Bab 1141 - Selamanya Tak Tergantikan

Penerjemah: Yunyi Editor: Yunyi⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌‌‌‌‌​​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌‌‌​⁠

Meskipun Tangning sudah memberikan saran itu, Su Youran tetap tidak melakukan apa yang disarankan. Dia sebenarnya lebih peduli dengan perasaan Nangong Quan.

Tidak, tepatnya, dia secara bawah sadar mulai peduli dengan perasaan Nangong Quan. Karena itu, dia terus menjemput Little Eggshell dan si kembar secara terpisah.

Setelah tinggal di Kediaman Keluarga Nangong selama beberapa hari, dia hampir tidak punya kesempatan untuk bertemu Nangong Quan karena dia relatif sibuk.

Karena dia baru saja kembali ke Beijing belum lama ini, dia tidak memiliki fondasi yang dimiliki Mo Ting. Jadi, dia harus menangani semua urusan secara pribadi. Lagipula, dia sekarang punya seseorang yang merawat Little Eggshell untuknya, jadi dia punya lebih banyak waktu untuk fokus pada pekerjaannya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌‌‌‌‌​​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌‌‌​⁠

Ini membuat Su Youran sedikit tidak yakin tentang hubungan mereka; mungkin Nangong benar-benar bertindak karena dorongan hati hari itu dan tidak bersungguh-sungguh dengan kata-katanya.

Tapi, malam itu, saat dia hendak kembali ke kamarnya, dia bertemu Nangong Quan di tangga tepat saat dia baru pulang.

Saat mata mereka bertemu, Su Youran tersenyum lembut sambil terus berjalan menuju kamarnya. Namun, Nangong Quan memanggilnya kembali, "Apakah kau punya waktu besok malam?"

"Hah?"

"Maukah kau pergi menonton film bersama?" Nangong Quan bertanya dengan serius.

Su Youran tertegun sejenak sebelum menganggukkan kepalanya, "Baiklah... mari kita bertemu di luar bioskop jam 9 malam."

Karena mereka harus merahasiakannya dari Little Eggshell dan Ibu Su, mereka tentu saja harus keluar rumah secara terpisah. Jadi, Nangong Quan menganggukkan kepalanya dan kembali ke kamarnya.

Mereka akan menonton film bersama...⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌‌‌‌‌​​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌‌‌​⁠

Nangong Quan membuat Su Youran sedikit bingung dan frustrasi. Pria itu setuju untuk memperlakukannya seperti kencan buta, tetapi setelah hari itu, dia terus-menerus sibuk dan tidak benar-benar memperhatikannya, namun sekarang dia mengundangnya ke bioskop. Apakah ini trik pria? Apakah dia bermain sulit?

Terlepas dari apa yang dia pikirkan, Su Youran tetap memutuskan untuk berdandan sedikit. Dia mengenakan gaun hitam kecil dan bahkan mencoba memakai sepatu hak tinggi. Meskipun agak sulit untuk berjalan, dia tetap tiba di bioskop tepat waktu. Nangong Quan sudah datang lebih awal dan sudah menunggunya.

Saat dia melihat cara dia berdandan, dia tidak mengatakan apa-apa, tapi jelas dia lebih terbiasa melihatnya mengenakan kaos dan celana jins; itu membuatnya terlihat lebih segar dan ceria.

"Mulai sekarang, kau bisa santai saja. Tidak perlu berdandan seperti ini..."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌‌‌‌‌​​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌‌‌​⁠

Su Youran menganggukkan kepalanya, "Baiklah." Dia juga tidak suka berdandan seperti itu.

"Ayo masuk..."

Setelah berbicara, Nangong Quan mengulurkan tangannya ke arah Su Youran.

Sebenarnya, dia punya pilihan untuk memesan pemutaran pribadi VIP dan menonton film hanya dengan Su Youran, tapi, dia punya firasat bahwa Su Youran menikmati saling mengenal seperti orang biasa.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌‌‌‌‌​​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌‌‌​⁠

Jadi, meskipun dia berisiko dikenali, dia tetap bersikeras mengajak Su Youran ke bioskop umum.

Saat itu, sebuah mobil hitam berhenti di luar bioskop. Di dalam mobil itu duduk seorang pria berusia 67 tahun dengan rambut putih. Saat dia melihat Nangong Quan dan Su Youran menghilang ke dalam bioskop, dia mengeluh, "Sampah yang tidak berguna."

Ada balas dendam yang harus ditebus, tapi dia malah membuang waktu untuk bermesraan dan berkencan!

"Tuan, kita harus pergi."

"Ayo pergi," perintah orang tua itu kepada pengemudi sambil menghentakkan tongkatnya ke lantai. "Bantu aku menyelidiki latar belakang wanita ini nanti..."

"Ya."

"Cucuku sudah dewasa dan lupa bagaimana Keluarga Nangong hancur..."

