Bab 1138 - Tidak Sebanding!

Penerjemah: Yunyi Editor: Yunyi⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​‌​​‌‌‌⁠

Malam itu, Nangong Quan memerintahkan asistennya untuk menyiapkan kamar di rumahnya untuk ibu dan anak itu. Begitu Little Eggshell mengetahuinya, dia sangat bersemangat sampai menempel pada ayahnya dan bertanya, "Apakah Kakak akan menjadi ibuku? Apakah dia tinggal bersama kita?"

Setelah mendengar pertanyaan-pertanyaan ini, Nangong Quan mengangkat Little Eggshell ke pangkuannya dan menjelaskan, "Eggshell, Ayah hanya membantu Kakak saat ini dengan mencegah dia dan ibunya di-bully. Dia tidak datang untuk menjadi ibumu. Setidaknya, tidak untuk saat ini. Jadi, jadilah anak yang baik, patuh dan jangan bicara sembarangan di depannya, oke?"

Little Eggshell berpikir sejenak sebelum meletakkan tangannya di pinggul dan menjawab, "Demi kebahagiaan Ayah, aku akan bersabar."

Melihat tingkah putrinya yang nakal, Nangong Quan tidak tahu harus tertawa atau menangis...⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​‌​​‌‌‌⁠

Tetapi, justru karena dia adalah permata kecil yang berharga maka dia tidak tega meninggalkannya. Jika dia harus memilih antara balas dendam dan putrinya...dia akan memilih putrinya tanpa ragu-ragu.

Setelah itu, Nangong Quan menidurkan putrinya.

Tetapi, ketika dia kembali ke kamarnya untuk membersihkan diri dan tidur, kejadian hari itu terus terputar di kepalanya.

Situasi Su Youran, reaksinya, emosinya...⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​‌​​‌‌‌⁠

Dia melihatnya dengan jelas di benaknya dan tidak bisa menghapusnya...

Bahkan, dia khawatir dia sedang kesal di rumah sakit saat ini.

...

"Youran...apakah kamu masih marah?" Ibu Su bertanya setelah menyadari keheningan putrinya. "Apakah kamu?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​‌​​‌‌‌⁠

"Bu, bagaimana bisa Ibu mentolerirnya?" Su Youran bertanya dengan suara tersendat saat dia mengangkat kepalanya. "Bagaimana bisa Ibu tahan disiksa seperti ini?"

"Sudah berapa tahun sejak Ibu menjadi lumpuh? Apa yang belum pernah Ibu alami? Tidak ada yang perlu dimarahi. Lagipula, tidak ada yang bisa Ibu lakukan," kata Ibu Su dengan menyindir dirinya sendiri. "Ibu hanya perlu melindungimu dan memastikan keselamatanmu. Segala sesuatu yang lain tidak penting."

"Bu, aku pasti akan membalaskan dendam Ibu."

Ibu Su tersenyum, tetapi dia tidak menjawab. Semua yang dia lakukan, hanyalah untuk membuat hidup putrinya lebih baik.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​‌​​‌‌‌⁠

Saat ini, Nangong Quan tampaknya cocok dengan kriterianya untuk seorang menantu. Jadi, yang dia harapkan sekarang, adalah agar mereka berdua secara alami berakhir bersama.

Keesokan paginya, Su Youran terbangun karena suara ponselnya berdering. Itu adalah panggilan telepon dari bibinya. Su Youran segera bangun dan berjalan keluar ke koridor rumah sakit untuk menjawabnya, "Youran...ayahmu menyuruhmu pulang sebentar."

"Aku akan segera ke sana," jawab Su Youran dengan tidak senang saat dia menutup telepon dan kembali ke kamar.

"Siapa yang menelepon?" Ibu Su bertanya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​‌​​‌‌‌⁠

"Bu, aku mau pergi bekerja. Aku harus mengantar anak-anak Tangning ke sekolah. Setelah selesai, aku akan kembali untuk merawat Ibu," jelas Su Youran seolah-olah tidak terjadi apa-apa.

"Pergilah," kata Ibu Su sambil melambaikan tangannya. "Kalau Ibu punya masalah, Ibu akan memanggil perawat."

Begitu Su Youran melangkah keluar dari rumah sakit, dia menghentikan taksi dan langsung menuju ke Rumah Keluarga Su. Tetapi, Nangong Quan telah menunggu di luar rumah sakit sejak pagi-pagi. Jadi, begitu dia melihat Su Youran bergegas keluar, dia segera mengikuti di belakang.

...

Begitu dia melangkah ke dalam rumah keluarga, Su Youran melihat barang bawaan dia dan ibunya terletak di tengah ruang tamu.

