Bab 1069: Aku Percaya Padamu!

Penerjemah: Yunyi Editor: Yunyi⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​​​‌‌​‌⁠

"Aku percaya padamu!"

"Hah?" Sebelum Tangning bisa melihat orang itu dengan jelas, beberapa orang lain berdiri dan berkata, "Kami juga percaya padamu."

"Kami juga!"

Tak lama kemudian, seluruh teater berdiri untuk menyuarakan pendapat mereka.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​​​‌‌​‌⁠

"Sebelumnya, karena manipulasi media, kami kehilangan seorang aktris hebat karena kamu dipaksa mundur dan tidak lagi berakting. Satu tahun kemudian, kita dihadapkan pada situasi yang mirip; semuanya tampak begitu familiar. Aku khawatir jika aku memilih sisi yang salah lagi, kita akan kehilangan produser hebat juga!"

Seorang kritikus film berjalan mendekati Tangning dan mengulurkan tangannya.

Tangning membeku sesaat sebelum dia juga mengulurkan tangannya.

"Aku tidak tahu apakah kamu meyakinkan orang lain. Tapi... kamu pasti meyakinkan aku!"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​​​‌‌​‌⁠

"Terima kasih," mata Tangning perlahan memerah.

Beberapa saat kemudian, teater bergemuruh dengan tepuk tangan.

"Kamu juga meyakinkan aku!"

"Aku juga!"

Pada saat itu, Tangning berdiri, menatap penonton dan memberikan hormat yang tulus, "Pengakuan kalian sangat berarti bagiku."

"Jika Qiao Sen melihat ini di surga, dia pasti akan merasa lega!"

"Filmnya benar-benar mengesankan!"

"Aku tidak yakin dengan apa yang orang lain pikirkan, tapi, begitu semut raksasa muncul di adegan pertama, aku mulai bertanya-tanya apakah itu efek khusus yang konon berasal dari Hollywood. Tapi, saat aku menonton lebih jauh, aku menyadari bahwa itu bukan..."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​​​‌‌​‌⁠

"Aku mengatakan ini karena aku pernah bekerja dengan tim pasca-produksi di Hollywood sebelumnya."

Semua orang terkejut dengan kata-kata kritikus film ini.

"Di masa lalu, aku sangat kritis terhadap film produksi dalam negeri karena aku benar-benar ingin melihat industri ini berkembang. Jadi, aku minta maaf, bahkan tanpa rumor, aku tetap akan memasuki teater ini dengan keraguan. Tapi, setelah aku selesai menonton filmmu, aku tiba-tiba merasa ingin menangis..."

"Kamu membuatku merasa sangat malu."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​​​‌‌​‌⁠

"Kita sama, kita berdua ingin industri film berkembang. Tapi, sementara aku hanya menghakimi semua orang, kamu sebenarnya pergi dan secara proaktif melakukan sesuatu."

"Kamu berubah dari seorang model menjadi aktris tanpa pengalaman sebelumnya. Sedangkan aku, aku pergi ke Hollywood selama bertahun-tahun tanpa niat untuk memproduksi filmku sendiri, karena aku terlalu takut."

"Kamu membuatku merasa sangat malu."

Tangning menggelengkan kepalanya, "Kamu terlalu baik!"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​​​‌‌​‌⁠

"Jika publik terus mengkritikmu atas fitnah yang tidak beralasan dan itu ada hubungannya dengan pembuatan film, aku pasti akan menjadi orang pertama yang melangkah maju dan berbicara untukmu. Dan, tentu saja, aku akan terus mengawasimu. Ketika filmmu dirilis secara resmi, aku akan membawa seluruh keluargaku ke bioskop untuk menontonnya. Itu saja yang ingin aku katakan hari ini!"

Setelah berbicara, pria berusia 40-an itu berbalik dan pergi. Tapi, saat dia pergi, seseorang memperhatikannya menyeka air mata dari matanya.

Setelah itu, orang-orang mulai menyelidiki siapa pria ini dan menemukan bahwa dia memang pernah bekerja di Hollywood selama bertahun-tahun. Dia bahkan pernah muncul di Majalah Time di masa lalu!

Bagaimanapun, penonton di pemutaran uji coba merasakan kelegaan. Meskipun emosi mereka masih tersulut oleh film itu, setidaknya mereka tahu bahwa 'The Ant Queen' tidak mengecewakan – bahwa Tangning tidak mengecewakan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​​​‌‌​‌⁠

Beberapa saat kemudian, teater kosong...

Kerumunan reporter sudah berkumpul di luar, menunggu untuk mendengar semua orang mengejek Tangning.

Jadi, begitu seseorang keluar, mereka langsung mengepung mereka.

Tentu saja, kritikus film yang baru saja bercakap-cakap dari hati ke hati dengan Tangning termasuk di antara yang dikepung, "Karena kamu sudah menonton filmnya sekarang, bisakah kamu mengungkapkan pendapatmu tentang rumor bahwa Tangning berbohong tentang film yang diproduksi dalam negeri?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​​​‌‌​‌⁠

"Apa salahnya dia mengatakan bahwa film itu diproduksi dalam negeri?" pria itu bertanya.

