Bab 876 - Ada Si Galak di Rumah

Penerjemah: Atlas Studios Editor: Atlas Studios⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​​​​​‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌‌⁠

Suasana canggung menyelimuti ruangan.

Keadaan itu berlanjut sampai dokter selesai memasang kembali infus dan, setelah memastikan kondisinya baik-baik saja, bersiap untuk pergi.

Shangxin seolah baru tersadar dari lamunannya dan berseru, “Dokter, bolehkah saya bicara dengan Anda sebentar?”

“Xin’er…” Guratan kekhawatiran melintas di wajah Tang Yuansi. Tepat saat ia hendak mengatakan sesuatu, Shangxin mengulurkan tangan untuk membungkam mulutnya. Pada saat yang sama, ia mengancam, “Jika kau terus menghalangiku untuk memahami kondisimu, aku akan membekapmu sampai mati dengan bantal!”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​​​​​‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌‌⁠

“…”

Versi 3.0 dari segelas minuman keras versus secangkir air putih telah berlalu. Kali ini, situasinya berubah menjadi serangkaian “ada si galak di rumah”.

Ancaman Shangxin sangat manjur.

Tang Yuansi tidak takut mati, tetapi ia takut membuat wanita itu marah.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​​​​​‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌‌⁠

Apalagi saat air mata Shangxin mengalir tepat di hadapannya setelah ia menangis karena marah. Perasaan itu jauh lebih buruk daripada dibekap sampai mati.

Ia hanya bisa menatap tanpa daya saat Shangxin mengikuti dokter ke ruangannya.

Dengan satu lirikan, ia memberi isyarat kepada asistennya untuk mengikuti mereka.

Saat sang asisten sampai di depan pintu, Shangxin menariknya hingga tertutup dan mengunci pria itu di luar kantor.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​​​​​‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌‌⁠

Ia hanya bisa menatap langit-langit dengan tatapan putus asa.

Di dalam ruang kerja dokter.

Shangxin menutup pintu. Setelah memastikan sang asisten tidak bisa menguping pembicaraan mereka dari luar, ia berjalan mendekat dengan cemas dan bertanya, “Dokter, sebenarnya apa yang terjadi dengan Kakak Xiaosi?”

Shangxin berusaha sekuat tenaga untuk menenangkan diri dan bertanya dengan lebih logis, “Saya tahu dia mengidap penyakit jantung bawaan, jadi sulit untuk menyembuhkannya sepenuhnya. Selain itu, dia sudah menjalani banyak operasi di masa lalu. Saya dengar kambuhnya penyakit ini ada hubungannya dengan kegagalan operasi terakhirnya. Saya ingin tahu apa yang sebenarnya terjadi.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​​​​​‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌‌⁠

“Anda Shangxin, bukan?” tanya dokter itu tiba-tiba saat mendengar ucapannya.

Shangxin terkejut. Namun, ia segera sadar setelah melihat sebuah majalah tergeletak di atas meja kantor; wajahnyalah yang terpampang di sampul majalah itu.

Dokter itu tersenyum dan berkata, “Jangan salah paham, majalah ini milik putri saya. Dia sangat menyukai Anda dan selalu memuji-muji Anda, sampai-sampai dia menceramahi saya. Dia bilang saya tidak boleh menjadi pria tua yang kolot dan tidak tahu apa-apa selain mempelajari ilmu kedokteran. Saat kunjungan terakhirnya ke rumah sakit, dia secara khusus membawakan saya majalah dengan Anda di sampulnya.”

Dokter itu terdiam sejenak lalu melanjutkan bicaranya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​​​​​‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌‌⁠

“Sebenarnya, selain putri saya, Presiden Tang juga sangat menyukai Anda. Saat pertama kali saya melakukan resusitasi padanya, dia terus memanggil nama ‘Xin’er’. Namun, saat itu saya tidak tahu siapa Anda.”

Mungkin karena profesinya, dokter yang mengenakan jas putih itu dengan mudah memberikan rasa aman kepada orang-orang di sekitarnya.

Obrolan santai itu menenangkan saraf Shangxin yang tegang.

Dokter itu baru beralih ke topik utama ketika melihat Shangxin tidak lagi segugup sebelumnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​​​​​‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌‌⁠

“Penyakit Presiden Tang bukan disebabkan oleh alasan sederhana seperti operasi yang gagal… Kami telah mencoba semua metode pengobatan yang memungkinkan padanya, dan saya yakin dokter yang menanganinya sebelumnya juga telah melakukan hal yang sama.”

Dokter itu menghela napas.

“Katup jantung buatan Presiden Tang diganti tujuh tahun lalu. Karena ada masalah kesehatan lain saat itu, mereka memasang katup biologis untuknya. Namun, semua orang tahu bahwa ada batas waktu untuk katup biologis. Katup jantungnya sudah mengalami kalsifikasi parah dua tahun sebelumnya, tetapi kami pikir dia akan baik-baik saja setelah penggantian katup jantung lagi. Namun kenyataannya, kondisi jantungnya jauh lebih rumit daripada yang kami bayangkan, dan serangkaian masalah yang muncul setelah operasi semuanya sangat pelik!”

“…”

“Untuk mengatasi masalah kekurangan darah di jantungnya, kami sudah melakukan operasi bypass padanya. Namun, meski sudah dilakukan, jantungnya masih menunjukkan tanda-tanda gagal fungsi…”

Dokter itu menghela napas lagi.

Ia memasang ekspresi serius di wajahnya.

Jika metode pengobatan saat ini tidak memperbaiki kondisinya, maka ia hanya bisa menunggu ajalnya tiba!⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​​​​​‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌‌⁠