Ayah Su dan bibinya duduk di sofa, minum teh dengan acuh tak acuh.

"Karena kamu sudah kembali, ambil barang-barangmu dan pergi," kata Ayah Su. "Surat cerai aku dan ibumu ada di meja makan. Bawa mereka."

"Youran, jangan ragu. Sebelum ayahmu menyesali keputusannya, keluarlah dari sini!" kata bibi Youran dengan mendesak. "Ini kesempatan terakhirmu..."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​‌​​‌‌‌⁠

"Aku tidak begitu mengerti apa yang ingin Bibi katakan."

"Bisnis ayahmu baru-baru ini menghadapi beberapa masalah dan dia sedang membutuhkan uang. Rekan bisnis ayahmu menawarkan untuk memberinya uang untuk melewati rintangan itu jika dia membiarkanmu menikah dengannya. Tetapi, pria itu berusia lima puluhan! Aku tidak tega melihatmu didorong ke dalam hal seperti itu, jadi aku memohon kepada ayahmu..."

"Tidak mudah meyakinkannya untuk melepaskanmu..."

Dengan kata lain, dia sudah memenuhi tugasnya sebagai bibi Su Youran dan sudah waktunya bagi dia dan ibunya untuk pergi!⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​‌​​‌‌‌⁠

"Apakah itu berarti, ayahku hampir menjualku demi uang?"

"Youran, kamu tidak bisa berkata begitu. Keluarga Su tidak memperlakukanmu dengan buruk..."

"Diam," geram Su Youran pada bibinya. "Bibi mungkin tidak tahu malu, tapi aku tidak. Aku tahu Bibi ingin terkenal di industri Bibi dan aku tahu Bibi ingin merebut kakak ipar Bibi dan mengambil alih rumah tangga ini."

"Apakah kamu pikir ada orang yang akan percaya itu?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​‌​​‌‌‌⁠

"Apakah Bibi tidak tahu untuk siapa aku bekerja?" Su Youran tertawa. "Tidakkah Bibi tahu aku ini pengasuh Tangning?"

Wajah Su Youran menjadi pucat saat dia menatap Ayah Su.

"Kamu tidak akan berani!"

"Aku tidak berani?" Su Youran bergegas ke arah bibinya saat matanya memerah. Dia kemudian mencengkeram kerahnya dan menariknya ke puncak tangga, "Aku bisa mendorong Bibi turun dari tangga ini sekarang sehingga Bibi menjadi lumpuh. Aku ingin melihat apakah pria di lantai bawah itu masih tertarik pada Bibi."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​‌​​‌‌‌⁠

"Su Youran, beraninya kamu?" teriak Ayah Su dari bawah tangga.

"Youran...jangan bertindak sembrono." Bagaimana mungkin Bibi Su bisa melawan Su Youran yang terlatih bela diri?

"Su Youran, apakah kamu ingin masuk penjara? Jika kamu masuk, aku akan menyiksa ibumu!"

Kata-kata ini berhasil memicu kemarahan Su Youran, serta ketakutannya. Bagaimanapun, kelemahannya adalah mengetahui bahwa tidak akan ada yang merawat ibunya jika sesuatu terjadi padanya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​‌​​‌‌‌⁠

"Lepaskan! Lepaskan aku!"

...

Karena Su Youran sudah terlalu lama masuk, Nangong Quan menjadi khawatir tentangnya. Jadi, dia mengabaikan kemungkinan gosip dan bergegas masuk ke Rumah Keluarga Su.

Pintu depan tidak terkunci, jadi begitu dia mendorongnya terbuka, dia melihat Su Youran berdiri di puncak tangga dengan bibinya, sementara ayahnya berteriak marah padanya dari bawah.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​‌​​‌‌‌⁠

"Youran...lepaskan. Itu tidak sebanding."

Begitu dia mendengar kata-kata ini, Su Youran menoleh ke arah Nangong Quan dengan heran.

"Dengarkan aku. Aku bisa mendapatkan apa pun yang kamu inginkan. Kamu tidak perlu mengorbankan dirimu. Itu tidak sebanding!"

Pada akhirnya, Su Youran menarik bibinya kembali dan melepaskannya sambil mendorongnya ke samping.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​‌​​‌‌‌⁠

Dia kemudian berjalan menuruni tangga ke sisi Nangong Quan, "Kenapa kamu di sini?"

"Aku di sini untuk membawamu pergi dari sini!" jawab Nangong Quan sambil meletakkan lengannya di bahunya. "Karena kamu meninggalkan Keluarga Su, mari kita buat garis yang jelas."

"Kamu siapa?"

Ayah Su akhirnya mempertanyakan identitas Nangong Quan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​‌​​‌‌‌⁠