Ranahnovel

Saya Seorang Scout (4)

gemini-3.1-flash-lite

"Ini kanker pankreas."

Dokter itu berbicara dengan nada tenang.

"Penyakit ini sering disebut sebagai pembunuh diam-diam karena tidak ada gejala peringatan khusus... namun, pasien sangat beruntung karena datang pada tahap awal penemuan."

Kim Jieun mulai menjalani perawatan kanker.

Jika mengikuti takdir aslinya, dia baru akan menemukan penyakit ini pada stadium 3 dan menemui ajalnya dalam situasi yang hampir tanpa harapan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌⁠

......Namun.

"Ibu!"

"Ya ampun, putriku."

Berkat campur tangan saya, nasib ibu dan anak ini berbalik.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌⁠

Kim Jieun menerima diagnosis bahwa tidak akan ada bahaya bagi nyawanya jika dia menjalani kemoterapi dengan benar, dan Bae Minji merasa sangat lega.

"Ibu, apakah Ibu benar-benar baik-baik saja? Semua rasa sakit yang Ibu alami selama ini ternyata karena ini......"

"Ibu baik-baik saja. Ibu sudah menjalani berbagai macam tes dan mereka bilang Ibu hanya perlu menjalani perawatan dengan baik. Ini semua berkat pemilik tim. Dia bahkan membayar semua tagihan rumah sakit......"

Mendengar perkataan Kim Jieun, Bae Minji menoleh ke arah saya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌⁠

"Ta-da— pemilik gedung yang mencurigakan muncul."

Seorang pria yang tiba-tiba muncul dalam hidup mereka suatu hari dan menyelesaikan semua kekhawatiran dan masalah.

Itulah Choi Museon, yaitu saya.

Saya menepuk kepala Bae Minji sekali.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌⁠

"Karena Ibu sekarang sudah baik-baik saja, kamu belajarlah dengan giat. Dan mulailah bermain game sedikit demi sedikit setelah ujian masuk perguruan tinggi."

"Tidak. Aku akan mulai bermain game sedikit demi sedikit mulai sekarang. Aku juga perlu merasakan permainannya."

"Kamu mau? Tapi jangan sampai mengganggu ujian masuk perguruan tinggi. Kamu harus masuk sekolah kedokteran."

"Ya. Aku tidak akan belajar untuk ujian masuk perguruan tinggi sampai mengganggu waktu bermain game."⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌⁠

Ada yang terasa sedikit aneh dengan percakapan ini.

Apakah semua anak yang bermain di level nasional pada ujian latihan seperti ini?

Kemudian.

"Hyung. Apakah dukungan biaya kuliah juga bisa untukku?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌⁠

Lim Munhyeok di samping saya bertanya.

"Kenapa? Kamu juga mau kuliah?"

"Aku juga pintar belajar."

"Masuk sekolah kedokteran?"

"Tapi aku kan jurusan sastra?"

"Ah, benar juga."

"Apa, apa kamu meremehkan jurusan sastra?"

"Tidak. Kalau begitu, aku akan membayar semua biaya kuliahmu juga jika kamu berhasil masuk Fakultas Hukum Universitas Korea."⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌⁠

"Keren!"

Kalau dipikir-pikir, Lim Munhyeok juga siswa kelas tiga SMA.

Anak ini juga tidak bisa terlalu memperhatikan nilai karena perundungan di sekolah, tapi jika dia melakukannya dengan benar, siapa yang tahu.

'Mereka adalah anak-anak yang cerdas secara alami.'⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌⁠

Saya tidak tahu hasil apa yang akan dihasilkan oleh masa kini yang telah saya ubah di masa depan.

Sementara itu, Bae Minji berbicara dengan suara pelan.

"Um...... Tuan."

"Apa?"

"Tapi kenapa Anda begitu baik kepada saya? Saya minta maaf jika saya terlihat curiga, tapi sejujurnya tidak ada alasan bagi Anda untuk melakukan ini."

Pertanyaan Bae Minji masuk akal.

