Bab 1030 - Waktu Kita Berharga!

Penerjemah: Yunyi Editor: Yunyi⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌​​‌​​​‌​​​‌‌‌​​‌‌​‌​​​‌⁠

“Aku tidak ingin dia terseret ke masalah kotor seperti ini...”

Mo Ting mengangkat kedua tangannya tanda menyerah, “Aku bersumpah, Jones yang menghubungiku. Aku tidak mendekatinya lebih dulu.”

Tangning menatap suaminya dan tertawa, “Kalau begitu, bantu aku mengatur semuanya agar guruku bisa menikmati waktunya. Sementara itu, mari kita redam masalah Han Xiuche agar guruku tidak menganggap karierku di Beijing berantakan!”

“Bahkan kau tahu itu berantakan?” tanya Mo Ting sambil memeluk Tangning dan menghela napas di dekat telinganya, “Kau tidak pernah membiarkanku ikut campur, tapi apa kau tidak sadar seluruh keluarga mengkhawatirkanmu...?”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌​​‌​​​‌​​​‌‌‌​​‌‌​‌​​​‌⁠

“Yan Er juga?”

“Ibu dan anak terhubung oleh hati, jadi menurutmu bagaimana?”

Tangning tidak bisa menahan tawa, “Sudahlah, ini bukan masalah besar. Kalau aku benar-benar tidak bisa mengatasinya, aku pasti akan datang menangis meminta bantuanmu.”

Tangning tidak pernah menduga Jones akan datang ke Beijing. Dia benar-benar tidak ingin film Jones dan Qiao Sen bersinggungan dengan masalah kecil yang sedang dia tangani.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌​​‌​​​‌​​​‌‌‌​​‌‌​‌​​​‌⁠

Jadi, dia berusaha sebaik mungkin menghindari Han Xiuche untuk sementara waktu. Dia akan menunggu sampai Jones pergi sebelum mengambil tindakan.

Alhasil, Tangning mengatur segala kebutuhan Jones dan memastikan dia tidak akan diganggu media.

Dia berharap meninggalkan kesan baik pada Jones. Dia ingin Jones merasa negaranya adalah negara hebat tanpa masalah.

Keesokan harinya, Tangning memberi tahu Long Jie bahwa Jones akan segera tiba. Long Jie tidak keberatan. Bahkan, dia sangat bersemangat.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌​​‌​​​‌​​​‌‌‌​​‌‌​‌​​​‌⁠

Lagipula, dia punya kesempatan bertemu ‘Bapak Fiksi Ilmiah’...

Ini bukan kesempatan yang sering datang. Terlebih lagi karena Jones sudah pensiun.

“Aku serahkan masalah Han Xiuche kepadamu untuk beberapa hari ke depan...”

“Tidak masalah,” kata Long Jie sambil membuat gestur OK dengan tangannya. Industri hiburan masih diselimuti misteri, jadi tidak sulit baginya membuat semua orang menunggu lebih lama.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌​​‌​​​‌​​​‌‌‌​​‌‌​‌​​​‌⁠

Tak lama kemudian, Tangning dan Mo Ting secara pribadi menjemput Jones dan istrinya di bandara.

Setelah sekian lama tidak bertemu, Jones masih tampak penuh energi. Sementara itu, istrinya tampil anggun saat menyambut Tangning seperti sedang bertemu putrinya sendiri.

“Jones banyak bercerita tentang muridnya yang cerdas. Akhirnya hari ini aku bisa bertemu denganmu.”

Tangning tampil sopan dan santun di depan Nyonya Jones.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌​​‌​​​‌​​​‌‌‌​​‌‌​‌​​​‌⁠

Mereka berempat segera tiba di sebuah hotel untuk makan siang. Namun, saat makan, Jones meletakkan pisau dan garpunya lalu berkata kepada Tangning, “Aku dengar dari Ting bahwa kau mengalami beberapa masalah setelah kembali ke Tiongkok.”

Tangning terkejut dan melotot ke arah Mo Ting.

Mo Ting tertawa kecil penuh sayang sambil menepuk kepala Tangning dan menjelaskan, “Dia terlalu keras kepala untuk menerima bantuanku.”

“Begitulah industri hiburan yang penuh kepura-puraan. Selalu ada orang yang rela melakukan apa saja demi keuntungan sendiri.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌​​‌​​​‌​​​‌‌‌​​‌‌​‌​​​‌⁠

“Aku memahamimu, muridku sayang. Kau bukan orang yang kejam. Semua yang kau lakukan adalah untuk membela diri.”

“Tapi, kali ini aku memihak Mo Ting. Tidak banyak orang di industri ini yang punya akses ke berbagai sumber daya. Karena kau punya kemampuan itu, kenapa tidak kau gunakan? Apa kau masih ingat hadiah yang kuberikan di AS yang kau tolak?”

“Kalau orang lain, mereka sudah bergaul dengan para sutradara di AS.”

“Tapi, kau berbeda. Kau memilih pulang dan mewujudkan mimpimu yang awal.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌​​‌​​​‌​​​‌‌‌​​‌‌​‌​​​‌⁠

“Anakku, kau terlalu baik.”