"...tapi aku tidak akan pernah lupa!"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌‌‌‌‌​​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌‌‌​⁠

"Untungnya, aku masih mampu. Jika aku harus menunggu Keluarga Nangong membantuku membalas dendam, aku rasa itu tidak akan pernah terjadi di masa hidupku..."

Melihat cara Nangong Quan bertingkah, orang tua itu menyadari mengapa Qiu Jin begitu tidak berdaya sampai pantas mati!

...

Sementara itu, Tangning dan Mo Ting belum menerima kabar bahwa Tetua Nangong telah dibebaskan dari penjara. Lagipula, semua orang mengira orang tua itu akhirnya akan mati di penjara.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌‌‌‌‌​​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌‌‌​⁠

Bahkan Nangong Quan pun tidak tahu situasi terbaru kakeknya. Kenyataannya, orang tua itu telah mengumpulkan banyak kredit baik di dalam penjara dan menerima empat kali pengurangan hukuman. Di samping itu, dia juga berteman dengan banyak orang baru. Jadi, begitu dia dibebaskan, dia mengganti namanya tanpa memberi tahu siapa pun; dia tidak mempercayai siapa pun dan dia takut akan balas dendam dari musuh-musuhnya.

Pertama-tama, dia butuh waktu untuk menerima perawatan penyakitnya di AS. Setelah dia pulih, dia mendengar cucunya akan kembali ke Tiongkok. Awalnya, dia mengira cucunya akan membalas dendam untuknya, tapi yang mengejutkannya, dia menemukan Nangong Quan malah pacaran!

Sungguh mengecewakan!

Sepertinya, dia harus mengandalkan dirinya sendiri.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌‌‌‌‌​​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌‌‌​⁠

Dia ingin melihat seberapa kokoh dan tak tertembusnya Keluarga Mo.

Saat ini, 'The Ant Queen 2' milik Tangning sudah siap untuk diproduksi. Yang mereka tunggu hanyalah tanggal mulai yang dikonfirmasi agar kamera bisa mulai berputar. Para aktor yang baru dipilih menghargai kesempatan langka mereka untuk bekerja dengan Tangning, jadi mereka sangat rendah hati dan pekerja keras – terutama Luo Sheng. Dia sudah lama bermimpi untuk berakting di salah satu film Tangning. Meskipun dia ditemukan oleh Tangning, dia tidak pernah memilih aktornya berdasarkan hubungannya dengan mereka.

Jadi, meskipun dia yang menemukannya, dia tidak akan pernah mempertimbangkannya kecuali dia benar-benar cocok.

Tentu saja, Tangning terlibat dalam pemilihan pemeran utama dan kru, tapi bagaimana dengan yang lainnya?⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌‌‌‌‌​​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌‌‌​⁠

Nangong Quan terus mengumpulkan informasi melalui saluran-saluran kecil tentang perkembangan film Tangning. Dia punya satu motif sederhana: dia ingin menyusup ke tim bahan peledak.

Jika dia masih punya kesempatan untuk bergerak secara pribadi, mimpinya adalah masuk ke tim yang tidak mencolok tapi penting ini... Yang harus dia lakukan hanyalah membuat kecelakaan dan Mo Ting bisa kehilangan nyawanya.

Karena niat ini, orang tua itu harus menyembunyikan identitasnya. Jadi, dia senang tidak bertemu dengan cucunya.

Dia hanya sesekali mengikutinya dan menemukan bahwa dia terganggu oleh hal pacaran...⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌‌‌‌‌​​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌‌‌​⁠

...

"Ayo pilih tanggal yang baik untuk mulai syuting 'The Ant Queen 2'."

Sudah larut malam saat Tangning berbaring di pelukan Mo Ting. Tepat sebelum tidur, dia berkata dengan nada mengantuk, "Aku tidak sabar melihatmu berperan sebagai penjahat."

Mo Ting mengelus punggung Tangning sambil sudut bibirnya terangkat sedikit. Selama itu adalah keinginan istrinya, dia tentu akan memenuhinya, "Istirahatlah dulu. Kita bahas jadwalnya besok."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌‌‌‌‌​​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌‌‌​⁠

"Ting...Aku tahu kau benar-benar lelah, tapi aku egois, aku ingin kau muncul di setiap filmku."

"Kau harus eksklusif untukku. Kau hanya bisa muncul di film-filmku."

"Sama seperti kau adalah manajer eksklusifku..."

Sifat posesif ini cukup efektif pada Mo Ting; itu berarti, dia selamanya tak tergantikan di hatinya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌‌‌‌‌​​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌‌‌​⁠

"Terserah keinginanmu."

Setelah mendengar ini, mata Tangning tiba-tiba terbuka saat dia menatap Mo Ting dengan ekspresi yang sedikit terpesona dan penuh hasrat...

Mo Ting sangat terpikat oleh tatapan ini...