Namun sayangnya, saya tidak bisa menjawab pertanyaannya.

'Bagaimana bisa aku bilang kalau aku punya utang budi sebelum regresi~'⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌⁠

Yang mengejutkan, Bae Minji-lah yang pertama kali memberi tahu saya tentang game bernama Fourth Wall.

Sebelum regresi, saat saya sedang berada di puncak karier sebagai petinju, saya tiba-tiba ditabrak truk yang dikemudikan orang mabuk dan terluka parah.

Orang yang terus mendampingi saya sampai akhir ketika saya kehilangan segalanya dan kehilangan motivasi untuk hidup saat itu.

Itu adalah Bae Minji, yang saat itu bekerja sebagai perawat.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌⁠

Ketika saya tertabrak truk dan hampir kehilangan nyawa, dialah yang menyelamatkan saya dengan pertolongan pertama yang cepat, dan ketika saya selamat setelah puluhan operasi namun menjadi cacat dengan karier tinju yang berakhir, dialah juga yang merekomendasikan game kepada saya sebagai bagian dari terapi rehabilitasi.

Bae Minji adalah seorang perawat sekaligus ranker terkenal pada saat yang bersamaan.

Dia banyak bercerita tentang game untuk membangun keakraban dengan saya yang menolak operasi.

'Tahu tidak, aku sebenarnya ingin menjadi dokter karena Ibu.'⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌⁠

'Ibu menjalankan restoran kecil di Incheon. Pemilik gedungnya sangat kejam sehingga kami harus menyerahkan restoran itu dan pergi. Pada akhirnya, aku tidak bisa masuk sekolah kedokteran karena keadaan dan masuk sekolah perawat dengan beasiswa. Ibu banyak menangis hari itu. Aku bilang itu karena aku tidak ingin masuk sekolah kedokteran, tapi Ibu tahu yang sebenarnya.'

'Mungkin karena stres yang ekstrem dari kejadian itu, Ibu terkena kanker.'

Dalam takdir aslinya, Bae Minji mengatakan bahwa meskipun nilainya luar biasa, dia tidak bisa menjalani kehidupan sekolah kedokteran selama 6 tahun yang panjang karena keadaan yang sulit.

Jadi dia masuk sekolah perawat dan lulus dengan cepat, bahkan melompati tingkat, tetapi Kim Jieun tidak menunggu sampai putrinya menjadi perawat.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌⁠

'Jadi aku mencoba melakukan hal-hal yang Ibu inginkan di akhir hayatnya bersama-sama...... tapi masalahnya Ibu terlalu kesakitan untuk bepergian atau melakukan hal lain. Seperti Museon-ssi sekarang.'

'Jadi aku bermain game dengan Ibu. Pergi menjelajahi ladang terbuka yang luas di dalam game bersama-sama. Kami membangun kenangan dengan cara itu. Pergi berpetualang bersama, memancing, memasak, berkemah, mengambil tangkapan layar sepuas hati......'

'Tahu tidak? Saat aku merapalkan heal pada Ibu yang terluka karena jatuh dari tempat tinggi, itu adalah momen paling berharga dalam hidupku. Aku sangat bahagia bisa merawat Ibu bahkan dengan cara itu......'

Bae Minji telah mencurahkan isi hatinya tentang perjalanannya sampai melepas kepergian ibunya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌⁠

Dan bahkan setelah ibunya tiada, dia terus bermain game.

Untuk menjelajahi peta di luar yang pernah dia kunjungi bersama ibunya, benua tak dikenal yang ingin dikunjungi ibunya.

'......Mendengar cerita itu membuatku mulai bermain game juga.'

Bahkan setelah keluar dari rumah sakit, saya sering melihat Bae Minji.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌⁠

Bukan secara langsung, tapi di layar TV.

Bae Minji, yang bekerja keras baik dalam pekerjaan maupun game, telah menjadi ranker level cukup tinggi.

