Bab 984 - Jangan Menyesali Masa Lalu atau Takut akan Masa Depan!

Penerjemah: Atlas Studios Editor: Atlas Studios⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌‌‌‌​​​​​​‌‌​‌​​​‌‌‌​‌​​​⁠

Shangxin tidak mengatakan apa pun, ia hanya menyerahkan kursi roda itu kepada asisten yang mengikuti mereka di belakang.

Ia menarik pria itu ke arah lain di dalam rumah sakit.

Itu adalah bangsal tempat para penyandang disabilitas dirawat.

Orang-orang ini benar-benar bergantung pada kursi roda untuk menjalani kehidupan sehari-hari mereka.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌‌‌‌​​​​​​‌‌​‌​​​‌‌‌​‌​​​⁠

Namun, tidak satu pun dari mereka di sini yang meratapi nasib. Saat mengamati sekeliling ruangan, semua orang tampak berusaha sekuat tenaga untuk beradaptasi dengan alat bantu tersebut agar mereka bisa mandiri dan menjalani hidup yang lebih baik.

“Kakak Xiaosi, apakah menurutmu mereka tidak berguna hanya karena mereka terikat pada kursi roda?” Shangxin menoleh untuk melirik pria di sampingnya.

Sosok ramping Tang Yuansi berdiri tepat di ambang pintu.

Manik matanya yang sedikit berkaca-kaca dipenuhi dengan tatapan yang rumit.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌‌‌‌​​​​​​‌‌​‌​​​‌‌‌​‌​​​⁠

Para pasien di hadapannya mengalami disabilitas karena berbagai alasan, tetapi semangat positif yang mereka miliki untuk berusaha sekuat tenaga agar bisa berdiri kembali dengan usaha sendiri melampaui banyak orang yang bertubuh sehat.

Bagaimana mungkin mereka dianggap tidak berguna?

“Xin’er…”

“Tidak ada yang tahu apa yang akan terjadi di masa depan. Hidup memberi kita banyak rintangan di jalan kita, tetapi selama kita masih hidup, kita punya harapan. Hidup dengan percaya diri dan penuh kekuatan bukan hanya untuk dirimu sendiri, tetapi juga untuk mereka yang mencintaimu!”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌‌‌‌​​​​​​‌‌​‌​​​‌‌‌​‌​​​⁠

Jari Shangxin menunjuk ke ujung bangsal rehabilitasi.

Di sana, seorang anak laki-laki sedang berjongkok di lantai, membantu pacarnya mengikat tali sepatu.

Kemudian, ia memegang tangan gadis itu—karena ia baru saja dipasangi kaki palsu—dan membantunya melangkah maju.

Meskipun gadis itu hanya bisa berjalan dalam jarak yang pendek, keduanya dengan riang berpelukan. Mata anak laki-laki itu berkaca-kaca saat ia tersenyum lebar…⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌‌‌‌​​​​​​‌‌​‌​​​‌‌‌​‌​​​⁠

Dari sudut pandang orang lain, ini mungkin pemandangan yang paling umum di bangsal rehabilitasi.

Namun, bagi mereka, beberapa langkah kecil yang mereka ambil berarti awal yang baru bagi kehidupan mereka…

Setiap kehidupan yang tidak menyerah adalah kehidupan yang layak dihormati!

Setelah keluar dari bangsal rehabilitasi, Tang Yuansi tetap sangat diam sepanjang jalan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌‌‌‌​​​​​​‌‌​‌​​​‌‌‌​‌​​​⁠

Ia hanya menggenggam tangan Shangxin dengan sangat erat.

Shangxin merasakan sedikit nyeri dari genggamannya, tetapi tidak mengeluh. Ia hanya tetap berada di sisinya dengan tenang, berjalan kembali ke tempat yang baru saja mereka tinggalkan.

Asisten itu masih memegang kursi roda dan menunggu mereka di tempat yang sama.

Melihat kursi roda itu, hal pertama yang terlintas di benak Tang Yuansi adalah pemandangan yang baru saja mereka saksikan di bangsal rehabilitasi, yang telah menyentuh hatinya secara langsung.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌‌‌‌​​​​​​‌‌​‌​​​‌‌‌​‌​​​⁠

Tidak ada yang tahu apa yang akan terjadi besok.

Namun, mereka bisa bekerja keras dan tidak menyesali masa lalu atau takut akan masa depan!

Tatapan Tang Yuansi bergetar saat ia melepaskan genggamannya pada tangan Shangxin dan melangkah maju untuk duduk di kursi roda tersebut.

Setelah menyesuaikan posisi, ia pun mencoba menggunakan kursi roda itu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌‌‌‌​​​​​​‌‌​‌​​​‌‌‌​‌​​​⁠

Ia berhenti setelah menggerakkan kursi roda itu beberapa jarak, lalu berbalik untuk menatap Shangxin yang sedang melamun tidak jauh darinya. “Shangxin, kau yang akan mendorongku pulang, kan?”

“…”

Shangxin menatap pria di hadapannya yang sedang tersenyum itu dengan perasaan sangat takjub!

Ia duduk di kursi roda, dengan tubuhnya yang tegap terhimpit di ruang yang sempit. Gerakannya tampak agak terbatas, namun ia masih terlihat santai.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌‌‌‌​​​​​​‌‌​‌​​​‌‌‌​‌​​​⁠

Di sudut gedung rumah sakit, sinar matahari mulai masuk.

Ia berjemur dalam hangatnya cahaya matahari, dan raut wajah yang hangat muncul di wajah tampannya.

Sudut bibirnya melengkung membentuk senyuman.

Tatapan yang ia tujukan pada Shangxin penuh dengan kasih sayang…⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌‌‌‌​​​​​​‌‌​‌​​​‌‌‌​‌​​​⁠

Sisi dirinya yang percaya diri dan santai ini adalah sesuatu yang sudah lama tidak ia lihat.

Rasanya Shangxin tidak bisa lagi berjalan dengan benar, saat ia mengambil langkah lambat dan kaku ke arahnya.

Ketika ia sudah berada tepat di hadapannya, ia mengulurkan tangan dan menggenggam pegangan kursi rodanya.

“Baiklah, ayo kita pulang!” Tanpa disadari, suaranya terdengar seolah datang dari langit yang jauh.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌‌‌‌​​​​​​‌‌​‌​​​‌‌‌​‌​​​⁠

Meski ia mengklaim bahwa mereka akan pulang, Tang Yuansi sebenarnya tidak berniat pergi ke sana. Sebaliknya, ia membawanya ke tempat yang tak terduga!