"Seorang teknisi efek khusus kelas atas sudah membuktikan bahwa dia berbohong. Dia bilang Tangning..."

"Kelas atas? Sudah berapa lama dia berkecimpung di industri ini?" pria itu bertanya. "Katakan padanya, jika dia punya keberanian untuk berdiri di depanku dan mengatakan padaku bahwa dia kelas atas, maka aku akan menjawab pertanyaanmu."

"Apakah kamu mencoba mengatakan bahwa Tangning tidak berbohong?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​​​‌‌​‌⁠

"Apa alasannya dia berbohong? Apakah dia kekurangan popularitas atau kekurangan penjualan box office?"

"Yah..."

"Nona muda, sebagai reporter, kamu harus positif dan memberi Tangning lebih banyak pujian, daripada terus-menerus mencari gosip," kata pria itu sebelum dia pergi. Tapi, reporter itu bingung dengan jawaban pria itu.

Pada saat itu, para reporter masih tidak tahu siapa yang baru saja mereka interogasi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​​​‌‌​‌⁠

Yang mereka tahu hanyalah, orang-orang yang mereka pikir akan keluar dari teater dengan keluhan, tidak bereaksi seperti yang diharapkan.

Jadi, sementara rumor Tangning berada di puncaknya, pemutaran uji coba untuk 'The Ant Queen' berakhir.

Namun, tidak ada yang melangkah keluar untuk mengulas film itu. Apakah bagus atau tidak?

Semua orang hanya memiliki ekspresi misterius di wajah mereka. Apakah ini berarti filmnya mengerikan?⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​​​‌‌​‌⁠

Tidak...

Karena beberapa penggemar beruntung yang bisa bergabung dengan pemutaran uji coba mengungkapkan, "My Ning benar-benar keren! Ini benar-benar film fiksi ilmiah terbaik yang pernah aku tonton. Setelah film selesai, seorang kritikus film yang sebelumnya bekerja di Hollywood bahkan memuji Tangning."

"Itu sangat bagus! My Ning adalah yang terbaik!"

Namun, penggemar selalu bias, jadi, orang-orang yang mengikuti cerita percaya bahwa mereka melebih-lebihkan. Semua pembicaraan tentang Hollywood dan pujian dari kritikus film hanyalah kebohongan yang dibuat untuk menyombongkan diri.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​​​‌‌​‌⁠

Siapa yang bisa mempercayai kata-kata penggemar?

Jika idola mereka menyuruh mereka mati, mereka bahkan akan melakukannya, jadi kata-kata mereka tentu saja tidak bisa dipercaya.

"Sudah cukup. Bahkan jika Tangning makan tai, penggemarnya tetap akan bilang itu enak!"

"Orang-orang ini terlalu banyak membual! Kata-kata mereka terdengar sangat berlebihan!"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​​​‌‌​‌⁠

"Aku yakin itu tidak bagus! Bukankah orang-orang bilang Hollywood membantu pasca-produksi? Kalau begitu, kenapa aku tidak menonton film Hollywood asli saja?"

Di internet, banyak orang mengejek ulasan dari penggemar Tangning. Ini membuat mereka marah.

Namun, tidak lama kemudian, ulasan yang tepat pertama untuk 'The Ant Queen' muncul secara online.

Tampaknya, kebenarannya bukanlah tidak ada yang ingin memberikan ulasan. Mereka hanya butuh waktu untuk mendiskusikannya dengan benar. Jika tidak, mereka akan merasa seperti menyia-nyiakan ketekunan dan usaha Tangning serta kemegahan film itu!⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​​​‌‌​‌⁠

"Aku harus mengakui bahwa 'The Ant Queen' adalah film fiksi ilmiah domestik terbaik. Jika kamu tidak setuju, maka tutup mulutmu!"

"Mengapa aku memilih untuk menanggapi berjam-jam setelah acara berakhir? Itu karena aku merasa apa yang aku tulis tidak cukup tulus. Aku minta maaf kepada staf 'The Ant Queen', terutama Qiao Sen, yang meninggal karena ini!"

"Jadi, setelah kembali ke rumah, aku duduk termenung di depan komputer untuk waktu yang lama. Aku yakin mayoritas orang yang melihat film ini juga merasakan hal yang sama!"

"Sebelum menonton 'The Ant Queen', aku sebenarnya merasakan campuran perasaan yang rumit. Dengan tambahan skandal bahwa Tangning berbohong dan dia menggunakan Hollywood untuk membantu efek khususnya, aku sebenarnya berpikir ini sudah berakhir, bahwa film itu pasti gagal..."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌‌‌‌‌‌​​​‌‌​‌⁠

"Tapi, setelah aku menontonnya, aku akhirnya menampar wajahku sendiri!"