Menyaksikannya sesekali aktif dalam acara perang pengepungan dan sejenisnya, saya sangat mendukungnya dalam hati.

Namun, beritanya tidak bertahan lama.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌⁠

Bae Minji menjadi bagian dari tim pengiriman zona konflik yang diselenggarakan oleh 'Dokter Tanpa Batas' dan menaiki pesawat menuju daerah tempat perang berkecamuk.

Dan sayangnya, pesawat itu ditembak jatuh oleh rudal tak dikenal.

'Jika kamu bertahan lebih lama, kamu akan menjadi lebih terkenal baik sebagai perawat maupun gamer.'

Saya berpikir sambil menatap Bae Minji yang berusia SMA di depan mata saya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌⁠

Saya pasti akan memastikan dia bisa melakukan semua yang dia inginkan dalam hidup ini.

......Dan kebetulan, saya juga akan mendapatkan sedikit dari bakat bermain gamenya.

"Sekarang, Ibu perlu istirahat sebentar, jadi mari kita beri dia ruang. Aku akan membawa putrimu. Apakah tidak apa-apa, Ibu?"

"Ya ampun, silakan bawa dia kapan saja. Anak itu terlalu banyak belajar, dia akan pingsan jika terus begini. Dia perlu istirahat seperti ini."⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌⁠

Saya menundukkan kepala kepada Kim Jieun, yang warna kulitnya telah membaik secara signifikan.

Berharap semua orang akan bahagia dalam hidup ini.

Lim Munhyeok, Bae Minji, dan saya meninggalkan rumah sakit dan menuju kantor LTL.

Di sana, Min Jiwon terlihat bekerja dengan tekun.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌⁠

"Ya, ya, ya. Silakan lanjutkan masalah investasi itu seperti yang direncanakan."

"Pertemuan minggu depan agak sulit. Jadwalku hampir sepenuhnya penuh. Kalau begitu mari kita bertemu pada hari Senin pertama dua bulan dari sekarang. Ya, ya. Kurasa aku akan punya waktu saat itu."

"Ya ampun, wawancara karyawan baru hari ini. Aku benar-benar pusing karena masalah rekrutmen personel baru......"

Saya tidak tahu berapa banyak beban kerja orang yang dia kerjakan sendirian.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌⁠

Saya membawa Lim Munhyeok dan Bae Minji dan memperkenalkan mereka kepada Min Jiwon.

"Nah, orang yang bekerja sibuk di sini adalah CEO Min Jiwon. Dia dan aku seperti komunitas dengan nasib yang sama?"

"Museon-ssi! Jika, jika Anda mengatakannya seperti itu, anak-anak akan salah paham! I-ini hanya mitra bisnis, mitra bisnis!"

"Benar. Karena kita membangun rumah bersama."⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌⁠

"Bukan membangun rumah, memulai bisnis! Kita memulai perusahaan bersama!"

"Menyakitkan rasanya jika kamu terang-terangan tidak menyukainya seperti itu."

"Bukan, kapan aku bilang aku tidak menyukainya lagi...... Aku hanya sedikit bingung......"

Min Jiwon menghindari kontak mata dengan telinga yang memerah padam.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌⁠

Saya terkekeh dan menoleh.

"Nah, izinkan saya membagikan posisi kepada kalian masing-masing. Kita tidak akan langsung bertanding, jadi dengarkan dengan santai."

Pertama adalah saya.

"......Aku akan mengambil posisi top."⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌⁠

Top. Jalur yang paling soliter.

Top laner membutuhkan naluri tempur yang luar biasa dibandingkan dengan mereka yang bertanggung jawab atas jalur lain.

Posisi yang harus mendapatkan keuntungan dalam pertempuran kecil yang sering terjadi sambil bertahan melawan jungler yang sering menyusup.

"Jika aku pergi ke top lane, aku bisa mencabik-cabik tidak hanya top laner lawan tetapi juga jungler yang datang membantu."⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌⁠

Kemungkinan tidak akan ada satu kali pun aku kalah dari lawan di top.

