku tidak bisa merasa tenang."

"Jika Yang Jing tidak bergerak, bagaimana kita tahu bagaimana dia berencana menggunakan bidak catur ini?" Tangning tampak tidak terpengaruh. Tentu saja, selain Mo Ting, tidak ada yang bisa mengetahui apa yang sebenarnya dia pikirkan.

"Apakah kamu menunggu dia bergerak?" An Zihao mendengar makna tersiratnya.

Tangning tersenyum tanpa berkata apa-apa. Tetapi ketika dia memikirkannya, dia menyadari itu benar: tidak peduli apakah itu Mo Yurou di masa lalu atau Lan Yu dan Yang Jing saat ini, setiap kali mereka bergerak, mereka akan berakhir melukai diri mereka sendiri. Mereka bahkan membantu Tangning mencapai status yang dia miliki sekarang. Semakin orang-orang jahat ini bermimpi menyakiti orang lain, semakin besar keberanian Tangning untuk maju.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​​​‌​‌​​‌‌‌‌​​‌‌‌‌‌​‌​‌‌⁠

"Tapi aku menebaknya dia tidak akan mendapatkan kesempatan. Lan Xi tidak pernah memberi musuhnya kesempatan untuk bangkit kembali."

Apa yang An Zihao coba katakan mungkin adalah adegan yang terjadi saat ini. Yang Jing dan Lan Xi berdiri di kantor Lan Xi; ekspresi mereka sepenuhnya berlawanan. Lan Xi menundukkan kepalanya menyetujui dokumen, sementara Yang Jing...ragu untuk berbicara.

"Presiden Lan..."

"Tidakkah seharusnya kamu mengerjakan serah terimamu?" Lan Xi bertanya dengan dingin.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​​​‌​‌​​‌‌‌‌​​‌‌‌‌‌​‌​‌‌⁠

"Aku...sebenarnya tidak ingin meninggalkan Cheng Tian. Aku tahu aku salah. Aku seharusnya tidak begitu naif untuk mencoba menggunakanmu. Aku tidak bisa melepaskan karierku, aku tidak bisa menghancurkan diriku sendiri seperti ini," Yang Jing melepaskan harga dirinya dan menangis. Ini adalah pertama kalinya dia mengakui kekalahan seperti ini.

"Kamu sudah mengaku meninggalkan Cheng Tian di depan media. Dengan memohon padaku sekarang, bukankah kamu hanya menampar wajahmu sendiri?"

"Presiden Lan...aku benar-benar sudah belajar dari kesalahanku, bisakah kamu memberiku satu kesempatan lagi?"

Mendengar ini, Lan Xi akhirnya mengangkat kepalanya, "Aku sudah memberimu banyak kesempatan, tapi apa yang kamu lakukan dengan semuanya? Bagaimana bisa CEO sepertiku diancam oleh manajer biasa? Kamu pikir kamu siapa? Yang Jing, kamu berpikir terlalu tinggi tentang dirimu sendiri. Beraninya kamu menantang Tangning dan aku? Kamu telah menciptakan begitu banyak rintangan untuk Tangning, tapi pada akhirnya, apakah kamu berhasil menghentikannya sama sekali? Manajer sepertimu, yang bahkan tidak sadar diri, tidak akan diinginkan oleh agensi mana pun. Biarkan aku memberitahumu, Yang Jing, mulai sekarang, kamu tidak punya urusan lagi di industri ini."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​​​‌​‌​​‌‌‌‌​​‌‌‌‌‌​‌​‌‌⁠

"Selama aku ada, jangan pernah bermimpi untuk comeback!"

Seluruh tubuh Yang Jing gemetar. Ini adalah pertama kalinya Lan Xi mempermalukannya secara langsung seperti ini.

Ini adalah perasaan terhina!

Penghinaan total!

Yang Jing tidak tahan lagi saat dia berbalik untuk pergi. Harga diri? Apakah dia masih memilikinya? Bahkan sisa harga dirinya yang terakhir telah dikoyak-koyak oleh Lan Xi.

Yang Jing pergi langsung ke lantai tiga di mana dia bertemu Luo Hao. Keduanya saling memandang. Setelah menahan dirinya selama setengah detik, Yang Jing akhirnya berkata sambil melewatinya, "Balaskan dendamku."

Meskipun Lan Xi telah mempertahankan Luo Hao, dia tahu...pada akhirnya, dia juga akan berakhir seperti Yang Jing. Jadi dia tidak akan membiarkan An Zihao dan Tangning baik-baik saja.

"Aku janji, aku akan membalaskan dendammu apa pun yang harus aku lakukan..."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​‌​​​‌​‌​​‌‌‌‌​​‌‌‌‌‌​‌​‌‌⁠

Yang Jing merasa tenang saat dia berbalik untuk meninggalkan Cheng Tian. Akhirnya, dia menemukan lorong tersembunyi dan menangis. Siapa yang menyangka ini akan menjadi nasibnya.

Tapi, tidak apa-apa. Dia masih memiliki Lan Yu!

Pikiran Penerjemah

Yunyi Yunyi

Kejutan! Bab ke-2 karena tujuan Patreon-ku tercapai lagi =)