“Karena aku menerimamu sebagai muridku, itu berarti aku senang jika kau memamerkannya ke dunia. Jangan bilang kau malu punya guru sepertiku?”

“Atau kau pikir aku akan keberatan?”

“Sejujurnya, aku menantikannya karena aku tahu itu akan menciptakan perisai pelindung di sekitarmu. Kau tidak melakukannya karena kesombongan, melainkan agar kau bisa menghemat tenaga untuk produksi film alih-alih membuangnya untuk hal-hal tidak penting dan orang-orang tercela.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌​​‌​​​‌​​​‌‌‌​​‌‌​‌​​​‌⁠

“Kau harus ingat bahwa waktu kita berharga!”

Setelah mendengar kata-kata itu, Tangning tersentuh.

“Setiap industri punya aturan tidak tertulisnya. Kau hanya menggunakannya untuk melindungi dirimu. Apa salahnya?”

Tangning tidak mengatakan sepatah kata pun. Namun, Mo Ting tertawa saat menanggapi, “Jones, inilah yang paling memikat darinya. Dia selalu bersikeras menjadi dirinya sendiri.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌​​‌​​​‌​​​‌‌‌​​‌‌​‌​​​‌⁠

“Tapi, caramu menangani masalah membuat keluarga dan teman-temanmu sulit berbagi bebanmu. Ketika orang-orang yang peduli padamu merasa tidak dibutuhkan, itu akan membuat mereka merasa tidak berguna; kita perlu merasa dibutuhkan.”

Jones menatap Mo Ting saat mengucapkan kata-kata itu.

Karena dia mengucapkan kata-kata itu untuk didengar mereka berdua.

“Jadi, biarkan reporter Beijing mendekatiku. Aku bisa menghadapi mereka sambil tersenyum, tidak masalah bagiku.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌​​‌​​​‌​​​‌‌‌​​‌‌​‌​​​‌⁠

Bagaimanapun, Jones sudah menghadapi kamera selama bertahun-tahun, jadi dia sangat santai dan natural saat mengucapkan kata-kata itu. Sementara itu, istrinya menatapnya dengan kagum.

Memang...

Jones telah melihat dan memahami berbagai kesulitan hidup.

“Xiao Ning.” Ini satu-satunya bahasa Mandarin yang dipelajari Nyonya Jones. “Dengarkan Jones.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌​​‌​​​‌​​​‌‌‌​​‌‌​‌​​​‌⁠

“Karena kalian semua bersekongkol menghadapiku seperti ini, bagaimana aku bisa menolak? Aku bisa menolak kebaikan dan bantuan, tapi aku tidak bisa menolak cinta.”

Makan siang yang menghangatkan hati itu berakhir begitu saja. Setelah itu, mereka berempat meninggalkan hotel dengan cara yang jauh lebih natural; kali ini lebih sedikit pengawal yang mengelilingi mereka.

Para reporter dengan cepat menangkap aroma gosip dan bergegas mendekat.

Namun, pemandangan yang mereka lihat setelahnya membuat mereka sedikit penasaran...⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌​​‌​​​‌​​​‌‌‌​​‌‌​‌​​​‌⁠

Mo Ting kembali ke Hai Rui, meninggalkan Tangning untuk menemani pasangan tua itu sendirian.

“Tangning memang benar-benar kembali ke Tiongkok. Tapi, dia kembali bersama sepasang orang asing!”

“Apakah Tangning berselingkuh?”

“Tidak mungkin. Dia sama sekali tidak sembunyi-sembunyi, jadi tidak mungkin perselingkuhan.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌​​‌​​​‌​​​‌‌‌​​‌‌​‌​​​‌⁠

“Karena Tangning sudah kembali, apakah itu berarti Han Xiuche mengatakan yang sebenarnya? Apakah Tangning merencanakan semuanya?”

“Tangning ada di Museum Film Beijing, cepat ikuti mereka...”

Dalam sekejap, para reporter mengerumuni Tangning seperti orang gila. Mereka berencana menyudutkannya dan memaksanya memberikan penjelasan. Apa yang terjadi dengan Superstar Media dan apakah dia menjebak Han Xiuche dan Ma Weiwei?

Saat itu, Han Xiuche mendengar kabar bahwa Tangning telah muncul. Awalnya, dia mengira Tangning akan kembali ke AS dan menghindari sorotan publik untuk sementara waktu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌​​‌​​​‌​​​‌‌‌​​‌‌​‌​​​‌⁠

Tapi, pada akhirnya, dia muncul di depan semua orang. Apa dia tidak tahu bahwa Han Xiuche sengaja memancingnya keluar?

Long Jie tahu bahwa Tangning sedang bertemu Jones, jadi dia sama sekali tidak khawatir. Dia hanya tidak pernah menduga masalah itu akan dibesar-besarkan. Tangning sedang bertemu dengan ‘Bapak Fiksi Ilmiah’ yang mahakuasa! Apa semua omongan tentang berselingkuh dan menggoda pengusaha kaya itu? Apakah semua orang akan pingsan begitu mengetahui kebenarannya?

“Han Xiuche, si sampah itu, mungkin sedang menunggu untuk menjelek-jelekkan Tangning,” pikir Long Jie.