Tidak sekali pun sepanjang semua pertandingan.

"Aku adalah tipe dealer jarak dekat. Bagus dalam 1v1 dan bagus dalam 1 lawan banyak juga. Namun, aku tidak terlalu cocok dengan pertarungan tim bersama sekutu lain. Karena karakteristik meta, sulit untuk membedakan kawan dan lawan saat memberikan damage."

Inilah alasan mengapa saya pergi ke top lane alih-alih mid lane.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌⁠

Skill meledakkan diri tidak memiliki mata, jadi tidak bisa membedakan antara musuh dan sekutu.

"Selanjutnya adalah Munhyeok. Seperti yang kukatakan sebelumnya, Munhyeok adalah posisi jungler. Kamu mengerti, kan?"

"Ya."

Lim Munhyeok mengangguk.

Seperti yang saya jelaskan sebelumnya, saya membawanya untuk digunakan sebagai jungler.

"Jungler harus lebih mengenal medan peta tempat pertandingan berlangsung daripada siapa pun. Menjelajahi hutan, gugusan terumbu karang, terowongan, dll., dan ketika monster yang tersisa ada, entah melenyapkan mereka atau memancing mereka untuk merusak pasukan musuh. Juga, perannya adalah untuk secara bertahap menarik momentum permainan secara keseluruhan ke pihak kita dengan bergabung ke jalur yang kalah di antara top, mid, dan bottom."

Singkatnya, itu berarti mengisi bagian yang kurang dengan melihat situasi setiap saat.

Lim Munhyeok mengangguk.

"Aku pandai dalam operasi di game apa pun yang kumainkan. Aku percaya diri dalam menyerang maupun bertahan, jadi jangan khawatir."

"Benar. Aku akan mendapatkan peralatan yang kurang, jadi jangan khawatir dan fokus saja pada pelatihan."

"Ya!"

Mendengar kata-kata saya, Lim Munhyeok menjawab dengan penuh semangat.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌⁠

Selanjutnya, saya menatap Bae Minji.

"Selanjutnya adalah Minji. Aku ingin kamu memainkan peran pendukung."

"Pendukung?"

"Benar. Posisi yang bepergian dengan dealer jarak jauh dan bertanggung jawab atas bottom lane di bagian paling bawah. Kamu bertindak sebagai mata untuk dealer jarak jauh dan dealer jarak jauh bertindak sebagai pengawalmu. Juga, karena kamu perlu merapalkan heal, buff, dan perisai pada sekutu di waktu dan tempat yang tepat, kemampuan operasional juga diperlukan."⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌⁠

Sebenarnya, Bae Minji telah membangun gayanya sendiri dengan baik tanpa saya memberikan saran khusus.

'Ya. Tapi aku hanya bermain beberapa kali di ruang kapsul bersama teman-teman......'

'Apakah kamu punya video dari saat itu?'

'Ya.'

Saya telah cukup mengonfirmasi hal ini dari video gameplay singkat yang dia tunjukkan kepada saya sebelumnya.

"Kurasa pendukung ofensif akan cocok untukmu."

"Ofensif? Bukankah pendukung adalah posisi yang merapalkan heal, perisai, buff, dan sejenisnya?"

"Itu benar. Tapi akan baik juga untuk memainkan peran tanking dengan membungkus dirimu dalam item pertahanan seperti perisai atau baju besi. Mungkin ada situasi di mana semua orang kecuali kamu mati dan kamu harus merapalkan heal, perisai, dan buff yang kamu sebutkan pada dirimu sendiri."⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌⁠

"Ah, itu masuk akal sekali."

Healer di Fourth Wall bukan hanya peran yang dilindungi tanpa syarat.

Terkadang mereka harus melakukan peran pergi ke garis depan untuk melindungi sekutu.

'......Itulah mengapa healer disebut bangsawan sejak zaman kuno.'⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌⁠

Noblesse Oblige.

Bukankah Bae Minji, yang berperang dengan Dokter Tanpa Batas, adalah orang yang paling cocok dengan frasa ini?

Sementara saya memikirkan ini dan itu dalam hati.

"Um, hyung. Tapi......"

"Tuan. Tapi......"

Lim Munhyeok dan Bae Minji memanggil saya secara bersamaan.

Mata mereka berbinar, jadi mereka mungkin akan menanyakan pertanyaan yang merepotkan.

"Siapa yang akan Anda gunakan untuk mid laner dan ADC yang Anda sebutkan sebelumnya? Benarkah orang-orang yang Anda sebutkan saat itu?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌⁠

"Benar. Aku dengar liga profesional membentuk tim yang terdiri dari 5 orang, tapi kita masih hanya bertiga?"

Atas pertanyaan kedua anak itu, saya mengusap dagu saya sejenak.

Saat ini, ada dua posisi yang kurang dalam tim.

'Mid laner' untuk menangani jalur tengah dan 'dealer jarak jauh' untuk mengambil jalur bawah.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌⁠

Mid laner adalah peran yang harus memajukan pertempuran paling cepat di antara semua jalur, dan karena mereka harus memberikan daya tembak yang kuat dalam pertempuran awal-tengah permainan, bisa dikatakan itu adalah posisi yang paling penting.

ADC adalah posisi yang harus mengambil tongkat estafet dari mid laner di akhir permainan dan membawa permainan, memainkan peran entah bagaimana memberikan damage pada lawan dalam situasi apa pun dan entah bagaimana melarikan diri hidup-hidup dalam situasi apa pun.

"Yah, aku akan entah bagaimana mendapatkan keduanya sebelum liga dibuka, jadi jangan khawatir. Kalian belajar saja dengan nyaman."

Saya bisa mendapatkan item untuk mereka lengkapi dan saya bisa menaikkan level mereka juga.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌⁠

Saya berbicara kepada Min Jiwon yang bekerja dengan panik di samping saya.

"Segera akan ada pertandingan untuk memilih perwakilan Seoul. Aku akan memberikan formulir pendaftarannya, jadi tolong siapkan sebelumnya."

"Apa? Bagaimana Anda sudah tahu itu?"

"Anggap saja itu informasi orang dalam. Langsung dari petinggi di asosiasi!"⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌⁠

Karena saya tidak bisa mengatakan saya tahu segalanya dari regresi, sebenarnya membantu untuk bertindak seperti orang besar di saat seperti ini.

Dengan ini, hal-hal yang harus dilakukan di dunia nyata sudah selesai.

Saya kembali ke rumah dan berdiri di depan kapsul game.

Saat itu, jam tangan pintar di pergelangan tangan saya berdering.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌⁠

<Kapan, , , , kamu akan masuk.., .>

<Aku, , , , menunggu., ..>

<Benua Utara.., . raid., ..kamu akan pergi kan.., .>

<Jika kamu lihat pesan., .. tolong balas, , , ,>⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌⁠

Itu adalah kontak dari Do Jeha, yang baru saja menjadi teman.

"Kenapa orang ini menggantung kalimatnya seperti ini? Kenapa dia menaruh titik di akhir kalimat?"

Terakhir kali No Name menggunakan emotikon norak secara berlebihan, dan orang ini juga memiliki pola bicara yang aneh setiap kali dia mengobrol.

Yah, bagaimanapun juga.

Saya masuk ke dalam game untuk pertama kalinya setelah sekian lama.

—Ting dong!

[Anda telah masuk.]

[Memeriksa informasi pengguna...... Pemeriksaan selesai.]⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌​‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌⁠

[Selamat datang di 'Fourth Wall'.]

Untuk jalan yang baru dibuka menuju benua baru, untuk pertempuran dengan monster yang lebih kuat dan lebih ganas!

⚠ Ada masalah di chapter ini? Login untuk melaporkan

Komentar Chapter (0)

Login buat ikut berkomentar.

Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!

Pengaturan Baca

Sorot istilah & nama di teks; klik untuk lihat artinya.